„in 60 uur"
AD FRANCKEN
Hoechst komt naar u toe.
In Heinkenszand en in
Vlissingen,
Talen-
praSctikum
Breda
masse© goes
GESLOTEN
VLOEREN
vinden
HOECHST HOLLAND N.V.
VLISSINGEN
adverteren
adverteren in deze krant
t
t
Dr. R. Buwalda
T.F.van derWerif
een
onderwijzer(es)
r U
,/n vreemde taal spreken'
FRANS - DUITS - ENGELS
SPAANS - ITALIAANS
NEDERLANDS
f
AFWEZIG
AFWEZIG
Elastieken
kousen
v.d. WALLE-
BLOMMAERT
ongeschoolde medewerkers
voor produktie en corveedienst
(in 2- en in 4- ploegendienst)
FRANS
DUITS
ENGELS
SPAANS
PORTUGEES
ITALIAANS
ZWEEDS
NEDERLANDS
Mrs. M. A. Terwoert en E. H. Schute,
advocaten
Mr. P. C. Adriaanse, advocaat
Mr. E. Tak, advocaat
In verband met de opening van onze
nieuwe vestiging in Goes, zullen de
kantoren en magazijnen
op 8 september a.s. vanaf
11.00 uur
zijn.
N.V. Koninklijke Handelmaatschappij
WED. J. C. MASSEE ZN.
Dr. A. F. Philipsstraat 11, Goes
Gemeente Hulst
BEKENDMAKING
Gemeente Reimerswaal
SCHELDESCHOOL
UW SPECIAALADRES VOOR
in marmer en andere
natuursteensoorten
in elke gewenste afmeting
LUCIEN VAN DEN MOOTER
in 3Vi maand 2x2 uur per week.
ZONDER BOEKEN EN ZONDER HUISWERK
AUDIO-VISUELE METHODE
Dinsdag 5 september 1972
Met droefheid geven wij U kennis ,dat heden vrij
plotseling van ons is heengegaan, voorzien van
de H. Sacramenten der Zieken, op dg leeftijd
van 76 jaar, onze zorgzame moeder, schoonmoe
der en oma
GERARDINA THERESIA MARIA
BONNIER
weduwe van
Wilhelmus van Rosmalen
Dongen
G. IV. P. van Rosmalen
M. A. A. van Rosmalen-Schreuder
Angelie
Marion
VVim
Tilburg
J. A. M. Th. Vorstenbosch-van Rosmalen
M. J. F. Vorstenbosch
Dongen, 3 september 1972
Middellaan 2
Correspondentie-adres
G. van Rosmalen, Dr. Kuyperstraat 7, Dongen.
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden
opgedragen donderdag 7 september a.s. om 14.30
uur in de kapel van Huize ,St. Elisabeth" te
Dongen, waarna de begrafenis zal plaats vinden
op het r.-k. kerkhof van de H. Laurentius-paro-
chie aldaar.
Avondmis woensdag a.s. om 19.30 uur in de ka
pel van Huize „St. Elisabeth".
De overledene is opgebaard in de rouwkapel van
Huize „St. Elisabeth". Bezoek woensdag na de
avondmis.
Bijeenkomst voor de begrafenis om 14.15 uur in
de kapel.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
Hotel „Central", Hoge Ham 59, Dongen.
Zij, die onverhoopt geen uitnodiging mochten
ontvangene, gelieven deze advertentie als zoda
nig te beschouwen.
Heden werd geheel onverwachts van ons
weggenomen, onze zorgzame en lieve vrouw,
moeder, behuwdmoeder en oma
MARIA PIETERNELLA DE BOOY
echtgenote van
Cornells Lous
in de ouderdom van 62 jaar en 11 maanden.
Oudelande:
C. Lous
Middelburg:
E. P. de Graaff-Lous
D. M. de Graaff
Terneuzen:
P. E. v. d. Valk-Lous
C. M. v. d. Valk
Oudelande:
J. P. Lous en verloofde
en kleinkinderen
Oudelande, 2 september 1972.
Wilhelminastraat 35
De begrafenis zal plaats hebben op woensdag
6 september a.s. des middags om 12 uur vanuit
het verenigingsgebouw.
