Uitslagen
topbiljart
DOOR MR. J. VAN AARTSEN
Grote belan
opening dorpscentrum
stelling bij
Axel krijgt deze
maand bericht
over mavo-
pla
n
DE VOSSEN KENNEN
VRAAG NAAR OLIE
BOLLEN AMPER AAN
Bol Sport
wint van
lybeert
Hulster Ambacht
voelt niet voor
bestuurs-
inkrimping
Groep zigeuners
aangekomen
in Hulst
„Oud-Terneuzen*
Oudheidkamer
Professiefeest broeder Alphons
PI streek
Hulst
Verenigingen
reageren
positief
op enquête
Sint bezoekt
Kloosterzande
Terneuzer»
Aardenburg
Groede
Donderdag 23 november 1972
1
(Van onze correspondent)
HXJLST Uitslagen Oost
Zeeuwsch-Vlaamse topbiljart
competitie 't Anker, Hulst - 't
Raedhuys Westdorpe 155, 1
P. v. d. Wiele - G. IJsebaert
20, 2 J. Kayser - R- van
Acker 2—0, 3 L. Kool - R
Pollet 1—1, 4 E. Wouters - R.
van Daele 20, 5 J. Boeding -
S. Pluym 1—1, 6 J. Haulez -
R. Verhoosel 2—0, 7 F. Rodri-
go - E. van Esbroeck 20
P. de Klerk - P. de Waal, i-
1, 9 J- Kool - M. van Lent 1-
1, 10 J. van Houte en J. Marti
net 11.
STC Sluiskil - Krijt op Tijd
Hulst: 515 1 B- de Waal - J.
Vernimmen 11, 2 J, van
Waes - P. Timmerman 02, 3
A. v.d. Voorde - Fr. Stroo-
band 02, 4 R. Boelens - M.
Picavet 02, 5 R. Schepper -
E. Spriesens 11, 6 A. Rie-
mens - W. Koemans 02, 7 L.
Schepper - R. Picavet 11, 8
G. Pladdet - G. de Feber 0—2,
9 M. Dallinga - R. Blommaert
02, 10 L- Dallinga - M. Kra
mers 20.
CNA Marionette;
steld.
uitge-
Klassering: 1 't Centrum 2
3, 2 Krijt op tijd 23, 3
Marionette 23, 4 't Anker
3—3, 5 ONA 1—2, 6 SIC 3—2.
7 't Raedhuys 30. Program
ma zaterdag 25 november: Ma
rionette - 't Centrum: Krijt op
Tijd - 't Anker: STC - ONA.
't Raedhuys is vrij.
Jongens van de gymclub (op
de rug gezienpresenteren hun
vereniging voor het grote aan
tal genodigden.
(Van een onzer verslaggevers)
HULST Het dagelijks bestuur van het waterschap Hulster
Ambacht voelt niets voor een inkrimping van het bestuur van
het waterschap, als dit door Gedeputeerde Staten wordt belast
met de zuivering van het water. Men wil het bestuur op de hui
dige sterkte handhaven.
Het bestaat momenteel uit
53 hoofdingelanden, waarvan
40 vertegenwoordigers voor
ongebouwde eigendommen en
13 voor gebouwde. Het aantal
gezworenen bedraagt 12, on
derverdeeld in respectievelijk
9 en 3 voor bovengenoemde
categorieën. Het dagelijks be
stuur wil het aantal hoofdin
gelanden in de nieuwe samen
stelling als volgt verdeeld
zien: 34 voor ongebouwde ei
gendommen, 10 voor gebouw
de, 7 vertegenwoordigers voor
huishoudelijke vervuilers en 2
voor industriëlen. Het aantal
(Van een onzer verslaggevers)
AXELAchttien verenigin
gen hebben tot op heden gere
ageerd op een door een werk
groep op touw gezette enque-
te, waarmee men achter de
wensen en verlangens van het
verenigingsleven wil komen.
De initiatiefnemers zijn met
deze eerste reactie erg tevre
den, maar rekenen op een nog
grotere deelname.
De formulieren kunnen wor
den ingestuurd tot 1 decem
ber. Zoals wij reeds schreven
heèft de werkgroep de betrok
ken verenigingen een aantal
diensten aangeboden, zoals ju
ridische hulp en bijstand op
het terrein van de publiciteit.
