N.S.M. streeft naar
verjonging
personeelsbestand
W in kei centrum
Zuidpolder
opengesteld
SPOOK
SCHIP
ONDER
ZEIL
Bevolking heeft recht op hulp
DIRECTEUR: ONDERZOEK
NOG IN VOET,F. GANG
DAVERENDE KNAL EN VEEE ROOK
ZEILEN OP
BRAAKMAN
stad
streek
Pareltje
Waardering
BRANCHES
Zuiddorpe
Koewacht
SCHOLING
PENSIOEN
Zaamslag
IJzendijke
Westdorpe
Afscheid van
bestuursleden
NKV-Sluiskil
Breskens duo
vernielt
duplicatiekast
Terneuzen
Groede
Koewachtenaren
schieten sterk
Fietsenrally in
Sas van Gent
volledig succes
Autorally van
Sasse buurt
vereniging
Axel
V ergaclering
waterschap
Het Vrije
van Sluis
Donderdag 4 mei 1972
5
(Van een onzer verslaggevers)
TEKNEUZEN Een daverende knal, een geweldige rookont
wikkeling en de ontplooiing van een parachute met wimpel waar
op „welkom", was het resultaat van de officiële opening, die
burgemeester J. C. Asehoff gisteren verrichtte in het nieuwe
Terneuzense winkelcentrum Zuidpolder.
De burgemeester bracht
door middel van een ontste
king een lading kruit tot ont
ploffing, bij een kanon da4
stond opgesteld aan de ingang
van het centrum. Direct daar
na brachten de heer en me
vrouw Asehoff, in het gezel
schap van veel genodigden,
onder wie de wethouders en
verschillende raadsleden, een
bezoek aan de verschillende in
het centrum ondergebrachte
winkels.
Na de bezichtiging van het
centrum volgden in een van
de nog niet in exploitatie zijn
de ruimten verschillende
speeches. De spits werd afge
beten door de heer Asehoff
die 'zei dat het gemeentebe
stuur „naar deze dag had toe-
geleefd. Al jaren is gevraagd
wanneer is het centrum er en
wij hebben er begrip voor dat
het niet sneller kon, want de
ontwikkeling van het centrum
hing af van de woningbouw
en het. aanbod van gegadig
den". De heer Asehoff wenste
alle winkeliers veel succes in
het nieuwe centrum en zei te
hopen dat het geheel een „ont
moetingscentrum voor Terneu-
zen-Zuid zou worden-"
De heer J. van Hijssen,
voorzitter van de adviescom
missie die het geheel begeleid
de zei, dat dit winkelcentrum
een goed figuur sloeg in de
reeks, die door het MBO reeds
zijn gefinancierd. „Geen hou
ten luifels hier, maar stenen
bogen. Het geheel heeft onze
verwachtingen overtroffen en
voor ons is het een pareltje
aan de kroon". De heer Van
Rijssen bood burgemeester
Ascoff namens de adviescom
missie een autoboek aan.
Slager Kaljouw, een der
winkeliers in het nieuwe cen
trum bracht dank aan de ad
viescommissie en de bouwers.
„Het is een hele prestatie", zo
zei hij. Namens de winkeliers
bood hij mevrouw Asehoff een
haardset aan.
Architect A. Kroos memo
reerde de moeilijke gang van
zaken bij de totstandkoming
van het centrum. „Vanaf 1963
hebben wij drie verschillende
opdrachtgevers gehad, maar
het is op zijn pootjes terecht
gekomen." Hij wees erop dat
deze tweede fase van het cen
trum door de laatste gevolgd
moet worden, „want momen
teel is het een geamputeerde
bouw, die pas af is als alles er
staat. Veel waardering had de
TERNEUZEN Mo
menteel zijn in het nieu
we winkelcentrum Zuid-
polder de volgende
branches ondergebracht:
twee supermarkten, een
slager, algemene textiel
zaak, chemische reini-
gingszaak, bankkantoor,
(NMB), een rijwielhan
del, een drogist, een slij
ter en een brood-banket
zaak.