DANKBETUIGING
Langs deze weg betuigen wy aan tamilie, buren,
vrienden en kennissen onze hartelijke dank voor
de vele blijken van belangstelling, bloemen, feli
citaties en cadeaus, welke wij bij ons huwelijk
mochten ontvangen.
Dhr. en Mevr. W. E. M. d'Hondt-Kindt
Hulst, Genestetplantsoen 12.
DANKBETUIGING
Langs deze weg betuigen wij aan familie, buren,
vrienden en kennissen onze hartelijke dank voor
de vele blijken vari belangstelling, bloemen, feli
citaties en cadeaus, welke wij bij ons 25-jarig
huwelijksfeest mochten ontvangen.
Dhr. en Mevr. A. P. d'Hondt-Kramers
en kinderen.
Hulst, Kleine Bagijnestraat 1.
Heden is zacht en kalm van ons heengegaan na
een langdurig gedragen lijden, voorzien van de
H. Sacramenten der Zieken, mijn geliefde man
en onze zorgzame vader, behuwdvader en groot
vader, de heer
OMER EMILE DE DOBBELAERE
echtgenoot van mevrouw
Margaretha de Jonge
Geboren te Biervliet op 11 februari 1901 en
overleden in het St.-Elisabethziekenhuis te Sluis
kil op 3 september 1972,
Philippine
Mevr. M. de Dobbelaere-de Jonge
Philippine
Prospère de Dobbelaere
Biervliet
Marcel de Dobbelaere-van Rattingen
hun kinderen Tonny en Marga
Biervliet
Herman de Dobbelaere-Versluys
hun kinderen Andrea en Marga
Philippine
Odie de Dobbelaere
Vlissingen
Arnold Mollet-de Dobbelaere
hun kind Alex
Biervliet
Walther de Dobbelaere-de Smit
hun kinderen Mare en Carla
de familie de Dobbelaere
de familie de Jonge
Philippine, 3 september 1972
Markiezenstraat 31.
De eucharistieviering, waartoe u wordt uitgeno
digd, zal plaatshebben op donderdag 7 september
a.s. om 10.00 uur in de parochiekerk van O. L.
Vrouw Hemelvaart te Philippine.
Woensdagavond 6 sept. a.s. om 19.00 uur gebed
der nagedachtenis.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
In groot vertrouwen op Gods barmhartigheid,
gesterkt door het sacrament voor de zieken, is
heden overleden onze onvergetelijke, beminde
moeder, schoonmoeder, bonma, zuster, schoon
zuster en tante
MARTHA ROSALIA EVERAERT
weduwe van
Pieter Comelis van Hecke
op de leeftijd van 85 jaar.
Roosendaal:
Anny van Hecke
Sas van Gent:
J. C. Breepoel-van Hecke
F. Breepoel en kinderen
Sas van Gent:
H. M. van Dammc-van Hecke
P. E. van Damme en kinderen
Philippine:
H. J. J. van Hecke
J. van Hecke-Roegiers en kinderen
Familie Everaert
Familie van Hecke
Sas van Gent, 4 september 1972
Plataanstraat 10.
De plechtige Eucharistieviering, waarna begra
fenis, waarbij U beleefd wordt uitgenodigd, zal
plaatshebben op donderdag 7 september om 10
uur in de parochiekerk van H. Maria Hemel
vaart te Sas van Gent.
Woensdagavond om 19 uur een korte gebeds
dienst voor de overledene gevolgd door de
Avondmis in bovengenoemde kerk.
Samenkomst voor de begrafenis om 9.45 uur,
Plataanstraat 10.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zoda
nig te beschouwen.
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze hartelijke dank aan
familie, buren, vrienden en kennissen voor de
vele blijken van belangstelling, felicitaties, bloe
men en cadeaus, die wij bij ons 40-jarig huwe
lijksfeest mochten ontvangen.
P. d'Hont-Eggermont.
Kruispolder, Lange Nieuwstraat 11.
4- Heden werd na een
ernstige ziekte uit
ons midden genomen,
mijn lieve man, onze ge
liefde zorgzame papa
ANTONIUS ANDREAS
VAN GURP
op de leeftijd van 53 jr.
