DE VRUCHTBAARHEID
Iffi.U E-T i-R
z
c
z
DE EERSTE OLYMPISCHE SPELEN
radio
televisie
Timmermans
Kleine Klink-
kinderbijbel
Paulus VI
2
/AAR6A HAAS HEEFT 6ELD WODI&.
JEPEKEEN DIE 6ELP IN HAAK
Geheel gratis elke
BIOSCOOP VAN PE STAP
BlNNENtZUN LEVEN LANS.
i
Maandag 21 augustus 1972
AFL. 50:
De schone, goede mei haa
voorgoed zijn glorie in de bo
men gehangen, en zijn weelde
neergestreken over den grond.
De keizerlijke kastanjelaren,
die zo veelvuldig 't Nethelanö
begroeiden, hadden op hun
groenenden berg al hunne wit
te bloemen opgestoken. En in
de veldkapellekens brandde,
ter ere van Ons Lievevrouw -
ken, menigvuldig keersken.
Marieke was met haar moe
der. die afgekomen was om
als baker te dienen, en mei
Chariot, alle dagen naar een
dier kapellekens geweest om
den gunstigen afloop, en
swenst groeide de vrucht rap
en enorm. Maar de dagen gin
gen voorbij en tegen het einde
juni, met de nieuwe maan
kon men het verwachten.
Dien dag kwam Pallieter te
rug van onderwegen Duffel,
waar hij bij een wagenmaker
een huifwagen had gaan be
stellen, waarmede hij de we
reld zou intrekken als de klei
ne geboren vaa.
De junizon gloriede ln de
blauwe lucht en schudde haar
gulden haren over de weelder
ige landen.
Pallieter slenterde langs de
Nethe. Ach! De schone rivier,
die nu vrij en wispelturig
bochtte door de vette velden
en de koeienrijke weiden; die
op haar dijken reuzige popu
lieren en brede kanada's om
hoogstak; die heerlijke, aange
name Nethe zou nu in een
koudrecht kanaal herschapen
worden.
„O land! z' ontnemen oe
oew kroen"!. zuchtte Pallieter,
„mijn hert schriewt in mijn
lijf".
Doch uit de verte klonk her
haaldelijk blekken horengetoet.
„Da's Chariot die blaast
veur 't kinderbed", juichte
Pallieter, en hij trok zijn
schoenen uit, en begost te lo
pen zo hard hij maar kon. Het.
horengetoet bleef maar klin
ken, draaide van het oosten
naar het westen, en 't wilde
maar niet ophouden.
Pallieter spoedde zich des te
meer. Hij vloekte omdat hij
met rapper kon; maar daar
graasden twee peerden in de
weide, op 'nen omzien was
Pallieter op het verschrikte
peerd gesprongen, en zich vas-
houdend aan de manen, rende
hij snel over de velden en wei
naar den Reinaert.
Toen Chariot Pallieter zag
aankomen, liet ze den horen
vallen, liep hem tegemoet en
riep, bleek van alteratie;
„Bruur, Bruur' 't is 'nen drij-
link!. twee jongens en ien
meske! Ierst kwam'" Pallieter
liet haar voortbabbelen en
liep, gevolgd van de meid
naar boven. Hij wierp de deur
open, en daar op het bed,
waarin Marieke, bleek, met
traantjes in de ogen hem toe
lachte. lagen neveneens drie
naakte, verkensroze kinderen
te kraaien en te schreeuwen.
De zon door 't open venster
bunselde er op en trilde lich
tend in hun week vlezeken.
Pallieter stond eerst aan den
grond genageld, hij kost zijn
ogen niet geloven, het over
weldigende hem. De moeder
van Marieke en Chariot wisten
geen raad. de een klaste wa
ter, de ander wierp een em
mer om en krabde in heur
haar.
„Zij tevrede"?, vroeg Marie
ke.
En toen vloeide Pallieter
zijn vreugde over, hij liep
naar zijn jong vrouwken, gaf
naar duizend kussen en zei:
„Abraham moet mij benije!"
en dan riep hij uitgelaten tot
ChariotHaalt bakels, peters,
wiegen en suikerboene! De
drij Hemskindere zen gebo-
re"!