Er worden no;g gega
digden gezocht voor een
doe-het-zelf-zaak, een
(kantoor )'boek-handel,
een bloemenzaak, en een
cafetaria-snackbar.
De volgende fase van
het winkelcentrum zal
vermoedelijk nog even
op zich laten wachten.
Hierin is o.m. een derde
supermarkt voorzien.
Het verzorgingsgebied
van dit buurtcentrum
omvat het zuidelijk uit
breidingsgebied van
Terneuzen-Zuid voorzien
op 15.000 inwoners.
heer Kroos voor aannemer en
uitvoerder.
De heer Cóbben van de NV
Intervam, de maatschappij die
het centrum gebouwd heeft,
bood namens zijn werkgever
de banken in het winkelcen
trum aan. Na het officiële ge
deelte bleef het gezelschap nog
enige tijd gezellig bijeen.
Uitstapje Zondag 7 mei
gaat de drumband Ons Genoe
gen naar Hoogerheide om deel
te nemen aan een muziekfesti
val. De reis gaat met bussen,
terwijl de trip tevens benut
wordt om een speeltuin te be
zoeken. Voor belangstellenden
is er nog gelegenheid om zich
voor deelname op te geven
Het vertrek is om 12.00 uur
aan.de school.
Schietingen Uitslag bejaar-
denschieting: Hoofdvogel: H.
Jesoirens, eerste zijvogel: A.
de Caluwe, tweede zijvogel: C.
Gijsel. De meeste kleine vogels
werden geschoten door E. van
Darame. De volgende bejaar-
denschieting wordt dinsdag 16
mei bij J. de Guchtenaire ge
houden.
(Van een onzer verslaggevers)
SLUISKIL „Er is geen sprake van dat er ontslagen zul
len vallen onder ons personeel.. De geruchten daarover
hebben geen enkele grond".
„Dat wil ook weer niet zeggen dat we geen problemen zouden
hebben met betrekking tot ons personeelsbestand. We zitten net
als in elk oud bedrijf dat in betrekkelijk korte tijd sterk gemo
derniseerd is met het vraagstuk van de vergrijzing. De gemiddel
de leeftijd van ons personeel is ruim 46 jaar en dat ligt ruim 8
jaar boven het landelijk gemiddelde in de chemische sector".
Dat zegt ir. S. Martorana, de
directeur van de Nederlandse
Stikstof Maatschappij te Sluis
kil in aansluiting op ons be
richt dat er bij de NSM geen
ontslagen te verwachten zijn.
Door ingrijpende vernieuwin
gen van de produktieprocessen
zit de NSM als het ware om
jong, grondig opgeleid perso
neel te springen.
„De oudere werknemers van
ons bedrijf kunnen zich nu
eenmaal moeilijk, zo niet on
mogelijk, aanpassen aan de ei
sen die de moderne procestech
niek stelt", zegt ir. Martorana.
„Zij kunnen de daarvoor ver
eiste studie, een enkele uitzon
dering daargelaten, niet meer
opbrengen. Niettemin hebben
we in de laatste twee jaar eni
ge tientallen mensen weten om
te scholen voor een nieuwe
functie in onze fabriek".
De verdere herscholingsmo
gelijkheden van daarvoor in
aanmerking komende perso
neelsleden alsmede de maatre
gelen die ,tot verjonging van
het personeelsbestand kunnen
leiden' maken op het ogenblik
onderwerp van studie uit. Om
hoeveel werknemers het hier
gaat kon de heer Martorana
niet zeggen. „Het onderzoek is
nog in volle gang en ook de
gesprekken hierover met de
vakbonden zijn nog niet afge
rond".
De NSM-directeur maakt er
geen geheim van dat de verjon
ging van het personeel geen
eenvoudige zaak is en ook niet
op korte termijn verwezenlijkt
kan worden. Hij betreurt het
dat Zeeuwsch-Vlaanderen nog
geen opleiding in procestech
niek op lts-niveau heeft. „Ge
zien de aanwezigheid van be
langrijke industrieën Hn deze
streek moet die opleiding er zo
gauw mogelijk komen".
