PRIJS-SLAG
foundations
■■belangrijke
voorjaars- i
exposmelferkoop
ouudriginele
PERZISCHE
TAPIJTEN
ECHT
ECHTE PERZEN!!!
750,
rademakers
vloeren
t
Talen-
iifakfikuiti
Breda
RECHTSTREEKSE VERKOOP
VANAF PERZlM
De insektenstopper
voor lieve mensen.
NIMMER KOCHT U ZO VOORDELIG
KOOP
INFORMATIE
LEERL. CASSIERES en CASSIERES
ENERGIEKE JONGE MANNEN
[THEEUROP^SsiAnC WAREHOUSESORGAMISEREN-l
THE EUROP-ASIATIC WAREHOUSES VERWACHTEN U
JAC. HERMANS
N.V.
IS GESPECIALISEERD IN
FRANS
DUITS
ENGELS
SPAANS
PORTUGEES
ITALIAANS
ZWEEDS
NEDERLANDS
Hoe een
bekakte Haagse
haar grote
boodschappen
doet.
Tirgon,hèt
laxeermiddel voor
deftige dames
MINSTENS m tot 50%voqroel
WEEST PRIJSBEWUST!!!
Woensdag, donderdag en vrijdag 11-6 uur
IN: ^et Turfschip - Chasséveld - Breda
THE EUROP-ASIATIC WAREHOUSES
SPECIALE AANBIEDING:
ZWARE KASKAYTAPIJTEN 200/300 cm
deze EXPOSITIE PRIJZEN GELDEN UITSLUITEND:
Woensdagf donderdag en vrijdag 11-6 uur
Het Turfschip - Chasséveld
dag en nacht BENZINE tanken
aan GARAGE VISSER denken
UW SPECIAALADRES VOOR
in marmer en andere
natuursteensoorten
in elke gewenste afmeting
LUCIEN VAN DEN MOOTER
Uw
advertentie
campagne
in
deze krant
Dinsdag 2 mei 1972
Heden overleed geheel onverwachts na een
kortstondige ziekte, voorzien van de H. Sacra
menten der stervenden, onze innig geliefde echt
genote, moeder, behuwdmoeder, grootmoeder,
overgrootmoeder, zuster en behuwdzuster
MARIA LOUISE DE KOEYER
echtgenote van
Autonius Bernardus Ploegaert
geboren te Terneuzen 3 augustus 1897.
Philippine:
A. B. Ploegaert
Sluiskil:
A. M. Strijdonck-Ploegaert
D. G. Strijdonck
Philippine:
E. M. D'Hondt-Ploegaert
J. N. D'Hondt
A. D. Ploegaert
H. M. Ploegaert-vanCraenenbroeck
A. Th. Ploegaert
A. C. Ploegaert
Kinderen en achterkleinkind
Familie de Koeijer
Familie Ploegaert
De begrafenis, voorafgegaan door een Requiem
mis, zal plaatshebben te Philippine op woens
dag 3 mei. Aanvang H. Mis 10.00 uur.
Rozenkransgebed op dinsdagavond 2 mei 19.00
uur.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven dit als zodanig te beschou
wen.
Tot ons groot leedwezen overleed heden geheel
onverwachts onze zeer gewaardeerde Directeur
de heer
WILLEM JACOBUS DE JONGE
Zijn heengaan betekent voor ons een groot ver
lies.
Het door hem gegeven voorbeeld geve ons de
kracht op de door hem ingeslagen weg voort te
gaan.
Directie en Personeel
BANK VOOR ZEELAND N.V.
Goes, 29 april 1972.
In verband met sterfgeval zullen onze kantoren
WOENSDAG 3 MEI a.s. vanaf 11.30 uur
GESLOTEN ZIJN.
BANK VOOR ZEELAND N.V.
Onze lezers
lezen graag!
Ook over uw zaak
Het bevredigt hun
behoefte aan
Galerie Mairgaréthe de Boe-
vé, Expositie schilderijen van
Gilbert de Bontridder (t.m. 14
mei).
