Seth ging af in Brussel
AVRO
Wibo
verlaat
SA^OSTÖL
SANOSTOL
radio
televisie
N
televisie - vandaag
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
DUITSLAND
DUITSLAND 2
BELGIË VLAAMS
BELGIË WAALS
FRANKRIJK (RIJSSEL)
radio vandaag
radio en tv morgen
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
DUITSLAND 1
DUITSLAND 2
BELGIË WAALS
BELGIË VLAAMS
FRANKRIJK (RIJSSEL)
TONGVAL
PRIET
PRAAT
MAMS
LUCKY
LUKE:
De
Post
koets
Zaterdag 15 april 1972
29
11.00 (K) Esperanto - les 14
11.30-12.10 Spaanse les - les 15
16.00 (K) Journaal
16.02 (K) Klassewerk: halve finale
17.00-17.30 (K) Kunt u me de weg
naar Hameien vertellen,
meneer?
17.30-18.00 (K) Graven naar het
verleden - les 11
18.45 (K) De Fabeltjeskrant.
18.55 (K) Journaal.
19.05 (K) Daktari,
20.00 (K) Journaal
,20.21 (K) Algemene Loterij
Nederland.
22.15 Samenvatting voetbalwedstrijd
Feyenoord - Ajax.
20.25 (K) De Berend Boudewijn
Kwis.
22.30 Brandpunt-reportage over
Colombia.
23.20 Epiloog.
23.25 (K) Journaal.
23.30 Einde.
18.45 (K) De Fabeltjeskrant.
18.55 (K) Journaal.
19.05 (K) De nieuwe wereld van
Walt Disney,
20.00 (K) Journaal.
20.21 (K) Columbo, tv-film.
21.35 AVRO's Sportpanorama.
22.05-22.50 (K) Chansons met Nancy
Wilson.
22.50-22.55 (K) Journaal.
10.05
10.30
11.15
12.05
12.50
13.00
14.25
14.30
15.00
15.30
16.45
17.15
17.45
18.35
19.00
19.35
20.00
20.15
21.35
21.40
22.00
22.15
23.45
0.45
(K) Journaal van gisteravond
(K) Muziek voor de jeugd
(K) Rondblik
(K) Richting 2000
(K) Internationaal
persoverzicht
(K) Journaal
(K) Nieuws
(K) Flashlight
(K) Amusementsprogramma
(Kj Spel zonder grenzen
(K) Wegrestaurant
De kerklerares
(K) Sportjournaal
(K) Novellen van onze tijd.
(K) Hier und Heute.
(K) Reis naar Leningrad.'
Dimitri.
(K) Journaal en weerbericht.
(Kj Amusementsprogramma.
(K) Trekking van de
Geluksspiraal.
(K) Trekking lottogetallen.
Aansluitend: (K) Journaal en
weerbericht. Daarna: (K) Het
woord voor de zondag.
(K) Uitreiking van de
DAG-Televisieprijs in Stuttgart.
(K) The return of Frank James,
Amerikaanse speelfilm uit 1940.
(K) Wereldkampioenschap
ijshockey West-Duitsland -
Rusland,
(K) Journaal.
13.45 (K) Programma-overzicht
14.15 Voor Joegoslavische arbeiders
14.58 Kort nieuws
15.UU Wie wmi vandaag
15.30 (K) Sprinvo'oit'
16.00 (K) DAG-tv-prijs 1972
16.15 Vakantie naar maat
17.05
17.15
17.45
18.45
19.45
20.15
21.45
23.00
23.05
Nieuws
(K) Spiegel der deelstaten
(K) S.O.S.-Charterboot,
(K) Hitparade.
(Kj Actualiteiten, interview en
weerbericht.
(K) Broken
Arrow, Amreikaanse speelfilm
uit 1950. Aansluitend:
Nieuws in het kort.
(K) Sport en loterijberichten.
(K) Nieuws en weerbericht.
De Naald.
13.30 (K) Dodge City,
15.10-16.00 Trefpunt:
gesprek over actuele problemen.
16.30 (K) Graven naar het verleden.
17.00-17.30 Nederlandse les.
18.00 (K) De Fabeltjeskrant.
18.05 (Kj Avonturen onder zee:
jeugdfilmserie.
