TELEFOON
DUURDER
Hogere inkomens
zwaarder belast
Hammen oorzaak
fabriekssluiting
NEDERHORST: MILIEUCONFERENTIE
GAAT EVENALS UNCTAD MISLUKKEN
Regering zet
bedrijfsleven
pin op de neus
VS bombarderen
nu ook industrie
en krachtcentrales
In nieuwe begroting
Na steekpartij
overleden
VARA SNEL
NAAR HALF
MILJOEN
KEIHARDE LOON- EN PRIJSAFSPRAKEN
OFOVERHEID ZAL INGRIJPEN
PAARDETWEELING
CONFLICT-GIJSEN
Vanmorgen
beslissend
gesprek in
Roermond
WRAAK
DE KOSK
Ex-ruimte
vaarder
bezoekt
Kanaalzone
Gent
Briefport
omhoog
48 man in Waspik 2 maanden thuis
Nieuwe fase in Vietnamese oorlog
In goede aarde
Omhoog gevaren
tanker loost
olie in Schelde
Walther Schirra
Verwonderd
Directeur: Dr. W. A, J. M, Hark*
Hoofdredacteur: L. Leijendekker
Gironummer 1114111.
Abonnementsprijs m.i.v. l-l-'72: 16,25 per
kwartaal; per maand 5,50. Lowe nummer*
20 cent.
Redactie- en administratie-adres:
ivieuwstraat 9, Terneuzen, tel. (Oil 50) 79 tt
t.n.v. N.V. Uitgevers Maatschappij De Stem,
Reigerstraat 16, Breda.
VRIJE
WOENSDAG
24 MEI 1972
26e Jaargang
No. 8858
Advertentieprijs: per mm 16 cent; minimum
per advertentie 2,40, .exclusief 4% B.T.W
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen handels
advertenties) 5 regels 1,15. Iedere regel méér
23 cent. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of Adres
bureau van dit blad, 50 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot v.m. 14 uur.
Voor het maandagnummer: Vrijdag tot van.
11 uur.
Uitgeefster N.V. Uitgevers Maatschappij De Stem
(Van onze parlementaire
redactie).
DEN HAAG Bij de
aanbieding van de rijksbe
groting voor 1973 (in sep
tember) zal de regering op
nieuw een verhoging van
de PTT-tarieven aankondi
gen, zo wordt in Den Haag
Aangenomen. Onder meer
zal het briefport (thans
drie dubbeltjes voor een
brief tot twintig gram) ho
ger worden en naar ver
luidt zouden ook de tele
foontarieven, vooral het
abonnementsgeld, de hoogte
ingaan.
Dat met tariefsverhogin
gen in de PTT-sector reke
ning gehouden moet wor
den, werd trouwens verle
den jaar al gezegd door mi
nister Drees (Verkeer en
Waterstaat) bij de aanbie
ding van de begroting voor
het nu lopende jaar. In
welke orde van grootte de
tariefsverhogingen komen
te liggen is niet bekend.
Berichten over een ver
hoging van het briefport
met vijf cent en van het
telefoonabonnement (thans
21 gulden per maand) met
een rijksdaalder werden
door de PTT-voorlichtings-
dienst „speculfttief" ge
noemd. Wei bevestigde de
ze dienst, dat de kwestie
van de tariefsverhoging in
tern in bespreking is, in
het kader van de voorbe
reidende discussies over de
rijksbegroting.
(Van onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG Volgens
niet-bevestigde berichten,
die in Den Haag circuleren,
zal de belastingdruk op de
hogere inkomens met in
gang van volgend jaar ho
ger worden ten gunste van
de lagere inkomens.
Een en ander hangt sa
men met het optrekken van
de „belastingvrije voet",
het loonbedrag waarover
men geen belasting behoeft
te betalen. Op het ministe
rie van Financiën werden
berichten van dien aard
gisteren ontkend noch be
vestigd. Toegegeven werd
voorts dat „er een wetsont
werp in de maak is".
Invoering van een hogere
belastingvrije voet betekent
in feite een versterking van
de progressie, met andere
woorden een zwaardere
druk op de hoge inkomens.
Deze zwaardere belasting
druk zal de inkomstender
ving, die de staat lijdt door
het optrekken van de vrije
voet, moeten compense
ren.
(Van onze correspondent»
WASPIK De Waspikse
vestiging van vleeswarenfa-
briek „Van der Laan" gespeci
aliseerd in de produktic van
varkenshammen voor de Ame
rikaanse markt, is voor de tijd
van ongeveer twee maanden
gesloten. De 48 personeelsle
den zijn met volledig betaald
verlof gestuurd. De directie
van Van der Laan heeft tot
deze maatregelen besloten,
omdat ze vreest de hammen,
die in de komende maanden
naar Amerika zouden worden
geëxporteerd, teruggestuurd te
krijgen.
