Kim-Phuc is nog te jong om verbitterd te zijn
Britse
leger
voorkomt
gevechten
in Belfast
MILIEUCONFERENTIE IN STOCKHOLM
nieuw felle kritiek op V.S.
Resultaten Rijn-
Schelde- Verolme
veel beter
ISRAËL WAARSCHUWT
TEGEN KAPINGEN
BH
Eerste prijs voor IKOR-programma
DIVIDEND: 17%
r
Thomassen verdedigt
uitreiking
Erasmus-penning
(ZOETE) BROODJES VAN GEORGE
i
Grootste kracht
centrale
gebombardeerd
DUREX
binnenland
buitenland
AKKOORD
ESSER
Reddingswerk
in mijn
stopgezet
overat verkrijgbaar
Utrecht wil
straaljagers
boven stad kwijt
VEROLME
Maandag 12 jwni 1972
SAIGON (AP) De negen
jarige Phan Thi Kim-Phuc ligt
in een kinderziekenhuis te Sai
gon. Haar toestand is nu be
vredigend, maar het napalm
incident in Trang Bang zal
In dagbladen in alle
delen van de wereld
heeft deze week een foto
gestaan van een klein
meisje, dat naakt een
weg afholde na door na
palm getroffen te zijn.
Een correspondent van
Associated Press vond dit
meisje in een ziekenhuis
in Saigon.
door koorts, zware brandwon
den en de nagedachtenis aan
een dood broertje wel onuit
wisbare herinneringen bij haar
hebben achtergelaten.
Haar moeder en vader kun
nen haar troosten met liefde,
voedsel en geneesmiddelen.
Hun ogen zijn rood van de tra
nen over de dood van hun twee
jaar oude zoon, die aan zware
brandwonden ten gevolge van
dezelfde napalmaanval over
leed.
„De oorlog is zo wreed", zegt
Pah Thanh Tung, een werkloze
districtsambtenaar. „Als de
kinderen maar in de pagode
waren gebleven".
Zijn ogen staan vol tranen.
Hij zwijgt halverwege de zin
en begint verbitterd te praten
over de piloten van de bom
menwerpers. Tung kijkt naar
zijn dochter. Haar rug, armen
en benen zijn een en ai ver
band. Zij is nog te jong om
verbitterd te zijn. Ze lijdt al
leen pijn.
„Ik voel mij nu wat beter",
zegt Kim-Phuc. „Maar ik heb
nog koorts en alles doet zo'n
pijn".
Het gezin Tung telde acht
Op deze manier maakten miljoenen mensen kennis met het
ernstig gewonde Vietnamese meisje.
kinderen en het bewoonde een
huis bij de Cao Dai-pagode in
de districtsplaats Trang Bang,
40 kilometer ten noord-westen
van Saigon. In de loop van de
week waren groepjes Noord-
vietnamezen de plaats binnen
geslopen. Zij ontketenden ge
vechten met de daar gelegerde
regeringstroepen.
„De gevechten woedden op
een halve kilometer afstand",
zegt Tung. „Dichter bij de
markt en aan de andere kant
van de weg. Ons gezin was
veilig, maar er zaten nog sol
daten in de nabijgelegen voor
post".
De kinderen gingen toch bij
de pagode spelen. De ouders
bleven thuis. In de buurt werd
gevochten en vliegtuigen wier
pen bommen af op de Noord-
vietnamese stellingen.
De Zuidvietnamese bommen
werpers kwamen laag over
vliegen, aldus Tung. Zij zaten
zo laag dat de kinderen buiten
de pagode in een loopgraaf
kropen. De Zuidvietnamese
soldaten waarschuwden de
kinderen, dat zij beter weg
konden gaan en het groepje
begon de weg af te rennen.
Opnieuw kwam een Zuid
vietnamese bommenwerper
aanvliegen, die blikken na
palm als vuurballen over de
weg uitstrooide. Door de na
palm vatten de kleren van
Kim-Phuc vlam. Zij en haar
vriendjes liepen door. Zij gil
de om de gruwelijke pijn op
haar rug. Zij bereikte nabijge
legen regeringsstellingen, waar
de soldaten de brandwonden
met water overgoten.
Enkele minuten later kwam
haar moeder met haar ver
brande broertje de weg afge
lopen. Een soldaat hield moe
der tegen en hing zijn rozen
krans om de hals van het jon
getje. Het kind overleed enkele
uren later.