18.55 De Fabels van de la Fontaine.
19.05 (K) Natuurmagazine.
19.35 Hier spreekt men Nederlands
en Zoeklicht.
19.43 Mededelingen.
19.45 Journaal.
20.10. (K) Hier is Lucy,
20.35 Music Hall:
21.25 (K) Actualiteiten.21.55 (K)
21.55 (K) Hawaii Five-O:
22.45 Nieuws.
16.10 Nieuws.
16.15 Voor de buitenlandse arbeiders.
16.30 Programma voor de Italianen in
België.
17.30 Landbouwkroniek.
18.00 A vos marques,
interscholair spelprogramma.
18.55 (K) Calimero.
19.00 De christenen in
de maatschappij.
19.30 Antenne-soir.
19.45 Journaal.
20.15 (K) De wonderbaarlijke tuin,
documentair programma.
20.45 Betrayed,
avonturenfilm met Clark Gable,
Lana Turner e.a.
22.30 Cinéscope.
23.40 Journaal.
14.55 Sport.
16.45 Vrije zaterdag.
18.05 Nieuws.
18.10 Literaire uitzending.
18.55 Voor de kleuters.
19.00 Regionale actualiteiten.
19.25 Fanfares, koren en
harmonie-orkesten.
19.45 Journaal.
20.15 Van de hak op de tak.
20.30 FrederikH.
22.10 Gevarieerd programma.
23.10 Jazz.
HILVERSUM 1
TROS: 7.00 Nws. 7.02 (S) Ontbijt
zo's (Soos): lichte gramm.muz., rep.
en uei ,3U Nws 41-8.00 A::r i.O0
N.V, s 41-8 50 Act.1 NOS: 10.00 Rep.
v.h. Kon. bezoek aan Engeland.
TROS: 1025 Als dat zou kunnen: ver-
zoekpl.progr. (10.30-10.32 Nws.) 11.55
Med. 12.00 Route - A: amusementstoe-
risme. (12.16 Ovei'heidsvoorl.: Vast en
zeker. Een progr. van Claude Belloni
en Ton Marseille v.h. voorlichtings
centrum sociale verzekering. 12.26
Med. t.b.v. land- en tuinb.; 12.30-12.40
Nws.) 14.00 (S) Steiger - B: Radio
Show. (14.03 Sportkompas; 14.33-15.00
(S) Tros-Country; 15.30 Nws. 15.33-
16.00 (S) Jazz-cocktail; 17.30 Nws;
17.32-17.50 Akt.).
18.00 Top-Toen: licht muz.progr.
voor oudere luisteraars. 18.30 Nws.
18.41 V.d. kleuters. 19.00 (S) Concert
a la carte: verzoekprogr. van opera-
muz. 21.00 De tunnel der duisternis:
science-fiction serie. 21.20 (S) Poster:
licht muz.progr. 22.10 Dansen als een
edelman: muzikaal geïll. radio-feuille
ton. 22.30 Nws. 22.40 (S) Stretch:
amusementsprogr. (23.00-23.15 Aktua-
Sport). 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM 2
VARA: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn.
7.20 (S) ZO.O.: gevarieerd progr.
(7.30-7.38 V.d. voorpag. 7.54 VPRO:
Deze dag. 8.00 Nws 8.11-8.23 Act.
935-9.40 Waterst 10.05 VARA's Om
budsman.) 10.30 (S) Zaterdag inf.:
muz. en inf.show. (11.00-11.02 Nws.)
13.00 Nws. 13.11 Act. 13.23 VARA-Va-
ria 13.25 (S) Dit is het begin...: jon-
gerenprogr HIRO: 14.35 Plus - het
HIRO Magazine. NOS: 15.05 De ko
mende week in het Nederl. muz.leven.
15.30 Frans - Duits - Engels: een luis-
terprogr. (16.00-16.02 Nws.) 16.15 (S)
NOS-Jazz. 16.45 Inzet: een progr.
over amateuristische muz.beoefening
17.15 Uitz. v.d. Zevende-dags Adven
tisten 'De Stem der Hoop'. 17.30 De
kracht van geweldlozen (II), disc. -
VARA: 17.55 Med.