De problemen zijn terug te
voeren tot een nogal grote
hoeveelheid Argentijns graan,
die de Nederlandse regering
onlangs voor verwerking tot
varkensvoer liet importeren.
Het graan bleek te zijn besto
ven met een middel, dat in
Amerika verboden is. Het be
treft overigens een volgens de
Nederlandse autoriteiten on
schuldig anti-schimmelprepa
raat te zijn, dat echter in het
vet van de varkens, die van
het Argentijnse graan zijn ge
voerd, terug te vinden is. On
danks de maatregelen, die de
veevoederfabrieken in Neder
land al hebben genomen, zal
het nog wei tot half juli duren
voordat alle varkens vrij zul
len zijn van het preparaat.
Het Waspikse bedrijf heeft
tot nog toe geen hammen uit
Amerika teruggestuurd gekre
gen,. Maar de directie acht het
ROTTERDAM (ANP) In
het Dijkzichtziekenhuis in Rot
terdam is de 48-jarige schilder
H. Schouten uit de Maasstad
overleden aan de messteken,
die hij op eerste pinksterdag
opliep bij een ruzie met de 43-
jarige abattoirwerker J. van
der W. In het volkstuinencom
plex aan de Terbregseweg in
Rotterdam stak Van der W.
zonder tot nu toe aanwijsbare
aanleiding de schilder met een
mes enkele keren in de buik.
De abattoirwerker werd kort
na de steekpartij gearresteerd
Het slachtoffer was de stief
vader van de echtgenote van
'e abattoirwerker.
onverantwoord de export op
dit moment voort te zetten nu
in Amerika de controle is of
wordt verscherpt. „Van der
Laan volgt hiermee het voor
beeld van veel andere Neder
landse bedrijven in de vlees-
wareubranche.
Volgens de directie is het
financieel minder onaantrek
kelijk het personeel twee
maanden verlof te geven dan
het risico te nemen een aantal
containers vol varkenshammen
terug te krijgen. De directie
wil bovendien niet dat 't perso
neel door de kwestie wordt
gedupeerd. Het bedrijf heeft
inmiddels een nul-uren-ver-
gunning gekregen.
De Waspikse vestiging van
Van der Laan, die zijn hoofd
zetel heeft in Leidschendam,
dateert van september vorig
jaar. Het Waspikse bedrijf
produceerde tot de tijdelijke
sluiting 30 ton varkensham
men per weck voor Ameri
ka.
Can een onzer
.erslaggeefsters)
DEN HAAG Van de
500.000 gulden die de VARA-
ombudsman jaarlijks nodig
heeft om de duizenden brief
schrijvers te kunnen antwoor
den is gisteravond in ongeveer
2Vu uur tijd ruim 300.000 gul
den bijeengebracht.
Om de Nederlanders op het
geldtekort te wijzen had de
VARA een hele avond durende
ombudsshow georganiseerd.
Veel bekende Nederlandse ar
tiesten traden op in de door
Koos Postema gepresenteerde
show.
Tussen deze optredens door
werden de televisiekijkers er op
gewezen hóe ze Marcel van
Dam konden helpen. Rond 11
uur kon men op het scorebord
een bedrag van 325.000,gul
den invullen. Het uiteindelijke
bedrag zal pas over ongeveer
een week bekend zijn, aange
zien vrijwel alle giften per giro
overgemaakt worden.
DEN HAAG (ANP) Veel
tekenen wijzer er op dat de
Internationale conferentie voor
milieubescherming in Stock
holm de tweede mislukte con
ferentie in 1972 zal worden,
na de teleurstellende afloop
van Unctad-3.
Deze uitspraak deed de soci
alistische senator drs. Neder-
horst gisteren in de Eerste
Kamer, bij het beleidsdebat
over de buitenlandse politiek
Oorzaak van deze misluk
king volgens Nederhorst: het
op behoud gerichte beleid van
de overgrote meerderheid van
de regeringen voor wie veran
deringen in de maatschappij
structuur geen onderdeel zijn
van hun internationale poli
tiek.
Doelend op het geharrewar
rond de toelating van Oost-
Duitsland tot de Wereld Ge
zondheidsorganisatie zei drs.
Nederhorst dat het welslagen
van de milieuconferentie (die
op 5 juni begint) op losse
schroeven is komen te staan
doordat de deur van de WHO
voor dit land gesloten bleef.