Ook onder de beambten van
de NSM wordt op natuurlijke
wijze de verjonging doorge
voerd. Voor een twaalftal be-
Ir. S. MARTORANA
ambten dat ouder dan 62 jaar
en 6 maanden is werd op vrij
willige basis een voor hen gun
stige afvloeiingsregeling getrof
fen, die op 1 juli ingaat. Wan
neer deze beambten de leeftijd
van 65 jaar bereiken, krijgen
zij hun volle pensioen.
„De werknemers op wie deze
eenmalige afvloeiingsregeling
van toepassing is hebben zich
hiermee ten volle kunnen ver
enigen", zegt ir. Martorana.
Hengel wedstrijd De hen-
gelaarsvereniging „Sport .en
Ontspanning te Zaamslag hield
nabij de buurtschap De Griete
aan de Westerschelde een heri-
gelwedstrijd. De vangsten wa
ren zeer goed evenals de deel
name. Winnaar werd J. de
Bruijne (Spui) met 'n totaal
van 1866 punten. De verdere
uitslag: 2 D. Dekker 1216, 3 T.
Hamelink 1215, 4 B. Taalman
1190, 5 K. Federman, Sluiskil
921.
Drumband De drumband
van Jeugdbelang heeft op het
Marktplein de nieuwe unifor
men aan de bevolking getoond
met een show waarvoor grote
belangstelling bestond. Het ge
heel maakte een keurige in
druk. Wel heeft de aankoop
van deze nieuwe kleding de
vereniging in financiële zorgen
gestoken. Om hieraan iets te
doen had men een tweedaagse
bazar georganiseerd in het
jeug-dgebouw.
Schieting De handboog
schuttersvereniging „St.-Se-
toastiaan" hield de eerste wed
strijden van dit seizoen, op de
twee staande wippen in de
Molenstraat. Er waren 67
schutters aanwezig. De uitslag
■luidt: wip 1, le hoge: J. Fop-
roa, Sluiskil; 2e hoge: E. van
Dorsselaer, St.-Jansteen; de
vier zijvogels waren respectie
velijk voor Jos Kamoen, R.
van Hecke, J. Bruggeman en
H. van den Bossche, allen
Westdorpe; drie kallen werden
geschoten door A. Herma,
Aardenburg; A. Baetens, Beer-
velde (B.); J. Mollet, Sas van
Gent. De vierde kal werd ver
loot. Op wip 2 ging de eerste
hoogvogel naar A. De Beleir
uit Westdorpe; 2e hoge: L.
Danschutter, Zelzate (B.). De
vier zijvogels werden neerge
haald door P. van Waes, A.
•Goethals, J. Bruggeman, allen
Westdorpe, en A. Colpaert,
Zelzate. De kallen tenslotte le
verden winst op voor W. Ver-
helst, Axel; F. Kamoen, West
dorpe; L. Dijsselinek, Zelzate
en H. van den Bossche, West
dorpe. De meeste kleine vo
gels werden geschoten door J.
Bruggeman, Westdorpe, 10
■stuks.
W.Z.Blaskapelle De muzi
kanten van de „Westzeller
Blaskapelle" onder leiding van
Walter de Causem-aeker heb
ben weer -enkele activiteiten
op hun programma staan. Za
terdagavond 13 mei a.s. treedt
het gezelschap op in het Casi
no te Sluiskil, voor de perso
neelsvereniging van de ACZ
De Blaskapelle zal op vrijdag
26 mei in Axel spelen, waar
de Braderiefeesten muzikaal
worden opgeluisterd.
(Van onze correspondent)
SLUISKIL Tijdens de
jaarvergadering van de NKV-
centrale te Sluiskil is. afscheid
genomen van de bestuursleden
Van Gassen en Van Passel.
Voor beide heren waren er
woorden van waardering, .een
enveloppe met inhoud en hun
dames werden verrast met een
bloemetje.
