Drietal Italiaanse
kinderen in ons land
voor medische
behandeling
Politie uit
massaal de straat op
INKOMEN GRONINGER
BOEREN ZEER SLECHT
DARP WEET VAN NIETS
Gamma Holding neemt
De Haas Holland over
efficiency
beurs
DANKERT: „SYSTEMATISCHE MARTELINGEN IN TURKIJE"
Gratis!
de postgiro
bruynzeel
VOOR SALARISVERBETERING
l
Mijnwerkers dood
WEER EENS
ALGEMENE
STAKING IN
ITALIË
Wie magazijnstellingen
nodig heeft, moet nu
even deze bon posten
BUjetijds
Speelgoed
Vragen in
Kamer
Maoïstische
opstand op
Mindanao
binnenland
buitenland
Bon Goed voor praktische informatie over magazijnstellingen en
archiefrekken.Van Bruynzeel. Die heeft daar een solide naam in. Zowel
in hout als staal Wilt u duidelijk aangeven waar het u om gaat:
monta magazijn systemen
Bij opslagplaats atoomkoppen
militair door kogel gewond
Berusting
Verboden
Terreur
Ver vandaan
Wapendiefstal in
Noord-Ierland
morgen laatste dag
Naar vredesverdrag
Japan-Rusland
d(émakkelijk!
Dinsdag 24 oktober 1972
11 13
SCHIPHOL (ANP) Bleek en onder de in
druk van de vliegreis zijn gistermiddag de drie
jarige Umberto Farinelli, de vierjarige Silvano
Geovanzano en de zevenjarige Pietro Maruka
uit Milaan op Schiphol aangekomen om in het
„Dijkzigt ziekenhuis" in Rotterdam een medi
sche behandeling te ondergaan. De drie kleine
Italiaantjes lijden aan ziekten aan de ademha
lingswegen. Een beetje verlegen, de kleinste met
zijn duim in zijn mond, stapten ze op het plat
form van het winderige Schiphol in de gereed
staande ambulancewagens.
In het „Dijkzigt ziekenhuis" zullen ze behan
deld worden volgens een speciale methode, die
door een staf van deskundigen onder leiding
van de arts dr. R. Berkovits is ontwikkeld. Deze
methode vergt een zeer intensieve verpleging,
die het moeilijk maakt de methode op grote
schaal toe te passen. Iedere patiënt vraagt bo
vendien een individuele aanpak, die vrij veel er
varing vereist. Vorig jaar heeft dr. Berkovits
zijn behandelmethode aan Italiaanse artsen ge
demonstreerd. Deze hebben geprobeerd die te
gebruiken voor de drie kindertjes, die gisteren
in ons land zijn aangekomen. Het Italiaanse zie
kenfonds betaalt de kosten voor de behandeling
in Rotterdam: ruim een halve ton.
0 Op de foto v.l.n.r. Umberto, een ambtenaar
van het Italiaanse ziekenhuis, Pietro en Silvano.
O,
O
O
O
o
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
(ADVERTENTIE)
«0000000000000000000000 Oft
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
O stalen stellingen O Wilt u uw magazijnspecialist de heer
O houten stellingen J. J. Mulder (tel. 01600-56703)
O verrijdbare stellingen naar ons toe laten komen om het ruimte-
O palictstellingen probleem waar wij mee zitten, met ons op te
O etagebouwstelüngen lossen. Alles blijft vrijblijvend natuurlijk.
Naam:..
Bedrijf:
Adres:
plaats:................Telefoon::........
Opsturen naar Bruynzeel Monta Magazijn Systemen bv, Antwoord
nummer 68, Zaandam (geen postzegel).Bellenkanook: 02980- 42200.
oV. jCd
000000 00 0000 00 00 00 00 00 0"
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
■'-/<?
o°
I
I
I
I
I
GRONINGEN (ANP;
Vierennegentig procent van
de Groninger boeren tverkt
voor een uurloon dat onder
het minimumloon per uur
van 3,95 ligt. Aldus blijkt
uit een gisteren aan de open
baarheid prijsgegeven rap
port over „leefomstandighe
den op de boerderij".