Wij zijn hem dankbaar
voor alles, wat hij met
zoveel liefde voor zijn
gezin en bedrijf heeft
gegeven en geloven dat
hij het eeuwig geluk bij
God heeft gevonden.
A. C. van Gurp-
Hermus
Wim en Els
Rian
Wilhelmien
Luttelgeest, 3 sept. 1972
Kuinderweg 44
De gezongen uitvaart is
bepaald op a.s. donder
dag 7 sept. om 10.30 uur
in de parochiekerk (St.
Jozef) te Luttelgeest,
waarna de begrafenis op
de r.-k. begraafplaats te
Marknesse zal plaats
vinden.
Woensdagavond om 7.00
uur is er een Eucharis
tieviering in de kerk
van Luttelgeest.
KLOOSTERZANDE
van woensdag 6 sept. 14.00
uur t/m vrijdagavond 3
september.
Dr. ter Burg neemt waar.
Arts
te GOES
woensdag 6 september.
Collega's nemen waar.
alsook
LIBEUE SUPP-HOSE
DROGISTERIJ
HULST
Stationsweg 10 - tel. 3093
wat kunnen onze
lezers voor u
doen?
produkten bij u
kopen, die ze
graag willen
hebben!
zij moeten u dan
eerst wel weten te
Onze onderneming aan de Sloehaven in Vlissingen groeit
snel. Die voortdurende groei betekent aantrekkelijke kan
sen voor ieder die bij ons werkt en komt werken. Voor
ieder: natuurlijk ook voor 'ongeschoolden', de mensen
zonder diploma's of zonder verdere opleiding na de lagere
school.
In verband met de vele uitbreidingen kunnen wij toe
komstmogelijkheden bieden aan
Kom praten met Hoechst, dicht bij uw huis
Een gesprek is bepaald de moeite waard als 't gaat om uw
toekomst. U hoeft niet naar Vlissingen-Oost te komen.
Hoechst komt naar u toe.
In Heinkenszand dinsdagavond 5 september, van 7 tot
9 uur inCafé Vermeulen, Dorpsstraat 115.
In Vlissingen donderdagavond 7 september van 7 tot
9 uur inHotel Rest. Delta, C. Buskenstraat 6.
Toekomst waar groei in zit
Hoechst teit ruim 140.000 medewerkers, verspreid over
de hele wereld. Het bedrijf speelt in de chemie een voor
aanstaande rol. Het aandeel van de chemie in het dage
lijkse leven wordt steeds groter. Er zit dus duidelijk toe
komst in Hoechstais dochteronderneming van dit wereld
concern maken wij o.m. grondstoffen voor de wasmidde
lenindustrie.
Gunstige arbeidsvoorwaarden
In een persoonlijk gesprek vertellen wij u natuurlijk meer
over het werken hoe dat betaalt. In elk geval biedt Hoechst
u 7^% vakantietoeslag, een 13e maand salaris, een gun
stige becjrijfsspaarregeling, een ploegentoeslag van 28J%
bij volkontinudienst, vrij vervoer naar en van het werk.
Belangstelling 7
Bezoek de voorlichtingsavonden in Heinkenszand of in
Vlissingen. Maak telefonisch een afspraak voor een
ander tijdstip als u die avond verhinderd bent. Het tele
foonnummer is: 01196 - 8 21 13. Vraagt u naar de heer
A. Parre.
HV/72/.,
by vooruitbetaling
Personeel gevraagd
Medewerkers gevraagd voor
de produktieafdeling. Sollicita
ties te richten aan Suilterwer-
kenfabriek Beltof, Hemel-
straat 16a, St. Jansteen.
Gevraagd naaisters verkoop
sters. Melden aan de zaak:
Leder- en suèdekoning Breda-
sestraat 2, B. op Zoom of Kle
dingmagazijn Broos, Wolfsak-
ker 3 Teteringen, Tel. 01618-
1648.
voor buitenlanders
Volkomen individuele be
handeling. Kursusduur 4-
8 maanden. Spoedoplei
ding 6 weken. Een aantal
verzuimde lesuren kan
gratis worden ingehaald.
GINNEKENSTRAAT 16 a
(inrit) Breda, Tel. 41470
Te koop aangeboden
Wandelwagen z.g.a.n. kleur
blauw. Te bevr. Roverbergse-
dijk 5, Lamswaarde.
