Raad Hulst krijgt
gemakkelijke
taal voorgezet
Liever dood
aan vervuiling
dan van
honger
Feest-
verkeers-
maatregel
Sl-Niklaas
'nToastop 2
de nieuwe oogst.
Vier jongens geloven
nog in echte muziek
Ballonvaart in
Sint Niklaas
SPOEDIG START BOUW
BEJAARDENWONINGEN
KOEKEBAKKERSHOEK
VREEMDE WOORDEN
WERKEN STOREND
Streekploeg-
wedstrijden
Raadslid
ZYTM terug
naar Markt
YERSEKE
ZONDER
WATER
Veronica
naar
Frankrijk
Vijf mille
voor
ontvangst
SENIOREN
HVV '24
WINNEN
VAN JEUGD
bessenjenever
stad
streek
'ïbeSndU'
B. DE KEIJZER
Hengstdijk
Hulst
Sas van Gent
Vrijdag 1 september 1972
2
(ADVERTENTIE)
SNACKBAR
Bierkaaistraat 24 Hulst
Telefoon 3271
le KLAS SALADES
verkrijgbaar per 100 gram.
Dagelijks VERS om mee te
nemen. U kunt ook telefonisch
bestellen.
(Van een onzer verslaggevers)
HULST „Liever sterven
van de milieuvervuiling, dan
dood gaan van de honger": zo
besloot het Hulster gemeente
raadslid B. de Keyzer gistera
vond in de raadsvergadering
zijn vurige pleidooi voor meer
werkgelegenheid in Zeeuwsch-
Vlaanderen.
Hij richtte zich daaarbij
bij tegen het raadslid
Eeman, dat ijl dezelfde verga-
dering even tevoren de aan
dacht hiad gevraagd voor de
milieu-hygiënische aspecten
van de ontwikkelingen in
oost-Zeeuwsch-Vlaanderen. De
heer De Keyzer: „Ik ben het
er niet mee eens. dat Eeman
zo licht over de werkloosheid
stapt. Hte is schrijnend. Voor
al lts-verlaters kampen met
veel moeilijkheden om werk
te krijgen", a-ldus het raadslid
die daaraan toevoegde, dat er
voorbeelden bekend zijn, dat 18
jarigen soms een half jaar
zonder werk zijn.
Over de strijd tegen de mi
lieuvervuiling merkte de heer
De Keyzer op, dat die samen
met de industrie moet worden
aangegaan en dat die strijd
niet tegen de industrie gericht,
moet zijn. „Ik hou mijn hart.
beangstigend vast voor de toe
komst en iik leef mee met de
werkloze jeugd. We moeten
voorkomen, dat Zeeuwsch-
Vlaanderen leegloopt en even
als vroeger een Zeeuwsch-
Vlaianderen van oude mennen
wordt", aldus de heer De Kev-
zer tot slot.
De heer Eeman had tevoren
gezegd wel geporteerd te zijn
voor meer industrie en daar
door meer werkgelegeheid in
Zeeuwseh-Vlaanderen, maar
dan wel in een Zeeuwseh-
Vlaanderen met een schoon
miildeu.
Ook de heer Martinet ging
nog op deze zaak in. „Het
klinkt mooi om te zeggen, dat
het de schuld van de industrie
is. Dat gaait er bij de bevol
king wel in, maar we moeten
eens kijken wat die bevolking
verontreinigt, We zijn vaak
watervervuiling op plaatsen,
waar helemaal geen industrie
is", zo merkte hij op.
Hij vroeg verder begrip
voor de problemen Van de Ne
derlandse industrie, die koste
wat kost de concurrentie-post-
tie tevénover het buitenland
moet handhaven. En dat kan
niet, aldus de heer Martinet,
als de in Nederland aan de
industrie gestelde eisen, ver
geleken met die in het buiten
land, buitensporig hoog zijn.
(Van onze oorrespondent)
ZAAMSLAG Zaterdag
worden op een perceel land
bouwgrond van de heer A. Dees
de jaarlijkse streekploegwed-
strijden gehouden. Het terrein
is gelegen aan de oude zeedijk,
De wedstrijden, waaraan zo
wel door wentel- en rondgaan
de ploegen wordt deelgenomen,
beginnen omstreeks 13.00 uur.
(Van een onzer verslaggevers)
HULST De gemeenteraad van Hulst heeft gisteravond na
genoeg eensluidend besloten, voortaan „moeilijke" woorden uit
de raadstukken te bannen. De beslissing werd genomen op voor
stel van het raadslid Vermandei, bij wie het gebruik van niet-
Nederlandse woorden in officiële stukken, ee» doorn in het oog is.
