Prijsstijging
in 1971
sterkste
sinds 20 jaar
N.S. DIEP IN DE ZORGEN
Nixon
trekt
weer
70.000
man
terug
ONTSLAG IN
TILBURG
VOOR 230 MAN
Politie in
Rhodesië
schiet op
kompels
Sfeer in
Inzeil
uitstekend
ZEEUWSCH-VLAAMSE
BUS STUK DUURDER
balans
opruiming
jan hendrikx
Aantal reizigers groeit niet5 tekort wel
Fors
Oorzaken
Sensationele
SPELEN NA BESCHIETINGEN
Zeedijken rukken op in Walsoorden
ARRESTATIES
IN ULSTER
In de toekomst:
oliestookverbod
voor tuinbouw
In '71 bijna 30.000
auto's
minder verkocht
Wielrenner doodt
per ongeluk
zijn zoontje
Wollenstof fenf abriek gaat clicht
Op de hoogte
Goede kans
Duitse politie
jaagt op
Baader-
Meinhof-groep
Vrij onbekende
weduwe (40)
krijgt flink
deel uit
nalatenschap
van Chevalier
Stamgasten
van café
Zeezicht
struikelen
over
Delta-dijk
Biesheuvel op
visite bij Nixon
TERNEUZENAAR
HEKELT
STER-REKLAME
Drie dames uit
Breskens naar
ziekenhuis na
kolendamp
vergiftiging
BANKSTELLEN v.a. 345-
LIFA Zitmeubelindustrie N.V.
STERK VERLAAGDE PRIJZEN
Bontmantels
japonnen denbosch
Directeur: Dr. W. A. J. M. Harkx
Hoofdredacteur: L. Leijendekker
Redactie- en administratie-adres:
Nieuwstraat 9, Terneuzen, tel. (Oil 50) 79 20
Abonnementsprijs m.i.v. l-l-'72: 16,25 per
kwartaal; per maand 5,50. Losse nummers
30 cent
Gironummer 1114111.
t.n.v. N.V. Uitgevers Maatschappij De Stem,
Reigerstraat 16, Breda.
VRIJDAG
14 JANUARI 1972
26e Jaargang
No. 8750
Advertentieprijs: per mm 16 cent; minimum
per advertentie 2,40, .exclusief 4% B.T.W
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen handels
advertenties) 5 regels 1,15. Iedere regel méér
23 cent. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of Adres
bureau van dit blad, 50 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot v.m. 11 uur.
Voor het maandagnummer: Vrijdag tot v.m.
11 uur.
Uitgeefster N.V. Uitgevers Maatschappij De Stem
(Van onze pari. redactie)
DEN HAG Het afgelo
pen jaar zijn de prijzen ge
middeld met 7,6 procent ge
stegen ten opzichte van 1970.
Vergelijken wc het prijsni
veau van december 1970 met
dat van de afgelopen niaand
dan blijkt zelfs dat er in één
jaar tijd een prijsstijging
heeft plaatsgevonden van 8,8
procent.
Aldus recente cijfers van
het Centraal Bureau voor de
Statistiek (CBS).
De stijging van het gemid
delde prijsniveau met 7,6
procent is een na-oorlogs
record, indien 1951, het jaar
van de Koreacrisis, buiten
beschouwing wordt gelaten.
Toen stegen de prijzen ten
opzichte van 1950 met der
tien procent. De stijging van
7,6 procent komt nagenoeg
overeen met de jongste
voorspellingen van het Cen
traal Plan Bureau (CPB),
dat een prijsstijging voorzag
van 7,5 procent. In septem
ber voorspelde het CPB nog
een gemiddelde stijging van
het prijsniveau met .slechts'
7 procent.