BERGEN OP ZOOM
Luxor 20 uur: Kogels
voor Gringo a.l. Roxy 20
uur: Diamonds are forever 14
Museum Markiezenhof,
Steenbengsestraat, geopend
van ma. t.m. vrijd. van 10-12
en van 14-17 uur, zat. zond
en feestdagen van114-17 uur.
Stadhuis (Hal), Grote
Markt, tentoonstelling van de
maand door Y. Raaymakers
(t.m. 31 mei). Ma. t.m. vrijd.
van 9-12.30 en 13.30-17.30
■uur.
GOES
Grand 20 uur: De taal
der Liefde, 18 j.
HULST
Boekh. van Geyt Steen
bengsestraat 20, Nederlandse
etskunst in 100 prenten (tm.
29 mei). Werkd. van 9-12 en
13-18 uur, zond. van 14-17
uur.
MIDDELBURG
City 20 uur: Little big
man 14 j.
Rijksarchief, St. Pieterstraat
28, expositie „1001 jaar" Wal
cheren (Lm. 16 aug). Werkda
gen van 9.30-12.30 en 13.30-
17.30 uur. Op zon- en feestda
gen gesloten.
OOSTBURG
Ledel Theater 20 uur:
Blue Movne.
ROTTERDAM
De Doelen (Kleine zaal)
20.15 uur: Knaakconcert door
het Nederlands Blazersensem
ble. Luxor Theater 20 uur.
„Promotie! Promotie musical
met o.a. Gerand Cox, Trudy
Labij en Joan Remmelts.
TERNEUZEN
Luxor 20 uur: Het bloed
van Dracuila 18 j.
VLISSINGEN
Alhambra 20
grote tankslaig 14 j.
ANTWERPEN
Kon. Vlaamse Opera 20
uur: „Die Wildenite" van H.
Ibsen door Stadtlsche Bühnen,
Keulen in het kader van het
Internationaal Dubbelfestival
van Vlaanderen.
BRUGGE
Kon. Stadsschouwburg 20
uur: „Harlekijn, kies je mees
ter" van Carlo Goldoni door
de Kon. Ned. Schouwburg,
Antwerpen.
Korrekelder 20.30 uur.
„Muis in huis" kleinkunst met
Gerard Vermeersch.
De
In onze pas-geopende PRIJSSLAG-KONSUMENTENMARKT
te SAS VAN GENT hebben wij nog enkele plaatsen open
voor
(De opleiding tot deze leuke en afwisselende funktie vindt
in het filiaal plaats).
EN
(Die belangstelling hebben voor een carrière in een
modern grootwinkelbedrijf).
MINIMUM LEEFTIJD 18 JAAR.
Werkzaamheden op zondagmiddag (bij toerbeurt) worden
apart gehonoreerd.
Naast een BEST salaris heeft U o.a. reiskosten-vergoeding,
waar nodig, alsmede boven de vakantie-toeslag van 7 pet
per 31 december 2 pet GRATIFIKATIE.
Wilt U graag meer weten, dan bent U VRIJBLIJVEND welkom op onze
sollicitatie-avond op DONDERDAG 4 MEI a.s. van 19.00-20.00 uur in
HOTEL „ROYAL", GENTSESTRAAT 12, SAS VAN GENT.
Voor telefonische afspraken of inlichtingen zijn wij bereikbaar onder
nummer 01640-36750.
van licht corrigerend modische tot
modellen voor het zwaardere
figuur.
CORSELETS en PANTYLETS
met binnenband.
GANZEPOORTSTRAAT
GOES
voor buitenlanders
Volkomen individuele be
handeling. Kursusduur 4-
8 maanden. Spoedoplei
ding 6 weken. Een aantal
verzuimde lesuren kan
gratis worden ingehaald.
GINNEKENSTRAAT 16 a
(Inrit) Breda Tel. 41470
Keurig. De schouders naar
achteren, de rug als een
kaars en de beide ogen
fier op de verjaardags
kalender gericht. Toch wel
intens triest alszo'n
deftige dame last zou
krijgen van verstopping
De Haagse zélf:
„Niets triest! Ik speel
geen verstoppertje.
