een jongen van 18,
65*
Talen-
prakticum
Breda
Nog w gek niet wat Jaap doet:
Neemt eenvastrechtkaartvanf30.-.
Reistie een ntaatul voor
dehalve enkele reis.
„in 60 uur"
AD FRANCKEN
f
Dat is pas
glad, voelt
echt anders
dan gisteren.
Dat is pas
glad, voelt
echt anders
dan gisteren.
adverteren
adverteren
in deze krant
GRAF
MONUMENTEN
f
FRANS
DUITS
ENGELS
SPAANS
PORTUGEES
ITALIAANS
ZWEEDS
NEDERLANDS
moet'm voelen.
De nieuwe
Philishave® qo Super.
(Maak ook het gebaar
van de tevreden
driekop-scheerder}.
Wet Autovervoer Personen
Gemeente Sas van Gent
BEKENDMAKING
Natuursteenhandel
LUCIEN VAN DEN MOOTER
GEMEINTE VL1SS1NGEN
INFORMATIEGIDS
GEMEENTE VLISSINGEN
,/n vreemde taal spreken"
FRANS - DUITS - ENGELS
SPAANS - ITALIAANS
NEDERLANDS
Jé moet'm voelen,
De nieuwe 8
Philishave8Qo Super.
(Maak ook het gebaat
van de tevreden
driekop-scheerder).
Dinsdag 31 oktober 1972
i' 1 'i'.
Op vrijdag 20 oktober 1972 hebben onze geliefde
ouders, behuwd- en grootouders
E. J. M. MINNEBO
en
B. W. MINNEBO-VAN DAMME
hun 40-jarig huwelijk herdacht.
Nog vele jaren toegewenst van
hun dankbare kinderen, behuwd-
en kleinkinderen.
Wij hopen dit heugelijk feit te vieren op zater
dag 4 november a.s.
Receptie: Hotel-café-restaurant „De Korenbeurs"
Kaai 1 te Sluis, van 17.30 tot 19.00 uur.
Terneuzen, oktober 1972.
Lange Kerkstraat 46.
Met diepe droefheid geven wij u kennis van
het overlijden, na voorzien te zijn van de H.
Sacramenten der zieken, mijn lieve vrouw, moe
der behuwdmoeder, oma en tante, mevrouw
BERTHA MARIA DE RIJK
echtgenote van de heer
Antonius Cerilles Ferket.
Geboren te Stoppeldijk, 12 januari 1900 en over
leden in het St.-Antonius-ziekenhuis te Oost-
burg 29 oktober 1972.
Groede:
A. C. Ferket
Westdorpe:
J. Ferket
J. Ferket-van Troost
Marga.
Oostburg:
G. Ferket
M. Ferket-Derksen
Groede, 29 oktober 1972.
Brouwerijstraat 15.
De plechtige uitvaartdienst gevolgd door de be
grafenis, zal plaatshebben op woensdag 1 no
vember a.s. om 10.30 uur in de parochiekerk van
St.-Bavo te Groede.
Gebedsdienst dinsdagavond om 7.00 uur in de
parochiekerk te Groede.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, na een
kortstondige ziekte, voorzien van de H Sacra
menten der Zieken, onze geliefde zuster, tante
en nicht, mevrouw
CHRISTINA VAN DE VIJVER
weduwe van de heer
Jacobus Boeting
in de leeftijd van 83 jaar.
Wij bevelen de ziel van de overledene in uw ge
beden aan
de familie Boeting
de familie Van de Vijver
Hulst, 30 oktober 1972
Overdamstraat 16.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij wij u be
leefd uitnodigen, zal plaats hebben op donderdag
2 november a.s. om 10.00 uur in de basiliek van
de H. Willibordus te Hulst, waarna de begrafenis
op het r.-k. kerkhof aldaar.
Avondmis woensdagavond om 19.30 uur in de
basiliek.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het St-Liduinaziekenhuis, bezoekuren van
14.00 tot 15.00 en van 18.00 tot 19.00 uur.