Hierdoor kan de DDR niet
stemgerechtigd in Stockholm
deelnemen.
Staatssecretaris Westerterp
bestreed met klem deze opvat
ting van drs. Nederhorst. Hij
verweet de heer Nederhorst
een westers denkpatroon. De
deelname van dc DDR heeft te
maken met de officiële erken
ning van dit land en met de
toelating van dit land tot de
Verenigde Naties.
Wel zei de heer Westerterp
loe Initiatieven te ontwikkelen
dat Oost-Duitsland toch aan de
conferentie kan deelnemen, zij
het niet als volwaardig lid.
(Van onze parlementaire redacteur)
DEN HAAG Het kabinet heeft
gisteren tijdens het eerste gesprek met
werkgevers en werknemers over de
economische toestand het bedrijfsleven
voor de keus gesteld: Maak keiharde
afspraken over lonen en prijzen met
garanties óf er komt een direct over
heidsingrijpen.
De regering heeft zich nogal gesto
ten aan de scherpe voorwaarden die
NVV, NKV en CNV aan een dergelijke
Ministers in hemdsmouwen gisteren tijdens het gesprek met
het bedrijfsleven. V.l.n.r. de ministers Drees, Boersma, Nelissen
(die zijn colbert aanhield) en Lardinois.
(Van onze redactie
buitenland)
WASHINGTON De
Amerikaanse luchtmacht gaat
naar bombardementen uitbrei
den tot „elektrische centrales
cn andere industriële vestigin
gen die deel uitmaken van de
Noordvietnamese oorlogsin
spanningen." Dit heeft de
woordvoerder van het Ameri
kaanse ministerie van defen
sie, Friedheim, gisteren mee
gedeeld.
Voorheen waren de bomaan
vallen gericht op olie-opslag
plaatsen, vervoersmiddelen,
bruggen, auto- en spoorwegen.
Tijdens di,t weekeinde vielen
Amerikaanse vliegtuigen een
elektrische centrale op 12 km
ten noordwesten van Hanoi
aan. Friedheim gaf te ken
nen, dat dit bombardement
een nieuwe fase opende, ge
richt op de vernietiging van
de Noordvietnamese industrië
le hulpbronnen, zoals chemi
sche fabrieken, staalbedrijven,
machinekamers en cementfa
brieken of andere doelen, die
de oorlogseconomie van de
vijand steunen".
De woordvoerder onthulde
verder dat de commandanten
nu een zekere vrijheid hebben
in het bepalen van hun aan
vallen en niet meer, zoals tij
dens het bewind van president
Johson, dagelijks onderworpen
zijn aan controle.
Over het ondermijnen van de
zeven Noordvietnamese ha
vens verklaarde hij, dat de
Verenigde Staten daarmee zul
len voortgaan zolang dat nood
zakelijk zal zijn-
Noordvietnamese infanterie
en tanks hebben gisteren nieu
we aanvallen gedaan op de
oude keizerlijke hoofdstad
Hoeé in het noorden van Zuid-
Vietnam, ma-ar zij zijn er niet
in geslaagd de verdedigingsli
nie te doorbreken.
afspraak over matiging hebben gesteld.
Kort gezegd komt het standpunt van
het kabinet hier op neer, dat niet de
sociale partners maar de regering de
voorwaarden zal bepalen.
Vorige week hebben de vakcentrales
aangeboden de loonsomstijging voor
1973 tot 10 pet. te beperken, waarhij
zij o.m. als voorwaarde stelden dat de
prijzen dan slechts met 5 pet. mogen
stijgen.
Dc werknemersvertegen
woordigers legden gisteren de
kabinetsdelegatie hun nota met
voorwaarden over met de me
dedeling, dat de vakcentrales
er in zijn geslaagd de loon
stijging dit jaar beneden de
raming van het Centraal Plan
bureau te houden. Iets wat de
ondernemers met de prijzen
niet is gelukt, aldus CNV-voor-
zitter Jan Lanser. Aan de lo
nen ligt het volgens hem dus
niet. Hij sprak de vrees uit dat
de prijzen dit jaar wel eens tot
acht procent zouden kunnen
stijgen. Dat is voor de vakver
eniging onaanvaardbaar.
Ook voor de regering, liet
minister Langman weten. Het
kabinet heeft de balans opge
maakt en is tot de conclusie
gekomen, dat er van matiging
nauwelijks iets terecht is ge
komen. Minister Boersma zei
wel, dat de loonstijging achter
gebleven is bij de ramingen en
dat is volgens hem wel een
zekere matiging. Maar het is
niet genoeg vindt het kabinet.
