3
keymel&zn.
J.VAN
*DER*
HEIJDEN
12,98
I) handwijzer voor uw rekreatieplannen
en vakanties, weekends, hobby's, enz.
Brabantsbont
s
HOTEL ARBEEL
Pracht dagtocht naar
Londen
GEBR. VAN FRAASSEN ZONEN
DAGTOCHTEN MET HET
M.S. DIANE
Fa. KRIJGER TOURS
BREHE TOURS
300,- KORTING
CAMPINGFARM BREEKELMANS
LIMBURGSE BEDEVAART
NAAR LOURDES
Vraag gratis folder
OISTERWIJK de Parel van Brabant
REISTIPS
Fit
Tor Line
WUNIMPORT
Scotch
Whisky
WHITE
HORSE
ijzervlechter
timmerlieden-
bekisters
WAND. en
VLOERTEGELS
A. LUYKX
TegelzetterabedriP
op uw vakantie-adres
(s.v.p. met blokletters invullen)
HUISADRES
VAKANTIE-ADRES
Zaterdag 15 juli 1972
16
IN HET GEULDAL BIEDT U
EEN HEERLIJKE 8-DAAGSE VAKANTIE
Onderstestraat 34 te HOUTHEM bij Valkenburg.
Volledig pension
Zeer goede keuken
Geheel centraal verwarmd
Op alle kamers w. en k. str. water
Gratis wandelkaartje van Valkenburg
en omstreken
2 prachtige dagtrips naar België en
Duitsland.
PRIJS ALLES INBEGREPEN SLECHTS 195,—
Bovendien vergoeden wij ook nog uw treinkosten
heen en terug, waar u ook woont.
Vraagt omgaand vrijblijvend om prospectus
TELEFOON 04406—2217.
Vertrek 9.30 uur vanaf loswal in Oosterhout
naar Woudrichem of Willem
stad.
Aankomst 18.00 uur in Oosterhout.
TARIEF: Volwassenen 9,75 p. p.
Kinderen tot 12 jaar 4,50 p. p.
Kinderen tot 4 jaar gratis.
Inlichtingen en boeking bij:
H. BROEDERS,
CAFé-RESTAURANT SLUIS I
Wilhelminalaan 91 - Oosterhout
Telefoon 01620 - 3164.
GOES - TELEFOON 01100-7253
MIDDELBURG - TELEFOON 01180-4720
Deze dagtochten worden uitgevoerd met eigen tour
wagens gedurende de hele reis; op de volgende
data: juli 19, 20, 26, 27; aug: 2, 5, 9, 12, 16, 19,
23, 26, 30.
Reiskosten incl. bootreis heen en terug naar Londen
48,— per persoon- Kinderen tot 14 jaar 35,— per
persoon incl. zeer interessante rondrit in Londen.
Vertrek vanaf Goes, Middelburg, Souburg, Vlissin-
gen, Breskens, Oostburg, Sluis naar Zeebrugge, van
waar we met Towsend's luxueuze ferry het Kanaal
oversteken naar Dover.
Vanaf Dover door een prachtige afwisselende streek
naar Londen, alwaar we vroegtijdig arriveren, zodat
deze dag goed wordt benut, o.a. staat er op het
program een zeer interessante rondrit langs de be
langrijkste bezienswaardigheden van Londen. Ook
is er gelegenheid om te winkelen. De terugreis
gaat weer via Dover—Zeebrugge.
Wij maken u er op attent dat u aan boord belastingvrij kunt kopen,
b.v. sigaretten, likeuren etc.
v
Met deze dagtochten naar Londen zijn we al jaren met een enorm
sukses bezig.
Travel-sleeper
3 modellen
WEGENS 15-JARIG BESTAAN
VAN DE FABRIEK NU BIJ AANKOOP
VAN EEN NIEUWE TRAVEL-SLEEPER
Beerseweg 1, «att Autoweg Tilburg/Eindhoven,
Tel. 04997*1057, Oirschot
Verkoop - Financiering
Grond beschikbaar voor plaatsing caravans
Verwarmde Showroom - Ruime parkeergelegenheid.