Samenkomst heren: St.-Liduinaziekenhuis, in
gang Tabakstraat om 9.30 uur.
Dames: voor aanvang van de uitvaartdienst in de
basiliek.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief ontvin
gen, gelieven deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
DANKBETUIGING
Voor het medeleven tijdens de ziekte en na het
overlijden van mijn lieve moeder
MARIA LOUISA DE RUIJTER
betuig ik allen mijn hartelijke dank. In het bij
zonder aan zr. Dominica voor haar gewaardeer
de bijstand.
J. Maas.
Hoofdplaat, oktober 1972.
Havenstraat 40.
ze
namen
mij.
vl j*-
m -w**" ',/m
„Medewerker 18) gevraagd
voor licht administratief werk".
Zo ongeveer stond het in de krant.
Ik heb erop geschreven,
hoewel ik iets ouder ben: zevenenzestig.
Ik ben bejaard, ja.
Maar nog gezond en niks hulpbehoevend.
Ik wil gewoon werken.
Onder de mensen rijn. Contact houden met
het échte leven.
Velen van mijn collega-ouden-van-dagen
zij® net zo eigenwijs als ik.
Ze willen óók werken. Babysitten. Inpakker
Sorteren. Controleren. Telefoon aannemen.
Administreren. Corrigeren. Boekhouden.
Het geeft eigenlijk niet wat.
Wellicht kunt u één van hen gebruiken.
Voor een uurtje of een paar uurtjes.
Voor hele of halve dagen. Incidenteel of
regelmatig. Ja?
Plaats dan een annonce in de krant.
Met onderstaand vignet.
(Het blad waarin u gaat adverteren
heeft het in zjin bezit).
Men weet dan dat het
om oudere werkkrachten gaat.
1.342.567 Nederlanders ziin bejaard.
Niet verjaard.
Publikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame
voor buitenlanders
Volkomen individuele be
handeling. Kursusduur 4
8 maanden. Spoedoplei
ding 6 weken. Een aantal
verzuimde lesuren kan
gratis worden ingehaald
GINNEKENSTRAAT 16a
(inrit) eda. Tel. 41470
een
belangrijk
onderdeel
voor
een
gezond
en
modern
zakenbeleid
een
weldoordachte
beslissing
passend
in dit
gezonde
en
moderne
zakenbeleid
Burgemeester en wethouders van Middelburg
maken bekend,
dat bij hun besluit van 17 oktober 1972 nr.
N6070/Prm. de aan de heer A. van Sorgen en Zn.
(Trio Taxi en huurautobedrijf), Molenberg 63 -
65 te Middelburg verleende vergunning tot het
vervoer van personen met huurauto's is ver
lengd tot 1 november 1977.
Het aantal huurauto's dat ten hoogste mag wor
den gebezigd is bepaald opVijf.
Ingevolge artikel 55 van de Wet Autovervoer
Personen staat van bovenvermeld besluit voor
iedere belanghebbende en voor de rijksinspek-
teur van het verkeer in het distrikt Zeeland be
roep open op Gedeputeerde Staten van Zeeland
binnen 30 dagen na de datum van deze bekend
making.
Middelburg, 31 oktober 1972.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
de burgemeester, drs. P. A. Wolters
de sekretaris, mr. J. Hooij
Burgemeester en wethouders van Sas van Gent
brengen ter algemene kennis, dat in verband
met de uitvoering van werkzaamheden aan het
Laureyneplan de Castiliëstraat tot aan de Mos
selpolderstraat zal worden afgesloten voor alle
verkeer, behalve voetgangers, in beide richtin
gen met ingang van 1 november 1972.
Deze maatregel zal van kracht zijn gedurende
ca. 2 maanden of zoveel korter of langer als in
verband met de uit te voeren werkzaamheden
nodig zal blijken te zijn.
