■B
Advertenties
op deze pagina
vallen hoegenaamd
niet op.
VERWARMING
FA. STOFFELSRISSEEUW
t
t
Noordstraat 74 Terneuzen Tel. 2595
DRAAIER en
AANKOMEND DRAAIER
HARRY DE BRUYN
HARRY DE BRUYN
EVINRUDE
BUITENBOORDMOTOREN
WILDERTSTRAAT 3
(bij Kuivezand)
TEL. 01652-2012
zeeland
Terneuzen
Burgerlijke stand
Dit was een advertentie. Dank u.
Machinefabriek A. VAN DER LINDEN N.V.
GEMEENTE TERNEUZEN
HINDERWET
GEMEENTE TERNEUZEN
HINDERWET
GEMEENTE TERNEUZEN
HINDERWET
GEMEENTE TERNEUZEN
HINDERWET
GEMEENTE TERNEUZEN
HINDERWET
Nu keuze uit
moderne
en klassieke
de nieuwste
modellen
ERKEND INSTALLATEUR
Waterschap De Verenigde
Braakmanpolders
Vrijdag 4 februari 1972
4
Met grote verslagenheid geven wij kennis van
het plotseling overlijden van de Heer
P. L. J. A. HONTELé
(in leven Chef-kok van de verpleeginrichtingen
Der Boede, Koudekerke)
Wij verliezen in hem een toegewijde kracht.
Bestuur en Direktie
Stichting Verpleeg- en Rusthuizen
Zeeland.
Middelburg, 2 februari 1972.
Op 29 januari is na een laugdurig, geduldig ge
dragen lijden van ons heengegaan, onze geliefde
vrouw, moeder, schoonmoeder, grootmoeder, zus
ter, schoonzuster en tante
PAULA DOUW VOERMAN
op de leeftijd van 68 jaar.
Uit aller naam
L. Douw
Geen bezoek
's-Gravenhage, 2 februari 1972.
Aronskelkweg 2.
De crematie is inmiddels in alle stilte geschied.
DANKBETUIGING
Langs deze weg betuigen wij onze hartelijke
dank voor de vele blijken van belangstelling,
welke wij bij ons
25-JARIG HUWELIJKSFEEST
mochten ontvangen.
L. Sanderse
S. A, Sanderse - de Smit
Sluiskil, Ir. C. Lelyplein 6.
DANKBETUIGING
Langs deze weg betuigen wij voor de grote be
langstelling, betoond bij de ziekte en het over
lijden van mijn man en onze lieve vader
PIET VERSTRAETEN
onze welgemeende en oprechte dank.
Fam. Verstraeten - de Block.
Hulst, Stêensedijk 47.
delen u mede dat
.ïeden na een geduldig gedragen lijden van onze
kijde is weggenomen, onze zorgzame vader, be-
bn^om, de beer" 0vergrootvader. behuwdbroer
BENIGNUS VERGAUWEN
weduwnaar van
Maria Bakker
in de ouderdom van bijna 81 jaar.
Assenede
E. Roegiers - Vergauwen
G. Roegiers
Kinderen en kleinkinderen
Sluiskil
F. de Lavoir - Vergauwen
J. de Lavoir en kinderen
Sas van Gent
A. Vergauwen
E. Vergauwen - van de Veize
en kind
Terneuzen
A. Meijer - Vergauwen
A. Meijer en kind
Sluiskil
H. van Avermaete - Vergauwen
A. van Avermaete en kinderen
Familie Vergauwen
Familie Bakker
Sas van Gent, 2 februari 1972.
Bejaardentehuis Redoute, Rijsenburg 2.
De plechtige uitvaart en eucharistieviering, ge
volgd door de begrafenis, zal plaatsvinden op
maandag 7 februari a.s. om 10.00 uur in de pa
rochiekerk van de Heilige Maria Hemelvaart te
Sas van Gent.
Samenkomst om 9.30 uur in het bejaardentehuis
Redoute.
Gebedsdienst: zondagavond om 7 uur in de kerk.
In plaats van kaarten
DANKBETUIGING
Langs deze weg betuigen wij onze hartelijke
dank, voor de vele felicitaties, bloemen en ca
deaus, die wij bij ons
40-JARIG HUWELIJKSFEEST
mochten ontvangen.
D. Bours - Vervaet.
A. J. Bours
Koewacht, februari 1972.
Heistraat 5.
goes.
Grand, 20 uur: Overspel met
zijn eigen vrouw 18 j. Slot
Ostende, 20 uur: Muziek uit
de pruikentijd door de Zeeuw
se koorschool.