Alleen zondags gesloten.
- Kamperen op "hoog niveau
MBoven op de Gulponerberg. Prachtig uitzicht
■over Zuid-Limburg. Met recreatiepark en
Jrestaurant. Gemiddeld 4 graden warmer d
Min de rest van het land. Een moderne cam-
Mping. Warme douches, zwembad, kleuterbad
•kampwinkel en kantine. Dagelijks
Jontspannlngsprogramma voor jong on oud.
■Reservering noodzakelijk.
Tevens vóór 1 Julion na
13 augustus prachtige
4,5of6persoons
stacaravans te huur.
Inlichtingen:
Tsrratssncsmplng
„Gulperberg-Panorama"
P«wr>m>w«, 1. Qulpan. T.l.04450-15 ao i
Trein: 12-20 september
Vliegtuig 13-19 september
IEDER MENS ZOU LOURDES EENS IN ZIJN
LEVEN MOETEN BELEVEN; OOK U I
Prospectus: L.B.L. Breedestraat 13, Maastricht
043-1 57 15
caravanvoortenten
stormvast
strand- en
kampeerartikelen
alle soorten zonnewering
profiteer van onze service
wij staan steeds klaar
voor uw reparatie aan tenten
en dekkleden
grote kade 15-17-21
breskens
tel. 01172 -1665
voor belgië
tel. 91311172 1665
ZEELAND
GROEDE (Zeeuws-Vlaanderen) Is hotels en
nog gehele seizoen mogelijkheden vanaf f 18,75 p.d.
vol pension. Ook op campings nog ruimte. Na 1 aug.
nog caravans en vakantiewoningen vanaf ƒ125.- p,
week. V.V.V. Groede. teL 01171-274.
WESTKAPELLE: te huur 4-, 6- en 8-pers. caravans,
compL Inger, voorz. van gas en elektra. Vrij vanaf
12 aug. Prijs v.a. 10 gld p.w.p.p. Bernaards, Iepstraat
13. Bergen op Zoom.
VROUWENPOLDER (Walcheren)
sept. Inl.: A. Ovebeeke, Voorstad 8
5618 - 8382.
Bungalow, aug. en
I, Goes. Tel. 01100 -
GROEDE AAN ZEE: Kamers vrij vanaf 29 juli: Pen
sionboerderij Salomé. Tel. 1171 - 372.
Zuidzande, Hotel Café „De Rode Leeuw", Dorpsplein
13, tel. 01170 - 2002. Gelegen in rustig dorp in West-
Zeeuws-Vlaanderen, enkele kilometers vanaf diverse
stranden en de Belgische grens. Zeer geschikt voor
uitstapjes naar o.a. Knokke en Brugge. Prima keuken.
Vol. pens. 18,50 p.p.p.d.
LUXE MOTORKRUISERS-VERHUUR DOOR BEA-
VER SHIPS, boten van 9 en 11 m lengte, 6-7 sl.plaat-
sen. Folders vragen aan Beaver Ships, Paul Kruger-
straat 21, Vüssingen (Tel. 01184-•
GELDERLAND
HARDERWIJK: 8 pers. bungalow vrij na 29 juli. Fam.
K. de Boer, Strokei 33, Harderwijk. TeL 03410-8167.
DIT)AM (Gld.) 17 km oostelijk van Arnhem. Gunstig
gelegen ten opzichte van Montferland, Achterhoek en
Veluwe. Eten a la carte of voor gezelschappen in
meerdere goede restaurants. InL V.V.V. Tel. 08362-
1274, b.g.g. 1270.
NOORD-BRABANT
Tientallen mogelijkheden voor een heerlijke
stap-er-eens-uit-dag vindt u in een VW-folder,
die wij u gratis toesturen. Telefoontje (01600-
32150)of briefkaart aan WVBaronievan Breda,
Postbus 399, Breda, is voldoende.
