DE WERELD KENT NOG STEEDS
GEEN VRIJ NIEUWSVERKEER
Sex-revolutie in Japan heeft
vele merkwaardige aspecten
BUNGALOW
VERWARMING -
FA. STOFFELS-RISSEEUW
t
Ook in 71 bleven vele hinderpalen bestaan
Beperkte visa en
vaak ook censuur
GEMENGDWAS AL HEEL LANG DOODGEWOON
TE KOOP
Noordstraat 74 Terneuzen Tel. 2595
Geheime stukken
India - Pakistan
Moskou
Geen zonde
Nu keuze uit ERKEND INSTALLATEUR
moderne
de nieuwste
modellen
Vrijdag 21 januari 1972
LONDEN (AP) Niemand twijfelt
eraan dat men op de hoogte moet zijn
van het leven eiu werken van andere
volkeren om tot onderling begrip in
de wereld te komen.
Toch is een vrije stroom van nieuws
over de internationale grenzen geen
vaststaande zaak. Hoewel in het jaar
1971 enige vooruitgang is gehoekt in
het streven naar ongestoorde informa-
lieuitwisseling, bleven vele obstakels
overeind.
\orig jaar is het nieuws uit commu
nistisch China gemakkelijker toegan
kelijk geworden, al kan het beslist
nog niet een vrije nieuwsstroom ge
noemd worden. Vermoed wordt dal
deze verlichting van hogerhand is in
gegeven, in het licht van de verschui- /I f l'ihu
vingen in het machtsevenwicht in de
wereld.
sinds zeven jaar van nabij te
verslaan.
Een ander opvallend pluspunt was
het besluit van het Amerikaans hoog
gerechtshof de dagbladen in het gelijk
te stellen in het door de regering aan-
gespaimen proces tegen publikatie van
documenten van het Pentagon die door
de overheid als geheim waren bestem
peld.
Aan de negatieve zijde was het beeld
gelijk aan dat van voorgaande jaren.
gen te doen over militaire
operaties zolang die nog niet
zijn begonnen.
Een Amerikaanse correspon
dent, Don Luce, tevens sociaal
werker, verloor zijn accredite
ring, omdat hij onthullingen
had gedaan over het gebruik
Enige voorbeelden-' Cuba is nog steeds verboden gebied vangeniseiland Con 'son. Uit-
voor Amerikaanse correspondenten. In sommige landen wijzingen, zoals in het geval
wordt, vooral in oorlogstijd, alle kopij door de overheid van Luce> zijn zeldzaam, maar
gecontroleerd en worden ongewenste passages of berichten ïfeI ~a!ïr. ïomt het voor ?at
weggelaten of verminkt. In veel landen bestaat een streng censuur'op'^"en mHtta"?
toezicht op de nationale pers, waardoor volledige publi- nieuws legt door het achter-
katie van nieuws onmogelijk wordt gemaakt, zelfs al heb- hpuden of verdraaien van
ben buitenlandse correspondenten er volledige vrijheid
alles te melden wat zij waarnemen.
Andere landen laten weer
alleen vaste correspondenten
uit bevriende mogendheden
toe,-zoals in China. Sinds 1949
hebben de communistische au
toriteiten geen Amerikaanse
correspondenten op permanen
te basis tot het land toegela
ten. De beperkingen werden
vorig jaar voor een korte peri
ode verzacht. In april mochten
A.P.-correspondent John Ro
derick en enige andere Ameri-.
kaanse journalisten het Ame
rikaanse tafeltennisteam op
zijn tournee door China bege
leiden. Na het vertrek van het
team werden aan verscheidene
andere westerse corresponden
ten visa verstrekt.
Deze openstelling was maar
tijdelijk, maar volgende
maand zal president Nixon op
zijn bezoek aan China verge
zeld worden van een nieuwe
groep Amerikaanse verslagge
vers en fotografen. Het is nog
niet bekend of Amerikaanse
persbureaus of kranten per
missie krijgen om bureaus in
Peking te vestigen.