In het voorjaar van 1972
hebben het Instituut voor
Sociale- en Bedrijfspsycho
logie van de Rijksuniversi
teit Groningen, de land
bouwsectie van de team-
groep Noord-Nederland, in
samenwerking met de Gro
ninger Maatschappij voor
Landbouw een onderzoek
gedaan maar de leefomstan
digheden op de Groninger
boerderijen.
Bijna de helft van de
boeren denkt zelfs genood
zaakt te worden te stoppen
met het boerenbedrijf in
dien de ontwikkelingen zo
als die nu zijn zich voort
zetten. Van de 128 boeren
uiit het onderzoek zitten er
120 (94 procent) onder het
netto minimumuurloon van
f 3,95. In negen gevallen
werkte de boer (sainen met
zijn vrouw) meer dan 131
uur per week. Dat bracht
hem een gemiddeld be
steedbaar inkomen op van- f
11.000,- per jaar. Dit bomt
neer op een uurloon van f
1,50 voor man en vrouw
eamen. De akkerbouw le
gert momenteel de meeste
verdiensten op in Gronin
gen. Met 61 uur werken
per week wordt een netto
loon bereikt van f 3,30 per
uur. Een lager uurloon,
maar de meeste uren per
week (97), vindt men bij
de veeteelt: f 2,40 per uur.
In het gemengde bedrijf
valt met 76 uur werken per
week per uur f 2,60 te ver
dienen. Het slechtste is de
positie van de tuinders: om
een netto uurloon van f
1,60 te halen moet 87 uur
per week gewerkt wor
den.
In aile categorieën zijn
de uren die de vrouw mee
werkt, bijgesteld. De ar
beidstijden zijn over een
jaar gemiddeld.
(ADVERTENTIE)
TEHERAN (UPI) Hoewel
reddingsploegen doorgaan met
het graven naar 35 door een
explosie van de buitenwereld
afgesloten mijnwerkers in Iran
(Perzië) vreest men dat de
mannen dood zijn.
DEN HAAG (ANP) Tegen de drieduizend politie
mannen, veel meer dan verwacht, uit het hele land
hebben gistermiddag in Den Haag met politiefluitjes
en -hoorns voor een oorverdovende demonstratie ge
zorgd. Hun protest gold de salarisvoorstellen die de
regering heeft gedaan om tegemoet te komen aan de
taakverzwaring van de politie in de laatste jaren. De
politiebonden, die de voorstellen onvoldoende vinden,
hadden de demonstratie georganiseerd.
Na een demonstratieve ver
gadering in het Nederlands
Congresgebouw in Den Haag
trokken de politiemannen te
voet naar Het Binnenhof waar
namens hen een. motie werd
overhandigd aan de voorzitter
van de vaste kamercommissie
voor ambtenarenzaken, de
heer F.A.AM. Fievez. In de
motie, op de vergadering in
het congresgebouw met luid
gejuich aangenomen, vragen de
demonstranten aan de Twee
de-Kamerleden om vandaag
bij de behandeling van de be
groting van binnenlandse za
ken het kabinet te bewegen
meer geld ter beschikking te
stellen voor salarisverbeteri»-
gen bij de politie.
De demonstranten zorgden
op het binnenhof voor eeD
waarlijk oorverdovend concert
met politiefluitjcs, hoorns van
politieauto's en met het zingen
van ..nee nooit meer doen",
„actie", „hi ha Geertsema'
enz.
De belangstelling voor de
vergadering was zo groot dat
de grootste vergaderzaal van
het congresgebouw met 2.000
plaatsen al spoedig te klein
bleek. De duizend overigen
volgden de bijeenkomst in an
dere zalen via een gesloten
televisiecircuit.