Bijna alle raadsleden bleken
van oordeel, dat het gebruik
van vreemde woorden in de
toekomst zo veel mogelijk ver
meden moet worden. Alleen
de heer Van Duysse bleek
geen enkel probleem met
moeilijke begrippen te heb
ben, want hij stemde tegen.
De heer Van de Voorde ont
ging de zin van de discussie.
„Het interesseert me geen
fluit", was zijn reactie, waarna
hij overigens voor het voorstel
Vermandei stemde.
Do discussie over de moei
lijks wóórden ontstond, nadat
de heer Vermandei in zijn
stukken het woord „amove-
ring" had gevonden. Het
woord komt volgens zijn be
toog niet in de dikke Van
Dale voor en is dus geen Ne
derlands begrip, Vermandei
daarover: „Ik zou graag heb
ben dat deze vreemde woor
den voortaan vervangen wor
den door Nederlandse, zodat
ook raadsleden voortaan hun
stukken zondier woordenboek
kunnen lezen".
Een privé-onderzoek van de
heer Vermandei onder collega
raadsleden, leraren en hoofden
van scholen, zou volgens hem
hebben uitgewezen, dat slechts
een klein deel de betekenis
van het woord „amovering" of
„amoveren" kende. 'Waarom
niet gewoon vervangen door
„slopen", zo vroeg hij zich
af.
Burgemeester Molthoff in
antwoord op de uitlatingen
van dit raadslid: „Dat leraren
en hoofden van scholen dit
niet wisten, vind ik jammer,
want ik heb ze toch altijd
hoog aangeslagen". Wethouder
J. Blomma-ert raakte door dit
principiële gediscussieer ken
nelijk in de war, w-ant hij
vroeg op een gegeven moment
aan „meneer Van Dale", zijn
voorstel nu eens duidelijk te
formuleren".
Daarmee bedoelde de wet
houder blijkbaar de heer Ver-
mandel, die in de wir-war van
gesprekken, en- passant tot
„Van Dale werd omgedoopt.
Uiteindelijk kwam men er
toch zonder kleerscheuren van
af en kreeg de heer Vermandei
zijn zin. Gedeeltelijk althans,
want burgemeester Molthoff
heeft hem er gisteravond
voorzichtig op voorbereid, d-at
bepaalde „moeilijke begrip
pen" al zo zijn ingeburgerd,
dat het een probleem zal zijn
om ze niet meer te gebrui
ken.
(Van een onzer verslaggevers)
SINT-NIKLAAS In ver
band met feestelijkheden in
Sint-Nlklaas hebben b. en w.
van deze stad van vrijdag 8
september om 14.00 uur tot
zondag 10 september om 22.""
uur verschillende tijdelijke
verkeersmaatregelen aange
kondigd.
Zo zal er in deze periode in
de Stationsstraat ver-boden
doortocht voor alle voertuigen
zijn, in beide richtingen. Aan
beide zijden geldt tevens een
parkeerverbod. In de Kollege
straat is er een verboden door
tocht in de richting van de R.
van Britsomstraat. Er is een
parkeerverbod aan beide zij
den van de rijbaan, uitgezon
derd op de toegestane plaat
sen. In de Broodstraat parke
ren verboden aan beide zijden
Zamastraat: verboden door
tocht voor allq veertuigen.,
Vanaf het Regentieplein in de'
richting van de Ankerstraat.
Dr. Verdurmenstraat: verbo
den doortocht voor alle voer
tuigen. In de richting van de
Stationsstraat, uitgezonderd
plaatselijk verkeer. Prins Al-
bertstraat: parkeren verboden
rechts van de rijbaan, gezien
richting Stationsplein.
Bingo In de kantine van
het recreatieoord „De Vogel"
te Hengstdijk wordt morgen
(zaterdag) een bingo-avond
georganiseerd. Voor deze
aivond worden weer prijzen
beschikbaar gesteld. De jeugd
begint om 19.30 uur, terwijl
de ouderen om 21.00 uur be
ginnen.
(ADVERTENTIE)
De helft van het kwartet: Ronald de Roeck en Walther Dob-
belaer.
(Van een onzer verslaggevers)
CLINGE .,De jeugd pakt
dit orkest niet, méneer. Kijk
nou naar de expo in Axel.
Daar hebben we gespeeld in
de studio van regiovisie. We
begonnen met een lekker vlot
nummer en daar genoten de
mensen van. Maar als je dan
overschakelt op een walsje,
verliest de jeugd plotseliug
haar interesse".
