Weer geen
Kreekrace
Volgend jaar geen
reële verhoging?
BOZE VADER IN DE STRIJD
TEGEN HUWELIJK DOCHTER
KLM denkt
aan gebruik
kogels
tegen kapers
GESPREK
HAVEN
CAO IN
IMPASSE
Drie Antwerpse bedrijven bedreigd
GEHEIM VOORSTEL VAN KABINET
Pond zakt
verder
Forel te slim om
zich
te laten vangen
Doodstraf
in V.S.
afgeschaft
Terneuzen
maakt kans
op nieuwe
vestiging
Elopak
BOUWVAKKERS MET VAKANTIE,
Japanse Mazda
goedkoper
„Moskou en Peking
bereiden zich
voor op oorlog"
't Negende
wereldwonder.
Hef Solino orgel.
Met strings-
ensemble en
Orbitone3Di.
W aler vervuiling
in Terneuzen
VLISSINGSE
BARKEEPER
LICHT BAAS
OP VOOR
22.000,-
Palestijnse „Zwarte september" zou vanuit Nederland opereren
Secretaris Deltavissers:
Van Springe!
niet in Tour
Napolitaan (88)
speelt chirurg
X
Jack Anderson:
Door vernieling
Eenderde van
telefoon
cellen defect
Directeur: Dr. W. A. J. M. Harkx.
Hoofdredacteur: L. Leijendekker.
Redactie- en administratie-adres:
Nieuwstraat 9, Terneuzen, tel. (01150)79 20
Abonnementsprijs m.i.v. l-l-'72: 16,25 per
kwartaal; per maand 5,50. Losse nummers
20 cent.
Gironummer 1114111.
t.n.v. N.V. Uitgevers Maatschappij De Stem,
Reigerstraat 16, Breda.
VRIJE ZEEUW
VRIJDAG
30 JUNI 1972
2Öe Jaargang
No. 8890
Advertentieprijs: per mm 16 cent; mimiman
per advertentie f 2,40, exclusief 4% B.T.W.
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen handels
advertenties) 5 regels 1,15. Iedere regel meer
23 cent. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of Adres
bureau van dit blad, 50 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot v.m. Kt uur.
Voor het maandagnummer: Vrijdag tot v.m.
11 uur.
Uitgeefster N.V. Uitgevers Maatschappij De Stem
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN. Ook dit jaar
zal de traditionele „Kreekrace"
in de Otheense Kreek bij Ter
neuzen niet door kunnen gaan.
Bemonsteringen van het wa
ter, genomen vanaf maart, heb
ben aangetoond dat het water
te veel kolibacteriën bevat.
Dit is voor de tweede achter
eenvolgende maal dat de Kreek-
race, die op de kalender van de
KNZB als een belangrijke in
ternationale zwemwedstrijd ge
agendeerd staat, niet kan door
gaan omdat het water in de
Otheense Kreek te veel ver
vuild is.
Kon vorig jaar nog een alter
natieve wedstrijd in de Braak
man worden gehouden, dit jaar
is dat niet mogelijk, daar reeds
een zwemwedstrijd in de Braak
man gepland is.
De bemonsteringen van de
Otheense Kreek, in opdracht
van de gemeente Terneuzen
uitgegvoerd door de Water-
maatschappij Zeeland, vloeien
voort uit de bepalingen van de
KNZB dat gesloten water,
waarin zwemwedstrijden onder
haar auspiciën worden gehou
den, bemonsterd wordt.
De eerste bemonstering werd
in maart gedaan, de tweede
drie weken geleden. Als norm
voor verantwoord wedstrijd-
zwemmen wordt aangehouden
100 kolibacteriën per millili
ter water. In de Otheense Kreek
wordt deze norm vele malen
overtroffen. Zoals bekend zijn
kolibacteriën, die schadelijk
zijn voor de mens (zij kunnen
tyfus verwekken) niet scha
delijk voor de visstand.