Sas van Gent, 27 oktober 1972
Burgemeester en wethouders van
Sas van Gent,
de wnd. buremeester, W. H. M. Colsen
de sekretaris, M. C. Bombelijn
IN ALLE UITVOERINGEN
Absdaalseweg 52 HULST
Telefoon 01140-2590
De besturen van nog niet in de „Informatiegids
gemeente Vlissingen" vermelde (niet-commer-
ciële) instellingen, verenigingen, organisaties,
e.d. in Vlissingen, kunnen, indien zij prijs stel
len op vermelding van hun adressen en andere
gegevens in de nieuwe uitgave van deze gids
hiervan ten spoedigste, in ieder geval vóór 15
november a.s., een opgave te doen.
Voor de in te zenden gegevens kan een formu
lier worden aangevraagd of afgehaald ter ge
meentesecretarie, buro voorlichting.
in 3Vi maand 2x2 uur per week.
ZONDER BOEKEN EN ZONDER HUISWERK
AUDIO-VISUELE METHODE
Gediplomeerd Audio-Visueel Specialist
Beëdigd Tolk-Vertaler
BREDA:
Nwe Prinsenkade 9 Tel. 01600 - 33079
MIDDELBURG: 0
Damplein 26 Tel. 01180-2013
Docenten komen uit het land van de door hen
gedoceerde taal.
Personeel gevraagd
Isolatie- en plaatwerkbedrijf
TOJA B.V., Breda, vraagt voor
haar werk in Brabant, Zee
land. Zuid-Holland, België, iso
latieplaatwerkers voor de
werkplaats en opzetters voor
de montage. Hoog loon. Verde
re inlichtingen: Breda 01600-
72441; Halsteren 01641-2637;
St.-Willebrord. Hogendonk
32.
Zocht u werk of werkers lood
gieters, cv monteurs, lassers,
monteurs, grondwerkers die
zelfstandig kunnen werken
ploegen met eigen auto geen
bezwaar loon v.a. f 210,- t.m. f
235,- schoon p.w. voor auto 25
cent per km Erkend uitleen
bedrijf. F. v. d. Burgt, Ouden-
bosscheweg 2, Oud-Gastel tel.
016522067 Dag- en nacht.
Mevr, mej. bent u vijf dagen
per w. beschikbaar. Doe dan
mee met onze landelijke huis
aan huis actie en verdien f
200,- t.m. f 400,- per w. Inl.
tussen 10 en 17 uur. Tel.
Personeel aangeb.
Boekhoudkantoor heeft nog
tijd voor uw administratie.
Brieven onder nr 14043, bu
reau van dit blad.
Biedt zich aan hulp in de
huishouding leeftijd 22 jr.
Sinds 4 jaar werkzaam in dok
tersgezin. Tel. 01158-2179.
Te koop aangeboden
Motorcruisers, 3950 gulden.
Kasko 8 m x 2.70 m, geheel
compleet met overal ruime
stahoogte. Zeer geschikt voor
de doe-het-zelver. Tevens te
leveren vaarklaar met 40 pk
motor en ook geheel afgetim
merd. Simon Groonheim N.V.,
Industriekade 36. Sassenheim
Telefoon 02522-19113 (Zeer
ruime financiering mogelijk).
Goed idee, voor uw bont in
ieder geval kijken bij de
grootste en goedkoopste bont
zaak van Nederland. Duizen
den korte en lange bontman
tels, bonthoeden en colliers te
gen aantrekkelijke lage be
taalbare prijzen 1 Bont kopen
is een zaak van vertrouwen.
Een 3-jarig garantiecertificaat
is dat vertrouwen waard. Meer
waarborg voor bont. Desge
wenst soepele kredietservice.
De Bontkoning. Hoogstraat 97,
Rotterdam-C. tel. 010-117117
Groot parkeerterrein voor
zaak. Bij koop voor 2 personen
per bus, trein of eigen auto
wordt reisgeld terugbetaald
Dus gratis reizen! Vrijdagsa
vonds tot 9 uur geopend.