Bankstellen, direct van fa
briek, zeer fraai uitgevoerd in
diverse kleuren. 5 jaar garan
tie op binnenwerk, normaal-
prijs 1300,- voor f 595,-. Parian
Kerkstraat 27a, Elshout. Tel.
04163-3472.
Dames grijp de winst! De
grootste en goedkoopste bont
zaak van Nederland geeft al
léén de maand september 20%
zomerprij zenkorting. Duizen
den korte en lange bontman
tels en bonthoeden. Nu kopen
en in de winter betalen. Gratis
bewaren. 3 jaar waarborgga-
rantie. Desgew. zeer soepele
kredietservice. De Bontkoning,
Hoogstraat 97, Rotterdam-C,
groot parkeerterrein voor de
zaak, tel. 010-117.117. Vrijdag
avonds tot 9 uur geopend. Bij
koop wordt reisgeld voor bus.
trein pf giffen auto terué be
taald
Te koop Romas aardappelrooi-
machine met wagentranspor
teur. Tel. 01195-246.
Antieke, originele muurtegel
tjes, Mechelse stoelen. H. de
Nekker, Julianastraat 93 Hei
kant tel. 01140-3086.
Te huur gevraagd
Autobox of stallingsmogelijk-
keid voor een personenauto
gevraagd te Hulst. Opgave
aan: Th. de Vlieghere, Grote
Markt 2, Hulst.
Lessen
5 Autorijlessen voor 27,50. Ver-
volg- en lossè lessen 9,75 BTW
inbegrepen VW Autorijschool
combinatie De Centrale, Ber
gen op Zoom: Huybergsestraat
11, tel. 36132 Breda: Haagdijk
141, tel. 3Ó168, Roosendaal:
Boulevard 113. tel 34097.
Reizen
Zeevissen op de Noordzee, da
gelijks vanuit Hellevoetsluis en
opstappen in Stellendam met
m.s. „Relax", tel. 010-043022.
b.g.g 01883-4439.
Sportvissers opgelet. Met be-
aphar Lok- en Deegvoer vangt
u ponden vis. Te gebruiken als
lokaas en deeg. Gratis monster
op aanvraag. Verkrijgb. via
dierenzaken. Beaphar B.V.
Raalte.
Auto's - motoren
Motorenrevisie autobedrijf Fa.
D. H. C. prijzen zeer scherp
en all-in Tilburgseweg 173»
Breda. Tel. 44655 of 44127 of
01620-7635.
Gijzens Automobielbedrijf
biedt u te koop aan.
Mercedes diesel 1972 220D
Mercedes 200 Benz 1968 met
nieuwe motor
Fiat Coupé 1970 12.000 km ge
lopen
Fiat 850 Coupé 1969 als
nieuw.
Ford Capri 1700GX 1970
Fiat 850 1970 1969 1968
Vauxhall Viva Station nieuw
model 1972
Opel Commodore 2 maal
1969
Cimez 1200S Sport coupé
1972
Renault L4 2 maai 1969
Cimez 1000 1970 1969 1968
Opel Kapitan 1969
Taunus 15M 1969 1968
Fiat 600 1970
Daf 44 1968
NSU Prinz 1970
Opel Kadett Caravan 1970
VW Variant 1969 1968
Simca 1100 1969 1968
Verder diverse andere automo
bielen in voorraad. Al deze
wagens zijn schadevrij, keu
ring toegestaan, en worden in
onze eigen werkplaats getes'
van nieuwe onderdelen
voorzien. Garantie op onderde
len en arbeidsloon. Inruil en
financiering mogelijk. Hef
adres: Academiesi^gel 34a
recht tegenover KMA, ingang
langs de poort, ook ingang
Spoorstraat -32, vlak bij het
station. Tel. 39870. Privé 43593
te Breda.
Huizen
Weilustlaan Breda patiobunga
low, gas, c.v. garage f 85.000
k.k. V. d Berg en Co. lid
NBM, Bred. Beursmakelaars
Nwe. Ginnekenstraat 43, Bre
da. tel. 01600-24421.
Geldleningen
Geld nodig? Bel voor persoon
lijke leningen en financiering»!