Zowel de V-S. als Engeland
beide naties met een tradi
tie van persvrijheid maak
ten vorig jaar disputen mee
over publikatie van vertrouwe
lijke regeringsstukken. De
Amerikaanse regering maakte
processen aanhangig tegen
kranten die vertrouwelijke re
geringsdocumenten over de
Amerikaanse rol in Vietnam
publiceerden, met het argu
ment dat daarmee de nationale
veiligheid schade werd berok
kend en het vertrouwen in
gebruik van diplomatieke ka
nalen zou worden ondergra
ven. Na een bevel tot opschor
ting van publikatie van de do
cumenten was het hoogge
rechtshof echter met zes tegen
drie stemmen van mening, dat
de kranten krachtens het eer
ste amendement op de grond
wet het recht hadden het ver
trouwelijk materiaal te publi
ceren.
In Engeland kreeg de Sun
day Telegraph het aan de stok
met de regering door publika
tie van een overheidsrapport
over de oorlog tussen Nigeria
en Biafra. Het gerechtshof
sprak de redacteuren vrij van
de aanklacht van schending
van de 60 jaar oude wet op
officiële geheimen en gaf te
vens opdracht een onderzoek
in te stellen naar het functio
neren van deze wet.
nieuwsfeiten.
Zo worden de door de offi
ciële instanties verstrekte ver
liescijfers bij militaire opera
ties door de correspondenten
sceptisch bekeken en worden
vaak verschillen ontdekt tus
sen de officiële cijfers en de
met eigen ogen waargenomen
verliezen. In Zuid-Korea heeft
president Park Tsjoeng Hie
van de natioanle vergadering
volmachten gekregen om de
persvrijheid te beperken.
Binnenkort kunnen nog meer
maatregelen worden verwacht
ter bescherming van de natio
nale veiligheid en militaire
geheimen.
De correspondenten in de BlaUlVe lJOtlood
Indisch-Pakistaanse oorlog T -,.L
6 In het Midden-Oosten wordt
in enkele landen het blauwe
konden hun kopij zonder toe
stemming van de regieringen
verzenden, maar zij kregen
wel richtlijnen waarin ver
strekking van nieuws dat van
nut voor de vijand kon zijn
werd verboden. De Indiase au
toriteiten weigerden foto's
naar de buitenwereld te zen
den van- de executie in Dacca
van personen die van collabo
ratie met de Pakistani werden
verdacht.
Aan beide zijden werd de
nieuwsgaring bemoeilijkt door
gebrekkige communicatie en
verbood men bezoeken aan het
front. Een gevolg hiervan was
dat de correspondenten moes
ten volstaan met publikatie
van elkaar tègensprekende be
richten van beide partijen,
zonder in de gelegenheid te
zijn de conflicten door onaf
hankelijke verificatie op te
lossen.
In Saigon bestaat weliswaar
geen formele censuur, maar de
correspondenten moeten zich
houden aan de richtlijnen voor
berichtgeving over de militai
re operaties van het Zuidviet-
namese leger. Deze voorschrif
ten werden al lang stilzwijgend
geëerbiedigd, maar werden in
september officieel en sluiten
goed aan op de oojc reeds lang
bestaande richtlijnen van het
Amerikaanse opperbevel in
Saigon. Daaronder is het bij
voorbeeld verboden onthullin-
GOES
Grand, 29 uur: MASH '4
jr.
HULST
Bioscoopgebouw, 20 uur:
Wat zien ik 18 jr.
Boekhandel Van Geyt, expo
sitie „Kunst '72" (tot en met
30 jan. (Werkdagen van 912
uur en van 13-18 uur.
XLOOSTERZANDE
Krokodilbar, 21 uur: Optre
den van Martine Bijl.
VHDDELBURG
City, 20 uur: Wat zien Ik 18
ir.
De Beuk, 20.30 uur: Films
,Un chien andalou" en „Naza-
rin" (J. M.).
Rijksarchief, expositie „Een
verdronken stad - Reimers-
waal" georganiseerd door het
i'ijksarchief in Zeeland en de
Nederlandse Jeugdbond ter
bestudering van de Gesehie-
lenis (tot en met 19 febr.)
diet op zaterdag en zondag.
ROTTERDAM
De Doelen (Grote zaal),
10.15 uur: Concertgebouwor
kest o. 1. v. Josef Krips. Solist
George van Renesse (piano).