(Van onze correspondent)
MIDDELBURG Beschul
digd van verduistering in een
dienstbetrekking ten nadele
van zijn werkgever A. de P. uit
Middelburg voor een bedrag
van ruim tweeëntwintigdui
zend gulden is de dertigjarige
barkeeper V. T. uit Vlissmgen
door de Middelburgse recher
che aangehouden. Hij heeft in
middels bekend en zal vandaag
voorgeleid worden voor de of
ficier van justitie te Middel
burg.
ROTTERDAM (ANP) De
halfjaarlijkse onderhandelin
gen over de haven-cao zijn in
een impasse geraakt op het
punt van de welvaartsverbete
ring. De Scheepvaartverenigin
gen Zuid en Noord (werkge
vers) hebben de eis van de
vakbonden een reële loon
stijging van 2 procent afge
wezen. Zij menen dat de hui
dige economisch situatie dit
niet mogelijk maakt.
De werkgevers zijn wel be
reid de prijscompensatie van 6
procent tot 8 procent te verho
gen. De havenarbeiders in Rot
terdam en Amsterdam kunnen
op 1 juli op een toeslag van 2
procent rekenen in het kader
van de prijscompensatierege
ling.
De werkgevers willen niet
op de vakbondseis ingaan, om
dat zij vinden dat het niet zo
best gaat met de haven. De
Scheepvaartvereniging Zuid
(SVZ) wijst erop dat de werk
gelegenheid in de eerste helft
van het jaar niet is verbeterd,
terwijl de vooruitzichten voor
de tweede helft niet veel gun
stiger zijn.
Ondanks de afvloeiing van
personeel (circa 1200 man) be
taalde de SVZ dit jaar twee
miljoen gulden aan improduk-
tief loon.
Op dit moment zoeken werk
gevers en vakorganisaties naar
een nieuwe opzet van de ha
ven-cao. Men wil komen tot
een zogenaamde mantel-cao
voor de gehele haven, waarin
de primaire loon- en arbeids
voorwaarden worden geregeld.
Daarnaast wil men afzonder
lijke cao's opstellen voor ver
schillende bedrijfsgroepen of
zelfs bedrijven.
BRUSSEL (ANP) De Pa
lestijnse organisatie „Zwarte
september" heeft bedreigingen
geuit tegen drie Amerikaanse
bedrijven die in Antwerpen
gevestigd zijn, ITT, Honeywell
en The Bank of America.
Het eerste nieuws daarover
kwam donderdag uit Luik.
Daar werd van ingewijden
vernomen dat drie „ploegen"
van de organisatie „Zwarte
september", die zich in Neder
land zouden bevinden, zich ge
reed zouden maken voor sabo
tagedaden tegen genoemde
Antwerpse bedrijven vanwege
de „sympathie" van die be
drijven voor Israël.
Het Belgische ministerie van
Binnenlandse Zaken heeft of
ficieel bevestigd dat drie Ant
werpse bedrijven bedreigd
zijn, zonder echter namen te
noemen.
De gouverneur van de Bel
gische provincie Antwerpen,
Kinsbergèn, zou de eerste zijn
geweest die een tip over deze
zaak kreeg. Hij stelde het mi
nisterie van Buitenlandse Za
ken in Brussel op de hoogte,
welk ministerie zich weer met
Binnenlandse Zaken verstond.
Binnenlandse Zaken heeft
toen een circulaire klaarge
maakt die aan de betreffende
bedrijven gezonden werd en
waarin werd aangedrongen op
het treffen van veiligheids
maatregelen. De hoofdcommis
saris van politie in Antwer
pen, Koeklenbcrg, heeft be
vestigd dat er bedreigingen te
gen Antwerpse bedrijven
geuit zijn.
De Palestijnse verzetsorga
nisatie „Zwarte september'
kwam voor het eerst in het
nieuws toen ze de verantwoor
delijkheid opeiste voor de
moord op de Jordaanse eerste
minister, Wasfi Teil, die zich
op het moment van de aanslag
in Cairo bevond.