Tijdens deze bijeenkomst sprak
statenlid C. van Waterschoot
(PPR) over de industrialisatie
en de gevolgen daarvan aan de
Belgische zijde van de grens.
(Van onze correspondent)
SLUIS. In het afgelopen
weekeinde werden 's nachts de
ruiten van de duplicatiekast
van het Sluise stadhuis inge
slagen. De politie, vermoeden
de dat de daders moeten wor
den gezocht onder de barbezoe.
kes, die in Sluis tijdens week
einden al meer vernielingen
hebben aangericht, slaagden er
al spoedig in de daders in de
kraag te grijpen.
Het bleken de Bressianers S.
v. d. V. en R. V. te zijn. Zij
werden aangetroffen in een
plaatselijke bar. Er werd pro
ces-verbaal opgemaakt.
Tafeltennis In de kantine
van de middelbare technische
school werden door de tafel
tennisvereniging „Effect '71" te
Terneuzen voor de eerste keer
in het bestaan de clubkampi
oenschappen georganiseerd.
Door 20 spelers van de ver
eniging werd uitgemaakt wie
zich de sterkste van de club
mocht noemen. A. van de.
Windt,, die favoriet was, zag
kans na een spannende wed
strijd J. Poppe in de finale in
drie games te verslaan. Ver
rassend derde werd B. Roe-
lant, die in de strijd om de der
de plaats W. van de Weide ver
sloeg. Na afloop werden door
de voorzitter de prijzen, be
staande uit een drietal fraaie
bekers, een medaille en een
bnekenbon uitgereikt.
Onderscheiding De com
missie van beheer van het Jan
Thiemefonds heeft op voor
dracht van de vereniging be
roepsopleiding grafische indus
trie besloten aan de heer G.
Versprille te Groede naar aan
leiding van het resultaat door
hem behaald bij het examen
handzetten 1971 een onder
scheiding te verlenen. Aan hem
zullen worden uitgereikt een
bronzen medaille en een di
ploma.
(Van een onzer ver
slaggevers).
TERNEUZEN Goed
ingepakt in zwart plastic
is het gedenkteken van
de Vliegende Hollander
op zijn sokkel in de
Herengracht in Terneu
zen geplaatst.
Met dit karwei had
een 60 tons hydraulische
kraan van de firma
Stoof-Terneuzen geen
enkele moeite. Licht als
een veertje zweefde het
3 ton wegende gedenkte
ken dat bij het machine-
en constructiebedrijf De
Feyter in Terneuzen is
vervaardigd door de
lucht om een perfecte
landing in het midden
van de. Herengracht te
maken.
Men zal tot donderdag
11 mei moeten wachten
om te zien hoe het nieu
we symbool van Terneu
zen, het in staal uitge
voerde en 4 meter hoge
schip van de Vliegende
Hollander, eruit ziet. Die
dag om 2 uur zal het
beeld door het bestuur
van de stichting „de
Vliegende Hollander" en
van de VVV aan het ge
meentebestuur officieel
worden overgedragen.
(Van onze correspondent)
KOEWACHT Aan de
schieting, georganiseerd door
de schutterssociëteit „De Sala
manders" bij René Clapdorp
namen 38 schutters deel. De
uitslag luidde: hoogvogel R.
Clapdorp, le zijvogel J. Fer-
ket, 2e zijvogel A. de Bruin
allen uit Koewacht.
De schieting bij J. de Guch-
teneire trok niet minder dan
67 schutters. Opnieuw toonde
Adrte van de Sijpt tot de bes
te schutters van de streek te
behoren door het schieten van
de hoofdvogel. De le zijvogel
was voor V. de Schepper
Moerbeke, terwijl ook de 2e
zijvogel in Koewacht bleef nl.
bij A. Martin-et. Meeste kleine
vogels waren voor R, Kind
Zuiddorpe.
Bij de sehieting van de so
ciëteit „Nooit Gedacht" bij A.
Kind waren er 57 schutters.
Ook hier bleven alle prijzen
ondanks de internationale
deelname in de Koewacht zelf.