„Ja ja", riep de verwarde
Chariot en zij liep naar bene
den, maar daar was ze seffens
weerom en riep vol haast: „Zij
rap, zij rap, de Pastoer is dor!
doe z'ieder algij een hemme-
ken aan".
„Ni, ni", zei de pastoor, die
bovenkwam, 'k wil ze zien lak
da'ze God on Pallieter hee ge-
geve"
Lr» de pastoor sloeg verwon
derend zijn handen saam en
hij keerde zich om tot Pallie
ter en zei: „Gelukkigen drui
velaar", en dan tot Marieke:
„Meske. meske, God zied oe
gere", en drukte hun de han
den en de tranen schoten in
zijn ogen.
„Doe zo voort", zei hij.
„Da beloof ik oe", zei Pal
lieter
„Menier Pastoor", zei Marie
ke verlegen en rood-wordend'
„de kinderen mutte zuige...".,
„Ja, ja", lachte de pastoor,
„doe mor, wij hemme da ni
mier nodig, hé Pallieter, wij
zullen er oep drinke."
En terwijl zij beneden
scnuimwijn gingen genieten,
haalde Marieke haar twee dik
ke, malse borsten te voor
schijn, en gaf de kostelijke
moedermelk aan de twee Pal-
lieterkens, terwijl het Palliete
nnneke schreeuwen bleef..
En beneden zat Pallieter
met den pastoor aan de zesde
fles schuimwijn te drinken,
ter ere van de drie. die hij
gemaakt had.
„Pallieter" van Felix Tim
mermans, uitgegeven door P. N.
i ar, Kamper, en Zoon, Amster
dam.)
(Wordt vervolgd.)
De kinderbijbel van dr. J.
L. Klink heeft nauwelijks nog
behoefte aan een aanbeveling.
De met prachtige prenten opge
sierde boeken (een voor het
Oude en een voor het Nieuwe
Testament) zijn duidelijk ge
richt op wat oudere kinderen.
Het is minder een voorlees
boek, dan wel een leesboek
voor kinderen die al met een
bepaalde mate van intelligen
tie zelf met een boek overweg
kunnen.
Het Wereldvenster in Baarn
heeft nu ook een kleinere uit
gave van het Nieuwe Testa
ment verzorgd, even rijk voor
zien van illustraties van Piet
Klaasse. Het verschil zit in de
duurzaamheid van de uitgave
(paperback) en de prijs. Zo'n
„kleine" uitgave heeft voor-
en nadelen. In ieder geval is
belangrijk, dat er een keuze-
mogeËjkheid is.
A. KLOET
(Dr. J. L. Klink: Bijbel
voor kinderen; uitgave Het
Wereldvenster, Baarn, f
12,50).
Mot Duitse zorgvuldigheid
heeft de hoofdredacteur van
het godsdienstig-culturele tijd
schrift Herder-korrespondenz,
David Seeber, alle toespraken
en documenten van Paulus VI
onderzocht om een afgewogen
oordeel te kunnen geven bvër
wat deze omstreden paus nu
eigenlijk denkt en wil. On
danks deze zorgvuldigheid laat
het zich moeilijk vaststellen.
Ook Seeber kan geen ander
beeld schetsen dan dat van
een zeer bezorgde kerkleider,
die enerzijds grote moeite doet
te begrijpen wat de geesten
beweegt, anderzijds steunt op
zijn traditionele inzichten. As
pecten van het nieuwe worden
aanvaard, maar 't wil niet dui
delijk worden dat ze de syn
these mede gaan bepalen. De
paus worstelt om een synthese
al lijkt hij die toch ook weer
voortdurend op te schorten,
omdat details zijn aandacht in
beslag nemen. Met al zijn
speurzin kan Seeber de figuur
van Paulus VI geen scherpere
contouren geven.
R. v. d. HEUVEL
David A. Seeber, Paul,
Papst im Wlderstreit, Freiburg
1972.
NEDERLAND I
18.45 (K) Brigadier Dog.
18.55 (K) Nieuws.
19.05 (K) De partners, serie rond de
detectives Lennie Crooke en
George Robinson.
19.30 (K) De duikers,
natuurfilmserie.
20.00 (K) Journaal en weerbericht.
20.21 (K) De familie Ashton, serie.
De 13-jarige Alfred Powner is
zijn moeder kwijt geraakt en
komt terecht bij de Ashtons.