Als het initiatief een succes
wordt zal het dienstenpakket
nog aanzienlijk worden uitge
breid en komt er ook een
informatiecentrum ten dienste
van nieuwe bewoners.
De eerste reacties op de en-
quete zijn op een uizondering
na positief. Een van de deel
nemende clubs was van me
ning, dat de werkgroep zich
meer als pressiegroep moest
opstellen, maar dat is niet de
bedoeling. Men wil wel via
meer gebruikelijke wegen het
zelfde resultaat trachten te be
reiken. Opvallend is wel dat
de meeste reacties uit de ker
nen Koewacht, Zuiddorpe en
Overslag komen en in mindere
mate uit Axel.
(Van een onzer verslaggevers)
LAMSWAARDE De commissaris van de koningin
in de provincie Zeeland, mr. J. van Aartsen, is gister
middag in Lamswaarde door prins 'Lamsoor' onder
scheiden in de „Grootorde van de blauwfluwelen
Lamsoor". De commissaris kreeg deze eretekenen
voor zijn „speciale verdiensten".
De uitreiking daarvan had
plaats tijdens een officiële
bijeenkomst ter gelegenheid
van de opening van het
nieuwe dorpscentrum v.
Lamswaarde. De opening
werd door de heer Van
Aartsen aan het begin daar
van verricht. Hij knipte en
kele koordjes door, waarna
de nieuwe naam zichtbaar
werd: 'De Luifel'.
Het is een suggestie van
pastoor Knipscheer, die een
aantal jaren geleden zelf ook
het eerste initiatief heeft ge
nomen om te komen tot de
bouw van een nieuw gemeen
schapscentrum. Het is in de
plaats gekomen van het oude
patronaatsgebouw, dat dit jaar
na de carnaval is afgebroken.
Voor de openingsbijeenkomst
bestond een bijzonder grote
belangstelling.
De toespraken van verschil-
1
(Van een onzer verslaggevers)
AXEL Nog voor de verkiezingen van 29 november zal er
door staatssecretaris mr. Schelfhout van onderwijs een antwoord
worden gegeven op de brandende vraag van de gemeente Axel,
wanneer een begin gemaakt kan worden met de bouw van de
nieuwe mavo. De staatssecretaris heeft een dergelijke uitspraak
tijdens zijn bezoek aan Axel vorige week, in het vooruitzicht ge
steld.
„Zoals bekded liggen de
nieuwbouwplannen van de
mavo kant-en-klaar op uitvoe
ring te wachten. Het startsein
is in verband met de bezuini
gingen op de overheidsuitga
ven nog steeds niet gegeven.
Volgens het oorspronkelijke
plan had men nog eind dit
jaar met de bouw van het
nieuwe complex moeten kun
nen beginnen, maar op de val
reep werd de goedkeuring
daarvoor onthouden. De mavo
is daarmee in een moeilijk
parket gebracht, omdat de
school uit zijn jas is gegroeid.
Maar niet alleen het schoolbe
stuur ziet zich voor grote
moeilijkheden geplaatst. Ook
de gemeente Axel zit met het
uitstel in de maag, zo bleek
uit het commentaar van bur
gemeester Van Dijke.
Het college van b. en w. is
namelijk bijzonder geporteerd
voor de stichting van een
tweede openbare lagere school
om de bestaande te ontlasten.
Daarvoor heeft men een oogje
laten vallen op het gebouw,
dat vrij komt bij vertrek van
de mavo. Verder bestaat er
een plan om van de oude
school aan de Bastionstraat
een jeugdcentrum te maken,
maar dat kan niet, zolang de
mavo een deel van het totale
aantal beschikbare lokalen als
dependance in gebruik heeft.
Zolang de nieuwe school er
niet komt staat de gemeente
dus met de rug naar de muur
en daarover het men met
staatssecretaris Schelfhout
zeer langdurig gesproken.
Burgemeester Van Dijke
toonde zich over het resultaat
daarvan voldaan. „Als we maar
weten, wanneer ongeveer met
de bouw begonnen kan wor
den, dan zijn we al een stuk
verder. Volgens de burgemees
ter heeft de heer Schelfhout
alle begrip getoond voor de
Axelse problemen. Alleen ligt
een oplossing daarvoor niet
voor de hand, „omdat op het
departement zo'n zeshonderd
bouwplannen op behandeling
wachten.
