Massaal ontslag bij YMF
BUIïGE PASEN
Ontvoering
m 1 urkije
eindigt
in bloedbad
BLOESEM IN KAPELLE
Opnieuw
troepen
naar
Ulster
BROUWERSDAM GEOPEND
VOOR RECREATIE VERKEER
revi-lac
UITERSTE VERKOOPDATUM
MOET OP MELKVERPAKKING
Zeeuwen
pro Frans
BROOD DUURDER
Drs. Westcrliout
burgemeester
van Vlissingen
Zeekabel vanuit
Domburg
nu al beschadigd
600 JOEGOSLAVEN VERVROEGD NAAR HUIS
DRIE BRITTEN EN HUN
ONTVOERDERS DOOD
nn i
Werkloosheid
gedaald
Geen tweede
„T libber gen'
meer nodig
Geen controle
groene kaart
binnen EEG
Boeren op
zoek naar
toekomst
Phantoms van
V.S. naar
Griekenland
Müller niet bij
Feyenoorcl
Gratis
zelfklevende
dierenfoto's
bij Esso
„KENMERK"
RUIL
Telegram naar
buitenland
wordt duurder
Bestuur sovername:
Lagerhuis akkoord
Vóór vakanties
Pasen
,Werkweg"
pracht verven
Directeur: Dr. W. A. J. M. Harkx
Hoofdredacteur: L. Leijendekker
Gironummer 1114111.
Abonnementsprijs m.i.v. l-l-'72: 16,25 per
kwartaal; per maand 5,50. Losse nummers
20 cent.
Redactie- en administratie-adres:
ïvieuwstraat 9, Terneuzen, tel. (Oil 50) 79 2i>
t.n.v. N.V. Uitgevers Maatschappij De Stem,
ftejgarstraat 16, Breda.
VRIJQAG
31 MAART 1972
ZEEUW
26e Jaargang
Nr. 8815
Advertentieprijs: per mm 16 cent; minimum
per advertentie 2,40, .exclusief 4% B.T.W
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen handels-
advertenties) 5 regels 1,15. Iedere regel méér
23 cent. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of Adres
bureau van dit blad, 50 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot v.m. 11 uur.
Voor het maandagnummer: Vrijdag tot v.m.
11 uur.
Uitgeefster N.V. Uitgevers Maatschappij De Stem
(Van onze soc.-economische
l'Pflupfio 1
AMSTERDAM Drie be
drijven van de Verenigde
Machine Fabrieken N.V.
Wescon en Bronswerk gaan
750 man ontslaan.
Bij Wescon in Rotterdam is
de VMF genoodzaakt 600 Joe
goslavische arbeiders onge
veer een halfjaar eerder naar
huis te laten gaan dan de in
liet contract overeengekomen
datum.
Bronswerk Amersfoort en
Bronswerk Utrecht moeten
circa 150 man ontslaan.
Redenen voor de ontslagen
zijn o.a. de conjuncturele in
vloeden, die vooral in de pe
trochemische industrie sterk
doorwerken en leiden tot een
aanzienlijke invensteringsda-
ling in Nederland.
De Joegoslaven zijn werk
zaam op de bouwplaatsen van
de Shell. Zij zijn in dienst van
het Joegoslavische staatsbe
drijf Jogomontasa, dat door
Wescon is ingeschakeld na het
koppelbazenverhod.
Overigens heeft VMF N.V.
in 1971 een positief resultaat
geboekt, waarmee het concern
voor het eerst sinds 1968 weer
winst heeft behaald. Maar
over 1971 kan toch geen divi
dend worden uitgekeerd. Voor
de toekomst is de directie po
sitief gestemd.
(Van onze weerkundige medewerker)
DE BILT Aan de vooravond van de Paasdagen geeft de
weerkaart een onbestendige situatie te zien. Met een sterke weste
lijke hoogtestroming trekken depressies aan de lopende band van
het midden van de oceaan tot vrij diep naar midden-Europa. Ook
gisteren passeerde ons weer zo'n regenzone. Nu volgen er weer
gespreide opklaringen, maar zondag is opnieuw een regenfront ie
verwachten. De aangevoerde lucht wordt met een krachtige Zuid-
Westen wind aangevoerd en daarom is de temperatuur in ver
gelijk met de achter ons liggende dagen iets aangenamer gewor
den en schommelt in de middag in de buurt van 12 tot 14 graden.
Het Paasweer wijst voorlopig op een aanhouden van het wissel
vallige karakter.