(Van onze redactie
buitenland)
BELFAST Het Britse
leger is er gisteren in ge
slaagd ernstige moeilijkhe
den in de Noordierse hoofd
stad Belfast te voorkomen.
Het belette katholieke ex
tremisten uit de wijk Falls
Road een demonstratieve
mars door de stad te maken,
nadat ongeveer 200 jonge
protestanten, gewapend met
stenen en flessen, naar het
centrum waren gekomen om
de mars te verstoren.
Een officier van politie zei
dat de troepen barricaden had
den opgezet om dé mars in de
kiem te smoren. „Er waren on
getwijfeld moeilijkheden geko
men met deze tartanboys", zei
hij. De jonge protestanten, be
kend als de tartan-bende om
dat ze tartan-sjaals dragen als
herkenningsteken, blijven ge
woonlijk in het eigen gebied
van Shankill Road. Maar deze
keer waren ze uit hun „schuil
kelder" vandaan gekomen toen
zij hoorden dat er een katho
lieke mars zou worden gehou
den.
Elders waren zondag grote
delen van de stad door barri
caden van protestanten afgeslo
ten uit protest tegen de niet-
inmenging van het Britse leger
in de gebarricadeerde katho
lieke enclaves van Londonder
ry. Zondagavond werden nog
steeds barricades in de hoofd
stad opgericht, hoewel er ook
al enkele werden opgeruimd
vooruitlopend op de tijdslimiet
van middernacht die de pro
testantse leiders hadden gesteld.
De protestanten hebben hun
gebieden in Belfast de laatste
weekeinden gebarricadeerd
maar ze, na afloop van het
weekeinde ook weer vrijwillig
afgegroken. Ze hebben nu ech
ter gedreigd hun wijken perma
nent te blokkeren als het Britse
leger geen maatregelen gaat ne
men tegen de afgesloten katho
lieke gebieden in Londonderry.
In deze stad werd zondag
een Britse soldaat door een
sluipschutter gedood in de om
geving van de katholieke wijk
Bogside. Het slachtoffer werd
door een kogel in het hoofd ge
raakt. Het is het 76ste militaire
slachtoffer sinds het Britse le
ger bijna drie jaar geleden
kwam.
Zaterdag kwam in Belfast een
meisje van zestien om het le
ven en werden vijf personen
door kogels gewond. In Lon
donderry liepen bij drie bom
explosies twee personen ver
wondingen op.
SCHIPHOL (ANP) Strijd
vaardig zijn in het geheim
voorbereide bezoek aan de Ja
panse keizer (en de uitreiking
van de Erasmus-penning) ver
dedigend, is burgemeester Tho
massen van Rotterdam zondag
ochtend vroeg met zijn haven
delegatie op Schiphol terugge
keerd van het bezoek aan het
Verre Oosten.
Er zjjn ter gelegenheid van
de 500e geboortedag van Eras
mus in 1969 een drietal Eras
mus-penningen geslagen, die
alle drie in de vrije handel te
krijgen zijn. Van de penning
van de Rotterdamse kunstenaar
Louki Metz heeft het gemeen
tebestuur een beperkt aantal
gekocht. Tot nu toe is deze pen
ning 15 maal als relatiege
schenk uitgereikt.
Op
(Van onze redactie buitenland)
STOCKHOLM China heeft op de milieuconfe
rentie van de VN in Stockholm gevraagd een krach
tige veroordeling uit te spreken tegen de „monster
achtige wreedheden die door de VS worden begaan
in Vietnam, Laos en Cambodja".
De Chinese delegatieleider Tang Ke gebruikte meer dan
de helft van zijn toespraak van 40 minuten om een, van
deze strekking in Stockholm ongekende aanval te doen op
de V.S. en Rusland. Hijnoemde niet één keer president
Nixon met name en onthield zich ook van het noemen van
Rusland, maar sprak van de „supermogendheden".
Hij beschuldigde hen van het doden van mensen, het vernieti
gen van het milieu, het dreigen met kernwapens en het plegen
van chantage.
.waai de ergste vervuiling van
ons leefklimaat is.
Tang Ke beschuldigde de
Amerikanen en Russen ervan
te streven naar de wereldhe
gemonie. Beide landen zijn'
volgens hem nog steeds bezig
de „waanzinnige" wapenwed
loop op te voeren, maar zijn
anderzijds niet bereid derde
landen minimale compensatie
te verlenen voor de vervuiling
die zij hebben veroorzaakt.