Vandaar dat minister Lang
man als eerste maatregel de
meldingsplicht voor prijsver
hogingen weer van stal heeft
gehaald. Tijdens het gesprek
met de werkgevers liet hij
doorschemeren, wat hun boven
het hoofd hangt, als er geen
akkoord komt.
Het standpunt van de rege
ring (geen voorwaarden) is bij
de werkgeversorganisaties in
goede aarde gevallen. Het Ver
bond van Nederlandse Onder
nemingen (VNO) en het Ne
derlands Christelijk Werkge
versverbond (NCW) vinden dat
de drie partijen, regering,
werknemers en werkgevers,
vooraf geen voorwaarden mo
gen stellen. Gebeurt dat wel,
dan brengt men het slagen van
de onderhandelingen ernstig in
gevaar, aldus VNO en NCW.
Overigens vinden de werk
gevers het optreden van de
drie vakcentrales wel begrijpe
lijk. Het feit, dat NVV. NKV
en CNV vorige week construc
tief hebben meegewerkt aan
een unaniem SER-advies over
matiging, achten werkgevers
belangrijker dan de nota met
voorwaarden, die de vakbewe
ging daarna publiceerde. VNO
en NCW geloven, dat het una-
nieme SER-advies een derge
lijke basis heeft gelegd voor
een akkoord.
ft
(Van onze correspondenten)
ROERMOND/ROME Van
ochtend om 10.00 uur begint
een bespreking tussen mgr.
Gijsen van Roermond enerzijds
cn het kapittel van het diocees
andefzijds. Het gesprek is de
eerste stap in de bemiddelings
poging die het kathedraal ka
pittel wil doen in het conflict,
dat is ontstaan tussen de bis
schop en zijn medewerkers in
de verschillende kaders van
het bisdom.
Vorige week verklaarde het
kapittel te overwegen een be
roep te doen op het Vaticaan,
maar graag tevoren nog een
gesprek met de bisschap te wil
len hebben.
Mocht het onderhoud van
daag niet slagen, dan zal het
kapittel een beroep doen op de
H. Stoel.
Het wordt intussen vrijwel
uitgesloten geacht dat de situa
tie in Limburg nog voor de
aanstaande bisschoppenconfe
rentie in het episcopaat ter
sprake komt. Op dinsdag 13
juni komen de bisschoppen in
Roermond bijeen. Mgr. Gijsen
treedt dan als gastheer op.
In Rome is niets bekend van
een komst van mgr. Gijsen en
leden van het kathedraal ka
pittel naar het Vaticaan. Ge
ruchten, dat de Bisschop van
het Roermondse vandaag en
de beide anderen later deze
week al hier zouden arriveren,
deden gisteren in Nederland de
ronde.
De geruchten zijn waar
schijnlijk ingegeven door een
misverstand over de verkla
ring van de woordvoerder van
de H. Stoel, Alessandrini, dat
het Vaticaan bereid is de zaak
in onderzoek te willen nemen.
Men acht het in Rome hoogst
onwaarschijnlijk, dat het Va
ticaan reeds in dit stadium par
tijen in het Limburgse conflict
wil ontbieden of ontvangen om
te proberen te bemiddelen. We
hebben wel voor hetere vuren
gestaan, heet het laconiek.
De elfjarige merrie Juna
van de Roosendaler A. Iioch-
slenbach heeft voor een unieke
gebeurtenis gezorgd. Het mooie
rijpaard heeft even voor de
pinksteren het leven geschon
ken aan twee merrieveulens.
Het komt maar heel zelden voor
dat paarden tweelingen wer
pen.
Het is nog afwachten of de
kleinste van de twee veulens in
leven blijft. Het diertje is zeer
mager en moet worden bijge
voederd met melk van een
aparte samenstelling, die eige
naar Hochstenbach in Gelder
land heeft moeten halen. Moe
der Juna heeft de twee veulens
zonder enige hulp ter wereld
gebracht.
VERSAILLES (AP) Bijna
een jaar geleden werd de
Poolse arbeider Victor Pietkie-
wicz in het bos van St. Ger
main doodgeschoten. De politie
arresteerde later Alain Gre-
nouille (20) op beschuldiging
van moord en gewelddadige
beroving.
Gisteren werden Grenouille
en de zoon van Pietkiewicz,
Jacky, naar de plaats van de
misdaad gebracht om deze op
nieuw in scene te zfetten. Plot
seling wierp Jacky zich op Gre
nouille en stootte hem een mes
in de rug. Op weg naar het
ziekenhuis is hij overleden.
Jacky werd gearresteerd op de
beschuldiging de moordenaar
van zijn vader vermoord te
hebben.