Onder de volgens schat
tingen ruim anderhalf mil
joen Nederlanders, die dit
weekeinde aan hun vakantie
beginnen, vormen de bouwvak
kers een belangrijke groep. Zij
namen gistermiddag al afscheid
van hun karweien. Onze foto
graaf Cor de Boer betrapte de
ze twee wegenbouwers, terwijl
ze zich in de laadbak uau een
graafmachine op de weg Zaam.
slagTerhole vajeantiewaarts
laten rijden.
LONDEN-BONN De
koers van het pond was giste
ren op de meeste Europese
wisselmarkten weer lager.
Men is in geldkringen in
Londen van oordeel dat als de
Britse regering er niet in
slaagt succes te boeken in de
strijd tegen de inflatie, de
koers van het pond gevaarlijk
zal blijven dalen hetgeen ten
slotte zou kunnen leiden tot
een devaluatie van omstreeks
10 procent.
Een woordvoerder van de
Bank van China in Londen
heeft gezegd dat de Chinese
renminbi ten opzichte van het
pond sterling donderdag is ge
revalueerd met 6,5 tot 7 pro
cent.
De Westduitse regering
heeft besloten tot verscherping
van de z.g. kasdepositobepalin-
gen. Na een kabinetsvergade
ring v-an ruim acht uur is
blijkens officiële bekendma
king besloten het toegestane
leenbedrag vrijgesteld van
de kasdepositobepalingen te
verlagen van 2 miljoen mark
tot 0,5 miljoen mark.
Verder heeft het bestuur
van de Westduitse centrale
bank ook de verplichting tot
het aanhouden van reserves
door de banken tegenover ver
plichtingen ten opzichte van
binnen- en buitenland ver
scherpt. De bedoeling is de
toevloed van gelden uit. het
buitenland van de laatste tijd
teniet te doen.
(Van een onzer verslaggevers)
VEERE „Geen sprake
van dat er geen forel te vin
den is in het Veerse Meer. Maar
die lorei is een slimme vis. Je
moet werkelijk vakman zijn om
hem te verschalken. Hij hoeft
ook niet zo erg te bijten, want
het Veerse Meer is een gewel
dige voedselbron".
Zo reageert de opperwacht
meester van de rijkspolitie te
Kortgene, de heer W. Stroo,
op de klachten van sportvissers
dat ze geen enkele forel van
de tweehonderdduizend die er
de laatste vier jaar zijn uitge
zet kunnen terugvinden. En de
her Stroo spreekt met gezag,
want hij is secretaris van de
Federatie van Deltasportvis
sers.
„Getrainde sportvissers gaan
echt wel met drie of vier fo
rellen naar huis. Maar het zijn
dan visjes van de uitzet van
dit voorjaar. Ze wegen nu een
driehonderd gram wat bewijst
dat ze het hier eng goed heb
ben, want toen ze uitgezet
werden waren het honiderd-
grammers.
DEN HAAG (ANP) De
importeur van de Japanse Maz-
da-personenauto's in Nederland
zal met ingang van vandaag
alle typen van de Mazda 1300
met ƒ300,in prijs verlagen.
Verder wijst opper Stroo er
op dat van al die uitgezette
forellen in de afgelopen jaren
zeker veertig tot vijftig pro
cent is weggevist. De oudere
forellen leven beneden in
scholen en laten zich niet
gemakkelijk vangen. Vorig
jaar was de vangst inderdaad
slecht, maar dit jaar vindt hij
ze redelijk goed.
ANGERS. Herman van
Springel, ploeggenoot van Ed
dy Merckx, de favorie voor de
overwinning in de Ronde van
Frankrijk, zal dit jaar niet
deelnemen aan de Tour de
France. Van Springel zal vol
gend jaar voor het Westduitse
merk Rokado rijden en dat is
bij de bazen van Molteni
de ploeg van Merckx nogal
slecht gevallen.