Een stijging als die van
het afgelopen jaar staat als
„fors" te boek. Ook in 1969,
het beruchte btw-jaar, deed
zich een dergelijke stijging
van de prijzen voor (7,5 pro
cent). In 1964 (het loonex
plosie-jaar) bedroeg de stij
ging 6,2 procent, in 1965
was het 4 procent, het jaar
daarop 5,8, in 1967 stegen de
prijzen 3,5 en in 1968 3,7
procent.
De voornaamste oorzaken
van de forse stijging van
verleden jaar zijn: de stij
ging van de loonkosten en
het duurder worden van ïm-
portprodukten. De grootste
prijsstijgingen hebben zich
voorgedaan in de medische
sector. Ook wonen werd be
hoorlijk duurder evenals
de voeding (melk en brood
als voornaamste „schuldi
gen"). Kleding en schoeisel,
werden eveneens flink duur
der, evenals de particuliere
verzekeringen.
(ADVERTENTIE)
SALISBURY Woensdaga
vond heeft de Rhodesische po
litie het vuur geopend op mijn
werkers. Hierbij werden een
mijnwerker gedood en negen
gewond. Dit gebeurde op on
geveer 300 kilometer ten zuid
westen van do Rhodesische
hoofdstad.
Gisteren heeft de regering
er Rhodesische nationalisten
van beschuldigd over te zijn
gegaan tot intimidatie zulks in
verband met de aankomst, op
dinsdag, van de commissie-
Pearce. Deze Britse commissie
moet in Rhodesië bij de neger
bevolking en de blanken na
gaan hoe men staat tegenover
de voorwaarden voor volledige
onafhankelijkheid zoals vast
gelegd in het akkoord tussen
premier Smith en de Britse
minister van Buitenlandse" Za-»
ken, Douglas-Home.
(Van onze sportredactie)
INZELL De Nederlandse
damesschaatsploeg bereidt
zich op het moment in Inzeil
voor op de Europese kampioen
schappen. Een Europees kam
pioenschap dat waarschijnlijk
wel een tweestrijd zal worden
tussen de ploegen van Neder
land en Rusland.
De eerste dag in Inzeil ver
scheen Stiein Kaiser in de
avonduren als enige Neder
landse rijdster niet op de baan.
Coach Gerard Maarse: „Niets
aan de hand. Stien heeft 's
morgens al getraind en een
keer per dag is voldoende voor
haar". Stien Kaiser beaamde
dit graag. Stien: „De sfeer in
de ploeg is uitstekend".
Onze sportredacteur Rob van
Deursen is op dit moment in
Inzeil, waar hij voor De Stem
de Europese titelstrijd zal ver
slaan. Vandaag op de sport
pagina de eerste schaatsrepor-
tages uit het Zuidduitse stadje.
tegen zeer
speciale prijzen
Keuze uit een enorme
kollektie
SLAAPKAMERS
*- EETHOEKEN
BANKSTELLEN
FAUTEUILS
k BERGMEUBELEN
k COUPONS
VLOERBEDEKKING
en
GORDIJNSTOFFEN
Woninginrichting N.V.
BOSCHSTRAAT 1
CATHAR1NASTRAAT 89
BREDA
TEL. 23966
DE REGERING VAN COS-
TA RICA heeft verklaard dat
zij het gevaar van een staats
greep van de kant van de
„rechtse beweging Vrij Costa
Rica" heeft afgewend.
HET VVD-Eerste-Kainerlid
Zoutendijk heeft minister
Drees vragen gesteld over het
meeluisteren van onderhouds
personeel van de PTT bij tele
foongesprekken.
(Van een onzer redacteuren)
UTRECHT. Het blijft
kwakkelen bij N.S. In het af
gelopen jaar is het aantal rei
zigers eer af- dan toegenomen
naar de zeer geringe stijging
van de afgelegde reizigerskilo
meters te oordelen. In 1970 was
er een lichte stijging in het
passagiersaantal, het jaar daar
voor een daling. Ook voor 1972
zijn de vooruitzichten niet best.