18.00 Nws. 18.11 Act. PP: 18.20 Uitz.
v.d. BP. VARA: 18.30 Nou, ensa
tirisch progr. 19.00 (S) Operetteconc
2000 Nws. 2005 (S) Jazzconcert.
21.05 (S) De Staalkaart. 22.00 (S) Ge
mengde Zangvereniging uit Aalsmeer
met net Noordhollands Philharmo-,
nisch Ork. en zangsolisten: klass.
muz. 22.55 Med. 23.00 Nws. 23.10 (S)
Lui Luisteren: muz. v.d. late avond.
23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM 3
NCRV: 7.00 Nws. 7.02 Popstation.
(8.00 Nws.) 9.00 Nws. 9.03 Pers Vers.
10.00 Nws. 10.03 Muz. bij de koffie.
(1100 Nws.) '1200 Nws. 12.03 Elpee
Pop. 1300 Nws. 13.03 Nee, we noemen
geen namen. (14.00 en 15.00 Nws.)
15.30 Lichte koorzang. 16.00 Nws.
16.03-18.00 Sportshow: sport en muz.
(1.00 Nws.)
12.00 Nws. 12.03 Weekend-act. 12.50
Buitenl. persoverz. 13.00 Nws, weer-
ber. en toneelagenda. 13.20 Radio Za
terdag Trudy
6ELGIË VLAAMS
6.33 Ochtendklanken 8.00 Nieuws 8.20
Licht klassiek concert 9.00 Nieuws
9.15 Volksmuziek 9.30 De Postiljon
10.00 Nieuws 10.03 Orkestorama 10.30
Metropolis Ï1.45 Mini-middag-menu
12.00 Nieuws 12.03 Weekend-actueel
12.50 Buitenlands persoverzicht 13.00
Nieuws, weerbericht en toneelagenda
13.20 Gevarieerd programma (14.00 en
15.00 Nieuws). 16.00 Hoorspel 16.28
Lichte muziek 17.00 Nieuws en mede
delingen 17.10 Nieuwe tophits 17:55
Weegschaal 18,00 Nieuws 18.05 Or
kestmuziek 18.15 Jeugdprogramma
18.45 Sport 18.55 Taalwenken 18.57
Amusementsmuziek 19.00 Nieuws
19.30 Musical Time 22.00 Nieuws en
De zeven kunsten 22.20 Dansmuziek
23.40-23.45 Nieuws
HILVERSUM 1
KRO: 8.00 Nws. 8.10 Overweging.
8.15 (S)badinerie: klass.- en semi-
klass.muz. 9.00 Nws en waterst. 9.15
(S)Laudate: klass. gewijde muz. 10.00
Eucharistieviering. 11.00 Nws. 11.02 (S)
Radio Kamerork.: mod en klass.muz.
11.55 Med. 12.00 Kruispunt: mag^ met
achtergrondinf. over kerk en samenl.
12.30 Nws. 12.40 Echo. 12.50 Buitenl.
comm. 13.00 (S) Verknipt: licht progr.
met veel muz. 13.30 (S) In de volks
mond: volksliedjes. 13.45 Kinderzang
festival. 14.15 Strip 15: knipselkrant
over boeken. NOS: 14.30 (S) Conc. ge-
bouwork. met zangsol.: klass. en mod.
muz. (Plm 15.15 Adempauze.) 16.30
De ontwikkeling van parapsychologie
tot wetenschap, gastcoll. CVK: 17.00
Geref. kerkdst. 18.00 L.C.G.J.: progr.
over het geref. jeugdwerk. IKOR:
18.39 Zingt het voorbedachte lied.
18.58 Wilde Ganzen. NCRV: 19.00
Nws. 19.07 (S) Klass. kamermuz.
19.45 Honderd jaar Protest.-Chr. jou-
nalistiek, lezing. 20.00 (S) Psalmen:
nw berijmingen, oude zettingen, met
toelichting. 20.30 Boekbespr. 20.35 (S)
Licht orkmuz. 21.00 (S) Koorzang
geestelijke liederen. 21.25 Tussenbei
de: act. kron. 21.50 Kerkorgelconc.:
klass.muz. TROS: 22.30 Nws. 22.40 (S)
Om voor op te blijven: amusem.muz.
Na afloop: conc. agenda. 23.55-24.00
Nws.