De staatssecretaris heeft b.
en w. beloofd om het dossier
van de Axelse mavo onmid
dellijk op te zoeken en nog
voor de verkiezingen te laten
weten, wanneer het project
uitgevoerd kan worden.
lende prominente figuren wer
den afgewisseld met verschil
lende demonstraties van plaat
selijke verenigingen. De rij
van sprekers werd geopend
door voorzitter F. van Laar
van het stichtingsbestuur. „U
moet het ons maar niet kwa
lijk nemen, dat er ook enkele
gespannen gezichten te zieh
zijn tussen de vertegenwoordi
gers van alle verenigingen.
Maar dat komt, omdat de com
missaris van de koningin aan
wezig is", aldus de voorzitter,
die daar aan toevoegde: „Ik
heb ze al gezegd dat ze niet
bang hoeven te zijn, want 'een
commissaris is ook maar „ne
gewone mens". Degene, die
daar om het meeste plezier
had bleek commissaris Van
Aartsen zelf te zijn. Na de
in-leid-ing van de voorzitter
volgde de openingshande
ling.
De heer Van Aartsen in zijn
felicitatietoespraak: „Weest u
maar op uw gemak, want een
commissaris van de koningin
is inderdaad maar een gewone
mens. Ik ben zelfs een beetje
zenuwachtig". De commissaris
vroeg zich af wat er zoal in
Lamswaarde is gemompeld,
toen indertijd van GS aanvan
kelijk het bericht kwam, dat
aan de bouw van het gemeen
schapscentrum geen goedkeu
ring verleend zau worden, om
dat de vaste financieringsmid
delen ontbraken. Zullen wel
niet zulke vriendelijke woor
den geweest zijn". Pastoor
Knipscheer riep de bevolking
van Lamswaarde op om toch
vooral maar veel gebruik te
maken van „De Luifel".
Onder de sprekers was ook
burgemeester mr. M. Somers:
„Ik vergelijk de zeven kernen
van Hontenisse maar met de
zeven zonen van vader Abra
ham uit de gelijknamige car
navals-schlager". Hij toonde
zich erg verheugd met de be
langstelling van de heer Van
Aartsen. Behalve de sportver
enigingen SDO hebben de vol
gende verenigingen demon
straties gegeven: Het Ge
mengd Koor, de Kinderfanfa
re, de gymclub van de bejaar
den. de fanfare en de dames
gymclub.
(Van een onzer verslaggevers)
HULST Op 's-Gravenhof-
plein in Hulst zijn gistermor
gen en -middag een grote
groep uit België afkomstige
zigeuners neergestreken, vol
gens hun eigen verklaring zijn
ze op doortocht.
Naar aanleiding daarvan
heeft de politie gisteren nog
niet tot optreden besloten. Af
gewacht wordt hoe de zaak
zich ontwikkelt. Naar verluidt
zouden de zigeuners in Hulst
vertoeven om een bruiloft bij
te wonen.
(ADVERTENTIE)
(Van een onzer verslaggevers)
KLOOSTERZANDE Ook
aan Kloosterzande brengt de
Sint nog voor zijn verjaardag
een bezoek. Hij wordt ver
wacht op zaterdag 2 december
om 13 uur Op dat tijdstip zal
bij in Walsoorden arriveren,
waar hij een kort bezoek
brengt aan de niet-schoolgaan-
de kleuters.
Dit gebeurt in die kantine
van het bedrijf Enkev. Daarna
zal de Sint per auto maar
Kloosterzande vertrekken. Om
13.45 uur wordt de Sint met
zijn gevolg verwacht in de
brandweerkazerne in Klooster
zande. Hier wordt de goedhei
lig man verwelkomd door het
gemeentebestuur Daar ook
worden de ouders me' de kin
deren verwacht, die nog niet
naar de kleuterschool gaan en
vele andere belangstellenden.
Hierna volgt een bezoek aan
de kleuterschool en de eerste
en tweede klas van de lagere
school.
Om 15 uur vertrekt de -Sint
naar het Hof te Zandeplein.
De leerlingen van de derde,
vierde, vijfde en zesde klas
van de lagere scholen en de
leerlingen, die een school voor
buitengewoon onderwijs in
Hulst of Terneuzen bezoeken
worden om 14.30 uur verwacht
m de school te Groenendijk.