Ronald de Roeck (15) en
Walther Dobbelaar (17) gelo
ven beiden in de toekomst van
het orkestje, dat ze vorig
jaar, tezamen met Mark Boën-
ne en Hans van Broeck, r-es-
pectievelijk 18 en 20 jaar, op
richtten. De groep heet
..Kwartet Musk" en legt zich
vooralsnog toe, op de muzikale
omlijsting van feestavonden,
bruiloften en partijen en dat
blijkt hun lang niet slecht af
te gaan. Ze hebben zo
blijkt udit een gesprek met Ro
naild en Walther slechts een
grote wens: d-at is wat Waar
derinig krijgen voor hun acti
viteiten vain jonge mensen.
Ronald zelf heeft in zijn
achterhoofd nog steeds het
plannetje om in de toekomst
over te stappen op de rock,
omdat hij dat erg fijne muziek
vindt. „Ik blijf bij deze man
nen", vertelt Ronald over zijn
muzikale collega's. ..omdat je
bij de meeste hoempa-orkes
ten, zoals er dit ook een is,
nooit eens een solo mag ge
ven op de drums. „Dat kan
niet", zeggen ze dan, „want
dat is niet commercieel ge
noeg". Nou: ik vind het fijn,
dat het bij ..Musk" wel
mag".
Mevrouw Dobbelaar onder
breekt het gesprek en vraagt
Ronald of hij gewoon spa-wa
ter wil drinken of spa citroen'
Terwijl ze de bestelling op
neemt zegt ze gaandeweg:
„Muziek vinden ze leuker dan
studeren". Alle leden van het
Kwartet Musk zijn nóg bezig
aan verschillende studies, zo
dat ze hun tijd zo rendabel
mogelijk moeten verdelen. Dat
is trouwens ook de reden, dat
ze voorlopig nog tevreden zijn
met 2 optredens per maand,
want elke .week een, zou te
veel zijn van het goede. Alle
Musk-leden hebben een muzi
kale opleiding.
Zo speelt Walter Do'bbelaer
al zeven jaar accordeon. Ro
nald de Roeck, de benjamin, is
van plan om de komende ja
ren conservatorium te gaan
doen, maiar de nodige ervaring
heeft bij inmiddels al opge
daan viia de muziekschool van
St. Niklaas.
Ook al wijden de leden van
de Musk-farrulie zich in volle
overgave aan hun grote liefde,
de muziek, dit wil nog niet
zeggen, dat ze helemal geen
problemen hebben. De jongste
dansavond die ze organiseer
den werd eigenlijk een fiasco.
„Tegen teleurstellingen moet
je kunnen", vindt ma Do-bbe-
laer. En dan is er natuurlijk
nog de moordende concurren
tie van andere bands. „Die
concurrentie is erg groot en
weet je wat het is: In een
dorp speelt dat nog veel meer
dan in een stad. Er zitten hier
in de omtrek veel orkesten",
aldus Walther Dobbelaer, die
koste wat kost met „Musk"
iets wil bereiken, ook al zijn
het nu nog voornamelijk oude
re mensen, die ze onder hun
fans tellen.
Ronald de Roeck heeft,
voordat hij bij het kwartet
kwam, deel uitgemaakt van
een pop-groep. Mist hij die
sfeer niiet? Ronald: „Het was
een slechte groep. Dan heb ik
liever Musk". Ook hij is over-
*uigd van het feit. dat er voor
het kwartet een aardige toe
komst is weggelegd en dat de
eenzijdige belangstelling voor
het orkest van voorbijgaande
aard is. „Muziek is geen la-
waad. Daar moet j-e van uit
gaian. Als je dan goede muziek
voor de jongeren brengt,
waarom zouden de ouderen
diat dan niet mooi vinden?"
(Van een onzer verslaggevers)
SINT NIKLAAS Vanaf 15.30 uur morgenmiddag (zaterdag)
zullen vanaf het Marktplein in Sint Niklaas dertien ballons op
stijgen, waarvoor maar liefst 8000 kubieke meter waterstofgas
aangevoerd moet worden.
Voor de vijfentwintigste
keer wordt namelijk dit week
end de internationale lan
dingswedstrijd voor luchtbal
lons gehouden. De ballons-
i landen in een
van vijfentwintig kilo
meter op een plaats, die de
de hand van de
piloot zelf aan
heersende wir
voor de stairt heeft aangeduid
Competities voor het steeds
maar kleiner wordende ras
ballonva-arders, worden
gezien het gevaar
va-n hoogspanningsdraden én
het groeiend vliegtuigverkeer.