Vertegenwoordigers van de
bond zetten uiteen dat het
overleg van de centrale van
politie-organisaties met de mi
nisters van binnenlandse za
ken en justitie in het georga
niseerd overleg in politieamh-
tenarenzaken is mislukt. De
ministers hebben wel erkend
dat er een taakverzwaring
voor de politie is opgetreden
in de laatste jaren-
De voorstellen van de minis
ters komen neer op een sala
risverbetering met ingang van
1 januari 1973. maar niets
over de jaren 1971 en 1972. De
bonden zijn er bovendien te
leurgesteld over, dat de verbe
tering gefaseerd zal worden
aangebracht over een aantal
jaren en over het feit dat de
verbetering nauwelijks van be
tekenis is voor de jonge agen
ten en wachtmeesters.
Voorzitter H.J. Teeuwen van
de katholieke politiebond zei
dat de taakverzwaring van de
Nederlandse politieman alleen
al blijkt uit het feit dat mis
drijven met politieke achter
gronden, bomaanslagen, bom
brieven. protestdemonstraties
en gewapende overvallen op
banken en geldtransporten
dingen zijn die tien jaar gele
den niet of nauwelijks beston
den, maar die nu aan de orde
van de dag zijn.
De 27-jarige taxichauffeur
J. B. uit Den Haag is gister
middag op de stoet demonstre
rende politiemannen ingere
den. Eerst raakte hij een 22-
jarige vrouwelijke agent uit
Amsterdam. Zij viel en werd
aan de knieën gewond. Waar
om de man op de stoet is
ingereden, was maandagavond
nog niet bekend.
Bij zijn vluchtpoging raakte
de taxichauffeur een 22-jarige
agent uit de hoofdstad. Ook
deze liep verwondingen op.
Tenslotte kon de taxichauffeur
worden overmeesterd.
Het Tweede Kamerlid
voor de PPR. dr. Bas de
Gaay Fortman gaat de
minister van Defensie
(De Koster) vragen stel
len over de Amerikaanse
opslagplaats van tacti
sche kernwapens in
Darp bij het Drentse
Havelte. De directe aan-
leding vormt het afgaan
van een geweer zaterdag
jl„ waarbij een dienst
plichtig militair zwaar
gewond werd. Deze mi
litair behoorde tot de
434 Compagnie van
Heutz, belast met de be
waking van het complex
dat in handen is van
Amerikaanse militairen.
Direct na de Palestijnse
terreuractie werd de
Nederlandse bewakings
compagnie opdracht ge
geven op scherp staande
geweren te dragen. Het
ongeval van zaterdag jl.
zou niet alleen staan. Al
eerder, op 24 september
jl., zou een burger In
een langs de opslag
plaats rijdende auto door
een schildwacht bescho
ten zijn.
kaanse opslagplaats van tac
tische kernwapens, waar za
terdagmiddag een Nederland
se militair ernstig gewond
werd door een collega die
zijn op scherp staande ge
weer aan het schoonmaken
was. Met een kogel in de bo
venarm moest de dienstplich
tige naar een ziekenhuis
worden vervoerd.
Darp heeft er niet wakker
van gelegen. Want Darp wist
er gewoon niets van. Darp is
ook in het onzekere of er
vlak bij hun huizen atoom
koppen liggen opgeslagen.
Het streng verboden gebied
wordt door de bewoners ont
weken. Dat is een bevel. Van
wie dat afkomstig is, wordt
niet duidelijk- Het enige dat
men wel weet is dat de
wachten (Nederlandse
dienstplichtigen) met op
scherp staande geweren de
daar gelegerde Amerikanen
moeten verdedigen-
(Van een onzer
verslaggevers)
DARP „Het is op het
ogenblik overal griezelig.
Je bent je leven gewoon
niet zeker met al die grote
dikke bommen. Dan heb
ben we hier nog het voor
deel dat de mensen erop
voorbereid zijn".
Dat zegt mevrouw Radema
kers in het dorpje Darp bij
Havelte in Drente. Zij woont
oog-in-oog met de Ameri-
Op het gemeentehuis van Ha
velte berust men in de toe
stand. „Wij hebben bij ge
ruchte gehoord dat er atoom
koppen liggen, opgeslagen.
Het hele gebied is afgezet en
streng bewaakt. Maar of ze
er liggen: we weten het niet.