Goed Idee.... voor uw bont in
ieder geval kijken bij de
grootste en goedkoopste bont
zaak van Nederland. Duizen
den korte en lange bontman
tels, bonthoeden en colliers te
gen zeer aantrekkelijke lage
bótaalbare prijzen!! Bont ko
pen is een zaak van vertrou
wen Een 3-jarig garantiecerti
ficaat is dat vertrouwen
waard. Meer waarborg voor
bont. Desgewenst zeer soepele
kredietservice. De Bontkoning,
Hooghuisstraat 3 Eindhoven-C,
straat schuin t.o Hema, reis
kosten per 'bus of trein, of
benzine van eigen auto wordt
bij koop terugbetaald. Dus
gratis reizen Vrijdagavond tot
9 uur geopend
De heer V. L. D. te Z. (32)
'Ik dacht, zal ik voor mijzelf beginnen of niet.
Hoe kom je aan de klanten? Toen keek ik eens in
die rubriekadvertenties van onze krant. Ik dacht wat
zij kunnen kan ik ook. Ik geadverteerd. Wat die
dingen gelezen worden. En door wie! Ik adverteer
nu regelmatig. En verleden maand heb ik esn
schilder in dienst genomen. Uw dienstwillige
werkgever V. L. D:
Het dagblad ook voor werkgever*
uw kontaktadres.
99
Te huur aangeboden
Gemeub. luxe bungalow omg.
Breda gemeub. flat IJpelaar,
Etages en. woningen vanaf f
225 p.m. Reigerstr 2, Breda
01600—40703—39682.
Huizen
Haagweg, woonhuis f 58.500,-
k.k. V. d. Berg en Co, lid
NBM, Bred. Beursmakelaars.
Nwe. Ginnekenstraat 43, Bre
da. 01600-24421.
Auto's - Motoren
Gijzens Automobielbedrijf
biedt te koop aan:
Peugeot 204 de Luxe 1972
Sunbeam Mark II 4-deurs 1971
Opel Kadett special 1972
Ascona de Luxe 1972
Simca 1200 Coupé 1972
Ford 1600 L 1971
Ford Caprl 1970 1500 XL
Mercedes Coupé 250 X 1970
Opel Kadett Caravan 1970
Opel 1700 Caravan 1970
Datsun 1600 1971 1968
Vauxhall Station 1970
Ope Manta 1971
Ford 17M 1970 1969 1968
Opel Commodore 1970 1969
Volvo 144 1968
Vauxhall Stationwagen 1972
1970
Dodge Dart nieuw model
1970
Fiat 850 1970 1969 1968
NSU Prinz 1970
Verder diverse andere automo
bielen in voorraad al deze wa
gens zijn schade vrij, keuring
toegestaan en worden in onze
eigen werkplaats getest en van
nieuwe onderdelen voorzien
Garantie op onderdelen, en ar
beidsloon, inruil en financie
ring mogelijk. Dagelijks geo
pend, het adres Academiesin
gel 34a, recht tegenover KMA,
ingang langs de poort, ook
ingang Spoorstraat 32, vlakbij
het station. Tel. 39870. Privé
34593. Breda.
Te koop wegens aanschaf be
drijfsauto, Datsun Cherry De
Luxe jan. T972, met radio en
mistlampen ets. Prijs n.o.t.k.
In staat van nieuw. Te bevr.
Notestraat 8. Goes.
Lessen
5 Autorijlessen voor 27,5t. Ver-
volg- en losse les?en 9,75 BTW
inbegrepen. VW Autorijschool
combinatie De Centrale, Ber
gen op Zoom: Huybergsestraat
11, tel. 36132. Breda; Haagdijk
141, tel. 30168, Roosendaal;
Boulevard 113 tel 34097.