(Van onze redactie buitenland)
ANKARA De ontvoering van de drie Britse
radartechnici in Turkije is geëindigd in een drama.
Veertien personen zijn hierbij om het leven gekomen.
Volgens een eerste officiële versie hebben de ontvoerders,
die sinds gistermorgen omsingeld waren, geweigerd zich
over te geven en zichzelf opgeblazen met hun drie gijze
laars en een van hun vrienden die als bemiddelaar fun
geerde. Volgens een tweede versie, eveneens officieel en
korte tijd later openbaar gemaakt, zijn de drie Britten door
de anarchisten gedood, voordat dezen door zwaarbewa
pende Turkse militairen werden neergeschoten.
De berichten over een explo
sic zouden het gevolg geweest
zijn van de verwarring die
ontstaan was toen de politie
traangashommen naar binnen
wierp en de terroristen tijdens
het laatste vuurgevecht zich
met handgranaten trachtten te
verdedigen, aldus een rege
ringswoordvoerder.
De drie NAVO radartechnici
zijn door het hoofd geschoten
en met de handen op de rug
gebonden aangetroffen. Zo
heeft de Turkse ambassade in
Londen gisteravond bekeiid
gemaakt
Een woordvoerder van de
ambassade zei dat de terroris
ten acht uur voor het vuurge
vecht, waarin zij de dood von
den, gewaarschuwd waren om
hun gijzelaars ongedeerd te la
ten gaan.
Volgens de woordvoerder
hadden de terroristen herhaal
delijk geantwoord dat zij zich
niet wilden overgeven eh de
radartechnici zouden doden.
Hij zei dat de terroristen als
eersten het vuur op de Tui-kse
veiligheidstroepen hadden geo
pend.
De Britse minister van bui-
telandse zaken Sir Alec Doug
las Home, heeft gisteravond in
een verklaring gezegd de nut
teloze gewelddaden te betreu
ren. „Dit nutteloze geweld te
gen onschuldige mensen is een
afschuwelijk kenmerk van de
tijd waarin wij leven", zei hij
verder.
Het drama begon zondaga
vond in het kleine stadje Unye
aan de oostkust van de
Zwarte Zee. Een vijftal ex-
treem-linkse Turken had toen
gewapend met automatische
geweren en granaten een inval
gedaan in een huis van de
stad, dat bewoond werd door
tien Britse radiotechnici, die
belast waren met werkzaam
heden aan radarinstallaties
van het Turkse leger.
Ze hadden hen allen stevig
geboeid en gekneveld en daar
na drie van hen als gijzelaar
meegenomen: Charles Turner
(45) en Gordon Banner (35)
beiden gebtrouwd en John
Law (21), vrijgezel.
De ontvoering had tot doek
in ruil voor heit leven van de
gijzelaars, van de Turkse au
toriteiten de vrijlating te ver
krijgen van de linkse trotzkis-
ten Deniz Gezmiz, Yusuf As
ian en Huseyin Inan, die op 9
oktober 1971 ter dood zijn
veroordeeld en van wie de
voltrekking van het doodvon
nis op het laatste moment
werd uitgesteld.
Zeer snel was echter de ver
blijfplaats van de ontvoerders
ontdekt. Het was de woning
van de burgemeester van het
dorpje Kilzidere, Zeer snel
ook hadden de Turkse troepen
de plaats volledig omsingeld,
zodat elke hoop op ontvluchting
de bodem was ingeslagen. In
het huis, op een afgezonderde
plaats, bevonden zich tien ter
roristen, waaronder de invloed
rijkste leider van de Dev
Gene, de organisatie van jonge
revolutionaire Turken,
Het drama heeft ook het le
ven gekost aan een advocaat,
Sener Sadi, die als bemidde
laar fungeerde tussen de ont
voerders en de Turkse autori
teiten en die zich sterk maak
te om het leven van de Engel
sen te redden.
DEN HAAG (ANP) Met
ingang van 1 april zal een te
legram vanuit Nederland naar
landen aangesloten bij de CEPT
(Europees PTT-verband 26
landen) f 0,60 per woord gaan
kosten, wat een prijsstijging
inhoudt van gemiddeld 12 cent
per woord.
Deze drie kleine mannen
hadden gisteren de eer te zitten
onder een van de eerste met
bloesem getooide (pruimen)-
bomen. Deze plaat schoot onze
fotograaf Cor de Boer in Ka-
pelle.