Museum voor z. en n. Be
veland, Singelstraat 11, Beroe-
pententoonstelling. Alle werk
dagen van 1012 en 13.3017
urn1.
kloosterzande.
Krokodilbar, 21 uur: Zange
res zonder naam-
middelburg.
City, 20 uur: Love story 14
j-
De Beuk, 20.30 uur: „De
mannenverslindster" (jacht op
vliegen, film van Andrej Waj-
da).
Rijksarchief, expositie „Een
verdronken stad - Reimers-
waal" georganiseerd door het
rijksarchief in Zeeland en de
Nederlandse Jeugdbond ter be
studering van de geschiedenis
(tot en met 19 febr.) Niet op
zaterdag en zondag.
oostburg.
Ledel Theater, 20 uur: Wat
zien ik 18 j.
rotterdam.
De Doelen (Grote zaal)
20.15 uur: Rotterdams Philhar-
monisch Orkest o.l.v. Jean
Fournet. Solist Henry Szeryng
(viool). De Doelen (Hal) 24.15
uur: Knaakconcert door het
Nederlands Blazersensemble
o.l.v. Edo de Waart. De Doelen
(Kleine zaal)- 20.15 uur: Ne
derlands Kamerorkest o.l.v,
David Zinman. Soliste Agnes
Giebel (Sopraan). Grote
Schouwburg, 20 uur: „Porgy
and Bess" door Opera Forum.
Hofplein Theater, 20.15 uur:
„Moeder, er komt een bevol
kingsexplosie. Ja kind, dat zal
me een klap geven" door het
Lurelei Cabaret. Piccolo Thea
ter, 20.15 uur: „Real reel"
door Theatre Laboratoire Vi
cinal- Schouwburg, 20.15
uur: „Liefde is had je me
maar" door het Amsterdams
Volkstoneel.
TERNEUZEN.
Luxor, 20 uur: Dochters van
de satan 18 j. Zuldland Thea
ter, 20 uur: „Makabere Ker
mis" naar het toneelstuk
„Jeux de Massacre" van Eugè-
ne Ionesco, door de Nieuwe
Komedie.
VLÏSSINGEN.
Alhambra, 20 uur: Blue Mo
vie 18 j.
IJZENDIJKE.
Cult. Centrum, Expositie
„Handenarbeid voor kinderen"
(t-m. 27 febr.) Werkd. van
1012 en 1416 uur, zat. en
zond. van 1416 uur.
ANTWERPEN.
Kon. Vlaamse Opera, 20
uur: „Manon Lescaut". Kon.
Ned. Schouwburg, 20 uur: „De
Speler" thriller van Anthony
Shaffer.
BRUGGE.
Korrekelder, Kraanplaats
20.30 uur „Jij met je wolken"
E. Westphal.
GENT.
Kon. Opera, 20 uur: „Les
pêeheurs de perles". Kon.
Ned. Schouwburg, 20 uur: „4x
Anders" van Barillet en Grédy
door KVS Brussel.
GEMEENTE TERNEUZEN
OVERLIJDENS 27 JANUARI
1972.
Meeusen, Wi-lhèlmdna Janna
ongeh. won. te Terneuzen. Dok-
weg 22. Voet, Angelina Ma
ria Josephina wed- van Gel
derland won. te Terneuzen, le
Verbindingsstraat 15.
Puijlaa-rt, Maurice Auguste
9 apr. 96 geh. won. te Axel.
Meeusen, Jan 29 sept. 92 ongeh.
won. te Terneuzen, Dokweg
22. Duerinck, Emilia Ludovica
16 mei 14 ev Scheffer J. won.
te Terneuzen, P C Hooftstraat
5.
Martin, Paulina Emilienne Na
thalie 2 jan. 99 wed. v. Joppe
W.L. won. te Tembuzen,
Spoorstraat 56 Sluiskil.
Leunis, Martinus 9 apr. 82 geh.
gew. won. te Terneuzen, Ko-
ninginnelaan 2.
De Vos, Cerillus 27 jan. 91 geh.
gew. won. te Terneuzen, Alb.
Thijmstra-at 1.
Den Hamer, Sa-ra Adriana
Terneuzen, lepbnlaan 40
11 apr- 11 ev Kaijser F. won. te
Uw advertentle-oempagn»
in deze krent
overbrugt voor een
belangrijk deel
de dure afstand tussen
uw zaak en uw klanten
op voordelige wijze.
