ffflcf/ cn
uciichhcWcKo0to^
iPiPüë^
AD FRANCKEN
ÖÊn Berg Co.
GEMAK DIENT DE MENSl
GELD NODIG?
HUUB
BLOKS
Wat voor Chevron gemiddeld is,
noem
Benzineverbruik
aanmerkelijk verminderd
r^^ehoeW"
HOUGKOELING N V.
Airconditioning:
CARRIER
HOUGKOELING N V.
DIEPVRIESKISTEN
HOUGKOELING N V.
F-310
Testresultaten:
CHEVRON MEI F3XLEEN GEZONDE MOTOR IS KILOMETERS GOEDKOPER.
De politie kontroleert uw papieren,
uw lichten, uw remmen, uw banden.
Kunt u dat hebben?
MICHELIN'
*x-maal beter
BEDIENINGSMENSEN
HEFTRUCKCHAUFFEURS
AARDAPPELPITSTERS/
UITZOEKSTERS
Avondkursussen
- Tolk-vertaler
- Handelscorrespondent
GEMEENTE TETERINGEN
WRATTEN WEG
IN 7 a 10 DAGEN
Gemeente
B. op Zoom
EEN HUIS
te koop
gevraagd
GEMEENTE GILZE EN RIJEN
van 50gulden. PFAFF
Pfaff Naaimachinehuis
■floriade
BROKKEN
GEMEENTE TETERINGEN
TALEN-
PRAKTIKUM
1947 HOUGKOELING N.V.
Jubileum aanbiedingen!
1972
Chevron
Sinds ik een paar maanden geleden op Chevron met F-310 over
ging, is er iets vreemds met me gebeurd. Ik verbruik nu 5,7%**
minder benzine dan toen ik met Chevron begon!
Nu blijkt, dat zich al jarenlang aanslag opgehoopt had in
mijn inlaatsysteem. En dat heb ik me nooit gerealiseerd! Maar
gelukkig dat die F-310 in Chevron benzine die aanslag verwijdert,
waardoor ik minder verbruik. Daardoor bespaar ik, na 12 maal
een volle tank, 5,7% op mijn benzinerekeningen. 5,7%!
Dat is meer dan ik ooit verwacht had van een benzine-ingre-
diënt. Maar pas geleden zag ik de resultaten van de Chevron ver-
bruikstest. Nou, nou, wel een verrassing, hoor! Die 5,7% was nog
maar de gemiddelde besparing van alle geteste auto's.
Sommige reden meer dan 10% zuiniger na 12 volle tanks.
Hoewel ik maar ongeveer gemiddeld ben, bespaar ik toch behoor
lijk wat.
Doordat ik Chevron gebruik, heb ik voldoende centjes om
af en toe eens lekker te gaan winkelen in de auto-shop.
U zou ook eens Chevron met F-310 moeten proberen, de
benzine die echt reinigt. (Super of Normaal.) Voor een gezonde
motor.
ygo u« huis Beckets vet Vo0r 65
Terwijl de ene agent uwpapieren bekijkt, test de ander
uw remmen, uw verlichting, het profiel van uw banden
Kunt u dat hebben? Bedenk wel: een bekeuring kostvaak
net zoveel als een stel nieuwe banden. Bovendien: als uw
banden voor de politie nog net goed genoeg zijn, zijn ze
dat voor u en uw gezin misschien net niet meer.
Mogen wij u als vakmensen een advies geven? Wacht
niet te lang met het kopen van nieuwe banden, en neem
meteen de beste: radiaalbanden. Omdat radiaalbanden een
betere 'grip' op de weg hebben dan gewone banden, omdat
ze de remweg verkorten en minder zijwindgevoelig zijn.
Bovendien geven ze een aanzienlijk lager benzineverbruik
en gaan ze veel langer mee.
Radiaal dus. Maar dan ook de echte van Michelin.Want
alleen Michelin als uitvinder van de radiaalband kent het
geheim van dit type band: een soepel karkas en een
loopvlak dat niet vervormen kan doordat er een stabiele
gordel van fijne staaldraadjes onder zit. Zeker, er zijn
andere, en zelfs goedkopere radiaalbanden, maar dat zijn
geen Michelin banden.
Uw bandenspecialist:
Telefoon: 2398, b.g.g. 4503 - 4083
BIJVANG 23 - ETTEN-LEUR
Voor zo spoedig mogelijke indiensttreding
gevraagd
voor de aardappelschilmachine
leeftyd tot 40 jaar
leeftijd circa 25 jaar
leeftijd tot 45 jaar.
Aanmelden: DAMfriet B.V.
Oude Kerkstraat 18-20, ETTEN-LEUR.
Tel. 01608 - 4195 t.a.v. de heer Blankers.
Aansluitend op 5 jr. middelbaaronderwijs
Aansluitend on 4 jr. (M)ulo/MAVO
Aanvang september 1972
Duur van de kursus tolk/vertaler
2 x 10 maanden (2 lesavonden van 2
uur per week) en van de kursus Han
delscorrespondent 1 x 10 mnd. 1 les?
avond van 2 uur per week.
Beperkt aantal leerlingen per groep.