Zo ligt Sint Niklaais boven de
luchtcorridor Brussel - Lon
den.
Aan de wedstrijd van zater
dag doen twee vrouwen mee.
Het zijn de bekende Nini
Boesman uit Den Haag en de
Brusselse Jeanne de B-ast.
Verdere deelnemers zijn de
Amerikaan Don Piccard, neef
van de wereldberoemde pro
fessor, die verscheidene wereld
records heeft en de hete
luchtballon-spart in Amerika
propageerde,
Voorts doet de Nederlander
Ben Steema mee, de Belgen
Van den Bemden, Schaut, de
Zwitser Dolder, Ledermann en
Ki-auer, de Duitsers Eckert en
Haueisen, de Fran-sen. Guyo-
mard en Doflfus. Dollf-us is 79
jaar.
Hij is een van de legendari
sche figuren van deze sport,
Het evenement, dat wordt ge
houden in het kader van -die
bevrijdingsfeesten, trekt in
Sint Niklaas elk jaar duizen
den toeschouwers, onder wie
veel N-
(Van een onzer verslaggevers)
HULST Het college van
b, en w. van Hulst zal de
gemeenteraad in september
Dm een uitspraak vragen over
wat er met de voormalige
boerderij van „Boel" dient te
gebeuren. Aanvankelijk be
stond het plan om tot restau
ratie over te gaan, maar bij b.
en w. is daarvoor de animo nu
deels verdwenen, nadat geble
ken is dat de kosten 1,5 a 2
ton hoger zullen uitvallen.
Van de uitspraak van de
gemeenteraad zal moeten af
hangen wat er gaat gebeuren.
Volgens burgemeester P. Mol-
thoft zal misschien de moge
lijkheid onder ogen gezien
moeten worden, dat er nog
slechts één acceptabele oplos
sing rest: namelijk afbraak.
Zoals bekend bestond het plan
Om in de boerderij na restau
ratie het oudheidkundige mu
seum onder te brengen. De
gedachten wat dit betreft gaan
nu uit naar het voormalige
pand van De Gier. Ook dat is
door de gemeente in eigendom
overgenomen en wacht op re
constructie in september valt
er ook een voorstel te ver
wachten met betrekking tot de
aankoop van het pand van de
familie Seydlitz aan de markt.
Er is voorlopig overeenstem
ming bereikt over de verkoop.
B. en w. denken aan de moge
lijkheid om er in de toekomst
eventueel het stadskantoor on
der te brengen, maar dat zal
niet kunnen gebeuren voordat
er een grondige restauratie is
geweest. Daaraan zal monu
mentenzorg uitvoerig te pas
mioeten komen. Voor de ge
meente Hulst heeft dit pand
een grote historische waarde
omdat het de woning is ge
weest van de eerste gouver
neur va-n Staats-Vlaanderen.
Een en ander is woensda-gmor
gen door burgemeester P. Mol
thoff meegedeeld, tijdens zijn
maandelijkse persconferen
tie.
Daarbij zijn ook verschillen
de andere zaken aan de orde
gekomen, onder meer met be
trekking tot de wederopbouw
van de binnenstad. In septem
ber zal in samenwerking met
de Hulsterse Woningbouwver
eniging de eerste pa-al worden
geslagen voor de nieuwe be
bouwing van het centrum. De
gemeente is daar op dit mo
ment al aan toe, .maar er moet
nog gewacht worden, totdat de
„heipalen „gehard" zijn. Daar
mee zijn vier weken gepaard.
Daarna kan de eerste paal de
Hulster bodem in. Er zullen 52
nieuwe woningen komen,
waaronder 39 bejaarden wonin
gen. Deze laatsten zijn gepland
in het bestemmingsplan Koe-
kebakkershoek.
(Van eein onzer verslaggevers)
HULST De Zeeuwsch-
Vlaamse Tramwegmaatschap
pij staat bij de Oost
Zeeuwsch-Vlaamse gemeente
raden nog steeds in de belang
stelling. Gisteravond zijn de
jongste routewijzigingen weer
ter sprake gekomen in de ge
meenteraad van Hulst. -
De heer Eeman hield een
pleidooi om de ZVTM-bussen
weer terug naar de Hulster
markt te halen, waar ze sinds
de nieuwe dienstregeling zijn
verdwenen. De heer Colsen
pleitte voor betere voorzienin
gen voor de passagiers, die bij
het station op bussen moeten
wachten. Hier is de nieuwe
hoofdhalte van Hulst geves
tigd, ma-ar elke wachtaccom-
modatie ontbreekt er. Colsen:
„Het is daar gewoon een
troep. Als het regent, moét je
met laarzen naar de bussen".