Wij komen er tioch niet ach
ter". De heer R. Faken van
Theehuis 't Hunnebed: „Och,
het is er helemaal afgesloten
en als je niks weet, deert het
je ook niet. Waar moet je
trouiwens naar toe Het is
wel een onzeker leven. Ik
troost me dan ook maar met
de gedachte, dat wanneer ze
gaan schieten, over me heen
schieten, juist omdat ik er zo
dichtbij zit".
Mevrouw Struik: „We mogen
er nooit komen. Het is streng
verboden toegang en daar
houden we ons aan- Tot nu
toe heb ik geen nadelige ge
volgen ondervonden van het
kamp. Het beangstigt me dan
ook niet". Ook mevrouw Rin-
genier zegt er niet over in te
zitten. „Neen, helemaal geen
angst. Van het ongeval van
zaterdag heb ik niets ge
hoord. Van die zware bewa
pening wel. Maar ik dacht
dat dat komt door al die ter
reurdaden met die bommen
Mevrouw Martens: „Niets
van gehoord. Er is trouwens
niets aan de hand, als u het
mij vraagt. Ik begrijp dan
ook niet waarom er zo'n op
hef over wordt gemaakt. Ik
dacht dat die zwaarbewapen
de wachten er gewoon zijn
vanwege die terreurdaden
met bommen".
Mevrouw Koops: „Angst
Nou, ik had liever niet dat
dat kamp er was. Dat het niet
zo dichtbij was in ieder ge
val. Maar ik ben er so-wie-so
tegen dat er in Nederland
atoomkoppen liggen opgesla
gen. Waar dan ook. Wij wo
nen hier pas sinds drie
maanden- En we hebben nau
welijks tijd gehad om orer al
die dingen na te denken"
De heer Van Linzen, enkele
kilometers van de opslag
plaats verwijderd, zit met
geen enkele moeilijkheid.
„We zitten er ver vandaan.
En van die atoomkoppen.
Niemand kan zeggen of ze er
inderdaad liggen. Er wordt
wel over gesproken, maar het
fijne kom je toch niet te we
ten".
Darp berust. Darp komt ook
niets te weten over de opslag
plaats. Op maandagmor
gen is nog aan bijna niemand
bekend dat er zaterdag een
ongeval met een op scherp
staand geweer heeft plaatsge
vonden. De lijdzaamheid
wordt het beste verwoord
door mevrouw R. Boers. Zij
zegt: „Neen, ik heb er niets
van gehoord. Ik wacht maar
af. Soms ben ik wel eens
angstig, maar we mogen er
helejnaal niet komen en ik
weet helemaal niet wat daar
ligt opgeslagen of wat er ge
beurt".
BELFAST (AP) Onbe
kenden hebben gistermorgen
uit een Britse Ieger-opslag-
plaats een voorraad wapens en
munitie geroofd. Het depot be
vond zich in Lurgan, in het
graafschap Armagh, en men
gelooft dat bij de overval ten
minste veertien man betrok
ken zijn geweest.
(Van onze correspondent)
EINDHOVEN De raad van bestuur van Gamma Hol
ding n.v. heeft, onder voorbehoud van goedkeuring van
zijn raad van commissarissen, overeenstemming bereikt
met de raad van bestuur van de KNTU inzake de over
name van De Haas Holland, dochteronderneming van het
KNTU-concern. Reeds in een eerder stadium werd met de
betrokken vakbonden betreffende de sociale aspecten over
eenstemming bereikt. De beide vestigingen van De Haas
Holland te Eindhoven en Mierlo zullen de werkzaamheden
normaal voortzetten, met behoud van volledige werkgele
genheid van het personeel.
De Haas Holland, waar circa 400 personen werken, is
gespecialiseerd in de produktie van geweven gordijnstof
fen en markiezendoek. Het produktenprogram vormt een
goede aanvulling op het pakket interieurprodukten van
Gamma Holding n.v. De Haas Holland zal haar werkzaam
heden als zelfstandige eenheid voortzétten binnen de
groep interieurprodukten van het concern.