Enige en algemene kennisgeving
Heden overleed tot onze grote droefheid mijn
lieve vrouw, onze moeder, schoonmoeder en
grootmoeder, mevrouw
A. L. D. WÖSTMANN - FELD
in de leeftijd van 77 jaar.
Goes
H. J. B. Wöstmann
Lexington (USA)
Fam. Wöstmann - Helmer
Ovezande
Fam. Wöstmann - Verlnga
Zoeterwo^de
S. J. B. Wöstmann
Middelburg
Els Wöstmann
Eucharistieviering maandag a.s. in de parochie
kerk te Ovezande om half elf, waarna de begra-
denis zal plaatshebben op het kerkhof te Ove
zande.
yr/ce 25721
gen publikatievan het Centraal Bureau voor Courantenpubliciteit
Wegens uitbreiding van onze produktie hebben wij plaats voor een
Wij bieden
Hoge salariëring
Hogere winstuitkering
Studiekostenvergoeding 50%
Reiskostenvergoeding
Gratis werkkleding
Hiervoor in ruil vragen wij draaiers die geheel zelf
standig kunnen werken en bereid zijn zich in te
zetten voor een goed podukt-
Voelt u iets voor ons aanbod BEL DAN
FRUITLAAN 20-30, GOES. TELEFOON 01100-8410.
(Vragen naar de heer Van Putten).
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen ter openbare kennis, dat ter gemeente
secretarie ter inzage ligt een verzoek met bij
lagen van Dow Chemical (Nederland) N.V., Her-
bert H. Dowweg, Terneuzen om vergunning in
gevolge de Hinderwet tot het uitbreiden van een
chemische industrie met een bunkerinstallatie
ten behoeve van het veriaden van plastic korrels
op het perceel plaatselijk bekend Herbert H.
Dowweg, Terneuzen kadastraal bekend gemeente
Terneuzen, sectie A no. 359.
Gedurende tien dagen na de dagtekening van
deze bekendmaking bestaat voor een ieder de
gelegenheid schriftelijk bezwaren tegen het ver
lenen der vergunning in te brengen bij het ge
meentebestuur.
Bovendien zal op woensdag, 23 februari 1972.
des namiddags 17.00 uur, in het gemeentehuis
een openbare zitting worden gehouden, waar
bij mondeling bezwaren tegen de inwilliging van
dit verzoek kunnen worden ingebracht.
Een ieder kan ter gemeente-secretarie, afdeling
algemene zaken, kennis nemen van de ter zake
ingekomen schrifturen.
De aandacht wordt er op gevestigd dat inwoners
van de gemeente Terneuzen of van een aangren
zende gemeente waar openbare kennisgeving
wordt gedaan, later slechts tot beroep gerechtigd
zijn indien zij in persoon of bij gemachtigde op
de bovenbedoelde zitting zijn verschenen.
Andere belanghebbenden kunnen wat dit betreft
volstaan met het tijdig indienen van schriftelijke
bezwaren.
Terneuzen, 4 februari 1972.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
J. C. ASCHOFF, burgemeester.
A. J. VAN PAGEE, secretaris.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen ter openbare kennis, dat ter gemeente
secretarie ter inzage ligt een verzoek met bij
lagen van Dow Chemical (Nederland) N.V., Her-
bert H. Dowweg, Terneuzen om vergunning in
gevolge de Hinderwet tot het uitbreiden van een
chemische fabriek met een inrichting voor het
vervaardigen van 1.4. Dioxaan (Plant E-12) op
het perceel plaatselijk bekend Herbert A. Dow
weg, Terneuzen kadastraal bekend gemeente
Terneuzen, sectie A no. 359.
Gedurende tien dagen na de dagtekening van
deze bekendmaking bestaat voor een ieder de
gelegenheid schriftelijk bezwaren tegen het ver
lenen der vergunning in te brengen bij het ge
meentebestuur.
Bovendien zal op donderdag, 24 februari 1972,
des namiddags 17.00 uur, in het gemeentehuis
een openbare zitting worden gehouden, waar
bij mondeling bezwaren tegen de inwilliging van
dit verzoek kunnen worden ingebracht.
Een ieder kan ter gemeente-secretarie, afdeling
algemene zaken, kennis nemen van de ter zake
ingekomen schrifturen.
De aandacht wordt er op gevestigd dat inwoners
van de gemeente Terneuzen of van een aangren
zende gemeente waar openbare kennisgeving
wordt gedaan, later slechts tot beroep gerechtigd
zijn indien zij in persoon of bij gemachtigde op
de bovenbedoelde zitting zijn verschenen.