DEN HAAG (ANP) Voor
lopige cijfers van de geregis
treerde arbeidsreserve laten
een daling van de werkloosheid
zien. Tegenover 114.000 werk
loze mannen in februari zijn er
thans 97.000 werklozen een
daling in een maand tijd van
17.000 inan.
Minister-president Biesheu
vel noemde gisteren deze te
ruggang in het aantal werk
lozen „verheugend". De oorza
ken van de-daling zijn nog niet
precies bekend, ofschoon daar
bij sprake zal zijn van een nor
male seizoen-ontwikkeling.
„We hopen dat er ook sprake
is van een stukje doorwerking-
van de genomen maatregelen",
aldus de premier. In de drie
noordelijke provincies daalde
het aantal werklozen van
20.050 tot 14.600.
DEN HAAG (ANP) Per 3
april wordt de nieuwe cao voor
het bakkersbedrijf van kracht.
Dit zal een verhoging van de
broodprijs van twee cent per
achthonderd gram met ziel-,
meebrengen.
(Van onze correspondent)
RIJSWIJK Met ingang
van 30 april a.s. zullen ver
pakte consumptiemelk en con-
sumptiemelkprodukten (yo
ghurt, vla's, pappen enz.) voor
zover zij niet zijn gesterili
seerd, moeten zijn voorzien
van een uiterste verkoopda
tum, die door de consument
gemakkelijk kan worden ge
controleerd. Het zal voor de
zuivelfabrieken verboden zijn
deze produkten te verkopen
na de datum die op de ver
pakking is aangegeven. Een en
ander is voorgeschreven in
een verordening van het pro-
duktschap voor zuivel.
De uiterste verkoopdatum is
niet de uiterste verbruiksda-
tum. De melk en de melkpro-
dukten zullen namelijk ook na
de op de verpakking aangege
ven dag nog enige tijd goed
houdbaar zijn, indien zij al
thans in de huishouding op de
juiste wijze (d.w.z. koel en
donker) worden bewaard.
'I
(Van onze redactie
buitenland)
LONDEN Na een mara
thondebat van twintig uur
heeft het Lagerhuis een wets
ontwerp aangenomen, dat En
geland machtigt om in Noord-
ïerland rechtstreeks het be
stuur over te nemen.
In derde en laatste lezing
werd het ontwerp met 191 te
gen 13 stemmen een rege
ringsmeerderheid van 178
stemmen aangenomen. Ook
het Hogerhuis gaf zijn fiat.
Intussen zullen nog 600 En
gelse soldaten naar Ierland
worden gestuurd, waardoor
het totale aantal Engelse sol
daten in Noord-Ierland op
15.100 wordt gebracht.
Voor het bestuur van de pro
vincie zal Engeland William
Whitelaw, gerespecteerd lid
van de conservatieve partij,
afvaardigen.
Men verwacht, dat Brian
Faulkner, de protestantse pre
mier van Noord-Ierland, zal af
treden. Het Lagerhuis nam
een amendement van Ian Pais
ley aan, waarin wordt gesteld,
dat geen enkel deel van Noord-
Ierland van het Verenigd Ko
ninkrijk kan worden afge
scheiden zonder toestemming
van het tijdelijk buiten wer
king gestelde Noordierse par
lement.
Ivan Cooper, een Noord-Iers
parlementslid, is gisteren te
Londonderry op het nippertje
aan de dood ontsnapt, toen
zijn auto, waarheen hij zich,
na vertraging' door een tele
foongesprek, begaf, in de lucht
vloog.
(Van onze parlementaire
redacteur)
DEN HAAG Drs. Th. J.
Westerhout (50) is benoemd
tot burgemeester van Vlissin-
gen. Hij volgt burgemeester
Roemers op. De benoeming
gaat 1 mei in.
De heer Westerhout is thans
burgemeester van Wageningen
(sinds 1969). Hij is lid van de
P.v.d.A. en Nederlands Her
vormd.
(Van onze parlementaire
redacteur)
DEN HAAG Bij een
stemming over een ruilverka-
velingsproject zal het in de
toekomst niet meer mogelijk
zijn, dat zich een tweede Tub-
bergen voordoet. De regering
zal zo snel mogelijk een voor
stel tot wijziging van de ruil-
verkavelingswet bij de Kamer
indienen.
Deze wijziging behelst on
der meer een verandering in
de stemprocedure. Niet uitge
bracht stemmen zullen niet
meer worden meegeteld bij de
uitslag.