21.10 (K) De eigen keuze van
Joegoslavië. Documentaire.
22.00 (K) Dean Martin-show.
Programma rond Dean Martin
met als gasten o.a. Jill St. John,
22.45 (K) Laatste nieuws.
NEDERLAND II
18.45 (K) Brigadier Dog.
18.55 (K) Nieuws.
19.05 Leve.i op hoog niveau: Dieren
in de Alpen.
(K) Sebastien en de Mary
Morgane, serie. Na een bezoek
aan Bernard weet Sebastien
genoeg.
(K) Journaal en weerbericht.
(K) De versierders, serie. Een
oude vriend van Brett, Felix
Meadowes, die voor vele landen
gespioneerd heeft, wil zijn
memoires publiceren.
21,10 (K) Peyton Place.
22.00 (Magazine.
22.50 (K) Laatste nieuws.
19.30
20.00
20.21
BELGIë (Nederlands)
18.55 (K) 'de Fabeltjeskrant.
19.00 (K) Joe.
19.15 Sporttribune.
19.45 Journaal.
19.39 Weeroverzicht; Mededelingen.
20.10 (K) Nationale Loterij.
20.25 (K) Please Sir, serie.
20.50 (K) Faroek, de laatste farao.
Documentaire film.
21.40 De bandopnemer. Een-akter.
Miss Collins gaat bij een
schrijver type-werk doen.
22.30 (K) Vergeet niet te lezen.
23.05 Laatste nieuws.
BELGIë (Frans)
18.05 Nieuws.
18.10 (K) Oum, de witte dolfijn.
18.25 Mijn land en het Jouwe,
spelprogramma.
18.55 (K) Bébé Antoine.
19.00 Filosofie en leken-moraal.
19.30 Sport.
19.45 Journaal.
20.15 (K) La fenille d'èrable, serie
over de geschiedenis van een
Frans pioniersgeslacht in
Canada
21.05 Levende musea: Het glas
21.35 Hollywood 32 - 39: A night at
the opera, film met de Marx
Brothers.
2305 Journaal.
FRANKRIJK (Rijssel)
18.20 De jeugd in verschillende
landen.
Volksmuziek.
Barer.d de beer.
Regionaal Nieuws.
U vraagt, wij antwoorden.
19.45 Télé-soir.
20.14 Suivez Budart: Het geheim van
de tuin.
20.30 La feuille d'èrable, Desmarais.
21.25 Progr. over de filmkomiek
Harry Langdon
22.30 Orkest Francis GuiUon en Les
Kimbers. dansmuziek.
23.00 Télé-nult.
DUITSLAND I
(K) Nieuws uit de regio.
(K) Weekoverzicht. Daarna:
Julia.
(K) Hier und Heuio.
(K> Voor de kleintjes.
(K) Father Brown.
(K) Journaal en weerbericht.
(K) Panorama.
(K) Dames en heren.
Bloemlezing uit de Nederlandse
cabaretkunst met Paul van
Vliet. Seth Gaaikema en
Neerlands Hoop in Bange
Dagen.
(K) Televisie-discussie.
(K) Journaal, commentaar en
weerbericht.
(K) Doodzonde. Film uit 1970,
die en somber beeld geeft van
een rijke Braziliaanse familie in
een wereld vul armoede. De
18.00
18.10
18.40
19.15
19.25
20.00
20.15
21.00
21.4b
22.30
22.50
DUITSLAND II:
18.35
18.50
19.00
19.25
17.30
17.35
18.05
18.35
19.10
19.4b
20.15
21.00
22.40
22.55
(K) Nieuws en weerbericht.
(K) Mozaïek.
(K) Olympische draaischijf.
(K) Varkentje Dick.
(K) Nanny en de professor,
(K) Journaal thema van de
dag, weerbericht.
(K) Uit wetenschap en
techniek.
Compulsion. Film uit 1959 van
Richard Fleischer met o.a.
Orson Welles en Dean
Stockwell.
(K) Nieuws, weerbericht,
commentaar.
(K) Bioscoop in India.
Reportage.
RADIO NEDERLAND MAANDAG 21
AUG.