Inlichtingen en aanmelding van 21 t/ni
25 augustus 1972.
Frans universitair gediplomeerd leraar
Beëdigd tolk-vertaler.
NIEUWE PRINSENKADE 9 BREDA
TEL. 01600 - 33079.
De burgemeester van de gemeente Teteringen
maakt bekend
dat de raad van die gemeente in zijn vergade
ring van 27 juni 1972 heeft besloten te verklaren,
dat in verband met de omschakeling van mel
dingsplicht naar bestemmingsplan een wijziging
van het bestemmingsplan „Landerlijk Gebied"
(Natuurgebieden) wordt voorbereid zoals op de
bij dat besluit behorende kaart is aangegeven.
Tevens heeft hij hierbij bepaald dat het verbo
den is binnen de genoemde gebieden zonder of
in afwijking van een schriftelijke vergunning
van burgemeester en wethouders (aanlegvergun-
ning) bepaalde werken, geen bouwwerken zijn
de, of werkzaamheden uit te voeren, te doen of
te laten uitvoeren, een en ander met uitzonde
ring van normale onderhoudswerkzaamheden.
Het besluit ligt, met de daarbij behorende teke
ning, vanaf 24 juli 1972 ter gemeente-secretarie
Hoeveneind 3, voor een ieder ter inzage.
Teteringen, 20 juli 1972.
De burgemeester voornoemd,
A. A. van der Veeken, loco.
BREDA
Doornenburgstraat
Woonhuis met gas-c.v.
i.p.st. van onderh.
Ind.: doorzonk. 4 sl.k.
59.500,— k.k.
(Anno 1896)
Nw. Ginnekenstraat 43
Tel. 01600-24421*- Breda
Nieuw snelwerkend middel
verwijdert wratten zonder
pijn en moeite.
Krabben aan wratten is vaak
de oorzaak van bloeden, infec
tie, méér wratten. Behandel
ze toch met 'FORMULE Whi:*.
Een nieuwe combinatie van
beproefde stoffen met perfecte
werking. 'FORMULE Whi'
dringt diep in'de wrat, ver
nietigt de cellen. De wrat
verdwijnt. Zonder pijn, bran
den of snijden. 'FORMULE
Whi'; reukloos, werkt pijn
loos en verwijdert wratten
snel, hygiënisch en radicaal.
Handt Is mtrk
De burgemeester der ge
meente Bergen op Zoom
maakt bekend, dat met in
gang van dinsdag, 25 juli
1972, gedurende de termijn
van een maand voor een-
iedere ter gemeentesecre
tarie, afdeling R.O., ter in
zage ligt het ontwerp-be-
stemmingsplan „Olympia-
laan" met de daarbij be
horende voorschriften en
toelichting.
Gedurende bovengenoem
de termijn, kan eenieder
tegen dit ontwerpplan
schriftelijk bij de gemeen
teraad bezwaren indienen.
Hoofdkantoor: Breda, Reigerstraat 16, telefoon 22341, postgiro 1114111
DOE DAAROM UW ABONNEMENTSBETALING PER GIRO- OF BANKtNCASSO
Géén geloop aan de deur
Géén incassokosten
Géén girokaarten of bankopdraehfen meer schrijven
INLICHTINGEN OP ALLE KANTOREN
OF TELEFONISCH 01600-22341
omgeving Langeweg, Lage
Zwaluwe of Zevenberg-
schenhoek. Brieven onder
nr. L619421D. bureau van
dit blad.
Toepassing artikel 19 Wet op de Ruimtelijke Or
dening juncto artikel 50, lid 8 der Woningwet
ten behoeve van Bouwbedrijf Vissers-Zijlmans,
Farklaan 66 te Raamsdonksveer.
Burgemeester van Gilze en Rijen maken bekend,
dat door Bouwbedrijf Vissers-Zijlmans, Park
laan 66 te Raamsdonksveer een aanvraag inge
diend is om bouwvergunning voor het oprichten
van vier woningen met garages op het perceel
kadastraal bekend, gemeente Gilze en Rijen,
sectie L, nummer 339 plaatselijk gemerkt Al-
phenseweg (plan „Draaiboom") te Gilze.
Voornoemd bouwplan is niet in overeenstem
ming met 't ter plaatse vigerende bestemmings
plan.
Het gemeentebestuur is voornemens de gevraag
de bouwvergunning te verlenen met toepassing
van artikel 19 van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening juncto artikel 50, lid 8 van de Woning
wet.
De betreffende bouwaanvrage met bijbehorende
bescheiden ligt met ingang van 24 jul 1972 ge
durende veertien dagen voor een ieder ter ge
meentesecretarie te Rijen, afdeling algemene za
ken, ter inzage.
Belanghebbenden zijn bevoegd om gedurende
genoemde termijn van ter inzage ligging schrif
telijk bezwaren tegen het verlenen van vrijstel
ling bij burgemeester en wethouders in te die
nen.
Rijen, 20 juli 1972.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
I
De secretaris, De burgemeester,
get. Hoevenaars. get. J. Krol.