Zijn plaats in de Molteni-
formatie wordt nu ingenomen
door de Belg Lievens. Van
Springel, diep teleurgesteld,
schuift de schuld op Eddy
Merckx. Van Springel:
„Merckx is kwaad dat ik naar
Rokado ga. Die heeft de grote
bazen van Molteni gezegd dat
ik niet. mocht starten. Dat staat
voor mij vasst".
VANDAAG viert drs. Jos F.
van Campen zijn zilveren
ambtsjubileum als directeur
van de Katholieke Centrale
Emigratie Stichting.
(Van onze parlementaire re-
DEN HAAG Volgens on
bevestigde berichten zou het
kabinet-Biesheuvel werkge
vers en vakcentrales tijdens
een geheim beraad over de
iloonmateging hebben voorge
steld de loonsverhogingen vol-
'gend jaar te beperken tot een
prijscompensatie. Dat zou be
itekenen, dat niemand volgend
jaar zijn looninkomen reëel
ziet verbeterd. De maatregel
zou voor alle inkomens moeten
gelden.
Zowel regering als werkge
vers- en werknemersorganisa
ties hullen zich over de plan
nen in stilzwijgen. Het zou er
op neerkomen dat de loonsom
stijging in 1973 zou beperkt
blijven vot 7 a 8 procent en
de prijsstijging tot 4 a 5 pro
cent. Beide percentages komen
overeen met de eisen van de
werkgevers. Echter niet met
die van de vakbeweging, die
naar een loonsomstijging van
10 procent wil. Ook komt dit
niet overeen met het unanie
me advies van de Sociaal-Eco
nomische Raad over de loon
matiging.
Naar verluidt zou de rege
ring over bovenstaande per
centages niet meer willen on
derhandelen. Gaan werkgevers
en-of vakbonden daar niet op
in dan zou het kabinet met
een loonmaatregel komen. Zo-
•als bekend wordt het mati-
gingsoverleg volgende week
dinsdag hervat, nadat het door
ziekte van minister Boersma
een week was uitgesteld.
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON Het Ame
rikaanse federale hooggerechts
hof heeft bepaald dat de dood
straf ongrondwettig, wreed en
een ongebruikelijke straf is, en
daarmee in feite de doodstraf
afgeschaft. Hiermee wordt het
leven gespaard van 600 gevan
genen die in Amerikaanse ge
vangenissen op uitvoering van
het vonnis zitten te wachten.
Het hof nam zijn besluit met
vijf tegen vier stemmen.
Hoewel vijf rechters tegen de
grondwettelijkheid van de
doodstraf stemden, waren zij
onderling verdeeld over de ba
sis. Slechts William Brennen
en Thurgood Marshall zijn van
oordeel dat amendement 8 op
de grondwet doodstraf voor al
le misdaden onder alle omstan
digheden onmogelijk maakt. In
dat artikel worden „wrede en
ongebruikelijke straffen" ver
boden.
Volgens waarnemers blijft
het waarschijnlijk mogelijk dat
de doodstraf in speciale om
standigheden opnieuw kan
worden ingesteld. Een aantal
toelichtingen van de verdeelde
rechters luidde n.l. nogal dub
belzinnig.
ROME (DPA). Een 88
jarige man in Napels heeft ge
probeerd zich met een schaar
aan een navelbreuk te opere
ren.
Hij sneed zich daarbij in de
buikwand en verwondde ook de
ingewanden. De man is in le
vensgevaarlijke toestand in een
ziekenhuis opgenomen.
De jachtopziener wordt weggeleid.