Bewindvoerder E. P. M. W. Domsdorf zei verrast te zijn
over de resultaten van de onderhandelingen: er waren
uitstekende sociale voorzieningen plus winstdeling uit
name, is er onderhandeld met twee Engelse, drie Duitse,
gesleept. Voordat de Gamma Holding n.v. besloot tot over-
én Amerikaanse en één Nederlandse firma. Gamma Hol
ding n.v. nam vorige week ook de firma Kersemakers in
Helmond over, waarmee een bedrag gemoeid was van
anderhalf miljoen gulden. De overname van De Haas
Holland kost 6,3 miljoen gulden.
(ADVERTENTIE)
geopend: dagelijks van 10 tot 17 uur,
maandag 23 en dinsdag 24 oktober
ook van 19 tot 22 uur. toegang f4.-
amsterdam
REGGIO (AFP) De drie
grote vakverbonden in Italië
hebben opgeroepen vandaag in
het gehele land te staken uit
protest tegen vijf aanslagen
die dit weekeinde zijn ge
pleegd op de spoorwegen om
te verhinderen dat treinen met
leden van vakbonden in Reg-
gio aankomen, waar een vak-
bondscongres wordt gehouden
over de ontwikkeling van het
zuiden van Italië. De vakorga
nisaties zeggen dat de aansla
gen, waarbij vijf mensen zijn
gewond, het werk van neo
fascisten ziin.
KOBE (RTR) Premier
Kakoeëi Tanaka van Japan
heeft gisteren op een perscon
ferentie in Kobe gezegd, dat
de tijd rijp is voor verbetering
van de Russisch-Japanse be
trekkingen.
Tanaka zei dat het bezoek
dat de Japanse minister van
buitenlandse zaken Masayosji
Ohiro momenteel aan Moskou
brengt, „een eerste stap naar
onderhandelingen over de slui
ting van een vredesverdrag"
MANILLA (UPI/Reuter)
De Filippijnse autoriteiten
hebben melding gemaakt
van een Maoïstische opstand
in de stad Marawi, in het
zuiden van het land op het
eiland Mindanao, waarbij
ruim 50 mensen om het le
ven zijn gekomen.
Onder de doden bevinden
zich zes leden van een groep
mariniers die per vliegtuig
waren aangevoerd. Volgens de
minister van voorlichting,
Francisco Tatad, waren zater
dag 100 tot 400 „in het buiten
land opgeleide Maoïstische
guerrillastrijders" een aanval
begonnen op Marawi, een stad
met 55.000 inwoners, voorna
melijk mohammedanen.
Zondag zond de regering 300
mariniers per vliegtuig naar
de* betrokken stad om de aan
vallers terug te slaan. Onge
veer een etmaal na het begin
van de strijd waren de gueril-
lastriiders verdreven.
STRAATSBURG (ANP)
Er zijn „uitermate sterke
aanwijzingen" dat in Tur
kije gevangenen worden ge
marteld, „niet incidenteel,
maar vrijwel systematisch
aldus heeft het Tweede-Ka
merlid P. Dankert (PvdA)
gisteren in de assemblee van
de Raad van Europa ver
klaard.
Betrouwbare berichten spre
ken van ca. 2000 gevallen van
marteling in de anderhalf jaar
dat de staat van beleg in het
overgrote deel van Turkije
van kracht is. De journalist
Erdogdu is tot zeven en een
half jaar gevangenisstraf ver
oordeeld voor het uitgeven
van een krant voordat de staat
van beleg van kracht werd.
Dankert kwam tot zijn con
clusie mede op grond van een
onderzoek dat de Engelse ad
vocaat Mui-r Hunter namens
Amnesty International heeft
ingesteld. Dankert heeft, als
lid van de politieke commissie
van de assemblée, de beschul
digingen voorgelegd aan de
Turkse eerste minister.
Turkse autoriteiten hebben
deze beschuldigingen, in een
document dat maanden later
de leden van de commissie op
persoonlijke basis werd toege
zonden, in volgens Dankert
y,zeer algemene termen, zonder
op concrete aantijgingen in te
gaan", ontkend.