HILVERSUM 2
VARA: 8.00 Nws. 8.10 V.h. platte
land. 8.17 Weer of geen weer, gevar.-
progr. (9.00 Sportmed.Human. Ver
bond: 9.45 Je vader is een homo (2).
IKOR: 10.00 Korte kerkdst met kinde
ren. Aansl.Wilde Ganzen. 10.30 Stuit
en steek: een tlnemaprogr. over mense
lijkheid in ziekenhuizen. (Plm. 11.25
Wilde Ganzen.) AVRO: 12.00 (S) Mu
zikaal Onthaal: bonte muzikale show.
13.00 Nws. 13.10 De toestand in de
wereld. 13.19 Radiojournaal. 13.35 Del
ta, een inf. show, met comm., menin
gen, voorspellingen en muz. NOS:
14.30 Progr. v.d. buitenl. werkn. 16.30
Gevolmachtigd: een konink te rijk
met uw verzoekpl. VARA 17.00 (S)
Klass. en mod. kamermuz. 17.55 Med.
18.00 Nws. 18.15 (S) Licht trio en
zangsol. 18.25 Kwartiermaker Drs. P.
18.40 (S) Boeketje Romantiek: liedjes-
progr. 19.00 Zin en tegenzin: disc.
VPRO: 19.30 Nws. 19.35 (S) Klass.
klavecimbelmuz. 20.00 Wetenschap en
Politieke verantwoordelijkheid, klankb.
AVRO: 20.30 (S) In de kaart gespeeld:
verzoekpl.progr. 22.30 (S) Synthese:
auteurs lezen voor uit eigen werk, af
gewisseld door gramm.muz. (22.55
Med. 23.00 Nws. 23.10 Radiojournaal.)
23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM 3
AVRO: 7.00 Nws. 7.02 Lukraak: ge-
var. platenprogr. (8.00 Nws.) 9.00
Nws. 9.02 Van negen tot tien. 10.00
Nws. 10.02 Juist op zondag. 11.00 Nws.
11.02 Muz. Mozaïek. VARA: 12.00
Nws. 12.02 Met vriendelijke groeten:
verzoekpl.progr. 13.00 Nws. 13.02 Do-
rus: progr. gewijd aan Tom Manders.
NOS: 14.00 Nws. 14.02-18.00 Langs de
lijn: sport en muz, met om 15.00,
16.00 en 17.00,Nws.
BELGIË VLAAMS
6.30 Lichte muziek. 8.00 Nieuws. 8.10
Licht klassieke concert. 9.00 Nieuws.
9.12 Meditatie. 9.15 Volksmuziek. 9.30
Hand in hand. 10.00 Nieuws. 10.05 Eu
charistieviering. 11.00 Fanfaremuziek.
12.00 Nieuws. 12.03 Da Capo. 13.00
Nieuws, toneelagenda, mededelingen
en SOS-bericnten. 13.20 Operafrag
menten. (14.00 Nieuws). 15.00 Sport
en muziek. (17.00 en 18.00 Nieuws).
18.30 R.K godsdienstige uitzending.
19.00 Nieuws en weerberichten. 19.30
Klankbeeld 20.00 Lichte muziek en
verkeersinformatie. 22.00 Nieuws en
De zeven kunsten. 22.20 Licht mu
ziekprogramma 23.00 Showprogram
ma. 23.40-23.45 Nieuws.
13.57 Weekoverzicht en algemene
informatie over schooltelevisie.
14.00 Speelwijze,
14.30 Filosofie.
15.00 (K) Journaal.
15.02 (K) Week journaal.
15.22 (K) Openbaar Kunstbezit.
15.37 (K) N.O.Z.:
17.00 De wereld in Santiago,
17.30 (K) Bijbelvertelling voor de
kinderen.
18.20-18.50 (K) Esperanto,
18.55 (K) De Fabeltjeskrant.
19.00 (K) Horen en zien in Israël,
19.30 (K) Mannix.
20.20 (K) Journaal.
20.25 Een groot uur: U.
21.45 (K) Showprogramma rond
Gerard Cox.
22.25-22.30 (K) Journaal.
18.30 (K) Apollo 16.
19.10 (K) Journaal.
19.15 (K) Pippi Langkous.