Ook vorige week is herhaal
delijk kritiek geleverd o.a.
door de Zweedse premier Pal-
me op het beleid van de
Verenigde Staten in Vietnam
in het bijzonder op de ontbla
dering en de intensieve bom
bardementen.
Over de instelling van een
milieufonds en de instelling
van een VN-secretariaat voor
milieuzaken schijnen de mees
te landen in Stockholm het nu
eens te zijn. De verschillen
betreffen detailkwesties. Maar
deze zullennaar wordt ver
wacht geen grote problemen
opleveren.
De milieuconferentie heeft
overigens gisteren opgeroepen
tot een internationale bestrij
ding van het lawaai en instel
ling van lawaaigrenzen voof
auto's en bromfietsen. Het
nieuwe bureau voor milieu
zaken dient voorschriften voor
het meten van lawaai op te
stellen. De Wereldgezondheids
organisatie heeft eerder de
conferentie laten weten dat la-
Maurice Strong, de secreta
ris-generaal van de conferen
tie, heeft zaterdagmiddag de
half miljoen handtekeningen
van Nederlandse en Vlaamse
schoolkinderen in ontvangst
genomen. Gestoken in een
spierwit pak overhandigde
Gerard Esser, de Nederlandse
kunstschilder die de afgelopen
twee jaar deze handtekeningen
heeft verzameld, de zware, kof
fer aan de VN-functionaris.
Strong zei geroerd te zijn door
het meeleven van zoveel kin
deren met de vervuiling in de
wereld.
(Van onze redactie binnenland)
ROTTERDAM De Rijn-Sclielde-Verolme machinefabrieken
en scheepswerven N.V. heeft in 1971 belangrijk betere resultaten
behaald. Door de fusie met het Verolme-concern zijn de resul
taten niet vergelijkbaar met 1970 en daarom zijn geen
vergelijkende cijfers in het geconsolideerde resultatenoverzicht
opgenomen. Uit de in het jaarverslag opgenomen kerngetallen
blijkt dat de netto winst over 1971 uitkomt op 25,6 min., wat
bijna een verdubbeling betekent ten opzichte van 1970, toen
Verolme nog niet in het concern was opgenomen.
De geproduceerde omzet bedraagt rond 1,9 miljard en de
orders aan het eind van 1971 bedragen ruim 4 miljard.
Van de netto winst van
25,6 min wordt 13,2 min uit
gekeerd als dividend (17 pet)
en het resterende bedrag zal
worden toegevoegd aan de re
serves.
De uitkomsten in de scheeps-
nieuwbouw hebben in 1971 nog
niet bijgedragen tot het jaar
resultaat. Hetzelfde geldt voor
de kernenergiesector, waar
aanloopverliezen op de fabri
cage van reactorvaten optre
den. Door positieve resultaten
in diverse sectoren werden
deze minder gunstige uitkom
sten meer dan gecompenseerd,
aldus het jaarverslag.
In 1971 is het loon- en prijs
niveau opnieuw sterker geste
gen dan was voorzien bij het
aanvaarden van enkele op
drachten tegen vaste prijzen.
Het bestuur vindt het daarom
noodzakelijk voor de risico's
waarmee een sterk internatio
naal georiënteerde onderne
ming in de kapitaalsgoederen
sector kan worden geconfron
teerd, extravoorzieningen aan te
houden. De algemene voorzie
ning voor orders is daarom ten
laste van het resultaat met 2
min verhoogd tot 18 min.
(Van onze redactie buitenland)
TEL AVIV Westduitse extremisten en Arabische guer
rillastrijders zouden vijf verkeersvliegtuigen willen kapen
en door middel van bommen in de bagage van passagiers
gebouwen op vliegvelden op verschillende plaatsen in de
wereld willen opblazen.
Op het vliegveld van Tel Aviv
zegt men een waarschuwing uit
De regering van (Zuid-)Ierland heeft aangeboden alle schade
te vergoeden, die een bomaanslag aan de ambassade van West-
Duitsland in Dvhlin aanrichtte. De schade (zie foto) aan de bui.
tenkant en het interieur is groot. Een onbekende vertelde in een
telefoongesprek dat de aanslag het werk was van de Westduitse
links-extremistische Baader-Meinhof-groep.
Europa te hebben ontvangen
dat naai. men gelooft één van de
kapingen is beraamd door de
Westduitse links-extremistische
groep Baader-Meinhof.