Te Huizen is een kapitale
villa uitgebrand. Een van de
bewoners verbrandde beneden
in de open haard een aantal
kranten. Enkele vonken moe-
ten daarna via de schoorsteen
op het rieten dak van het huis
terecht zijn gekomen. Dc scha
de, die door verzekering wordt
gedekt, bedraagt f 400.000.-.
(ADVERTENTIE)
Noordstraat 107. Tel. 01150-4255
TERNEUZEN
(Van onze correspondent)
RILLAND-BATH Een tan
ker die in het Nauw van Bath
omhoog gevaren was, heeft 80
ton zware stookolie geloosd. De
kapitein meende het schip al
dus weer vlot te krijgen. Een
groot gedeelte van de schorren
en van de dijkglooiing nabij
Rilland-Both is verontreinigd
met een grote blubberachtige
massa. Naar men verwacht zal
met eb en vloed deze substan
tie zich over de zeewering van
de Schelde uitbreiden.
Het schip, de Belgische 333
ton metende tanker Hugo, was
met 282 ton zware stookolie
binnendoor onderweg van Ant
werpen naar Zeebrugge, toen
het in het Nauw van Bath om
hoog kwam te zitten. De kapi
tein was nog bezig de stookolie
overboord te zetten, toen de
surveillance-boot van de Rijks
waterstaat, de Ir. Harmsen,
één en ander constateerde. De
Rijkspolitie werd onmiddellijk
verwittigd. Toen deze met de
R.P. 10 uit Terneuzen arriveer
de, was de kapitein nog steeds
bezig de olie overboord te zet
ten.
(Van een onzer verslaggevers)
KALLO „De mens is
slechts op zijn plaats op aarde.
De ruimte en de maan zijn
onherbergzaam. De keren dat
ik in de ruimte ben geweest,
was het mooiste wat ik zag de
aarde, en de gelukkigste mo
menten van die vluchten zijn
steeds weer mijn terugkomst
geweest." Dit heeft de voor
malige Amerikaanse astronaut
Walther Schirra gisteren ge
zegd, tijdens een bliksembezoek
aan de Kanaalzone in Gent en
de linker-Schelde-oever.
De gewezen ruimtevaarder
brengt twee dagen door in
België op uitnodiging van een
groot Brussels aannemers
bedrijf, dat gespecialiseerd is
in industriële bouwwerken.
Die branche is Schirra niet
vreemd, want sinds zijn laatste
vlucht heeft hij zich ontwik
keld als specialist op het ge
bied van het leefmilieu. Hij
staat in Denver in Colorado
aan het hoofd van een groot
bedrijf, dat zich bezighoudt
met de bestrijding van milieu
problemen, die hiermee samen
hangen.
Schirra heeft op de linker-
Schelde-oever onder meer en
kele bedrijven bezocht en zich
verder verwonderd over de
slechte kwaliteit van het
Scheldewater, waaraan vol
gens hem alleen iets gedaan
kan worden door zuiverings
installaties te bouwen. Mogelijk
is het in de nabije toekomst
ook nodig, aldus Schirra, om
koelstations te bouwen, omdat
door de kernenergiecentrales
het rivierwater te veel wordt
opgewarmd. De Amerikaanse
ex-astronaut bleek over vol
doende humor en zakentalent
te beschikken om zijn gasten
bereidwillig aan te bieden die
koelingsstations en waterzuive
ringsinstallaties te komen bou
wen.
Het bezoek van Schirra,
waarvan dinsdag de eerste dag
was, heeft nog weinig gelegen
heid gelaten tot het stellen van
vragen over zijn ervaringen
van hem, tijdens zijn ruimte-
vluchten. In 1969 keerde Wal
ther Schirra, die nu 49 jaar is,
de NASA de rug toe, om zich
geheel te kunnen wijden aan
zijn andere interesses. Hij
kreeg bekendheid door drie
vluchten in de ruimte, name
lijk met de Mercury 7, de Ge-
mini 6, waarmee de eerste
ruimtekoppeling werd uitge
voerd en Apollo 7, waarmee
hij elf dagen rond de aarde
heeft gedraaid. Een voet op de
maan heeft hij nooit gezet.
Schirra heeft dinsdag in ant
woord op vragen van Belgische
journalisten gezegd, dat op
korte termijn een oplossing
voor de milieuproblematiek
gevonden kan worden in de
propaganda voor de kern
energie.
De Amerikaanse astronaut
zal vandaag op de laatste dag
van zijn bezoek in Brussel
deelnemen aan een informeel
gesprek met deskundigen op
velerlei gebied.