24.15 uur: Popgroep „Yes".
De Doelen (Kleine zaal):
20.15 uur: Theatergroep
„Funhouse Horror".
Hofplein Theater, 20.15 uur:
„Twee op de wip", blijspel
met Willeke Alberti en Jeroen
Krabbé.
Piccolo Theater, 20.15 uur:
„Geen Bacchanalen" door de
Nieuwe Komedie.
Schouwburg, 20.15 uur: Uit
voering door het Nieuwe Rot
terdamse Ton'eel.
TERNEUZEN
Luxor, 20 uur: Wat zien lk
18 jr.
VLISSINGEN
Alliambra, 20 uur: Tora To-
ra 14 jr.
Stadhuis (Burgerzaal), 20
uur Nederlands Harpensemble
met Frieda Ibes (harp), Pieter
Odé (flpit.) Joke Vermeulen
(altviool), Bengst Widlund
(violonc'el) en Hiu Kian Pin
(viool).
ANTWERPEN
Kon. Vlaamse Opera, 20
uur: Manon Lesaut.
Kon. Ned. Schouwburg, 20
uur: „Een vlo in het oor" van
Georges Feydeau door KVS
Brussel.
BRUGGE
Korrekelder, Kraanplaats
20.30 uur: „Muis in huis". G.
Vermeersch.
GENT
Kon. Opera, 20 uur: ,,De
kuise Suzanne".
potlood van de censor nog ge
hanteerd, en in andere landen
wordt gedreigd met intrekking
van visa of het afsluiten van
andere dan officiële
bronnen.
In Israël, nog steeds in staat
van oorlog met de Arabische
buurlanden, bestaat censuur
op militaire zaken, maar de
beperkingen voor de corres
pondenten werden enigszins
verzacht.
In Egypte is de censuur zo
scherp en willekeurig, dat de
correspondenten niet weten
hoeveel van hun berichten de
buitenwereld bereiken.
Alle inkomende en uitgaan
de foto's, telegrammen, tele
foontjes en telexberichten
worden gecontroleerd, maar de
indruk bestaat dat ook hier de
censuur iets is afgezwakt. Het
is niet bekend of het een offi
ciële beleidswijziging of een la
cune in de censuur was, maar
onmiddellijk na de moord op
de Jordaanse premier Wasfi
Tell in Kairo konden de be
richten ongehinderd Moskou
en Londen bereiken. Ook in
de andere Arabische landen
werd de censuur milder, maar
het resultaat was nog steeds
controle op het nieuws.
Syrië en Irak gaven sneller
lnresivisa aan journalisten en
lieten nogal eens berichten
zonder censuur passeren, maar
Beiroet bleef door zijn goede
communicatiekanalen en afwe
zigheid van censuur het cen
trum van berichtgeving over
het Midden-Oosten.
In de Sovjet-Unie en haar
bondgenoten echter bleek het
ondergronds nieuwsnetwerk
voor berichten uit dissidente
hoek goed te functioneren.
Sommige correspondenten
werd het onmogelijk gemaakt
contactmensen op te zoeken.
A.P.-correspondent James
Peipiert werd vorig jaar febru
ari in Moskou afgerost, en hij
en James Yuenger van de Chi
cago Tribune werden enige
tijd door de politie vastgehou
den. Vorig jaar werd slechts
een geaccrediteerd correspon
dent uit het westen uitgewe
zen - de Noor Per Egil Hegge
- tegen drie in 1970.
In Tsjechoslowakije stelt de
overheid alles in het werk om
de bevolking wantrouwig te
maken tegen buitenlanders.
Westerse journalisten worden
daar als werktuigen van de
kapitalistische propagandama
chine afgeschilderd. Een gewe
zen Tsjechoslowaaks journalist
werd tot tien jaar gevangenis
straf veroordeeld wegens ver
koop van inlichtingen aan
Amerikaanse diplomaten en
journalisten. De buitenlandse
pers werd niet toegestaan de
eerste algemene verkiezingen
In Afrika bezuiden de Saha
ra wordt geen gebruik ge
maakt van censuur, maar wei
druk in de vorm van dreige
menten met intrekking van vi
sa op correspondenten uitgeoe
fend. In Nigeria werd een cor
respondent van de New York
Times door het ministerie van
voorlichting voor een 'vriende
lijk gesprek' uitgenodigd om
zich te verantwoorden voor
een niet al te gunstig beoor
deeld artikel over generaal
Yakoeboe Gowon. In het land
zou een lijst bestaan van 'on
gewenste personen', waarop
ook journalisten zouden voor
komen.