Een Zwitsers toestel zou wor
den gedwongen naar het Mid
den-Oosten te vliegen. Het zou
worden opgeblazen als Israël
niet de overlevende vrijliet van
de groep van drie die 30 mei
op Lod 25 passagiers doodde
met machinegeweren en hand
granaten.
Drie leden van de Duitse
groep zouden de aanslagen op
vliegvelden voor hun rekening
nemen, terwijl vijftien Arabi
sche guerrillastrijders zouden
proberen de vijf vliegtuigen te
kapen.
De Israëlische luchtvaartau
toriteiten hebben de waarschu
wing doorgegeven aan alle
luchtvaartmaatschappijen die
Tel Aviv aandoen.
Secretaris-generaal Kurt
Waldheim van de Verenigde
Naties heeft bij aankomst in
Geneve gezegd dat hij zijn ka
binetschef opdracht heeft ge
geven namens hem contact op
te nemen met de voorzitter van
de veiligheidsraad over de mo
gelijkheid van het bijeenroe
pen van de raad in verband
met de vliegtuigkapingen.
Waldheim wees er echter op
dat hij niet de macht heeft de
raad zelf bijeen te roepen. Hij
kan het de voorzitter voorstel
len.
Zoals gemeld heeft de inter
nationale federatie vgn ver
keersvliegersverenigingen ge
dreigd met een wereldomvat
tende staking op 19 juni als de
raad niet voor 16 juni bijeen
wordt geroepen.
De Amerikaanse vereniging
van verkeersvliegers heeft za
terdag in een brief aan de
Ifalpa aangedrongen op een
internationale vliegboycot te
gen de Duitse Bondsrepubliek
als de regering in Bonn 10 ka
pers niet uitlevert aan Tsjecho-
slowakije.
Het tiental kaapte vorige
week een Tsjechoslowaaks toe
stel op een binnenlandse vlucht
om naar Duitsland te vluchten.
Bij de overmeestering werd de
eerste vlieger gedood.
WANKIE (Rtr) De 419
slachtoffers bijna allen Afri
kanen die na de explosie in
de schacht van de kolenmijn
bij de Rhodesische stad Wan-
kie zijn achtergebleven zullen
daar hun graf vinden.
Collega-mijnwerkers begon
nen zaterdag aan de ingang
van de Kamandama-schacht
een eenvoudig houten platform
op te richten waar een her
denkingsdienst voor de man
nen zal worden gehouden.
Gisteren waren opnieuw ze
ven lijken geborgen voordat de
mijndirectie opdracht gaf de
reddingswerkzaamheden stop
te zetten.
0 Senator George McGovern,
een van de favorieten voor de
democratische kandidatuur in
de Amerikaanse presidentsver
kiezingen, is zijn campagne voor
de voorverkiezingen in New
York begonnen. Daarbij beho
ren ook bezoeken aan brood
jeswinkels. Het vliegtuig waar
mee McGovern naar New York
was gekomen, had in Pittsburgh
een landing moeten maken na.
dat een bomalarm was gegeven.
Er werd geen bom gevonden.
Het vliegtuig had 38 inzittenden
aan boord. Vier passagiers lie
pen verwondingen op toen ze
via de nooduitgangen het toe
stel verlieten.
(ADVERTENTIE)
UTRECHT (ANP) B. en
w. van Utrecht gaan de minis
ter van Defensie vragen er bij
de NAVO-autoriteiten op aan
te dringen militair luchtver
keer boven Utrecht zoveel mo
gelijk te vermijden.
In 't kort
BIJ EIERHANDEL G. Lukken
in Oostzaan is aan twaalf per
soneelsleden verzocht naar an
der werk uit te zien.
DE BENGAALSE regering heeft
de laatste hand gelegd aan een
plan om 1.100 Pakistaanse
krijgsgevangenen, die worden
beschuldigd van volkeren
moord, voor net gerecht te
dagen.
INBREKERS HEBBEN uit de
magazijnen van een groot
handel in Boxmeer voor ruim
f 25.000 aan sigaretten gesto
len.
DE ALGEMENE raad van het
Nederlands Centrum voor
Amateurtoneel heeft in Utrecht
de heer H. Zeevalking uit
Utrecht tot voorzitter benoemd.
HET AANTAL leden van de
Italiaanse communistische par-
tijd de grootste in het westen,
is dit jaar met bijna 5.000 ge
stegen: tot 1.525.672.
OP DIT MOMENT zijn er vijf
honderd dagverblijven nodig
voor geestelijk gehandicapten,
zo heeft de heer Heessels, voor
zitter van de stichting Dagver
blijven meegedeeld.