(Van en;
r- -rjnndent)
TILBURG ïïm een huwe
lijk tussen zijn enige d ichter
Veronica (21) en haar vrri- -of-
de Joop Simons (27) u:t Til
burg te voorkomen, heeft de
57-jarige jachtopziener A. J.
uit Hilvarenbeek de voordeur
van de familie Simons in Til
burg ingeslagen. Nog' in de
weer met een hakbijl en een
jachtgeweer werd hij door dc
politie woensdagavond in zijn
werk gestoord. Juist toen hij
zijn jachtgeweer dreigend
naar binnen richtte, waar het
verloofde paartje zich bevond
kwam de politie de straat in
rijden. De zwaar overspannen
jachtopziener verdween in zijn
auto met hoge snelheid in
de drukke Tilburgse binnen
stad. Hij werd achtervolgd
door vier patrouilleaulo's van
de gemeentepolitie, die het
spoor snel bijster waren.
De Tilburgse politie, ge
schrokken van de uitrusting
van de jachtopziener,, heeft de
hele woensdagnacht gepost na
bij de woning van de familie
Simons. Donderdagochtend
werd hun wachten met succes
beloond: de jachtopziener
kwam in zijn blauwe Ford 12
M de Antoniusstraat inrijden.
De politie die onmiddellijk ter
plaatse was, kon niet voorko
men dat J. de voordeur voor
de tweede keer insloeg. Met
en degen wilde hij de woning
binnendringen, hetgeen een
groot aantal politieagenten
trachtten te voorkomen.
In de vechtpartij die hierop
volgde, werden rake klappen
uitgedeeld. De zich fel verzet
tende jachtopziener werd
overmeesterd en ingesloten op
het hoofdbureau van politie te
Tilburg.
Veronica en Joop^hebben in
middels laten weten, dat zij
toch in het huwelijksbootje
stappen. En wel zo vlug moge
lijk-
WASHINGTON (AI P) Dc
Sovjet-Unie en China bereiden
zich voor op een oorlog. Er is
geen andere verklaring moge
lijk voor de groepenconcentra-
ties aan weerskanten van de
gemeenschappelijke grens van
8.000 km. Dit is de mening van
de bekende Amerikaanse publi
cist Jack Anderson in de
„Washington Post".
Volgens hem is deze situatie
aanleiding geworden voor
spoedbesprekingen in Washing
ton. Anderson maakt in dit ver
band gewag van een bijeen
komst van degenen die voor de
strategie van de V.S. verant
woordelijk zijn om drie uur in
de ochtend
(Van onze parlementaire
redacteur)
DEN HAAG. Dc regering
gaat streng optreden tegen het
vernielen van o.a. telefooncel
len. In dc Tweede Kamer deel
de staatssecretaris Kruisinga
(Verkeer en Waterstaat) mee,
dat hij een onderzoek zal laten
instellen naar het aanbrengen
van vernielingen aan PTT
eigendommen, zoals telefoon
cellen.
Dr. Kruisinga zei, dat op dit
moment ruim eenderde deel
van de telefooncellen buiten
werking is, omdat ze moeten
worden hersteld.
De heer Cornelissen (KVP)
vroeg de staatssecretaris welke
maatregelen hij denkt te nemen
tegen deze „betreurenswaardi
ge" toestand.
SCHIPHOL (ANP) Er be
staan „vergaande plannen" om
vciligheidsofficieren aan boord
van KLM-vliegtuigen te plaat
sen. Dezen zullen dan hoogst
waarschijnlijk pistolen of revol
vers dragen met dum-dum-
kogels.
Dit antwoordde dr. Kruisin
ga, staatssecretaris van Ver
keer en Waterstaat, gisteren
desgevraagd op Schiphol. Dum-
dum-kogels zijn voor de oor
logsvoering door de conventie
van Genève weliswaar verbo
den. maar het schieten met ge
wone kogels in een vliegtuig is
nu eenmaal uiterst riskant, om
dat deze kogels de vliegtuig-
wand kunnen doordringen en
daarbij vitale hydraulische lei
dingen kunnen raken, aldus de
staatssecretaris.