24 discreet afgehandeld. Geen
onkosten.01696 - 2498
Huwelijken
Het Nederlands Huwelijkscon-
tactcentrum Trait-d'Union er
kend door de raad van Toe
zicht geeft u eerlijke voorlich
ting en bemiddelt persoonlijk
en discreet. Schrijft of belt u
eens en u ontvangt vrijblij
vend 'n partnerlij st en uitvoe
rige documentatie na opgave
van uw leeftijd. Hoofdadm.
Postbus 122, Ede, afd. Breda,
Delbergen 53, tel. 01600-52721.
Verloren
Weggelopen poesje, zwart-wit,
Terug tegen beloning, Breit-
nerstraat 83, Terneuzen.
Op 24 augustus tussen 11-12
uur zilveren ketting met han
ger van Koningin Wilhelmina.
gaande van L. Bellingstraat
Paardenmarkt tot L. Nieuwstr.
Tegen beloning terug te bezor
gen: Zr. v. d. Brande, Lange
Bellingstraat 56, Hulst.
Diversen
Bejaardenschieting op dinsdag
5 september bij P. van Dijk,
Hengstdijk. Aanvang half 2.
HOFPLEIN 3, MIDDELBURG
DAM 30, MIDDELBURG
PARK DE GRIFFIOEN 10, MIDDELBURG
DELEN U MEDE, DAT ZIJ VOORTAAN GEZAMENLIJK DE
RECHTSPRAKTIJK ZULLEN UITOEFENEN.
HET GEZAMENLIJK KANTOORADRES ZAL ZIJN
HOFPLEIN 3, MIDDELBURG
MET DE TELEFOONNUMMERS 01180-2574 EN 6689
mmm
Gediplomeerd Audio-Visueel Specialist
Beëdigd Tolk-Vertaler
BREDA:
Nwe Prinsenkade 9 Tel. 01600 - 33079
MIDDELBURG:
Damplein 26 Tel. 01180-2013
Docenten komen uit het land van de door hen
gedoceerde taal.
Burgemeester en Wethouders van Hulst maken
bekend, dat in verband met herbestratingswerk-
zaamheden de Oude Kaai te Graauw van 4 t/m
22 september 1972 of zoveel langer als noodza
kelijk of zoveel korter als mogelijk zal blijken,
gesloten zal zijn voor het verkeer.
Hulst, 31 augustus 1972.
Burgemeester en Wethouders van Hulst,
De sekretaris, De burgemeester,
J.F. van Denderen P. Molthoff
Onteigening i.v.m. uitvoering van een
bestemmingsplan.
De burgemeester van Reimerswaal maakt op
grond van artikel 80 der Onteigeningswet bekend,
dat met ingang van 6 september 1972 tot en met
5 oktober 1972 voor een ieder ter gemeentesekre-
tarie ter inzage ligt, het bij raadsbesluit van 29
augustus 1972 voorlopig goedgekeurde plan tot
onteigening ten name van de gemeente en ter
uitvoering van het bestemmingsplan „De Knol"
te Kruiningen, van het perceel kadastraal be
kend gemeente Kruiningen sectie G nr. 1986, ge
legen aan het Eindje de Rondte en eigendom van
M., P. en A. Cok te Kruiningen.
Belanghebbenden kunnen uiterlijk veertien da
gen na verloop van de termijn van nederlegging
hun bezwaren schriftelijk aan het gemeentebe
stuur opgeven.
Kruiningen, 5 september 1972.
De burgemeester voornoemd,
mr. C. PIJL HOGEWEG.
Het bestuur van de Stichting Samenwerkings
scholen voor kinderen met leer- en opvoedings
moeilijkheden in de provincie Zeeland, vraagt
aan de
J.W. Frisostraat, TERNEUZEN.
Vereist: volledige bevoegdheid,
aant. j en r of k.
Inlichtingen: 01150 - 3140 of 4060.
Sollicitaties met referentie-adressen aan de
voorzitter p/a J.W. Frisostraat, Terneuzen.
NATUURSTEENHANDEL
ABSDAALSEWEG 52 - HULST
Telefoon 01140-25 90
een belangrijk onderdeel voor een gezond en modern zakenbeleid
een weldoordachte beslissing
passend in dit gezonde en moderne zakenbeleid