DE PERUAANSE autoriteiten
hebben de genaturaliseerde
Boliviaan Klaus Altmann for
meel in staat van beschuldi
ging gesteld. Hij zou voor 1.000
dollar aan gouden pennen ln
Peru hebben ingevoerd.
Op grond van de modalitei
ten van het rapport Winsemius
moet gedurende enkele jaren
een winstuitkering worden ge
daan aan Vermogensbeheer
Verolme nv. Deze winstuitke
ring is nog niet precies bere
kend, maar het opgevoerde be
drag van 15 min moet als be
nadering van het af te dragen
bedrag worden beschouwd, al
dus het verslag.
De bezetting van de repara-
tiewerven en -afdeling was
gunstig in 1971 en ook die van
de scheepsbouwafdelingen was
algemeen bevredigend. De
vraag naar nieuwe schepen
daalde tot een laag niveau en
deze ontwikkeling is in over
wegende mate toe te schrijven
aan de sterk verslechterende
scheepsvrachtenmarkt, aldus
het bestuur van RSV.
De groep verwacht in ver
band met de bouw in Duits-
Nederlands-Belgische samen
werking van 'n 300 MW kern
centrale omvangrijke opdrach
ten te ontvangen.
(Van onze redactiebuitenland)
SAIGON HANOI Ame
rikaanse vliegtuigen hebben
een belangrijke waterkracht
centrale uitgeschakeld die het
gebied van Hanoi van elektri
citeit voorzag.
Volgens een bekendmaking
is het transformatorgebouw
zo zwaar door elektronisch ge
leide bommen beschadigd dat
het geheel buiten bedrijf is ge
steld. Er waren speciale maatre
gelen genomen om de dam in
de rivier te sparen, hetgeen
ook is gelukt. Als de dam zou
breken zou er een geweldige
overstroming in het gebied van
Hanoi ontstaan.
Xuan Thy, leider van de
Noordvietnamese delegatie op
de geschorste vredesbe
sprekingen in Parijs, keert met
nieuwe richtlijnen voor de on
derhandelingen naar de Franse
hoofdstad terug.
Een schip dat met medische
voorraden uit Japen kwam,
heeft de Amerikaanse blokka
de van de haven Haiphong ge
broken zo meldde radio-Ha
noi zaterdag. Het schip kwam
uit Osaka met voor 140.000 dol
lar aan medische voorraden.
(Van onze RTV-redactie)
HILVERSUM Het IKOR-
programma „Oorlogje spelen"
is op het vijfde internationale
televisiefestival voor jeugd- en
kinderprogramma's in Miin-
ehen met eerste prijs van dm
10.000,— bekroond. Aan dit
festival, om de twee jaar in
Miinchen, namen dit jaar deel
43 omroeporganisaties uit 32
landen. Er waren totaal 74 in
zendingen voor de twee cate
gorieën: jeugd- en kinderpro
gramma's. In elke categorie
zijn drie gelijkwaardige prijzen
verleend.
Het IKOR won zijn prijs in
de categorie kinderprogram
ma's samen met het BBC-pro-
gramma „Vision on light" en
de Finse inzending „Matt and
his parents". Het bekroonde
programma is in mei 1970 uit
gezonden in de kinderserie
„woord voor woord extra",
waarin voor kinderen onder
werpen als gezag en macht,
rijk en arm, vrijheid aan de
orde zijn gesteld. Het werd ge
maakt door Aard Staartjes, die
het presenteerde en door Karei
Eijkman, die de redactie voer
de. De regie was in handen
van Trudy van Keulen.
Aanleiding tot het maken
van de televisiefilm was de
brief die de derde klas van de
St. Petrus banden-school in
Venray had geschreven aan de
toenmalige minister van De
fensie met kritische vragen
over de zin van verhoging van
de defensie-uitgaven. Over de
ze brief had de minister zijn
ongenoegen geuit.
Over opzet en inhoud van de
film is op het festival uitvoe
rig gediscussieerd. Voor het
eerst is dit jaar de prijs be
paald niet door geheime jury
rapporten, maar na openbare
besprekingen door alle verte
genwoordigende omroeporga
nisaties.
Het IKOR is erg gelukkig
met deze internationale erken
ning, die „aantoont dat bezig
durven zijn met werkelijke
vragen van onze samenleving,
zelfs in kinderurogramma's, de
moeite waard is".