Tirgon, snapt u"
30 dragées f3.10
bij apotheker en drogist
Hamadan, Herez, Darjazin, Beloudch, enz. ruime keuzei uitzoeken:
LEUKE PERZISCHE KLEEDJES voor tafel en vloer
15," 30/™ 40/™ en 50/™ (™'en 80/80 fot 85/55)
ZWARE FOYERTAPIJTJES
voor vele doeleinden geschikt,
maten: 60 x 115 tot 70 x 125 cm.
Kwaliteiten:Hamadan, Bordjalou, Herez, Beloudch, Shiraz, Karadja.enz.
enorme keus! —*%mm «aa a bi-
UITZOEKEN: IZ5 - ISJU.' EN 85.-
FRAAIE SHIRAZ- en BELOUDCH TAFELKLEDEN
UITZOEKEN: 150.' 125.-EN100j
PRACHTIGE TAFELKLEDEN IN EXTRA GROTE MATEN
UITZOEKEN: 175." en 225."
Deze goodwill-verkoop vindt plaats onder auspiciën van:
iran-teheran, zetel nederland te haarlem
Dit befaamde huis heeft thans 9 eigen inkoopkanforen in
perzië, zodat u rechtstreeks, dus op de meest voordelige
wijze uw aankopen kunt verrichten.
Bovendien garandeert dit huis: ieder aangeboden tapijt is
AUTHENTIEK PERZISCH HANDWERK!
'N KEURKOLLEKTIE SALONTAPIJTEN maten 130 x 200 tot 165 x 225 cm.
Topkwaliteiten uit alle districten der Oriënt!
UITZOEKEN: 350r 395.-e«450.-
GROTE PERZISCHE TAPIJTEN voor woon- en eetkamer
Kirman, Meshed, Herez, Birjand, Kashkay, Shiraz, Mehrivan.Moodi,
Gravan enz. in vele maten. ONGELOOFLIJK VOORDEEL!
Mensen die het'niet zo fijn vinden om vliegen
te meppen!
Mensen die niet houden van een. huis vol dode
insekten. Voor die mensen hebben we die goeie ouwe
hor up-to-date gebracht.
'Luxaflex' horren zijn oprolbaar, zodat ze het
hele jaar kunnen blijven zitten. In een fraai frame
van roestvrij aluminium.
Ook verkrijgbaar als uitneembare hor of hordeur,
scharnierend of schuivend.
Wees lief en kom 'es langs voor een demonstratie.
'Luxaflex' horren,
leven en laten leven.
Voor 'Luxaflex' jaloezieën, horren en rolgordijnen:
INTERIEURSPECIALIST
Kloosterzande Tel. 01148-417 Hulst Tel. 01140-4120
Gijzens automobielbedrijf Ma
den u te koop aan:
VW 1300 1971, 1969, 1968
Ford Taunus 15M XL 4-deurs
1970
NSU Prinz 4 1970
Vauxhall 2000 GL 1970
Opel 1900 L 1971
Citroen Dyane 1971 1970
1969
Mercedes 280 S 1969
Mercedes 230 1969
Simca 1000 1970 1969
Opel Karavan 1700 1968
Opel Kapitan 1970
BMW Coupé ES 196?
Opel Commodore 1969 1970
Cortina 1600 1969 1970 1968
Fiat 850 Coupé 1967
Ford Taunus 17M Coupe
1969
Opel Kadett 1969
Vauxhall Viva 1968.
Verder diverse andere automo
bielen in voorraad vanaf 500
gulden. Al deze wagens zijn
schadevrij, keuring toegestaan
en worden in onze eigen
werkplaats getest en van nieu
we onderdelen voorzien. Ga
rantie op onderdelen en ar
beidsloon. Inruil en financie
ring mogelijk met gemakkelij
ke aanbetaling. Het adres Aca
demiesingel 34a, recht tegeno
ver KAM ingang langs de
poort, ook ingang Spoorstraat
32 vlakbij station. Alle dagen
geopend, tel. 39870 privé
43593.
Mobiele houten bungalows
vanaf 8995. Rolon en Astral
stacaravans, 1 of 2 slaapka
mers vanaf 6495 De Roeck
tourcaravans vanaf 3995.