HILVERSUM 1
NCRV: 7.00 Nws. 7.02 Het levende
woord. 7.08 (S) Te Deum Laudamus:
geestelijke liederen. 7.30 Nws. 7.41
Hier en Nu. 7.55 (S) Preludium, klass.
muz. 8.30 Nws. 8.41 (S) Podium v.d.
vrouw. 9.10 (S) Radio Filh. Ork. en
sol.: mod. en semi-küass.muz. 9.55
Theol. etherleergang. 10.30 Nws. 10.33
(S) Samen leven - een hoogtezon-
progr. 11.30 Hier en Nu. 11.32 (S)
Aehtiende eeuwse muz. voor blazers.
11.55 Med. 12.00 Los-Vast: gevar.-
progr. (12.21 Voor boer en tuinder;
12.26 Med. t.b.v. land- en tudnb.; 12.30
Nws; 12.41 Hier en Nu; 13.00 De tafel
van drie.) 13.30 (S) Promenade Ork.
met zangsol.: amusem.muz. 14.05
Schoolradio. 14.30 (S) Tenor en piano:
semi-klass.liederen. 15.00 Herv. mid-
dagdst. 15.30 Nws. 15.33 In 't zilver -
een progr. voor oudere luisteraars.
16.30 V.d. kleuters. 16.45 De bananen
teelt in Suriname. Tjark Petzoldt is in
gesprek met de heer I da Costa.
NCRV: 17.30 Nws. 17.32 Hier en
Nu.
18.00 (S) Vocale verrassingen. 18.19
Wereldraad-journaal. 18.30 Nws. 18.41
Toelichting bij het nws. 18.47 (S) Ma
rinierskapel der Kon. Marine. EO:
19.00 (S) Wij hebben een woord v.d.
wereld: muz., inf. en ber. (19.04 Re
formatie en Reveil; 19.20 Vragenbe-
antwoording; 19.40 Uit het levende
woord). NCRV: 20.00 (S) Cosi fan
Tutte, opera van Mozart (2e acte),
door Radio Kamerork., Ned. Opera
koor en sol. 21.20 De Mannen van de
Mannenvereniging, klankbeeld. 22.20
Avondoverdenking. 22.30 Nws. 22.40
Literama: radiokron. over boeken,
schrijvers en toneel. 23.00 Pleister
plaats: inf. over toerisme en recreatie.
23.30 Verbosonika: interview en voor-
di-acht. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM II
VARA: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn.
7.20 (S) Spitsuur A'dam: lichte
gramm.muz. en rep. (7.25 van de voor
pagina.) VPRO: 7.54 Deze dag. VA
RA: 8.00 Nws. 8.11 Act. 8.23 (S) Spits
uur A'dam (verv.) NOS: 9.00 Uitge
breide rep. of herh. 9.35 Waterst. 9.40
Wat heeft dat kind?, pedag. kron.
10.00 (S) Muz. uit de Middeleeuwen
en Renaissance. 10.20 (S) Repertori
um: mod. en oude muz. voor koor en
voor orkest. 11.00 Nws. 11.03 Spiegel
van België: muz en nws. van onze
zuiderburen. 11.30 Intern, spectrum:
mod. en klass.muz. 12.10 Den Haag
deze week. VPRO: 12.15 VPRO-Maan-
dag: klass. en lichte muz. en inf. over
muz. (13.00 Nws) 14.30 Schoolradio.
AVRO: 14.50 Radiojournaal. 14.55 We
kelijks verkeerkprogr. 15.00 (S) Mari
nierskapel der Kon. Marine. 15.25 (S)
Pianorec.: klass.muz. 16.00 Nws. 16.03
(S) Sneeuwwitje en de Zeven Dwer
gen, musical. 17.00 (S) O: jongeren-
progr. 17.40 Overheidsvoori: Den
Haag aan de lijn. 17.55 Med.
18.00 Nws. 18.11 Radiojournaal.
18.25 (S) Promenade Ork. 19.00 (S)
Lichte gramm.muz. NVSH: 19.10 Sek-
stant: radio-mag. van de NVSH. RVU:
19.20 Een reis door de Roemeense
Volksmuz. van Nai (is panfluit) tot
Fluiter (is herdersfluit). Spreke».