Het tekort over het afgelopen
jaar wordt nu op 246 miljoen
geraamd, dat is ruim honderd
miljoen meer dan in 1970. Daar
komt dan de vaste rijksbijdrage
voor zogenaamde bedrijfs-
vreemde lasten van zeventig
miljoen nog bij. Weliswaar na
men de opbrengsten met vijftig
miljoen toe voornamelijk in
de reizigerssector maar de
kosten liepen met 155 miljoen
uit. Het leeuwedeel wordt door
personeelskosten opgeslokt: 682
miljoen in plaats van 510 mil
joen in het voorafgaande jaar.
De president-directeur van
NS, mr. M- G. de Bruin, die
deze weinig opwekkende mede
delingen op de traditionele
nieuwjaarsconferentie deed,
weet de stagnatie in de reizi
gersgroei mede aan de tariefs
verhogingen.
Toch valt daaraan niet te
ontkomen, al was het maar om
de invloed van de geldontwaar
ding te corrigeren. De spoor
wegpresident verwacht de
eerstvolgende aanpassing van
de prijs van de kaartjes aan het
einde van dit jaar.
Naar aanleiding van een
vraag over een mogelijke over
heveling naar de Belgische
spoorwegen van het Zeeuwsch-
Vlaamse gedeelte van de spoor
lijn GentTerneuzen zei de
heer De Bruin dat hij in prin
cipe daartegen geen bezwaar
zou hebben als de belangen van
streek en personeel gewaar
borgd zouden blijven. Maar er
is met de Belgen nooit over ge
sproken. (In ons blad van 30
december 1971 deelden wij
reeds mede dat NS de exploi
tatie liever aan de Belgische
spoorwegen zouden laten, maar
dat dit op grond van een inge
wikkelde tractaatsovereenkomst
voorlopig niet kan. Red.)
Kinderen in het Noord-
Israëlische plaatsje Kiryat
Shmona spelen in gaten, die na
granaatinslagen achterblijven.
Zoals bekendn de laat
ste dagen vanuit Zuid-Lïoanon
weer beschietingen op Israëli
sche dorpen uitgevoerd door
Palestijnse commando's.
BELFAST (Reuter) Het
Britse leger heeft gisteren in
Noord-Ierland 74 mensen ge
arresteerd, die ervan worden
verdacht deel uit te maken van
het (verboden) Ierse Republi
keinse Leger. Op zeven na zijn
de arrestaties verricht in de
rooms-katholieke wijken van
Belfast.
DELFT' (ANP) Het sto
ken van olie in de glastuin
bouw zal in de toekomst wor
den verboden.
Minister Lardinois van Land
bouw en Visserij deed deze
voorspelling donderdag in
Delft op een Toogdag van de
christelijke boeren- en tuin-
dersbond „West-Nederland".
AMSTERDAM (ANP) In
1971 werden in Nederland in
totaal 402.708 personen- en
combinatieauto's verkocht te
gen 432,231 in 1970, een daling
derhalve van 6,8 procent. Deze
Cijfers zijn afkomstig van de
kentekenregistratie van de RAI
in Amsterdam, waar verwacht
wordt dat de verkopen dit jaar
een ongeveer g®lijk beeld te
zien zullen geven als in 1971.
DE RHODESISCHE premier
Ian Smith verwacht dat het
tussen zijn land en Engeland
bereikte ontwerp akkoord
rond april zal worden geratifi
ceerd.
(Van een onzer verslaggevers)
AXEL/HULST. Een enkele reis met de bus van Hulst naar
Breda gaat met ingang van zondag 16 jaunari 5,40 in plaats
van 3,80 kosten. Een retour tussen deze twee plaatsen komt op
9,20 in plaats van 6,45. Vanuit Sas van Gent kost de reis naar
Breda 6,60 of 11,20 retour, in plaats van 4,60 en 7,80.