Enkele van de vele mogelijkheden
BOSBAD HOEVEN
(tussen Breda en Roosendaal)
Modern recreatiecentrum, 4 zwembassins,
kristalhelder verwarmd water. Grote speel-
tuin met ruim 50 attracties. Trampolinepark,
roeiboten, waterfietsen, tennisbanen, trapskelterbaan,
midgetgolf, restaurant. Hel Ideale oord voor een uitstapje
met Uw gezin. Int.: St. Janstraat 20, Hoeven of tel. 01659-
366. Prospectus wordt op aanvraag toegezonden.
RONDVAARTBEDRUF
I ZILVERMEEUW Drlmmelen
j Weitjes 3. tel. 01626-2609 en 2133
Maak een boottocht door de unieke Bra
bantse Blesbosch: een jungle van riet, grienden, brede en
smalle kreken. Comfortabele (verwarmde) rondvaart
boten bieden U een tocht van 2 uur. Buffet aan boord.
Capaciteit 50-750 personen. Afvaarten: v.a. 2 t/m 19 juli
dagel. 10.00-11.00-12.30-14.00-15.00; v.a. 17 juli t/m 13 aug.
dagel. 10.30-12.45-15.00 uur. Gezelschappen na afspraak,
gehele jaar.
Prljd volwassenen f 4.50; kinderen 4 t/m 12 Jeer f 3.-.
LIMBURG
VALKENBURG HOUTHEM SCHIN OP GEUL
Een fijne vakantie in het hart van Zuid-Limburg.
Ontdek zelf waarom zovelen elk jaar terug komen.
Keuze uit 165 hotels en pensions. Ook appartementen
en campings. Vraag vakantiepakket: VW Het Geul-
dal, Postbus 45, Valkenburg (L), teL 94406 - 3364.
KUNSTMARKT „ALT ARCEN" - ARCEN (Nrd.-L.)
Olieverfschilderijen - Glasdecoratie - Glas in lood -
Potterie - Beeldhouwkunst - Aquarellen. Elk weekend
demonstreren; Oosterse kunst; dagelijks geopend.
NOORD-HOLLAND
WOGNUM/NIBBIXWOUD, Camping JMolenwurt" te
Wognum/Nibbixwoud. Rustig gelegen temidden van
fruitboomgaarden. Prima aeizoenplaatsen voor toer-
caravans met aansl. waterL, eiektr- e.d., goede sani
taire voorzieningen, kantine met kampwinkel. Ruime
accommodatie voor toercaravans en tenten. Verwarmd
openluehtbad met speelweide aanwezig. Voor inl. teL
02297 - 227 of 435.
FRIESLAND
ZEILSCHOOL CHAR-ELS, voor een goede en gezel
lige zeilopleiding. Vraagt folder, Buorren 31-8. Heme-
lum, tel. 05148 - 559.
TERSCHELLING: Jeugdcamping „Appelhof" met
nachtkantine. Tel. 05620-8699. Na 29 juli ruim vol
doende plaatsen. Jeugdhuis „Vesta", tel. 05620 - 8685.
Logies - ontbijt met keukengebruik 65.- p.w. Plaatsen
van 22.7 -19.8. Na 19 aug: Logies met keukengebruik
5,- p.d. Cranberryspecialiteiten in onze ..Koffiemolen"
en „Koffiepot". Telefoneren tussen 6 en 7.
KREKT OER T WETTER SNEEK Zei 1 school: .11. we
ken nog 2-4 plaatsen. TeL 05150 - 5248 of 05153 - 244.
AMELAND: Nog te huur'luxe 6-pers. caravans. Burg.
Waldaweg 28, Nes, Ameland. Tel. 05191-2104.
OPDRACHTEN
VOOR DEZE WEKELIJKSE
HANDWIJZER VOOR
ÜW REKREATIEPLANNEN,
VAKANTIES. WEEKENDS, HOBBY'S ENZ.
GAARNE UITERLIJK
'S WOENSDAGS EERSTE POST BIJ
CAB, POSTBUS 4. LEIDEN.
(Tel. 01710 - 22080 dag en nacht bereikbaar.)
Vraag folder met tarief.