Op het ogenblik is de proce
dure zo, dat niet uitgebrachte
stemmen worden geteld bij de
voorstemmers. Deze gang van
zaken appelleert niet aan het
rechtsgevoel en leidde in Tub
bergen tot een ware veldslag
tussen tegenstanders van een
ruilverkavelingsproject aldaar
en een versterkte politie
macht.
Behalve een wijziging van
de stemprocedure zal de rege
ring de Kamer ook voorstellen
de ruilverkavelingsrente te
verhogen. De ruilverkavelings
subsidie zal worden ver
laagd.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Vóór de va
kantie wordt binnen de EEG
de controle op de groene kaart,
(de zgn. autoverzekerings-
kaart) afgeschaft.
De ministerraad heeft hier
toe gisteren het wetsontwerp
tot aanpassing van de wet
aaiisprakelij kheidsverzeke-
ring motorrijtuigen behan
deld.
Talloze boeren verlaten
jaarlijks grond en hoeve om
zich een nieuwe toekomst te
scheppen in de maatschappij.
In Brabant loopt hun aantal
in de honderden per jaar, in
Zeeland (vooralsnog) in de
tientallen. Maar ook in onze
traditionele landbouwprovin-
cie stapelen de problemen
zich op voor de hoer. Des
kundigen verwachten dan
ook dat ook in Zeeland nog
zeer vele hoeren zullen „af
vloeien".
„Je moet er geen drama
van maken", zegt men in
landbouwkringen, „dat doen
de boeren zelf ook niet".
Niettemin kan het heel
wat betekenen de vertrouw
de grond, het oude huis, een
stuk levenswerk te moeten
opgeven, ook al staat daar
een heter gezinsinkomen en
minder zorgen tegenover.
Wat wordt er gedaan voor
deze slachtoffers van de in
dustrialisatie van de land
bouw. Welke kansen zijn er
voor hen? En hoe gaat liet
deze ex-tuinders, oud-land-
bouwers of voormalige vee
houders in hun nieuwe mi
lieu? Deze en andere vragen
besprak een onzer redacteu
ren met landbouwdeskundi
gen, boeren en ex-boeren.
Hij vatte zijn indrukken sa
men in een serie korte arti
kelen, waarvan vandaag het
eerste op pagina 3.
(Van een onzer
verslaggevers)
SCHARENDIJKE Zonder
veel officieel vertoon is gister
morgen de dam door het Brou-
wershavensegat voor het re-
ereatieverkeer vrijgegeven.
Met het kapotrijden van een
plastic zeil en het doorbreken
van een over de weg
nen lint, verrichtten, achter
eenvolgens twee burgemeesters
de officiële handelingen, die
nodig waren om de Dam aan
het wachtende verkeer in ge-
hruik te kunnen geven.
„De „doorbreking van de
laatste barrière" gebeurde met
gebruikmaking van de auto
bussen, waarin de officiële ge
nodigden zaten, In de bolle
wind, o.p de grens van Wester-
schouwen en Goedereede, of
tewel de provinciegrens van
Zeeland en Zuid Holland,
sprak de hoofd-ingenieur Bij
zondere Diensten van Rijks
waterstaat, ir. N. Bieze-veld,
het kleine gezelschap op de
Dam toe.
Hij herinnerde aan de bij
zondere vlotte en voorspoedige
WASHINGTON (UFI) On
danks tegenkanting in het con
gres heeft de Amerikaanse re
gering besloten. Griekenland
zesendertig jachtbommenwer
pers van het type F4 Phantom
te verkopen om de Griekse
luchtmacht te moderniseren.
Vierendertig leden van het
Amerikaanse congres hadden
president Nixon in een brief
verzocht, terug te komen van
zijn besluit, de militaire hulp
aan Griekenland te hervatten.
Volgens hen worden de Ver
enigde Staten hierdoor nauwer
verbonden met „de Griekse mi
litaire dictatuur" terwijl juist
het omgekeerde zou moeten ge
beuren.
De Amerikaanse regering ziet
de verkoop van de toestellen
als een noodzakelijke verster
king van de zuidelijke flank
van de NAVO.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM MÜN-
CHEN Wie Feyenoord ook
als spitsspeler zal aantrekken
voor het nieuwe seizoen, het
zal in ieder geval niet Gerd
Müller zijn.
De Duitse goalgetter teken
de gisteren een lucratief con
tract bij zijn eigen Bayern
München. „Omdat", zo vertel
de Müller gisteravond, „Feye
noord niets meer van zich
heeft laten horen".