Sedje Hemon. NOS: 20.00 Nws. 20.05
Komt u maar: act. progr. met disc, en
telef. reacties, afgewisseld door lichte
muz. 22.00 Jazz in Aktie: Intern. Jaz
Festival Loosdrecht 1972. 22.55 Med.
23.00 Nws. AVRO: 23.10 Radiojour
naal. NOS: 23.20 Wij voor de tralies:
interview. 23.55-24.00 Nws
HILVERSUM m
KRO: 7.00 Nws. 7.03 KOR-op-drie.
(8.00, 9.00, 10.00 en 11.00 Nws.) 12.00
Nws. 12.03 Van twaalf tot twee:
KRO's pauzeprogr. (13.00 Nws; 13.03
Raden maar.) TROS: 14.00 Nws. 14.03
Tros-Pop International. (15.00 Nws.)
18.00 Nws. 16.03-18.00 De Gerard de
België (Vlaams)
Belgié (Vlaams)
5.30 Nieuws. 5.33 Wakker zonde»
wekker. 6.30 Nieuws. 6.33 Ochtend
klanken. 8.00 Nieuws. 8.20 Licht klas
sieke muziek. 9.00 Nieuws. 9.15 Volks
muziek. 9.30 De Postiljon. 10.00
Nieuws 10.03 Orkest Kai Warner en
The Shadows. 11.00 Promenadecon
cert. 12.00 Nieuws, mededelingen en
SOS-berichten. 12.08 Landbouwkro-
niek. 12.15 Gevarieerd programma.
12.50 Buitenlands persoverzicht. 13.00
Nieuws, weerbericht en toneelagenda.
13.20 BRT-produkties. 13.55 Beursbe
richten. 14.00 Nws. 14.03 Gevarieerd
programma. 15.00 Nieuws. 15.03
Lichte grammofoonmuziek. 16.00
Nws. en beursberichten. 16.10 Volks
concert. 17.00 Nieuws en mededelin
gen. 17.10 Amusementsmuziek. 17.55
Weegschaal. 18.00 Nieuws. 18.05 Uit
zending voor de soldaten. 18.53 Paar-
desportberichten. 18.55 Taalwenken.
18.57 Grammofoonmuziek. 19.00
Nieuws en actualiteiten. Aansluitend:
Licht muziekprogramma. (19.40 Keu
rig Engels). 20.00 Olympiaconcert.
22.00 Nieuws en loterijbërichten. 22.20
Dansmuziek. 23.40 Nieuws. 23.45-00.15
Uitzending voor de zeelieden.
15. In de 100 meter, die tot de Olympische vijfkamp
(rennen, discus- en speerwerpen, springen en worstelen)
behoorde, werd de buitengewoon geliefde Telamon door
de Spartaan Orsippos verslagen. Daar deze onderweg
zijn lendendoek verloor, meenden velen, dat hij er voor
deel bij gehad had en protesteerden, maar zonder succes.
Na deze episode raakte het in Griekenland al gauw in
zwang, naakt sport t«< bedrijven.
16. Springen was de sterkste zijde van Telamon. Dat
hij het Olympisch rekord met drie handbreedten verbe
terde baarde niet zoveel opzien als zijn gave om de
„springgewichten" op de meest virtuoze manier te han
teren. De spanning over de afloop van het speerwerpen,
de derde tak van de vijfkamp, eveneens tussen Tela
mon en Orsippos beslecht eindigde pas met de beide
laatste worpen van de Spartaan, die in schitterende
stijl uitgevoerd, precies het doel troffen.
fonds stopt ha&
0 DIT
/WMBOP
IS 0N6ELPI&
VOORZOVER
HET IM SIRUP
15 MET DE"
WET»
M4E64.
JJIïli.CA'Mruir,..
HET DUEL ZAL OP HET
PISTOOL WORDEN BEVOCHTEN
SLECHTS ËÉN KOGEL MAS
WORDEN APGEVUURD. 06
TEGENSTANDERS oAAN
RUS TEGEN RUG STAAN 6N
VERWIJDEREN ZlCH TWINTIG
PASSEN IN TEGENOVERGESTEL
DE RICHT INS. DAARNA SCHIE
TEN ZIJ. DE SECONDANT VAN
WALDO IS SAM DE INDIAAN,
DIE VAN JACK REAOV IS
GEORGE OE KASTELEIN.