De heer Van Ruymbéke on
derstreepte het betoog van
zijn collega-raadsleden voor
Zover het de accommodatie bij
het station betrof.
(Van onze correspondent)
YËRSEKE Een lek in de
waterleiding bij Vlake, ver
moedelijk veroorzaakt door
graafwerkzaamheden aan de
gelijknamige tunnel, heeft de
bewoners van Yereeke woens
dagnacht en een deel van de
donderdag op rantsoen gezet.
De huisvrouwen werden ge
waarschuwd om het zuinigjes
aan te doen, maar met na-me
de mosselkookbedrijven leden
aanzienlijke schade. Wie daar
voor zal moeten opdraaien, is
nog niet bekend. Het lek in de
hoofdleiding goed voor een
da-uk van 8 atm,, liet een me
tershoge fontein zie»
ZUIDZANDE Gisteroch
tend rond 8 uur zijn de leden
van de Zuidzan-dse harmonie
„Veronica" vertrokken voor
hun bijna 700 kilometer lange
reis naar d'Evron in Frankrijk,
Het gezelschap is uitgenodigd
door de traditionele vleesfees-
ten muzikale luister bij te zet
ten. „Veronica" doet dit samen
met de Goese volksdansgroep
„Kasporgo", die vanavond de
reis naar Frankrijk aanvangt.
Met de harmonie reisden on
der meer ook burgemeester A.
Schipper van Oostburg, gede
puteerde J. Schlingrnan-n, en
afgevaardigden van d-e Oost-
burgse winkeliers mee, Zondag
avond laat wordt het gezel
schap weer in Zuidzande te
rugverwacht.
Vogelvreugd De vogel
vereniging „Vogelyreugd" te
Hulst houdt vandaag (vrijdag)
om 20.30 uur, een algemene
vergadering ih café de Ster.
Voornaamste punten van be
spreking zullen zijn de viering
van het 25-jarige bestaan va-n
de vereniging en de dit jaar te
organiseren vogeibeurs en vo-
geltenitoonstellinE.
Schieting In café P. Leer-
aert-Nijs te Hulst wordt zater
dag een prjjsschiefing georga
niseerd op de liggende wip.
Deze schieting begint om drie
uur.
examens
GOES Geslaagd aan Het
Goese Lyceum voor eindexa
men HBS-B: Marinus van Oe-
veren uit Kortgene, Jaap
Meulpolder uit 's-Heer
Aren-dskerke, Arie van Nie,u-
wénhuijzen uit Oudelande.
(Van onze correspondent)
HULST Het eerste elftal
van de voetbalvereniging
HVV'24 heeft op eigen terrein
een wedstrijdje gespeeld tegen
de Hulster Al-junioren-
Voor de rust konden de A-
junioren het eerste nog wel
bijbenen, maar men kon na de
hervatting niet verhinderen
d-at het eerste nog mêt 4—1
zou winnen, na een ruststand
van 11.
De doelpuntenmakers van
HVV'24 1 waren: R, de Badts
(2x), J. de Booy en P. V.d.
Wiele. P. Lockefeer soóOrde
heit enige Al-doelpu-nt.
(Van een onzer verslaggevers)
HULST Het gemeentebe
stuur vam Hulst heeft voor het
bezoek vain prinses Beatrix en
prins Claus op 28 september
aan Hulst een bedrag van 5000
gulden uitgetrokken.
In de gemeenteraad zijn gis
teravond over de hoogte van
dit krediet door het raadslid
De Keyzer vragen gesteld.
Burgemeester Molthoff in ant
woord daarop: „Als je hoog
bezoek ontvangt, moet je je
huiskamer in orde maken".
Volgens zijn betoog wil het
Hulster college de waardering
voor het bezoek, door middel
van een hartelijke Ontvangst,
duidelijk maken. Het konink
lijk paar zal 1,5 uur in Hulst
blijven om er te praten over
allerhande problemen.
Bal Aanstaande zaterdag
en zondagavond wordt tijdens
de Sasse kermis in zaal Plane
tarium, Noordweststraat 3 te
Sas van Gent een gehuwden
bal gehouden met het orkest
van Firmin Steyaert en zijn
hammondorgel. De drummer is
Rudie Steyaert en als zanger
treedt Konraad op.
-