Dit is een gevolg van een fikse tariefsverhoging welke de
Zeeuwsch-VIaamse Tramweg-Maatschappij (ZVTM) invoert en
die op de „over-land-verbinding" tussen Zeeuwsch-Vlaanderen
en Breda ongeveer 42% bedraagt.
Tegenover de tariefsverhogingen staan enige verlagingen dooi
de invoering van de retourtarieven, die bij de ZVTM alleen voor
de genoemde lijn golden, en een ruimere geldigheid van de abon
nementen.
(Zie ook pagina 3.)
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON President
Nixon van de Verenigde Sta
ten heeft donderdag bekendge
maakt, dat nogmaals 70.000
man Amerikaanse troepen te
gen 1 mei uit Vietnam zullen
zijn teruggetrokken. Het maxi-
mumpeil van de Amerikaanse
troepensterkte zal hierdoor
op 1 mei aanstaande tot 69.000
man zijn teruggebracht.
Laird zei, dat de samenstelling
van de Amerikaanse strijd
macht in Vietnam tegen 1 mei
als volgt zou zijn: 48.000 grond
troepen, 4.500 man marineper
soneel en 16.000 man lucht
machttroepen. Maar minister
Laird herhaalde de veelvuldi
ge verklaring van Nixon, dat
een Amerikaanse strijdmacht
van niet aangeduide sterkte in
Vietnam zal blijven totdat Ha
noi zou toestemmen in vrijla
ting van alle Amerikaanse
krijgsgevangenen.
ROESELARE BELGIc) Dc
oud-wereldkampioen wielrcn
nen Bcnoni Beheyt heeft per
ongeluk zijn twee jaar oude
zoontje Miquel doodgeschoten.
Hij was aan het oefenen met
zijn geweer kaliber 22 en trok
ineens bij vergissing aan de
treker, terwijl het kind in zijn
buurt was gekomen zonder dat
hij het had bemerkt. Miquel
werd in het hoofd getroffen.
Dokters konden hem niet meer
redden.
(Van een onzer verslaggevers)
TILBURG De Wollenstoffenfabriek Swagemakers-
Caesar N.V. in Tilburg gaat eind februari sluiten.
De 230 personeelsleden worden ontslagen. Het is zeer de vraag
of het bedrijf volledig zijn financiële verplichtingen tegenover
hen kan nakomen. De bedrijfsvereniging zal vermoedelijk moe
ten helpen om de werknemers het geld uit te betalen waarop ze
recht hebben.
Het bestaan van het bedrijf
heeft enkele maanden aan een
zijden draad gehangen. Het
kreeg in november vorig jaar
surséance van betaling. Toen
was al duideijk dat voortbe
staan van de fabriek alleen
mogelijk zou zijn als ergens 'n
partner kon worden gevonden
die het bedrijf wilde overne
men. Daarover zijn met enkele
gegadigden besprekingen ge
voerd. Dinsdag liet de laatste
hunner weten geen belangstel
ling te hebben. Er bestond ken
nelijk een onoverkomelijke
vrees zich te binden aan een
bedrijf dat er heel slecht voor
staat. Ook de huidige economi
sche inzinking heeft bij de ne
gatieve beslissing een rol ge
speeld-
Heel wat textielbedrijven in
Nederland verkeren in moei
lijke omstandigheden, aldus een
woordvoerder van de vakbewe
ging. De directie van de N.V.
heeft nog gepoogd de krediet-
gevende banken te bewegen te
hulp te komen. Die weigerden
-en waren slechts bereid te ga
randeren dat het loon zou kun
nen worden betaald gedurende
een periode van vier tot zes
weken. De N.V. is daardoor niet
bij machte de Wettelijk ver
plichte opzegtermijn in acht te
nemen. De uitbetaling van de
lonen voor een deel van die
termijnen zal de bedrijfsver
eniging voor haar rekening
moeten nemen. De vertegen
woordigers van de vakbewe
ging zijn tijdens de surséance
periode op de hoogte gehouden
van de stand van zaken. Het
bericht dat alle pogingen om
de continuïteit van het bedrijf
te verzekeren waren mislukt,
en dat op korte termijn tot li
quidatie moest worden overge
gaan kwam ook voor hen don
derdagochtend toch nog als een
verrassing.