De aantijgingen van Dankert
werden door Turhan Feyziog-
lu, lid van de Turkse nationale
vetrouwenspartij, afgedaan als
communistische propaganda.
Christen-democraten en libera
len betreurden de huns inziens
niet gerechtvaardigde aantij
gingen van de Nederlandse so
cialist-
Volgens een door de assem
blée aangenomen resolutie
moet worden onderzocht of
een wettelijk instrument ten
behoeve van „gevangenen, in
het bijzonder politieke gevan
genen", noodzakelijk is.
De Turkse minister van bui
tenlandse zaken, Haluek Bav-
uelken, heeft gisteren even-
Y
eens te Straatsburg in de as
semblée van de Raad van Eu
ropa aandacht, en ook ,een ze
kere mate van begrip, ge
vraagd voor de oorzaken van
terrorisme voor zover het ver
zet tegen een buitenlandse be
zetter betreft.
Maar kennelijk verwijzend
naar de toestanden in zijn ei
gen land, veroordeelde hij
scherp het gewelddadige op
treden van voornamelijk jonge
mensen, die een staat ten val
willen brengen „waar alle mo
gelijke vrijheden bestaan, en
waar het niet nodig is illegale'
middelen te gebruiken om
ideeën uit te dragen en aan
hangers te winnen voor deze
ideeën".
De laatste dagen is er geen
twijfel meer mogelijk over al
thans één zaak: het zijn barre
tijden buitenshuis. Hebt u ook
niet reeds een drangetje ge
voeld om in een stil en don
ker, maar vooral warm hoekje
weg te kruipen en in een die
pe winterslaap onder te gaan?
/ergeet het maar.
In vroegere, meer primitieve
tijden mag dat bij onze soort
dan misschien usance geweest
zijnhedentendage is daar
geen tijd meer voor.
Al was het alleen maar om
dat zovelen onzer ook het ko
mend half jaar weer naar de
tandarts moeten. Daar hebben
de Nederlandse vrouwen het
niet op, zo las ik zaterdag. De
helft van de huisvrouwen
vindt kiespijn wel het ergste
wat je (als overigens normaal
;ezond mens) kan overkomen,
ou en?
Ik heb zo het vermoeden dat
het bij de mannen nog wel
meer dan de helft is, die dat
vindt.
Wij zijn een pijnlijk kies
volkje.
De EEG-topconferentie, of
wel kortweg Eurotop, is een
succes geworden volgens Ba
rend B. Nou, volgens mij niet,
hoorHet hele Europese parle
ment is in feite In de ijskast
gezet.
Het Eurotoppunt!
Pompidou, Pomdpidouw,
Pompidouwtdoor.
Overigens komt er zeer wei
nig fraais uit het Eindhovense
Binnenziekenhuis naar bui
ten.
Hartzeer. Dat wel.
Wat enquêtes al niet kuranen
uitwijzen. Nu is weer uitge
wezen dat er onder de Neder
landse kiezers alsmaar meer
twijfelaars komen, die zeggen
nog helemaal niet zeker te
weten op welke partij ze 29
november zullen stemmen.
Kiesgerechtigd Nederland
heeft kiespijn.
Maar ik vind het niet erg
dat ze zeggen te twijfelen. Je
moet tegen de opiniepeilers
niet te vlug zeggen wat je
stemt, laat de partijen maar
eens zelf naar hun achterban
komen, da's veel belangrij
ker.
En tot 29 november houden
wij onze kiezen op elkaar.
Daarna kiezen we met pijn.
Swagemakers: Veel
schreeuw en weinig woï.
ge-
Sterkte in. de komende
week, en het beste met de
dentale delen!
MERIJN
IN de nacht van zondag op
maandag is een taxi met vier
Nederlandse militairen uit de
bocht gevlogen op een weg
tussen Bremen en Rothen-burg
(Noord-Duitsland). Daarbij is
de 27-jarige beroepsmilitair,
sergeant eerste klasse H.G.
Koeneman uit Koekange. om
het leven gekomen.
(ADVERTENTIE)
Met Postgiro gratis
girokaarten, die u gratis
verzendt in gratis enveloppen.
En nog rente toe!