BUITENLAND
BELGISCHE ARDENNEN AMBLEVE - OOS HEEM
Pension camping cafe-res. Gezel sfeer, twemgel
weekendverblijf aanlegplaats Nu Doeken. Folders
ABW nostbns 5. Heerlen, tel. 045 71 85 97.
Camping „REITS" 5161 Hasenfeld-Helmbach Duitsland
Hauptstrasse 63 (vlak bij stuwmeren Rurzee in Eifel)
Kleine rustige camping met speelt, gel. in uitgestr.
natuurgebied. Staat onder Ned. beheer. Vraagt evenh
routekaart» aan bij Caravanverhuur Hamers, Schaes-
bergerstr. 90, Kerkrade-W. Holland (antw.postzegel
insl.). Na 12 aug. nog verhuurcaravans vrij op deze
camping.
DIVERSEN
VAREN OP DE MAAS NAAR DE BELGISCHE AR
DENNEN
7 dgn. Maastricht-Dinant v.v. vanaf 190,- tot 265,-
per pers. MS „Marianna".
13 dgn. Nijmegen-Dinant v.r. vanaf 480,- tot 570,-
per pers. MS „Benelux".
Volledige verzorging. Comfortabele passagierssche
pen, sfeervolle inrichting, pr. keuken. Gratis kleu-
renfolders bij: Rederij Boonstra, Kampen, Wort-
manstraat 284, tel. 05202-2474 en 5139.
VOOR AL UW VRIJE DAGEN II
Alle Inlichtingen bij V.V.V. de Lind 57, Tel 04242-2345
Deze rubriek verschijnt elke vrijdag oi zaterdag ht de volgende vier dagbladen: Noordhollands Dagblad, Twentsche Courant, De Stem en de Limburger, totaal oplage meet
dan 259.000 exemplaren. Voor advertentie-opdrachten en Inlichtingen over deze rubriek wende men zie* tot: CENTRALE ADVERTENTIE-BEMIDDELING, Aalmarkt IJ,
Leidentel. 01710-2 20 S0 (dag en nacht bereikbaar). Schriftelijke ot telefonische opdrachten voor plaatsing in de rubriek van vrijdag - zaterdag moeten woenedag vóór 10.00 uur
morgens in het heat ztin van de CA B te Leiden. Te laat ontvangen opdrachten worden automatisch tin week verschoven.
REEDS VOORRADIG
Het eerste
win terprogramma
en
long weekend
trips
gratis verkrijgbaar bij
LISSONE-IINDEMAN
Nwe. Ginnekenstraat 43
Tel. 24421' - Breda
A.N.V.R. Reisbureau
Zaterdags geopend
van 10.00 -13.00 uur.
Haagdijk 9, Breda
tel. 34897
Brugstraat 15
Roosendaal
tel. 37209
43% alc.
Tijdelijk
FREIJSER - PICAVET
vraagt voor direct
Sollicitaties te richten aan:
Heistraat 252 te Sint Ni
klaas (B.). Telefoon
03-765382 of 765383
ANe soorten
tegen zeer speciale
prijzen.