Het had er aanvankelijk na
melijk naar uitgezien dat over
neming van het bedrijf op zeer
gunstige voorwaarden een goe
de kans maakte. Donderdag
middag is het personeel er
zijn betrekkelijk weinig oudere
werknemers ingelicht. Di
recteur Kars jr. heeft in een
bewogen toespraak afscheid
genomen en meegedeeld dat al
het mogelijke zal worden ge
daan om de werknemers te hel
pen in de moeilijke periode die
voor hen ongetwijfeld zal aan
breken. Van een afvloeiings
regeling zal geen sprake zijn-
De N.V. heeft geen middelen
om te voldoen aan de verplich
tingen die over afvloeiing bij
bedrijfssluiting zijn neergelegd
in de cao. De lopende orders
de orderportefeuille is vrijwel
leeg zullen zoveel mogelijk
worden afgewerkt. Een gedeel
te van de opdrachten zal aan
andere bedrijven worden over
gedragen.
HET OUDE CROOSWIJK
van Rotterdam blijft als woon
gebied gehandhaafd. Dit heb
ben b. en w. van Rotterdam
geschreven aan het voorlopige
wijkorgaan Crooswijk. On
langs had de wijkraad om een
uitspraak van het college ge
vraagd.
HAMBURG (DPA) lil
heel de Duitse Bondsrepubliek
is gisteren een speuractie be
gonnen naar leden van de
Baader-Meinhof-groep. Vol
gens een mededeling van de
Hamburgse politie wordt voor
al gezocht naar een reeks, bij
de politie bekende, auto's
waarin de leden van deze ex
treem-linkse organisatie zich
plegen te verplaatsen.
Geen groep heeft de autori
teiten sedert het einde van de
oorlog zo verontrust als de,
aanvankelijk uit 30 leden be
staande, Baader-Meinhof-groep
aan wie moord op een politie
man, het bevrijden van gevan
genen met geweld en gewa
pende overvallen worden toe
geschreven.
Bij de uitvalswegen van
Hamburg zijn wegversperrin
gen geplaatst en de controle
rende politiemannen zijn voor
een deel uitgerust met machi
ne-pistolen. Ook de twee hef-
schroefvliegtuigen van de
Hamburgse politie zijn inge
schakeld bij het speurwerk.
PARIJS (Reuter) Een vrij
onbekende 49-jarige weduwe is
de voornaamste begunstigde in
de nalatenschap van Maurice
Chevalier, die op 63 miljoen
gulden wordt geschat.
Kringen in de omgeving van
Chevaliers familie zeiden don
derdag dat de vrouw, de vroe
gere actrice Odette Meiier, de
laatste 20 jaar met Chevalier
bevriend is geweest en in de
maanden voor zijn dood steeds
in zijn omgeving was.
Maurice Chevalier heeft al
tijd veel belangstelling getoond
voor mevrouw Meiiers minder-
valide 16-jarige dochter. Zij
zullen waarschijnlijk weldra de
villa van de conferencier bij
Parijs betrekken.