Nieuwe typen 1972 stacaravans
met eethoek en 1 of 2 slaap
kamers tegen aantrekkelijke
prijzen. Knuppe's Automobiel
en Caravanbedrijf, Baarlese-
weg 34a-b, Chaam, N.-Br. Tel.
01619-248.
Gebruikte naaimachine voor
weinig geld. Alle merken
grondig nagezien en met ga
rantie. Pfaff Naaimachinehuis,
Lange Brugstraat 30, Breda.
Korte Meestraat 17, Bergen op
Zoom, Nieuwe Markt 48, Roo
sendaal.
grootste keus in tourcaravans»
sta-caravans en vouwkampeer-
wagens. Showroom: Stadion-
weg 31 (tussen Stadion en
Brienenoordbrug)Telefoon
010-32.14.55 - 14.02.40.
Aluminium voor boot en cara
van. Staf, buis, profiel, plaat,
ook in stukken. Miko N.V., Ha-
vendijk 75, Tilburg, tel. 04250-
20006. Leverancier van alle
non-ferro metalen.
Huizen
Klein woonhuis te koop, voor
oudere mensen, vakantie- of
weekendhuis, Dorpsplein 9,
Graauw. Inlichtingen zelfde
adres.
Personeel gevraagd
Landbouw
Gevraagd per september-okto-
ber in villa te Aerdenhout r.-
k. echtpaar zonder kinderen.
Leeftijd tussen 40 en 45 jaar.
Man diént te kunnen chauffe
ren en verricht diverse werk
zaamheden in en om het huis.
Vrouw kookt en helpt in de
huishouding. Woning beschik
baar. Brieven met uitvoerige
inlichtingen onder nr. SK 23769
R.
Twee tweewielige tuinbouw-
tractoren 7 en 12 pk. met div.
werktuigen, gebruikte trom-
melschudders, cyclymaaiers,
mestverspreiders, kunstmest
strooiers, gladen landrollen
voor de lift, Cambridge-wal-
sen, opraap wagens, en persen,
en maishakselaars. Fa. C. van
Gaans, Slaaistraat 2, Roosen
daal, tel. 01650-33036, 01606-
1377.
Te koop in Westrand Roosen
daal middenstandswoning met
5 slaapk. en nieuw gebouwde
hobbyruimte. Vrij uitzicht op
plantsoen. Tel. 01650-41245.
Hoogeind woonhuis met gas-
verw. f 61.500,- k.k. v.d. Berg
en Co., lid NBM, Bred. Beurs-
makelaarhs. Nwe Ginneken-
straat 43, Breda. Tel. 01600-
24421.
Wilt u thuis geld verdienen? U
kunt voor ons truien breien op
de automatische breimachine,
vergoeding f 10,- per kg.
Aanschaf machine in overleg.
Vrijblijvend inlichtingen I.
Verwey, p.a. de Ruyterstraat 7,
Koudekerke. Tel. 01185—1733,
of bij mej. Neve, Genestetstr.
20, Terneuzen, tel. 011505600,
of bij onze breiservice, tel.
02159—40840.
Huisdieren
Geldleningen
T.k.a. abrico's, toy-poedel, 7
wk. oud, stamboek reu, te
bevr. Irenestraat 25, St. Wille-
brord, 01653-2983.
Voor f 4,93 per dag krijgt u f
3000,-. Afl. in 24 mnd. Buro.
Hans Pieters verz. adv. Tel.
01892—4213 en 01600—70666.
Geld nodig? Bel voor persoon
lijke leningen en alle andere
financieringen 01640-35991 of
35668. Van den Berge N.V.,
Bergen op Zoom.
Huwelijken
Het Nederlands Huwelijkscon-
tactcentrum Trait - D'Union
erkend door de Raad van Toe
zicht heeft ook voor u nieuwe
kansen. Als u eenzaam bent,
schrijft of belt u ons dan eens.
U ontvangt vrijblijvend een
partnerlij st en uitvoerige do
cumentatie, na opgave van uw
leeftijd. Afd. Breda: Delbergen
53, tel. 01600-52721.