- -S» v
W. RIKKEN N.V.
Breda: Lange Brugstraat 30, Tel. 01600-31745
Bergen op Z.: K.-Meestraat 17, Tel. 01640-35878
Roosendaal Nieuwe Markt 48, Tel. 0*650-35546
Ook verkrijgbaar bij:
P. HERMES
Bisschopamoienstraat 16, Etten Tel. 0*608-2223
Voor kantoren, winkel* en bedrijfsruimten.
Reedt v.a. 890,- exel. B.T.W.
Vraag vrijblijvend offerte.
Halsteneweg 102,
Bergen op Zoom.
01640 - 3 33 78
Wouwseweg 19,
Halsteren
01641 - 2 254.
Oranjestraat 91
Terneuzen.
01150 - 35 68.
tfm1 oktober amsterdarri
een gouden boeket
van wereld-natuur-pracht
in 70 ha parken
(24000 M2 overdekt)
Gratia halen en heaorcen in Breda en omgertiu
Ons. taak ts OOK MAANDAGS GEOPEND
BETEB CHEMISCH REINIGEN
Halstraat 11 Breda Telefoon 3882*
De burgemeester van Teteringen maakt bekend,
dat met ingang van 25 juli 1972 gedurepde een
maand ter gemeentesecretarie, voor eenieder
ter inzage zal liggen een ontwerp-bestemmings-
plan „De Gouwen Oost" (betreft een terrein
gelegen tèn oosten van de Donkerstraat, Heerd-
gang en Berkenlaar) met de daarbij behorende
voorschriften en toelichting.
Gedurende bovengenoemde termijn kan een
ieder bij de gemeenteraad bezwaren indienen
tegen dit ontwerp-plan.
Teteringen, 21 juli 1972.
De burgemeester-loco,
A. A. VAN DER VEEKEN.
FRANS - DUITS
ENGELS - SPAANS
PORTUGEES
ITALIAANS
TURKS
en Nederlands
voor
buitenlanders.
Snel succes verzekerd
met onze speciaal ont
worpen les-programme-
ring.
BREDA
Ginnekenstraat 16a
(inrit)
BREDA - TEL. 41470
WIJ VERSTREKKEN GELDLENINGEN VOOR DE AANKOOP VAN*.
- ALLE PERSONENAUTO'S - CARAVANS - VRACHTWAGENS
- MEUBELEN - WONINGTEXTIEL etc. - ALLE PERSOONLIJ
KE LENINGEN - FINANCIERINGEN - HYPOTHEKEN.
ALLE AANVRA
GEN WORDEN
BINNEN ENKELE
UREN AFGEWERKT.
ASSURANTIE-
en
FINANCIERING
KANTOOR
Pastoor Jutenlaan 45
Bergen op Zoom
TEL.(01640)36348
146 Lt. inh.
241 Lt. inh.
284 Lt. inh.
392 Lt. mh.
Zelf afgehaald tot 200 Lt. inh.
Zelf afgehaald boven 200 Lt. inh.
excl. BTW
334,54
/472.14
497,08
600,28
ind. BTW
389,-
549,-
578,-
ƒ698,-
20,- extra korting.
40,- extra korting
Halsterseweg 102, Bergen op Zoom - Tel. 01640-33378
Kantoren, Show-room, Wouwseweg 19, Halsteren.
Tel. 01641-2254-2255.
Dagelijks open van 8.30-12.30 - 13.30-18.00 uur
's avonds en zaterdags na tel. afspraak.
CHEVRON MET
Van 15 auto's met enigszins vervuilde motoren
werd op een rollentestbankhetbenzineverbruik
gemeten. (Europese testcyclus.) Toen werd
overgegaan op Chevron met F-310. Om het
reinigend vermogen van deze benzine te testen
werd met de auto's onder gewone omstandig
heden gereden, totdat ze twaalf maal een volle
tank verbruikt hadden.
Toen ze daarna weer op de roUentestbank
getest werden, bleken 14 van de 15 auto's min
der benzine te verbruiken; deze bezuiniging va
rieerde van 1,2% tot 12,3%.
De gemiddelde besparing van alle 15 auto's
was 5,7%.
Doorgaans verschillen znlke resultaten
van auto tot auto en van berijder tot berijder,
maar waarom zon u ook niet eens Chevron met
F-310 proberen, om te kijken wat het scheelt?
Merk en type auto
Besparing benzineverbruik
Opel Rekord (1967)
12,3
Citroen Ami (1967)
10,5%
Audi 72 (1968)
10,1%
Simca 1501 (1968)
9,0%
Ford Taunus 20 M (1966)
8,6%
Renault R-10 (1969)
6,7%
Ford Taunus 17 M (1966)
5,9%
BMW 2000 (1966)
5,7%
Renault R-16 (1969)
4,8%
VW 1300 (1968)
4,3%
Simca 1501 (1967)
3,8%
Fiat 125 (1968)
2,1%
Opel Admiral (1967)
1,9%|
Audi 80 (1967)
11,2%
Fiat 1100 Neckar (1967)
|-0,3%
F-310 Gedeponeerd Handelsmerk van C/tevron voor Polybuteeit
Attune Benzinetoevoeging