(Van een onzer verslaggevers)
WALSOORDEN De vaste
stamgasten van café Zeezicht
in Walsoorden moeten moeite
doen om niet over een Delta-
dijk te struikelen. Dat lijkt be-
lachtelijk te klinken, maar dat
is het toch niet. De Delta-dij
ken, aangelegd in het kader
van de dijkverzwaring, zijn in
Walsoorden opgerukt tot op
enklee meters afstand van dit
bewuste café. De dijk reikt tot
aan de dakgoot van het etablis
sement en heeft de vensters
verduisterd. He( café zal het
ongetwijfeld niet lang meer
maken. Nog slechts even en het
materiaal waaruit de nieuwe
dijk is opgebouwd komt tot aan
de drempel van de voordeur
en dan is het afgelopen. Tot op
heden is het er nog redelijk
aangenaam verpozen. De vaste
gasten zijn gedwongen om een
andere kroeg te zoeken want
in Zeezicht tapt men de laatste
pilsjes. Het zal ook geen oplos
sing zijn het schuin tegenover
dit etablisement gelegen café
tot stamkroep te bombarderen,
want ook deze gelegenheid
staat op de nominatie om te
verdwijnen, daartoe gedwon
gen door de oprukkende zeedij
ken. Alle andere huizen, die in
de weg stonden, zijn al afge
broken. Zolang Zeezicht nog
niet is vermorzeld onder de
slopershamer levert de situatie
ter plaatse nog steeds mis
troostige plaatjes op, zoals ook
deze foto.
(Zie ook pag. 3)
(Van onze redactie binnen
land)
DEN HAAG De Neder
landse minister-president Bies
heuvel zal op 25 januari een
beleefdheidsbezoek brengen
aan president Nixon hn het
Witte Huis te Washington. Het
bezoek vindt plaats op de te
rugweg naar Nederland van
zijn reeds eerder aangekondig
de bezoek aan Suriname en de
Antillen.
(Van een onzer verslagge
vers)
TERNEUZEN „De STER-
reclame kost iedereen geld,
wordt door slechts een kleine
minderheid van de bevolking
gewild, vormt indirect een be
dreiging voor de persvrijheid,
verschaft weinig en misleiden
de informatie en is uit este-
tisch gezichtspunt als regel
smakeloos. Zij dient daarom te
verdwijnen".
Zo luidt een van de stellin
gen in het proefschrift getiteld
„Aktivering, extraversie en
sterke van het zenuwstelsel",
waarop de jeer J. F. Orlebeke
aan de vrije universiteit te
Amsterdam tot doctor in de
sociale wetenschappen hoopt
te promoveren. Hij zal zater
dag zijn proefschrift verdedi
gen. Zijn promotor is prof. dl'.
S. D. Fokkema.
De heer 'Orlebeke doorliep
de H.B.S. in Terneuzen. Daar
na studeerde hij psychologie
en werd hij wetenschappelijk
medewerker aan hét laborato
rium voor experimentele psy
chologie van de Vrije Univer
siteit. De heer Orlebeke woont
thans in Nieuwkoop.
(Van onze correspondent)
BRESKENS. In de Hullu
Dwarsstraat te Breskens heeft
zich een geval van kolendamp
vergiftiging voorgedaan. Me
vrouw Van dc B. en V/ waren
op bezoek bij mevrouw S. toen
de echtgenoot van S. bemerkte
dat de drie dames het bewust
zijn verloren hadden. Hij waar
schuwde daarop een arts. Deze
constateerde sterke vergifti
gingsverschijnselen, veroor
zaakt door kolendamp. Hij
heeft de drie slachtoffers in
ernstige toestand naar het zié-
kenhuis te Oostburg laten over
brengen.
(ADVERTENTIES)
Zoals U langzamerhand wel weet, moet er enorm veel weg.
Naast de artikelen die tegen fabrieksprijzen weg gaan, dus
ongeveer voor de helft van de winkelwaarde, hebben we
ook zogenaamde uitsmijters. Aanbiedingen die perse weg
moeten, dus beneden de normale fabrieksprijzen. Uw voor
deel dus zelfs boven de 50%.
Oost Ilavendijk 13 - Roosendaal - Tel. 01650-37970
Mantels tilburg breda
Heuvelstraat 44 Elndstraat 14
Tel- 04250 - 31620 Tel. 01600 - 31086
SCHAPENmarkt 17
Tel. 04100 - 39125