Hoofdvogel André Goosens, le
zijvogel Freddy de Waal, 2e
zijvogel A. de Coninck. De
meeste kleine vogels, 5 stuks,
waren voor Aug. Bonne.
(Van onze correspondent)
SAS VAN GENT De fiet
senrally in Sas van Gent is
een succes geworden, hoewel
kinderen van ongeveer tien
jaar de 23 kilometer lange
route wel zwaar gevallen moet
zijn.
Deze rally werd gereden
door kinderen tot twaalf jaar
en was georganiseerd door
vrijwilligers van de stichting
sociaal cultureel werk. De ral
ly bestond uit 37 koppels en
de uitslag luidt als volgt: 1
Carl Doolaege-Ronnie Klasen
390 strafpunten; 2 Bert Jan
Remery-Bert Durinck 525
strafpunten; 3 Karin Remery-
Christina Timmerman 535
strafpunten.
(Vervolg van pagina 1)
Burgemeester J. C. Asehoff
van Terneuzen kweet zich van
deze taak als voorzitter van de
coördinatiecommissie. De ont-
werp-regelingen zullen zo spoe
dig mogelijk behandeld wor
den in de onderscheidene col
leges van b. en w. en de ge
meenteraden.
De heer Asehoff zei dat de
verdere uitbouw van de hulp
verleningsorganisaties voorzie
ningen kunnen worden waarop
de bevolking van Z'eeuwsch-
Vlaanderen recht heeft. Hij
sprak zijn dank uit aan de des
kundigen die aan de regelingen
hebben meegewerkt.
Commissaris Van Aartsen
(Van onze correspondent)
SAS VAN GENT De
buurtvereniging St.-Albert uit
Sas van Gent heeft haar jaar
lijkse oriëntatierit onder aus
piciën van de West-Zeeuwsch
Vlaamse Automobielclub ge
houden. De opbrengst was be
stemd voor het jeugdwerk van
de vereniging.
Er namen 164 equipes aan
deel, die waren onderverdeeld
in een A- en een B-klasse. De
lengte van de rit bedroeg 55
kilometer en werd verreden
volgens het KNM V-reglement
1972. De rit was uitgezet door
de heren Donze en Deveneijns.
Na afloop werden in het vere
nigingsgebouw aan de Van
Mi'llstraat door de voorzitter
van St.-Albert, de heer Bok-
man-s, de prijzen uitgereikt.
De uitslag luidt: A-klasse: 1
J. van Hijfte, 360 punten, 2 J.
Cryson, 557, 3 J. Thuy, 562, 4
L. Basting, 557, 5 P. de Jonge,
615. B-klasse: 1 A. Boon, 734
punten, 2 D. van Hoorn, 786, 3
A. Breepoel, 790, 4 J. de Leuq,
790, 5 G. Hemelaar, 792.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN De zater-
sportvereniging Vremdijek
heeft op de Braakman zeil
wedstrijden gehouden.
Winnaar in de klasse Span
ker werd P. de Beukelaar. In
de klasse 470 won E. van
Peteghem, in de klasse Vau-
rien ging de eerste prijs naar
D. Kramer, in de klasse 420
naar A. Wauman en in de
klasse Optimist veroverde
Claudine Wauman de eerste
plaats.
Voorlichtingsavond Dins
dagavond werd in de huishoud
school in Het Molenkwartier
een voorlichtingsavond gehou
den voor leerlingen en adspi-
rant-leerlingen aan de vakop
leiding in het kappersbedrijf.
Mevrouw Menheere, directrice
der school opende de bijeen
komst De aanwezigen konden
kennis nemen van de door de
leerlingen gemaakte werkstuk
ken in de creatieve sector ter
wijl tevens door leerlingen der
opleiding een demonstratie da-
meskappen werd gegeven. Aan
de adspirant-leerlingen der op
leiding en hun ouders werd
door de heer C. Koppelaar, con
sulent van de stichting vakop
leiding in het kappersbedrijf
voorlichting gegeven over het
hoe en waarom van de vakop
leiding in het kappersbedrijf.