Aan de intocht wordt muzi
kale medewerking verleend
door de koninklijke harmonie
uit Kloosterzande. Het tijd
schema voor zaterdag ziet er
als volgt uit: 13 uur aankomst
Walsoorden, 13.30 uur vertrek
Walsoorden, 13.45 uur aan
komst bij de brandweerkazer
ne in Kloosterzande, 14.15 uur
vertrek naar de kleuterschool
via de Cloosterstraat. W.
Alexanderstraat, Beatrixstraat,
Irenesstraat, Tulpstraat, An
jerstraat en Leleistraat, 14.30
uur aankomst kleuterschool, 16
uur vertrek kleuterschool via
de Past. Smuldersstraat, Groe
nendijk, Cloosterstraat en Hof
Zandeplein, 18 uur bezoek
van Sint en Pieten aan huize
St.-Antonius in Groenendijk.
(Van een onzer verslaggevers)
HULST De oliebollenactie
van de Hulster carnavalsclub
„De Vossen" is een onovertrof
fen succes geworden. Voor zo
ver gisteravond bekeken kan
worden, zijn alle records van
voorgaande jaren met grote
verschillen geslagen. De ko
mende week zullen de defini
tieve cijfers nog bekendge
maakt worden.
Gistermorgen in alle vroegte
is men in „Het Vossenhol" al
beginnen te bakken. De belang
stelling bleek zo groot, dat de
medewerkers en medewerksters
handen tekort kwamen om ge
noeg lekkernijen klaar te krij
gen. „We konden het niet aan
gebakken krijgen", aldus het
commentaar van een van de
oliebollenbakkers. De kwaliteit
was voortreffelijk. Dat neemt
overigens niet weg, dat een van
de leden van de carnavalsclub
gisteravond rond zes uur toch
opmerkte: „Ik kan geen oliebol
meer zien". Gistermiddag zijn
alle bedrijven in Hulst van olie
bollen voorzien en gisteravond
werd eein huis-aan-huis actie
gehouden.
Aan de verkoop werd o.m.
meegewerkt door de dansma
riekes.
Collecte De collecte ten
bate van het Nationaal Jeugd-
fonds, die vorige week werd
gehouden in Hoek, Zaamslag.
Sluiskil en Terneuzen, heeft in
totaal 1927,25 opgebracht.
Causerie De KLM gaf te
Terneuzen in het Zuidlandthe-
ater een inleiding met film en
dia's over de flora en fauna
van Kenya. De heer F. de
Graaf, hoofd-conservator van
Artis te Amsterdam, hield
daarbij een causerie. De be
langstelling voor deze avond,
die tot doel had de toeristische
mogelijkheden van Oost-Afri-
ka te tonen, trok zeer veel
belangstelling. Tijdens de pau
ze werd een verloting gehou
den ten bate van de zwem- en
poloclub. De Schelde te Ter
neuzen voor de aanschaf vdn
een verwarmingsinstallatie
voor het open zwembad.
Collecte De leden van de
gymnastiekvereniging „FEL"
collecteerden ten bate van de
actie „Jantje beton". De col
lecte bracht f 130,- op.
Schieting De uitslag van
de 4e puntenschieting van
Sint-Sebastiaan, waaraan 21
schutters deelnamen, is als
volgt: hoogvogel: H. van
Iwaarden, le kal R. de Clerck,
de rest was niet af. Meeste
kleine vogels H. van Iwaarden
(7 stuks). De stand voor het
kampioenschap is als volgt: 1.
H. de Rijcke 26 p, 2. H. van
Iwaarden 25 p, 3. R. de Wis-
pelaere 19 p. Uitslag van de
vierde klepschieting: 1, 2 en 3.
H. van Iwaarden. I. Puij en-
broek en J. Cattoor, ieder 3
kleppen. Stand voor het kam
pioenschap: 1. H. van Iwaar
den 10 kleppen, 2. J. Cattoor 9
kleppen, 3. R. de Wispelaere
8 kleppen.
gezworenen wil men eventueel
op 10 brengen met de volgen
de onderverdeling: 6, 2, 1 en
1.