Dum-dum-kogels spatten bij
de minste weerstand, dus ook
in een menselijk lichaam, uit
een. Daarbfj veroorzaken ze
echter zulke ernstige verwon
dingen, dat ze in het verdrag
van Genève niet zijn geaccep
teerd. De Zwitsers gebruiken
deze kogels ook al in hun vlieg
tuigen, volgens dr. Kruisinga.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN. Elopak
een internationale fabrikant
van verpakkingsmateriaal
wil zijn produktie binnen de
EEG uitbreiden. Voor 1 augus
tus valt de beslissing of dit ge
beurt in een nieuw te stichten
bedrijf van het concern in Zuid-
Duitsland of door uitbreiding
van de vestiging in Terneuzen.
Wordt gekozen voor Terneu
zen, dan wordt het personeel
uitgebreid met rond 50 man.
Qua oppervlakte zal 2500 m2
nodig zijn. In feite wordt dan
de huidige produktie in Ter
neuzen verdubbeld. De totale
investering wordt geschat op 6
miljoen gulden, 40 procent van
het totale investeringsbedrag
van de Elopakgroep. Aan aan
nemers en toeleveringsbedrij
ven is reeds prijsopgave ge
vraagd.
De Terneuzense vestiging
heeft een optie op de grond die
achter de huidige gebouwen
ligt aan de mr. F. J. Haarman-
weg. Gisteren zijn onder meer
daarover besprekingen gevoerd
op het Terneuzense stadhuis
tussen de topman van de groep,
president A. Sunde jr. en ver
tegenwoordigers van het ge
meentebestuur.
Planmanager S. Engen vond
dat Terneuzen bepaalde voor
delen heeft. „Wij hebben een
goede verstandhouding met het
personeel en de vervoersmoge
lijkheden zijn via het water
voor ons bedrijf uitstekend," zo
zei hij; „Bovendien is het Uit
breiden van bestaande vesti
gingen gemakkelijker dan het
stichten van nieuwe."
Als nadeel zag hij het minder
gespreide risico, zodat bij een
calamiteit te veel ineens ver
loren kan gaan. In dit verband
wees hij op de grote brand die
Elopak vorig jaar teisterde.
Hij betreurde het dat de ïn-
vesteringspremieregeling voor
Zeeland niet meer van toepas
sing is. „Dit was in 1967 ook
een van de redenen om ons in
Terneuzen te vestigen", zei hij.
In Zuid-Duitsland, waar de
heer A. Sunde vandaag bespre
kingen zou voeren, geldt in
sommige streken zo'n regeling
nog wel. „Het is logisch dat wij
naar de voor ons gunstigste op
lossing zoeken," zo besloot hij.
(ADVERTENTIE)
(Folders op aanvraag;
postbus 75, Bodegraven)
Orgel nieuwe stijl
Dit is een bericht
spektakulaire vinding. Deze zorgt
ervoor dat praktisch alle instre-
menten in een Solina orgel
worden verveelvoudigd. Deze
vinding berust op fase-verschm-
vingen, daardoor is het nu mo
gelijk onx met één orgel eea
kompleet symfonie-orkest to
kreëren.
De muziekwereld heeft deza
unieke vinding met verwondering
gadegeslagen. Uiteraard fe ofe-
trooi aangevraagd op deze vin
ding, die inhoudt dat bijna aüa
registers op het Solina orgel ver
meerderd kunnen worden. NieÊ
één viool. Wel twintig. Cello's^ •-
hobo's, trombones, trompet*;
vermeerderen zich volgens hé\js
zelfde principe. -
Daarnaast werd ook het ag.
Orbïtone 3D systeem ontwikkeld.
Hierdoor verkrijgt men driedi
mensionale geluidsweergave (3
kanalen). Dit is een nieuw eïefe-
tronisch systeem voor chorus- en
tremolo-sound. Eert grote ver
betering to.v. het oude mecha
nische. systeem, waardoor gera»
volledig verdwijnt Ook hierop j»
oktrooï aangevraagd. Beide vin»*
dingen worden toegepast ia So
lina. orgels. ~J