Andere belanghebbenden kunnen wat dit betreft
volstaan met het tijdig indienen van schriftelijke
bezwaren.
Terneuzen, 4 februari 1972.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
J. C. ASCHOFF, burgemeester.
A. J. VAN PAGEE, secretaris.
Kom eens kijken in ETTEN-LEUR en bezoek de permanente CARAVAN- EN TENTENSHOW
Wij showen U de gehele serie Kip-Cavalier en Gold-
stream Tourcaravans; de gehele serie Lijnton en
Pemberton Stacaravans; de gehele serie Walker bun
galow- en punttenten; alles op gebied van camping-
accessoires.
Ome vertegenwoordigers/ d* h®ren de Bruyn en Lambregts geven
U vrijblijvend adviezen op de stand van Kip Caravans R.A.I. stand 2
R.A.I. KIP CARAVANS Stand no. 2
BISSCHOPSMOLENSTRAAT 40
WINKELCENTRUM 7-9-10
ROOSEND AALSEWEG 19
ETTEN-LEUR TELEFOON 01608-2477-3187
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen ter openbare kennis, dat ter gemeente
secretarie ter inzage ligt een verzoek met bij
lagen van Dow Chemical (Nederland) N.V., Her-
bert H. Dowweg, Terneuzen om vergunning in
gevolge de Hinderwet tot het uitbreiden van een
chemische fabriek met een inrichting voor het
vervaardigen van vloeibare monomeer (Plant
E-59) op het perceel plaatselijk bekend Herbert
H. Dowweg, Terneuzen kadastraal bekend ge
meente Terneuzen, sectie A no. 359.
Gedurende tien dagen na de dagtekening van
deze bekendmaking bestaat voor een ieder de
gelegenheid schriftelijk bezwaren tegen het ver
lenen der vergunning in te brengen bij het ge
meentebestuur.
Bovendien zal op donderdag, 24 februari 1972,
des namiddags 16.45 uur, in het gemeentehuis
een openbare zitting worden gehouden, waar
bij mondeling bezwaren tegen de inwilliging van
dit verzoek kunnen worden ingebracht.
Een ieder kan ter gemeente-secretarie, afdeling
algemene zaken, kennis nemen van de ter zake
ingekomen schrifturen.
De aandacht wordt er op gevestigd dat inwoners
van de gemeente Terneuzen of van een aangren
zende gemeente waar openbare kennisgeving
wordt gedaan, later slechts tot beroep gerechtigd
zijn indien zij in persoon of bij gemachtigde op
de bovenbedoelde zitting zijn verschenen.
Andere belanghebbenden kunnen wat dit betreft
volstaan met het tijdig indienen van schriftelijke
bezwaren.
Terneuzen, 4 februari 1972.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
J. C. ASCHOFF, burgemeester.
A. J. VAN PAGEE, secretaris.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen ter openbare kennis, dat ter gemeente
secretarie van Sas van Gent ter inzage ligt een
verzoek met bijlagen van de fa. Tollenaar, Vloos-
wijkstraat 62 te Terneuzen om vergunning tot het
oprichten, in werking brengen en in werking
houdén van een vuilnisstortplaats op een perceel
grond plaatselijk gemerkt Kanaalpolder, kadas
traal bekend gemeente Sas van Gent, sectie H,
nummer 804.
Gedurende tien dagen na de dagtekening van
deze bekendmaking bestaat voor een ieder de
gedegenheid schriftelijk bezwaren tegen het ver
lenen der vergunning in te brengen bij het ge
meentebestuur van Sas van Gent.
Bovendien zal op dinsdag 22 februari 1972,
des voormiddags om 10.00 uur in het gemeente
huis van Sas van Gent een openbare zitting
worden gehouden, waarbij mondeling bezwaren
tegen inwilliging van dit verzoek kunnen worden
ingebracht.
Een ieder kan ter secretarie van Sas van Gent
kennis nemen van de terzake ingekomen schrif
turen.
De aandacht van belanghebben wordt erop ge
vestigd dat tot beroep gerechtigd zijn, de aan
vrager van de vergunning en degenen die in per
soon of bij gemachtigde op de bovenbedoelde zit
ting zijn verschenen.
Mede is tot beroep gerechtigd degene, die, zonder
op de openbare zitting te zijn verschenen, binnen
de gestelde termijn bezwaren heeft ingebracht en
niet woonachtig is in die gemeenten waar open
bare kennisgeving wordt gedaan.