Er wordt de oprichting van
een nationaal persbureau voor
het .leiden van de massame
dia' overwogen. De meeste
Westafrikaanse landen, met
uitzondering van Ghana) ken
nen zo'n systeem. Zuid-Afrika
wees 2 Amerikaanse verslag"-
gevers uit - Jim Hoagland van
de Washington Post, die een
Pulitzerprijs voor reportages
over de apartheid heeft gekre
gen en de reizende correspon
dent van de Los Angeles Ti
mes, Stanley Miesier. Premier
John Vorster hield voor bet
eerst een persconferentie en
beschuldigde achteraf de pers naai persbureau te
'ervan, zijn woorden verkeerd omdat het een voor
te hebben weergegeven.
In de Portugese koloniën
Mozarribique, Angola en Gui-
nea-Bissao stonden de plaatse
lijke nieuwsmedia onder de
zelfde controle als in het moe
derland, dat wil zeggen cen
suur vooraf. In Portugal is ech
ter een wet in de maak om de
censuur af te schaffen en te
vervangen door een stelsel van
persoonlijke verantwoordelijk
heid van uitgevers en mede
werkers van nieuwsmedia
voor het gepubliceerde
nieuws.
In Latijns-Amerika bleven
de buitenlandse corresponden
ten betrekkelijk ongemoeid, in
tegenstelling tot hun collega's
uit de landen in kwestie.
Alleen in Cuba bestaat cen
suur op uitgaand nieuws. In
Chili dreigde president Salva
dor Allende het bureau in
Santiago van een internatio-
sluiten,
de Chi
leense regering ongunstig be
richt uit Colombia had overge
nomen. Het bureau bleef open,
nadat het hoofd was vervan
gen.
Het militair regime in Bra
zilië wees de correspondent in
Rio de Janeiro van Agénce
France-pi-esss uit, omdat deze
zich door publikatie van ge
heime documenten over de
ontvoering van een ambassa
deur schuldig zou hebben ge
maakt aan ondermijning van
de nationale veiligheid. Bij
sommige van zijn collega's
heerste de opvatting dat de
AFP-correspondent het slacht
offer was geworden van intri
ges van hem ongunstig gezin
de hoge functionarissen.
In Guatemala werd in no
vember, na ongeveer een jaar,
een eind gemaakt aan de cen
suur die bij decreet was afge
kondigd in' het kader van de
strijd tegen het terrrorisme.
In het Caribisch gebied ont
hielden autochtone correspon
denten in Haiti zich angstval
lig van publikatie van ander
dan gunstig nieuws over hun
land. En op de eilanden Gra
nada en St. Kitts zouden de
autoriteiten druk hebben uit
geoefend op onderdanen die
als Correspondent voor buiten
landse nieuwsmedia optre
den.
TOKIO Een grote politiemacht werd afgelopen zomer
gereed gehouden, toen de eerste nudistenkolonie werd ge
ïnstalleerd op een eilandje voor de kust bij Osaka. Teneinde
moeilijkheden door de aanblik van ontklede mensen te
voorkomen, gaven de plaatselijke autoriteiten de aanhan
gers van leven in de natuurstaat opdracht lendedoeken of
badkleding te dragen. De politie hoefde echter maar een
bepaalde menigte in bedwang te houden. Dat was een me
nigte, die bestond uit persfotografen en televisieploegen.
Zij waren in groten getale opgekomen om een „historische
gebeurtenis" vast te leggen.
In de avonduren verzamelden
de toen wel ongeklede nudisten
zich in het zwembad van hun
hotel. Het was een gemengd
gezelschap, maar dat deerde
de bewoners in dit deel van
Japan niet, omdat zij gewend
zijn, dat vrouwen en mannen
samen van openbare badgele-
genheden gebruik maken. Deze
gebeurtenis is echter kenmer
kend voor de vele tegenstellin
gen in het land, waarvan de
inwoners geen taboe met be
trekking tot het onderwerp sex
kennen.