43. Breda. 01600-24421.
Geen prijsverhoging maar
prijsverlaging. Wij leveren u
de nieuwe aluminium sta-cara-
vans model 1973 met enorme
kortingen 4-persoons sta-cara-
van oude prijs f 7495,- nu voor
f 6995,-; 6-persoons sta-cara-
van, oude prijs f 7995,- nu
voor f 7495,- 8-persoons sta
caravan, oude prijs 9495.- nu
voor f 8495,-. Deze prijzen gel
den tot 1 januari 1973. Profi
teer nu, wij hebben slechts
een beperkte voorraad. Diver
se modellen in onze verwarm
de showroom. Knuppe's Auto
mobielbedrijf en Caravanbe-
drijf, Baarleseweg 34a-b,
Chaam. N.-Br. Tel. 01619-248.
Huisdieren
Te koop wegens omstandighe
den prachtige Duitse staander,
jachthond met stamboom. Kort-
harig, 2 jaar, reu. Zeer rustig
er. lief voor kinderen. Tel
01155—1762.
Te koop jonge rashond. Duitse
staander, met stamboom, 7
mnd. teef. Irisstraat 39,
Hoek.
5 Lieve poesjes zoeken een
goede thuis. J. van Goethem,
Klinkerstraat 10, Clinge.
Huwelijken
Eenzaam in de komende win
termaanden? Ook voor u zijn
er vele mogelijkheden bij het
Nederlands Contactcentrum
Trait-d'Union, erkend door de
Raad van Toezicht. Schrijf of
belt u even en u ontvangt
kosteloos en vrijblijvend alle
gewenste gegevens. Hoofd-
adm:, postbus 122. Ede. Tel.
08380-14192. Afd, Breda Del-
bergen 53, tel. 01600-52721.
Diversen
Kleding veranderen, dames-
en heren? Meester kleermaker
Terheijden. Nassaustraat 26
tel. 01693-2079. Ook na 18.00
uur en zaterdags.
Kemzeke-Paal kloef kenssch ie-
ting op woensdag 1 november
bij wed. de Backer 1000 frs.
gratis. Aanvang 3 uur.
Reizen
Zeevissen op de Noordzee, da
gelijks vanuit Hellevoetsluis en
opstappen tn Stellendam met
m.s. „Relax", tel. 010-043022,
b.g.g 01883-4439
Vakantie diversen
Kindje blij zegt ta, ta, tal 't
heeft een plastic broekje
SGA.
Bankstellen, direct van fabriek
zeer fraai uitgevoerd, 5 jaar
garantie op binnenwerk, nor
male prijs f 1300,- voor f 595,-.
Parian Kerkstraat 27a, Elshout.
Tel. 04163-3472. Dagelijks geo
pend van 10-17 uur. Vrijdags
tot 21 uur.
Te koop gevraagd
Friese klok Br. onder no
14041.
Caravan centrum Rotterdam
tour caravans 1973 modellen,
voordeel winterprijzen b.v. Ei-
felland 310 st. f 2990. EifeUand
380 Lux f 4290 Eifeiland 450 st
f 4790. Verder de merken
Adria, Lord Mtinsterland,
Constructam. Star Ook nog
enkele 1972 demonstr model
len met hoge kortingen. Sta
Caravans 1973 modellen met
sensationele voordeel-winter-
prijzen. Ook nog enkele 1972
demonstratie caravans met ho
ge kortingen. Merken o.a. Ace.
Excellent, Rinel. Bluebird, Ho
liday Willerby, Wagmonthan.
Sunny Home. Ook vouwkam-
peerwagens Tago, Travel
Sleeper, Eurocamper, Show
room Stadion weg 31, tussen
stadion en Brienenoordbrug
tel. 010-321455-140240 Nevenbe-
drijf Den Haag e.o. Caravan-
Centrum Leidschendam, Mid
denweg 7, tel. 01761-2540.
Wij hebben steeds goede ge
bruikte caravans, boten en
buitenboordmotoren. Nu speci
ale winterprijzen. Ook leveren
wij alles voor uw boot. motor
of caravan. Wij zijn zeer goed
gesorteerd in caravanaccessoi-
res. Watersport- en caravan-
handel Ad. Maessen, Wilhelmi-
nasingel 46 Breda. Tel. 01600-
39163.