Zoals bekend hebben wij
onlangs het aan en verkoopbe
leid van Feyenoord onder de
loupe genomen. Opnieuw is
gebleken dat Feyenoord door
een afwachtende houding de
kans op contractering van een
topscorer voorbij heeft laten
gaan.
•wijze, waarop de werken in
het Brouwerstoavensega.t zijn
voltooid. „Wij staan hier nu,
hoewel het slechts 10 maanden
geleden is, dat de stroomgeu-
len in het Zeegat werden ge
blokkeerd", zei hij
Ir. Biezeveld was niet hele
maal voldaan. Enkele grote
k-^ (werken zoals viaducten,
konden wegens geldgebrek
nog niet voltooid worden.
Niettemin: De nieuwe rou
te door de mond van de Gre-
velitngen opent aldus i-r.
Biezeveld de mogelijkheid
van een „nieuw recreatieck-
cuit" in de Delta. Men ver
wacht met Pasen de eerste
stromen bezoekers.
De omgeving heeft zioh op
(Van een onzer
verslaggevers)
TERNEUZEN Een enquête
gehouden in 140 bedrijven
in Zeeland heeft uitgewezen,
dat het overgrote deel van het
bedrijfsleven van oordeel is
dat de Franse les op de mid
delbare scholen gehandhaafd
dient te blijven.
Op de vraag of het Frans op
de lesroosters moet blijven
staan of niet. antwoordden 109
bedrijven bevestigend. De
enquête is ingesteld door de
Vereniging van Leraren in Le
vende Talen in Zeeland.
Menig bedrijf is gekant te
gen het voornemen de Franse
les op de mavo -en vwo-scho-
len facultatief te stellen. In tal
van bedrijven wordt de kennis
van de Franse Taal als ei-s
gesteld. De enquête zal wor
den uitgebreid tot nog meer
bedrijven en instellomgen zoals
de horeca, de transportsector,
aardappel- en mosselexpor
teurs, de spoorwegen, politie,
PTT, douane en marechaus
see.
De Franse docenten hopen
met hu-n enquête te bereiken
dat de minister het aantal
uren voor Frans in de toe
komst weer zal verhogen. Op
9 mei a.s. wordt in de stedelij
ke scholengemeenschap in
Middelburg een vergadering
van de Vereniging van Lera
ren in Levende Talen gehou
den, waarin de resultaten van
de enquête besproken zullen
worden.
(Van onze correspondent)
DOMBURG In de onlangs
gelegde zeekabel tussen het
Zeeuwse Domburg en het Brit
se plaatsje Aldeburgh, die dient
voor de telefoonverbindingen
tussen Engeland en Nederland,
is een storing geconstateerd.
Ongeveer 60 km uit de Ne
derlandse kust is de kabel, ver
moedelijk door een anker be
schadigd. Een Brits kabelschip
zal de kabel, die nog niet in
dienst was genomen, herstellen
een massaal bezoek geprepa
reerd, zo stelden wij vast..
Door waar dit maar mogelijk
was, richtingsborden te plaat
sen, die wijzen naar velen ge
heel nieuwe r-eoreatie gebie
den. En spoedig stond ook de
eerste patates-frites kraam op
de Dam.
Burgemeester S. Franeken
van Midden-Schouwen sprak
in een dankwoord over de
grote mogelijkheden voor het
regionaal verkeer en voor de
recreatie in het middenge
bied van de Delta. Evenals na
hem de burgemeester van
Westerschouwen, de heer H.P.
Everwijn, wijdde hij nauwe
lijks een woord aan de pri
maire reden, waarom de dam
is gebouwd-, de beveiliging
van het kwetsbare Delta-ge-
bied.
Wel bracht de heer Ever
wijn dank aan de hoofdinge
nieur, directeur van Rijkswa
terstaat in Zeeland, ir. J.
Zuurdeeg, door wiens toedoen
het mogelijk was, dat een z.g.
„werkweg" als provisorische
voorziening in het wegenpa
troon kon worden opgenomen.
„Dat voorkomt overbelasting
van de ramp-weg en overmatige
drukte in ons dorp", zei de
burgemeester.
(vervolg op pag. 5).
(ADVERTENTIES)
drost verf venlo
Prachtige kleurenfoto's van
wilde dieren in de vrije natuur.
Bij de meeste Esso dealers.
Gratis bij tenminste 20 liter
benzine of 2 liter Esso Mix.
Voor deze leerzame serie
heeft Esso ook een
prachtig album.
Slechts f 2,95. |£SS0