Tijdens de jaarlijkse oost
feesten in bepaalde Japanse
dorpen brengen de mensen eer
aan g'oden, die gesymboliseerd
worden door de geslachtsorga
nen van mannen en vrouwen.
Shintopriesters dragen dan in
eten optocht een vier meter
lange houten afbeelding van
het mannelijk orgaan, teneinde
de vruchtbaarheid weer te ge
ven. In de tempel komen de
boeren bidden om rijke oogst
en om vruchtbare samenleving
van echtparen.
Het gtebrek aan ruimte in de
Japanse woningen is er oor
zaak van, dat de kinderen nu
en dan getuigen moeten zijn
van de intimiteiten van hun
ouders. Maar over het alge
meen kennen de Japanners
geen bevangenheid, waar het
naaktheid of sexualiteit be
treft.
Een paar jaar geleden bereikte
het denkbeeld van een sex-
revolutie ook Japan. De tie
ners namen deze gedachte met
een over, teneinde niet achter
te blijven bij hun westerse
leeftijdgenoten, maar de af
eeuwen op dit gebied ruim-
denkende Japanners hadden in
feite helemaal geen revolutie
van dit soort nodig.
Dat de jongenen het denkbeeld
toch aanvaardden, was uitein
delijk het gevolg van voor
schriften in de tijd vlak na de
tweede wereldoorlog. De Ame
rikaanse bezettingsmacht vaar
digde toen het bevel uit, dat
gtmengd baden verboden was.
Zij gaven opdracht de badhui
zen te verdelen in van elkaar
gescheiden afdelingen voor
beide sexen. Het was toen he
lemaal niet verbazingwek
kend, dat de manschappen van
het bezettingsleger letterlijk
in de rij stonden voor een
weekend-verlof in een „kuur
oord", waar de baden, met
warm bronwater voor beide
sexen bleven dienen.
De „Japanse regering achtte
het voor het „imago" van het
land beter in 1958 prostitutie
te vferbieden en kort voor de
Olympische spelen van 1964 in
Tokio werden strenge maatre
gelen genomen om de overge
bleven haarden van zonde op
te ruimen.
Het tragische gevolg hiervan
was echter, dat veel prostitu-
èeh in handen vielen van ge
wetenloze uitbuiters, die de
manieren kenden om de zonde
in het verborgene te laten be
drijven. Toen zij genoodzaakt
waren de stadswijken met de
rode lampen te verlaten, kre
gen de prostituees prompt
baantjes als „gastvrouwen" in
bepaalde cabarets en van
„masseuses" in obscure Turkse
baden.
Het Amerikaanse maandblad
„Playboy", dat nog e'en zekere
artistieke norm aanlegt bij de
publikatie van naaktfoto's, on
dergaat in Japan een strenge
censuur, waarbij aanstoot ge
vende lichaamsdelen door een
zwarte overdruk onzichtbaar
gemaakt worden. Op die ma
nier wil men voorkomen, dat
Japanse jongemannen onge
zonde gedachten krijgen bij
het zien van foto's van naakte
buitenlandse vrouwen. De staf
van de censor bestaat voor het
grootste deel uit werkstuden
ten, vaak nog heel jonge, maar
die worden vreemd genoeg
blijkbaar rijp genoeg geacht
om te kunnen beoordelen, wat
w»el en wat niet door de beu
gel kan.
Terwijl „Playboy" dus scherp
in het oog gehouden wordt,
kunnen in Japan zelf ongehin
derd beeldverhalen uitgegeven
worden, die een overvloed aan
erotiek bevatten. Er worden
zelfs plaatselijke pornografische
tijdschriften gedrukt en dik
wijls behoren die to tde best
sellers. Het is geen uitzonde
ring, als men in keurige uni
formen gestoken meisjes van
de middelbare scholen derge
lijke bladen aan de kiosken
ziet doorbladeren om haar
keus te maken.