Het dagelijks bestuur zegt
van mening te zijn, dat het
nog te kort geleden is om een
wijziging te brengen in de be
stuurssamenstelling. „De wa
terschappen zijn nauwelijks
een aantal jaren opgericht en
wij achten het dan ook niet
juist om in dit tempo de be
sturen te gaan inkrimpen", al
dus het commentaar. Het da
gelijks bestuur is daartoe wel
bereid als het meer geleidelijk
kan gaan. „Uit praktische
overwegingen is het niet wen
selijk de binding met de dis
tricten te verbreken. Een vol
doende aantal gezworenen is
juist in staat het contact met
de hoofdingelanden en inge
landen in de districten te on
derhouden".
In verband met de op han>
den zijnde gewijzigde samen
stelling wil het dagelijks be
stuur de vacatures, die per 1
januari 1973 en 1974 ontstaan
doordat twee gezworen we
gens hun leeftijd afvloeien,
niet meer opvullen. Deze zaak
komt aan de orde op de alge
mene vergadering, die donder
dag 7 december om 14.00 uur
in „de Koning van Engeland"
wordt gehouden.
Daar zal ook beslist moeten
worden over een voorstel om
een krediet van 110.000 gulden
beschikbaar te stellen voor
een wegsverbreding in het
zuidelijke deel van de ruilver
kaveling Kieldreeht. De werk
zaamheden worden ook in het
kader van die ruilverkaveling
uitgevoerd.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Een vurige
wens van de vereniging Oud-
Terneuzen, een oudheidkamer,
gaat binnen afzienbare tijd in
vervulling. In het gebouw van
de voormalige rijks H.B.S. aan
de Markt, dat zoals hekend tot
kantoor van de dienst Openba
re Werken zal worden ver
bouwd, krijgt de vereniging
de beschikking over twee lo
kalen gelegen aan de burge
meester Geellstraat.
Deze ruimten zullen inge
richt worden als oudheidka
mer. Het is nog niet bekend
wanneer de aanwinst van de
vereniging Oud-Terneuzen in
gebruik genomen zal worden,
Het bestuur heeft al geruime
tijd plannen voor het organise
ren van een grote reünie voor
oud-Terneuzenaren in de loop
van 1973. Het liefst wil men
deze samenkomst combineren
met de opening van de oud
heidkamer.
Hearing In de Franse
kerk in Groede wordt op 24
november een discussieavond
gehouden over te houden vrij
etijdsactiviteiten in deze
woonkern. De avond wordt ge
organiseerd door de streek-
jeugdcentrale in samenwer
king met de dorpsvereniging
Groede en een aantal bewo
ners. Onderwerp van gesprek
zal een enquete over vrije
tijdsbesteding zijn waaraan
een kwart van de bevolking
heeft deelgenomen. Men zal
zich tijdens deze discussiea
vond afvragen welke activitei
ten gepleegd zullen worden, er
moeten werkgroepen gevormd
worden om voorbereidingen
hiertoe te treffen. De inrich
ting van de Franse kerk
die voor dit werk beschikbaar
komt moet bekeken worden
evenals de financiële aspecten
van het werk.
Schieting Aan de schie-
ting op de liggende wip in
café W. Blommaert te Hulst
namen 65 schutters deel. Er
werd geschoten op twee wip
pen. Succesvolste schutters
werden F. Herrewegh uit Hei
kant met twee zij vogels en J.
Asselman uit Hulst met een
zijvogel en vijf kleine vogels.
De uitslag luidt als volgt:
wip 1: De hoogvogel werd
geschoten door V. de Vos te
Hulst, de eerste zijvogel door J.
Asselman te Hulst, de tweede
zijvogel ging naar A. de Maayer
te Kloosterzande.
De meeste kleine vogels,
vijf stuks, werden geschoten
door J. van Ravens te Rotter
dam, G. de Blieck te Hulst en
R. de Schepper te Koe
wacht.
wip 2: de hoogvogel was
voor C. Mahu te Hulst, de
eerste en tweede zijvogel wa
ren voor F. Herrewegh te Hei
kant. De meeste kleine vogels,
vijf stuks, werden geschoten
door J. Asselman te Hulst.
Zaterdag wordt de volgende
schieting gehouden. Aanvang
om drie uur.