Excursie De leerlingen
van huishoudschool het Molen-
kwartier hebben een excursie
gemaakt naar de Floriade te
Amsterdam. Al vroeg vertrok
men met twee bussen. Via
Lisse en de bloembollenvelden
kwamen de meisjes teru^.
uitte zijn erkentelijkheid over
de vlotte werkwijze en de kwa
liteit van de rapporten.
Zeeuwsch-Vlaanderen is daar
mee verder dan midden- en
noord-Zeeland w&ar eveneens
dit soort gemeenschappelijke
voorzieningen in voorbereiding
zijn. Mr. Van Aartsen zei dat
zo spoedig mogelijk een rege
ling over het ambulancever
voer te verwachten is.
Een regionale vredesrampen-
regeling zal langer op zich la
ten wachten. Met klem drong
de commissaris er bij de ge-
meentebestuifen op aan hun
aandacht te geven voor de ge
meenschappelijke regelingen
op het gebied van de hulpver
lening bij grote en kleinere
calamiteiten. Een bijzonder
woord van erkentelijkheid
richtte mr. Van Aartsen tot de
brandweerkorpsen voor hun
medewerking aan het tot stand
komen van de regionale brand
weerkring Zeeuwsch-Vlaande-
ren.
Mr. Van Aartsen kondigde
verder de spoedige komst aan
van een ontwerp-regeling be
treffende het vervoer van ge
vaarlijke stoffen, waarvoor de
algemene politieverordening
gewijzigd zal moeten worden.
Een aparte werkgroep houdt
zich bezig met het transport
van gevaarlijke stoffen op de
Westerschelde en de Zeeuwse
kanalen.
Tot slot legde de commissa
ris der koningin er de nadruk
op dat, bij de nieuwe regelingen
betreffende de hulpverlening
de medewerking van organisa
ties als het Rode Kruis, de B.B.
en de kruisverenigingen niet
gemist kan worden.
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG Het wa
terschap „Het Vrije van Sluis"
krijgt in zijn algemene verga
dering, welk op 8 mei om 9.30
uur in „Du Commerce" te
Oostburg wordt gehouden een
groot aantal voorsteilen inzake
grondtransacties te behande
len.
Een van de agendapunten
heeft betrekking op de voor
bereiding en uitvoering van
werken in het kader van het
Delta-plan en het zgn. water-
beheersingsplan. De objecten
waarom het hier in het bijzon
der gaat betreffen het op Del
ta-sterkte brengen van het
dijkvak Thomas- en Paulina-
polder en dc aanleg van het
kanaal Biervliet-Nolzeven.
De fase van het waterbe-
heersingsplan welke nu aan
bod komt, betreft de verbete
ring van de afwatering in het
gebied Cadzand, deel II, de
z.g. landbouwwerken rond
Sluis, Aardenburg, St.-Kruis
en Oostburg.
Het dagelijks bestuur van
het waterschap zal in de ver
gadering van 8 mei verder
machtiging vragen om bij be
sluiten inzake aan- en verko
pen van betrekkelijk kleine
omvang (een waarde van
maximaal 20.000 gulden per
transactie) eigener beweging
tot zaken te mogen over
gaan.
De algemene vergadering
heeft verder een voorstel ont
vangen om aan de heer E.J.J.
Mangnus, de ontvanger van
het waterschap, per 1 juni a.s.
eervol ontslag te verlenen. De
heer Mangnus moet* zijn func
tie neerleggen in verband met
zijn gezondheidstoestand. Hij
zal de laatste ontvanger van
het waterschap zijn. Dit houdt
verband met de herziening
van het w-atersehapsreglement,
dat het mogelijk maakt om de
functies en verantwoordelijk
heden van de ontvanger aan
een comptabele en aan de
kassier toe te vertrouwen.
Het waterschapsbestuur stelt
voor, de heer B.A.H. Wete-
rings als comptabele aan ta
wijzen en de heer A.F.J.M.
van den Oever als kassier. De
beide heren zijn werkzaam op
de griffie van hei water
schap.