19.40 (K) Studio Sport L
20.30 (K) Panoramiek:
20.55 (K) Oh mijn Papa,
21.20 Studio Sport H.
21.45 Panoramiek:
discussieprogramma.
22.45-22.50 (K) Journaal.
9.30 (K) Nieuws.
9.35-10.20 (K) Filmreportage.
10.30 (K) Programma-overzicht.
10.45 (K) Informatief programma.
11.30 (K) Voor de kinderen.
12.00 (K) Der internationale
Frühschoppen.
12.45 (K) Weekjournaal.
13.15 (K) Regionaal weekjournaal.
14.40 (K) Voor de kinderen.
15.15 (K) Filmreportage.
16.00 (K) Sport: autoraces.
17.00 Amusementspro;"" ma.
17.30(K) Lancer.
18.15 (K) Sportshow.
19.30 (K) Wereldspiegel.
20.00 (K) Journaal en weerbericht.
20.15 (K) Die Rote Kapelle.
21.25 (K) New York, New York.
22.10 Documentaire over de Turkse
arbeiders in Duitsland.
22.55 (K) Journaal en weerbericht.
23.00 (K) Wereldkampioenschappen
ijshockey.
10.00 (K) Programma-overzicht.
10.30 (K) Nieuws en weekkroniek.
11.00 (K) Discussie.
11.30 (K) Filmreportage.
12.00 Muzikaal programma.
12.50 (K) wetenschappelijk
commentaar.
13.00 (K) Muziek en actualiteiten.
13.30 (K) Flipper.
13.55 (K) Projekt Z,
14.10 (K) Gevaarlijke streken.
14.40 (K) Ons weer,
15.10 (K) Nieuws en weerbericht.
15.15 (K) Spelen voor het leven.
15.45 Geld heeft men niet nodig.
17.15 (K) Sport.
18.05 (K) Teletips voor tijdgenoten.
18.10 (K) Nieuws en weerbericht.
18.15 (K) The men from Shiloh.
19.15 (K) Kim.
19.45 (K) Nieuws en weerbericht.
19.55 (K) Perspectieven van Bonn.
20.15 (K) Het slippertje van
kameraad Barkassow.
21.30 (K) Nightclub.
22.30 (K) Nieuws en weerbericht.
10.30-
14.30
15.00
15.15
17:15
17.30-
18.15
18.20
18.46
19.13
19.38
19.43
19.45
20.00
20.25
21.55
22.25
22.30
11.15 Eucharistieviering.
Voor boer en tuinder.
(K) De woonschuit,
Binnen en buiten,
gevarieerd
zondagmiddagprogramma.
(K) Deur toe.deur open:
50 jaar Vlaamse Toeristenbond.
18.10 Tienerklanken.
(K) De Fabeltjeskrant.
Sportreportage.
(K) Apollo 16.
(K) Arnie,
(K) Openbaar Kunstbezit.
(Mededelingen.
Journaal.
Sportweekend.
(K) Wereldpremière,
Poëziekenners kiezen.
Nieuws.
■23.05 Basketball:
samenvattende reportage van de
interlandwedstrijd België -
Brazilië.
10.00 Moderne wiskunde in het lager
onderwijs.
11.00 Jeugdfeest.
12.00 Actualiteitenrubriek.
13.00 Nieuws en weerbericht.
13.05 BRT-Kamerorkest.
13.30-13.45 (K)
Tentoonstellingsagenda.
14.30 (K) Tarzan,
115.15 Vakantieprogramma voor de
jeugd.
15.45 Wielerwedstrijd Parijs -
Roubaix.
16.35 Sportuitslagen.
16.40 (K) Visa pour le monde,
18.40 (K) Apollo 16.
19.10 (K) Voor de kleuters.
19.15 Sportweekend.
19.45 Journaal.
20.10 Programma-overzicht.
20.15 (K) De Odyssee,
21.05 (K) Rien ne va plus,
21.40 Mountbatten,
22.25 Basketball:
België - Brazilië.
23.00 Journaal.
12.30 Muziek op 33 toeren.
13.00 Télé-midi.
13.15 Plaats in het theater.
13.45 Monsieur Cinéma.
14.30 Telezondag.
17.25 Theater vóór de jeugd.
18.55 Olympisch visum.
19.25 Programma komende week.
19.45 Journaal.
20.10 Sport.
20.40 Storm over Washington,
film met Henry Fonda en
Charles Laughton.