Dit soort meisjes, dochters van
respectabele burgers, staan er
tegenwoordig al om b'ekend.
dat zij op sex-gebied van
wanten weten. Op weg naar
school vertellen zij 's maan
dags haar vriendinnen in een
soort geheimtaal met wie z'ij de
vorige zondag uit geweest
zijn. Maar omdat vrijwel ie
dereen db code al kent, is de
geheimtaal nauwelijks geheim
meer: A betekent zoenen, B
aaien, C stevig knuffelen en D
duidt op gemeenschap.
Jeugdige bedrijvers van vrije
liefde kunnbn in meer dan ge
noeg hotels terecht en dan
kunnen zij rekenen op volko
men discretie. In sommige mo
tels is de bediening zelfs zo
ver geautomatiseerd, dat per
soonlijke ontmoetingen tussen
gasten en personeel overbodig
gbworden zijn.
Vooral in het zuidelijk gedeel
te van Japan hebben veel ho
tels in of vlak bij de hal
winkels ingericht voor de ver
koop van voorbehoedsmidde
len, stimulantia, pikant dames
ondergoed en zo meer.
ongetrouwde vrouw ondervindt
weinig moeilijkheden meer
sinds abortus in Japan wette
lijk geregeld is en bovendien
niet duur.
Gemeenschap voor het huwe
lijk vindt de meerderheid van
de meisjes vrij normaal, als
het maar met de juiste partner
gebeurt. Het vinden van die
partner is overigens niet ge
makkelijk, omdat de mannen
niet de gewoonte hebben in
aanwezigheid van vrouwen
openlijk van hun gevoelens
blijk te geven. En als een man
van die ingeroeste gewoonte
afwijkt, voelt het meisje zich
meestal weinig op baar ge
mak. Een Japanner gebruikt
nu eenmaal geen lieve woor
den als hij met zijn uitverko
rene praat.
De gemiddelde jonge Japanner
kan zich tegenwoordig geen
bijzit veroorloven, maar rijke
oudere mannen houden er vrij
vaak nog een of twee huishou
dens naast het officiële op na.
Volgens de traditie is db man
gerechtigd tot buitenechtelijke
verbintenissen, alleen al omdat
sex niet als zonde beschouwd
wordt. Deze traditie verbleekt
echter meer en meer.
De jongbre echtparen kennen
een geheel andere verstand
houding, dan de oudere en het
begint zelfs gewoonte te wor
den, dat man en vrouw samen
uitgaan. Toch gehoorzamen
veel vrouwen nog aan de fat
soenscode uit de negentiende
eeuw, volgens welke zij hun
vader moeten eren, zolang zij
ongehuwd zijn, dan hun echt
genoot en als weduwe hun
zoon.
Een oud Japans gezegde wil,
dat een man zich behoort te
schamen, als hij de hem door
een vrouw aangeboden gun
sten niet aanvaardt. Japan
ners van db jongere generatie
schijnen niettemin steeds meer
neiging te vertonen om zich tot
hun eigen vrouw te beperken.
Dit vloeit ongetwijfeld voort
uit de omstandigheid, dat meer
en meer jongelui zelf hun hu
welijkspartner kiezen, terwijl
de eerdbre generaties steeds
hebben moeten trouwen met
door de ouders gecontracteerde
wederpartijen.
Het merkwaardige verschijn
sel doet zich zodoende voor,
dat enerzijds de Japanse jon
geren de gedachten van de
sexuele revolutie aanvaarden,
terwijl ze anderzijds trouwe
echtgenoten schijnen te willen
zijn.
EDWIN KARMIOL.
Heden overleed tot
onze diepe droef
heid, voorzien van
liet H. Sacrament der
zieken, mijn lieve man,
vader, broer, behuwd-
broer en oom
JOHANNES KITERS,
echtgenoot van
Louis van Apeldoorn
op de leeftijd van 75
jaar.
Bergen op Zoom:
L. Kiters-
van Apeldoorn
Ossendrecht:
Jan en Wim Kiters
Goes:
Fam. Kiters
Goes:
Fam. Van Apeldoorn.
Goes, 20 januari 1972.
Correspondentie-adres
M. Kiters, „St.-Maarten
in de Groe", Laantje
van Westdorp, Goes.
De plechtige uitvaart
dienst zal plaatshebben
in de H. Maria Magda-
lenakerk te Goes op
maandag 24 januari a.s.
om 11 uur, waarna de
begrafenis op het r.-k,
kerkhof aldaar.
Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft be
tekend, geven wij kennis van het overlijden van
mijn dierbare man, onze zorgzame vader en
lieve opa
JEAN-BAPTISTE VAN DEN BERGHE
echtgenoot van
Maria Ludovica van Potteïberghe
geboren 7 februari 1904 te Koewacht. Overleden
19 januari te Hulst.
Koewacht
M. v. d. Berghe-van Potteïberghe
Goldach
J. de Bakker-v. d. Berghe
P. de Bakker
Jean-Paul, Carl-Peter
Dordrecht
E. v, d. Berghe
Bavel
F. Kegelaer-v. d. Berghe
J. Kegelaer
Paul en Alexander
Koewacht
M. Bauwens-v. d. Berghe
E. Bauwens
Saskia
Koewacht, 19 januari 1972,
Nieuwstraat 24.
De plechtige Eucharistieviering zal gehouden
worden op maandag 24 januari a.s. om 11.00
uur in de parochiekerk van de H.H. Phillipus en
Jacobus te Koewacht.
Samenkomst om 10.45 uur aan de kerk.
Rozenkransgebed zondag 23 januari om 16.00
uur in de parochiekerk.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief mochten
ontvangen, gelieven deze advertentie als zoda
nig te beschouwen.
TE HULST
gunstig gelegen.
Inlichtingen Telefoon 01140 - 2537
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling bij het
overlijden van mijn lieve man, broer, behuwd-
broer en oom, de Heer
RICHARD J. M. KRIECKAART
echtgenoot van Mevr.
Carolina L. d'Hont
betuig ik mijn oprechte dank, speciaal aan H.H.
Doktoren J. en F. Puylaert, Past. C. van Aken,
Zr. v. Dorselaar, Zr. v. Waes, Zr. Lucina
Krieckaart, familie, vrienden en bekenden.
Het medeleven van zovelen heeft mij zeer ge
troffen.
C. L. Krieckaart-d'Hont
Sas van Gent, januari 1972.
Westdam 22.
Mevr. W. L.-v. K. te B.
"Ik had twee redenen om die kamer boven te
verhuren. Ik kon het geld best gebruiken en ik vond
het wel een beetje gezellig ook.
Ik zette een kleine advertentie in zo'n
speciale rubriek van de krant. De telefoon stond niet
meer stil. Eén dame leek mij het geschiktst voor de
kamer en voor mij. Ik ben erg benieuwd.
En als het niet lukt zet ik gewoon nog een
advertentie. Want dat werkt
Het dagblad is uw zekerste kontaktadres.
Gelieve geen geld
of goederen meer
af te geven aan
mijn vrouw.
Jannie de Bruijn-
Riemens.
Te koop grammofoonpla
ten, talencursussen Frans,
Duits, Engels, Spaans en
Italiaans geheel compleet
per cursus f 30,Telefoon
070 - 652405 of 111097.
UITSLAG LOTERIJ
t.b.v. STICHTING
STEENS KARNAVAL
Prijsbepalende nummers
le prijs nr. 0913, 2e prijs
nr. 0380, 3e prijs nr. 2165,
4e prijs nr. 1325, 5e prijs
nr. 2211, 6e prijs nr. 0155,
7e prijs nr. 2096, 8e prijs
nr. 1850, 9e prijs nr. 2293,
10e prijs nr. 0504, lie prijs
nr. 1174, 12e prijs nr. 2397,
13e prijs nr. 1684, 14e prijs
nr. 0217, 15e prijs nr. 2173,
16e prijs nr. 0873, 17e prijs
nr. 1142, 18e prijs nr. 0135,
19e prijs nr. 2570, 20e prijs
nr. 2788, 21e prijs nr. 0230,
22e prijs nr. 1312.
De prijzen dienen te wor
den afgehaald op Burg.
Geirnaerdstr. 10, vóór 1
april. Prijzen die niet wor
den afgehaald blijven ei
gendom van de Stichting
Steens Karnaval.
Uw advertentie-campagne in deze krant
overbrugt voor een belangrijk deel
de dure afstand tussen uw zaak en
uw klanten op voordelige wijze.
GAS