Kettingstraat li
I. op Z. TeL
Wekelijks tot half september vertrekken onze
lure touringcars naar vele vakantiebestemmingen:
op maandag
15 dagen rondreis Oostenrijk, Italië 245,
5 dagen Taunus, Heidelberg, Bad Homburg215,
6 dagen Weser- en Harzgebergte, Kassei, Goslar 250,
6 dagen Zwarte Woud, Triberg, Titisee, Bühlf 250,
6 dagen Oostenrijkse Alpen, Tirol, Mayrhofen 265,
S 6 dagen Zwitserland en de Vogezen, Basel, Bern 275,
6 dagen Ober Bayern, Reit in Winkl, Salzburg 275,
S 10 dagen Berner Oberland, Giswil, Luzern 445,
j 10 dagen Karinthië, Klagenfurt, Villach, Spitall 445,
10 dagen Dolomieten, Merano, Brunico, Venetië445,
12 dagen Bregenz aan de Bodensee, Merano in
Italiaans Tirol of Innsbruck, Oostenrijks Tirol
395,
op dinsdag
4 dagen Luxemburg, Echternach, Vianden, Trier 180,
op woensdag
4 dagen Enkhuizen, Groningen, Doetinchem, rondreis 195,
8 dagen rondreis Zwitserland, Oostenrijk 345,
i op donderdag
3 dagen Westerwald, boottocht op de Rijn 145,
3 dagen Sauerland, Altena, Düsseldorf, Attendorn 145,
5 5 dagen Londen, Windsor Castle, Hampton Court 300,
op vrjjdag
5 dagen Odenwald, Neckardal, Pfalz, Heidelberg 230,
6 dagen Oostenrijkse Alpen, Tirol265,
S op zaterdag
4 dagen Westerwald, boottocht op de Rijn 180,
jj PARIJS, rondritten door de stad (NOTRE DAME, SACRE
COEUR, LOUVRE etc.) en naar VERSAILLES
op 19 en 26 augustus, 2, 9 en 16 september 225,—
ROME, FLORENCE, VENETIë, 13 dagen,
15 en 29 augustus, 12 september625,—
j JOEGOSLAVIë, BOVEC, BLED, OPATIJA, 13 dagen,
21 augustus, 4 september f 525,—
SPANJE, COSTA BRAVA, TOSSA DE MAR, 12 dagen,
28 augustus, 4 en 11 septemberS 475,—
Alle prijzen met inbegrip van volledige verzorging
vanaf de lunch op de middag van vertrek.
5 VERTREK VANAF
Bergen op Zoom, Roosendaal, Etten, Breda, Tilburg
en Eindhoven.
WEEKENDREIS NAAR PARIJS
zaterdag 15, 22 en 29 juli, 5, 12, 19 en 26 augustus 65,—
inclusief diner, logies, ontbijt.
VERTREK VANAF Roosendaal en Bergen op Zoom.
Gratis reisprogramma, inlichtingen en opgave bij de reisbureaus:
TILBURG: Ruys Co., De Lure-De Toerist; BREDA: Meeüs,
Lisonne-Lindeman, Gaillard, Randstad; ETTEN: Gaillard; ROO
SENDAAL: De Baar Leendertse, Gaillard, Meeüs; BERGEN
OP ZOOM: Meeus p/a V.V.V., Henning Smout en de Boeren-
leen- en Raiffeisenbanken in Noord-Brabant.
REISBUREAU - TOURINGCARBEDRIJF
Paul Krugerstraat 21 - VLISSINGEN - Tel. 01184-7710
1. Opgave van uw vakantie-adres dient u, uiterlijk 14 dagen van
tevoren, uitsluitend via onderstaande bon, aan onze afdeling
abonnementen in te zenden.
Telefonische opgaven kunnen wi| niet in behandeling nemen.
2. Voor toezending naar het vakantie-adres in Nederland en België
zal geen porto in rekening gebracht worden. Buiten Nederland en
België wordt 0,75 per dag doorberekend.
Hiertoe ontvangt u van ons een stortings-aeeeptgirokaart. Wij
verzoeken u dringend bij betaling hiervan gebruik te maken.
3. Handelt u volgens bovenstaande gegevens, dan garanderen wij
u een dagelijkse verzending naar uw vakantie-adres.
Wij moeten u er wel op wijzen, dat ondanks stipte verzending,
de postbestelling in drukke toeristencentra, vooral in Zuid-Europa,
veel te wensen overlaat.
Aan de afdeling abonnementen
DE STEM
Breda
Reigerstraat 16
(Oi een der bijkantoren)
Naam i
Adres
Woonplaats s
Bezorging i per agent per post*
Doorhalen wat niel van toepassing is.
Adres i
Plaats
Land
Periode vant/m
(Begin- en einddatum van toezending vermelden).
Uw advertentie-campagne ln deze krant
overbrugt voor een belangrijk deel
de dure afstand tussen uw zaak en
uw klanten op voordelige wijze.