BRUSSEL Seth Gaaikema
is er niet in geslaagd de Brus
selse Koninklijke Vlaamse
Schouwburg op fijne stelten te
zetten. De blonde Fries met
rappe high brow-tong verge
leek het Brusselse met het fa
meus stijve Haagse publiek,
maar deed dat zonder bitter-
ADVERTENTIE)
Verkoudheid?
Lusteloosheid?
Slechte eetlust?
Slechte groei?
Slechte concentratie?
Schoolmoeheid?
Een hap gezondheid vol vitaminen
o.a. A, D3, C, B1, B2.
UNICURA N.V. - AMSTERDAM
heid in het hart. Hij kreeg de
handen nauwelijks op elkaar,
de meezingers werden puur
beleefdheidshalve meegeneu-
ried, en de doordenkertjes
hangen nog in de zaa-1. Wat
Gaaikema blijkbaar niet wist
en niet begreep, is het nuchte
re feit dat de Brusselaars hem
bij veel tijd en wijle eenvoudig
niet verstonden en niet inge
steld op de Nederlandse golf
lengte, vaak ook niet begrepen,
pen.
Gaaikema bracht zijn „Seth
dubbel op", een avondvullend
programma met hoogtepunten
uit .,En ik, zei Seth" en „Tien
miljoen geboden". Gaaikema
mikt in het algemeen hoger
dan Toon Hermans en Fons
Jansen die het wat eenvoudi
ger en volkser houden, die bo
vendien met zuidelijker gele
gen tongval spreken en dan
ook in dezelfde Brusselse
schouwburg daverende succes
sen boekten. Gaaikema daar
entegen kwam niet behoorlijk
uit de verf. Evenmin als Her
man van Veen enkele maanden
geleden in het Brusselse paleis
voor Schone Kunsten. De fout
lag niet bij de slechts licht uit
het veld geslagen Gaajketna,
maar bij de afstand die nog al
tijd tussen Nederland en
Vlaanderen gaapt. Zowel het
publiek als Gaaikema deden
hun best, maar konden te vaak
niet bij elkaar komen. Seth
ging dubbel op en af.
(ADVERTENTIE)
Verkoudheid?
Lusteloosheid?
Slechte' eetlust?
Slechte groei?
Slechte concentratie?
Schoolmoeheid?
Een hap gezondheid vol vitaminen
o.a. A, D3. C.B1.B2.
UNICURA N.V.-AMSTERDAM
(Van onze rtv-redactie)
HILVERSUM Wibo van
der Linden, chefredacteur van
AVRO's actualiteitenrubriek
Televizier-Magazine, heeft be
sloten toch weg te gaan, omdat
er sinds pasen tussen hem en
directeur Siebe van der Zefe
een "volstrekt verkeerde sfeer
is gegroeid", aldus Wibo van
der Linden.
Vorige maand maakte de
heer van der Linden bekend
dat hij de AVRO wilde verla
ten voor een funktie als
woordvoerder van de commis
saris voor vluchtelingenzaken
van de Verenigde Naties in
Genève. Hij deelde in een
korte verklaring mede, dat hij
na aanvankelijk afwijzen, de
funktie tooh heeft aanvaard en
de AVRO op korte termijn zal
verlaten.
f BEDANKT-
MT IK EVEN 1
BU JE MOCHT
ZITTEN,
friepa. y
IK HOOP PAT
JE NIET HET
GEVOEL HEBT I
PAT HET'
VERLOREN
TIJD WAS.
HELEMAAL
NIET. HET WAS
EEN GOEDE
GELEGENHEID MIJN
VERVEUNGSPESMPEL
V TE METEN. j
Si-4!
1055 tëk>
0^31
240
ALS U SOMS STAAT TE KIJKEN0F
IK MIJN 80RPJE WEI LEES EET,
KAN IK U NU Al ZEGGEN DAT^
MIJN FINANCIËLE TOE
STAND ME DIA/INGTOIVV
AAN DIPH/ENSTEGE-
M0ETTË KOMEN..
REWGERS
VOOR SALT LAKE
CARSON^SACRA
MENTO ÈN SAN
FRANCISCO!
INSTAAAPPÈEEN