Te koop gevraagd
Hebt u oude meubelen te
veel? Ik kom ze bij u thuis
afhalen tegen schappelijke
prijs. R. Meyer, Gentsevaart
34. Kapellebrug, tel. 3280.
Lessen
Dansen Is Jong, en u blijft fit
Privélessen voor echtparen en
ouderen vóór uw vakantie. Nu
mogelijk of een uur dat u
schikt. Bel gerust even Dans
school Cor Bilderbeek, tel.
01150—2815.
Groot hobbelpaard voor kind
van 7 jaar. Clausstraat 9,
Hulst, tel. 01140—3696.
Diversen
Te koop aangeboden
Auto's - Motoren
Unieke verkoping van douane-
goederen op vrijdag 12 mei in
„Den Hollandschen Tuyn" te
Bergen op Zoom, Huybergse-
straat 1 Bezichtiging 18 uur.
Aanvang 19 uur.
Elektrische zig-zagnaaimachi-
nes in koffer of meubel vanaf
299,- t.m. f 1.199,- enz. Pfaff
naaimachinehuis, Lange Brug
straat 30, Breda. Korte Mees-
traat 17, Bergen op Zoom,
Nieuwe Markt 48, Roosen
daal.
Fiat 600 te koop aangeboden,
bouwjaar '65 i.g.st. Eikenlaan
13, Koewacht.
Triumph Spitfire f 3000,-. Ous-
tin 1100 1968 f 3100,-. Austin
Cooper 1967 f 2975,-. Triumph
Herald 13-60 1969 f 3500,-. Tri
umph Herald 12-50 1967 f
2650,-. Fiat 600 80000 km f 950,-
Automobielbedrijf Kool
Meeussenstraat 14, Bergen op
Zom tel. 01640—35295. Ook za
terdags geopend van 9-12 uur.
Dealer: Lada-Zastava Scaldia.
Inruil en financiering moge
lijk.
Condooms, proefpakket Dures.
Blausiegel en Fromms met S0
procent korting 45 st. f 15,-.
Chriko Postbus 169 Leeuwar
den. Betaling binnen 5 dagen
na ontvangst.
Kindje blij zegt ta, ta, ta, 't
heeft een plastic broekje
SGA
Condooms, proefpakket Durex,
Blausiegel en Fromms met 30
procent korting 45 st 15,-.
Chikro Postbus 169, Leeuwar
den. Betaling binnen 8 dagen
na ontvangst.
Te koop een Atlas 1200, een
getrokken kraan, 'fa. C. van
Gaans, Slaaistraat 2, Roosen
daal, 01650-33036.
Reizen
Zee vissen op de Nordzee
dagelijks vanuit Hellevoetsluis
en opstappen in Stellendam
met m.s. „Reax", tel. 010
843022. b.g.g. 01883 - 4439.
Va ka ntieverblijven
Te huur 5-pers. caravan,
staande in 't Zwin, Cadzand,
vrij vóór 1 juli en na 15 juli.
Te bevr. B. v.d. Waeter. Hoge-
weg 114, Vlissingen.
Vakantie diversen
..v 1 -
De heer V. v. A. Ie M.
"Ik veranderde van baan.
Mijn vrouw zag er erg tegen op
dat ik nu iedere dag zo'n eind
moest rijden, van huis naar werk
vice versa.
Zoek dan woningrull, zegt
mijn broer. Ja, maar hoe?
Gewoon in dé krant, met een
rubriekadvertentie.
Achdenk ik.
We hebben, het toch maar
geprobeerd. Enfin wat denkt u?
Precies. Nog geen vijf minuten
van mijn nieuwe bedrijf.
Een mens moet soms nog een
hoop leren."
Het dagblad is uw
leerzaamste
kontaktadres.
NATUURSTEENHANDEL
ABSDAALSEWEG 52 - HULST
Telefoon 01140-25 90
Plaatselijke-, regionale-, semi-provinciale-
kommunikatie.
Dat is allemaal mogelijk via uw
verkoop-boodschap in DE STEM. Kostbaar
't Is maar net wat u kostbaar noemt! Als u een uitgav#
van ca. een halve cent per bereikt gezin niet
te duur vindt, zijn wij dat helemaal met u eens.