Kaarten De PTT-perso-
neelsvereniging het Land vam
Hulst hield een prijskaorting
er, tritswedstrijd in café Cen
trum te Hulst, waaïaan 28
kaarters deelnamen.. De uitslag'
luidt als volgt: winnaarsronde:
1 D. Versfcraeten-P. Haulez, 2
J. Kint-L. van Landeghem, 3
J. van Dorsselaer-J. Neve, 4 J.
Burm-G. van Rattingen. Ver-
liezersronde: 1 A. Buysse-J.
Btammaert, 2 P. van de Kloos-
ter-H. Hageman. 3 J. Segere-L.
Warnier, 4 C. Rottier-G. Ever-
©ert.
De tritswedstrijd werd ge
wonnen doer P. van de Ma-
naöker.
(Van onze correspondent)
HULST In de heren eer
ste klasse van de bedrijfsvol-
leybalcompetitie afdeling
Hulst lopen de onderlinge
krachtsverhoudingen van de
teams, die boven aan de rang
lijst staan, niet ver uit een.
Dit bleek nog eens duidelijk
na een wedstrijdweek, waarin
deze teams tegen elkaar moes
ten uitkomen. Bol Sport dat
Lybeert-Verstraeten met 30
aan zijn zegekar bond en Wat-
neys profiteerde van de situa
tie om twee punten van de
achterstand goed te maken.
Clitex Sport 1, dat de week
te voren zo schitterend van
PMC 1 had gewonnen, was
tegen hekkesluiter Voorwaarts
1 onherkenbaar. De Clingena-
ren speelden een bar slechte
wedstrijd, waarvan Voor
waarts gebruik maakte de eer
ste winstpunten in de wacht
te slepen. Het Axelse team
won verdiend met 21. Wat-
neys had weinig moeite met
KPJ 1 dat met een 21 ne
derlaag naar huis werd ge
stuurd. PMC 1 beet opnieuw
in het zand, ditmaal tegen
rechtstreeks concurrent Ly
beert-Verstraeten dat de com
binatie met 21 versloeg.
Tegen Ambulo 2 maakte
PMC 1 geen fout en behaalde
een normale 40 overwinning.
Dit alles bracht met zich mee
dat PMC 1, ondanks de neder
laag tegen Lybeert, opnieuw
met twee punten voorsprong
boven aan de ranglijst staat.
Tweede klasser PMC 3 ver
raste aangenaam tegen Voor
waarts 2 en dwong een onver
wacht 22 'gelijk spel af.
GVC behaalde tegen een
enigszins tegenvallend Janse-
nius de volle winst, het
Graauwse team zegevierde ge
makkelijk met 31. Clitex 2
begon uitstekend tegen Ambu
lo 3, maar verzwakte na de
eerste set te hebben gewon
nen. zo sterk dat het kansloos
verloor met 13. WC liep
tegen KPJ 2 de eerste neder
laag van het seizoen op, het
werd 03 voor KPJ 2. De
setstanden waren 1015 12
15 en 13—15.
KPJ 2 heeft nu de leiding
van WC overgenomen, dat
naar de derde plaats afzakte.
Voor de volleybalvereniging
Cecilia werd het een slechte
week, want zij kreeg nog een
punt in mindering, omdat de
door haar opgegeven scheids
rechter niet was opgekomen
voor het fluiten van een wed
strijd.
(Van onze correspondent)
HULST In Hulst vierde
broeder Alphons gisteren zijn
40-jarig professiefeest. De ju
bilaris die afkomstig is uit
Nispen (N.-B.) ging in 1981
naar Ahmsen in Duitsland waar
hij voor zijn novicitaat-jaar als
broeder werkte. Nadat hij daar
zijn professie had gedaan was
hij ook nog in Meppen, even
eens in Duitsland, werkzaam.
Tijdens de oorlog kwam hij
naar Diffet in België waar hij
werkte op het toenmalige in
ternationale Groot-Seminaria
van de maristen. Sinds janua
ri 1950 is broeder Alphons
werkzaam op de boerderij van
de maristen in Hulst. Door
hard werken heeft hij van deza
boerderij iets weten te maken.
Zijn jubileum werd gevierd
met een eucharistieviering die
werd opgedragen door zijn
broer pater Frans van AerL
Tijdens de receptie die giste-
renavond werd gehouden heb
ben vele vrienden en beken
den broer''"' Alnhons 'urn ge
lukwensen aangeboden.