Terneuzen, 4 februari 1972.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
J. C. ASCHOFF, burgemeester.
A. J. VAN PAGEE, secretaris.
Burgemeester en wethouder» van Terneuzen
brengen ter openbare kennis, dat ter gemeente
secretarie ter inzage ligt een verzoek met bij
lagen van Dow Chemical (Nederland) N.V., Her-
bert H. Dowweg, Terneuzen om vergunning in
gevolge de Hinderwet tot het uitbreiden van een
chemische fabriek met een centraal laboratorium
op het perceel plaatselijk bekend Herbert H.
Dowweg, Terneuzen kadastraal bekend gemeente
Terneuzen, sectie A no. 370.
Gedurende tien dagen na de dagtekening van
deze bekendmaking bestaat voor een ieder de
gelegenheid schriftelijk bezwaren tegen het ver
lenen der vergunning in te brengen bij het ge
meentebestuur.
Bovendien zal op woensdag, 23 februari 1972,
des namiddags 16.45 uur, in het gemeentehuis
een openbare zitting worden gehouden, waar
bij mondeling bezwaren tegen de inwilliging van
dit verzoek kunnen worden ingebracht.
Een ieder kan ter gemeente-secretarie, afdeling
algemene zaken, kennis nemen van de ter zake
ingekomen schrifturen.
De aandacht wordt er op gevestigd dat inwoners
van de gemeente Terneuzen of van een aangren
zende gemeente waar openbare kennisgeving
wordt gedaan, later slechts tot beroep gerechtigd
zijn indien zij in persoon of bij gemachtigde op
de bovenbedoelde zitting zijn verschenen.
Andere belanghebbenden kunnen wat dit betreft
volstaan met het tijdig indienen van schriftelijke
bezwaren.
Terneuzen, 4 februari 1972.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
J. C. ASCHOFF, burgemeester.
A. J. VAN PAGEE, secretaris.
GAS
Stembevoegde ingelanden van bovengenoemd
waterschap worden uitgenodigd tot bijwoning
van een districtsvergadering, te houden op
a. donderdag 24 februari 1972, des namiddags
2.00 uur, in café ,,'s Lands Welvaren" te Hoek,
voor district I:
b. vrijdag, 25 februari 1972, des namiddags 2.00
uur, in café „De Oude Brug" te Sas van Gent,
voor district II.
Stembevoegd is over het algemeen de eigenaar,
erfpachter, opstalhouder, vruchtgebruiker of an
dere zakelijk gerechtigde van tenminste 2 ha
sehotbaar in het waterschap gelegen ongebouw
de eigendommen, alsmede de eigenaar, erfpach
ter, opstalhouder, vruchtgebruiker of andere
zakelijk genothebbende van in het waterschap
gelegen gebouwde eigendommen, en wegens deze
eigendommen in het geschot is aangeslagen naar
een belastbare opbrengst voor de grondbelas-
ting dan wel een geschatte opbrengst van ten- j
minste 150,
District I omvat de poMers of waterschappen
Braakman, De Looze, Dijckmeester, Goessche,
Groote- en Kleine Isabella, Kleine Stelle, Koude,
Loven- en Willemskerke. Mossel, Nieuw Neuzen,
Oud Westenrijk, Philippine en Vlooswijk.
District II omvat de polders en waterschappen
Bonte, Eugenia, Ghellinck. Groote of Sint Al-
bert, Kanaal, Kleine Sint Albert of Sas van
Gent, Kleine Zevenaar of Noord Western-ijk,
Louisa, Nieuw Wcstenrijk, Oud Vogelschor of
Zuid Westenrijk, Piersscns, Poel, Seydlitz, Sluis,
Stad Philippine, St. Pieters, Stroodorpe, Van
Remoortere, Van Wuijckhuise, Verdronken Pol-
dortje ten Zuidoosten van Philippine, Vergaert,
Visart, de niet tot enige polder of waterschap
behoord hebbende gronden en wateren in de
gemeente Sas van Gent, alsmede ten westen
van het kanaal van Terneuzen naar Gent ge- s
legen gedeelten van de polders of waterschap-
pen Autriche, Koegors c.a. Nieuwe bij Sas van
Gent (Oostdeel), Nieuw Papeschor, Oude Zeve
naar, Papeschor en Westdorpe of Nieuw Vogel-
schor.
Hoek, 1 februari 1972.
De Dijkgraaf,
H. P. WOLFERT.