Marcel van Dam krijgt
prijs van Foresters
Beckett-stuk première
Actiecomité eist verlichting
onoverzichtelijke kruisin;
j
Chileensen huilen
bij de televisie
radio
televisie
Als ombudsman van de Vara
rtv-allerlei
kijktip
Lenny Kuhr
op Franse
ist
televisie - vandaag
radio vandaag
Optimisme
Marien van Staalen
solieert bij N.S.O.
SUSKE
EN
WISKE:
De
Steen-
snoepers
GOEDKOPER
Donderdag 30 december 1971
HILVERSUM De Foresterprijs, vorig jaar ingesteld bij het 90-jarig bestaan in
Nederland van de Ancient Order of Foresters, wordt op Nieuwjaarslag voor de eerste
keer uitgereikt. Marcel van Dam in zijn kwaliteit van Ombudsman van de Vara, zal
de prijs in ontvangst mogen nemen.
MARCEL VAN DAM
Hij ontvangt deze onderschei
ding, omdat zijn' handelwijze
en de manier, waarop hij aller
lei mensen helpt, geheel over-
Sergio Mendes BBrasil '77
hebben een Europese toernee
aangekondigd voor augustus
1972.
Het tweede Duitse net maakt
een uitgebreid tv-portret van
acteur Heinz Rühmann. Heinz
k wordt op 7 maart a.s. 70 jaar.
Herman van Veen treedt op
het ogenblik met erg veel suc
ces in België op.
De Fred. Haché Show is
een poging van de VPRO
om een amusements pro
gramma een beetje an-
'ders aan te kledendan
we gewend zijn. Van
avond zal blijken of dat
lukt, want dan loopt de
eerste aflevering van
stapel. (Ned. 1, 21.40
22.45). Het is overigens
opmerkelijk, dat vrijwel
tegelijkertijd op Neder
land 2 de Tros ook een
showprogramma brengt.
Dat is de zoveelste afle
vering met The Gold-
diggers. De liefhebbers
kunnen misschien het
beste eerst naar Fred
Haché kijken en als die
tegenvalt, weten ze in
elk geval, wat ze op 2 te
verwachten hebben.
eenkomt met de doelstellingen
van de Foresters, oorspronke
lijk' in Engeland door een aan
tal middenstanders opgericht
om elkaar in sociaal opzicht
bij te staan.
De Forestersvoorzitter van de
afdeling Nederland en België,
de heer J. Kleerekoper, reikt
de prijs aan Marcel van Dam
uit. Dat gebeurt op zaterdag 1
januari tijdens een directe uit
zending van het radiopro
gramma Z.O., maar 's avonds
geeft de Vara-tv om 22.30 op
Nederland 2 een reportage van
de uitreiking. Marcel van Dam
krijgt als prijs een bedrag van
1500 gulden en een beeldje, dat
een hertje voorstelt, zinne
beeld van zachtmoedigheid.
AMSTERDAM Lenny Kuhr
blijkt het in Frankrijk uitste
kend te doen.
Haar single „Jesu Christo"
heeft er een plaats op de hit
parade bereikt. Er zijn al meer
dan 100.000 exemplaren van
verkocht. Het nummer zal ook
op de eerste lp staan, die in
het voorjaar in Frankrijk uit
gebracht wordt.
SANTIAGO „Simplemente Maria" is de verzamel
naam van een eindeloze serie afleveringen, die in Zuid-
Amerika, maar op het ogenblik vooral in Chili iedere
avond de kijksters aan de televisie kluistert. En de Chi
leensen huilen tranen met tuiten om het verhaal, dat
Gewoon Marie" heet.
„Een verschijnsel dat in Chili
nooit eerder zijn weerga heeft
gevonden", schreef het blad
„El Mercurio", dat veronder
stelde dat 90 percent van alle
vrouwen, die in de gelegenheid
zijn de uitzending te volgen,
ernaar kijken.
Marie Ramos, een ongeletterde
boerendochter, gaat naar de
grote stad en vindt werk als
dienstbode. Zij komt onder de
bekoring van Roberto Caride,
een rijke, luie medische stu
dent, die haar zwanger maakt
maar niet met haar trouwt,
omdat zijn verwanten geen
dienstmeid in de familie willen
hebben.
Onversaagd brengt Marie het
kind ter wereld, ploetert dag
en nacht om goede omgangs
vormen te leren en vooruit te
komen en slaagt er tenslotte in
een respectabele positie te ver
werven. In 20 jaar tv-tijd na
tuurlijk is zij eigenaresse
geworden van een boetiek,
woont in een weelderig heren
huis en heeft een auto met
chauffeur.
Op een dag komt Roberto te
rug van een reis naar Afrika.
Marie zegt hem, dat hij op kan
hoepelen. Inmiddels heeft de
zoon van Marie een verhou
ding met het nichtje van Ro
berto en haar zwanger ge
maakt en daardoor als het wa
re de schoen keurig aan de an
dere voet van de familie Cari
de gestoken. Zo gaat het door
440 episoden van elk 40 mi-
nut'ên lang.
„Gewoon Marie" is geschreven
door een Argentijn en gefilmd
in Peru. De acteurs zijn af
komstig uit verscheidene La
tijns-Amerikaanse landen
maar geen enkele belangrijke
rol wordt gespeeld door een
Chileen.
Een professor in de taalkunde,
Horacio Serrano, haalde zich
de toorn van duizenden beest-
driftelinpen op de hals door
in een krantenartikel te schrij
ven: „De serie is niet slecht,
zij is verschrikkelijk, oversen-
timenteeleen onsmakelijk
mengsel van suiker ep mos
terd".
NEDERLAND
15.30-17.33 (ged. K)
Kinder-vakantieprogramma.
18.45 (K) De Fabeltjeskrant.
18.55 (K Journaal.
19.05 Popeye, tekenfilm.
19.13 (K) Gitaarmuziek met
rythmegroep.
20.00 (K) Journaal.
20.20 Berichten uit de samenleving.
20.35 You're darn tootin', film met
Laurel en Hardy.
20.55 (K) Filmportret van de
Amerikaanse cartoonist David
Levine.
21.40 K) De Fred Haché-show.
22.45 (K)Paulus, buitengewoon
gezant, gesprekken.
23.15—23.20 (K) Journaal.
NEDERLAND 2
18.45
18.55
19.07
19.30
20.00
20.21
21.10
21.45
22.40
22.45-
(K) De Fabeltjeskrant.
(K) Journaal.
Zorro, TV-serie.
Kleine mensen hebben grote
wensen.
(K) Journaal.
(K) Mission Impossible,
TV-film.
(K) Wereld op Wielen.
(K) Marty Feldman en The
Golddiggers,
amusementsprogramma.
(K) Journaal.
-23.10 (K) Buitenlands
Jaaroverzicht, 1971.
DUITSLAND 1
10.00 (K) Nieuws.
10.05 (K) Journaal van gisteravond.
10.30 (K) Department S, tv-serie.
11.20 (K) 1971 - Die Fronten öffnen
sich.
12.35 (K) Unsere kleine Show.
12.50 (K) Internationaal
persoverzicht.
13.00-13.20 (K) Journaal.
14.15 (K) Nieuws.
14.20 Muzikaal programma.
16.15 (K) Nieuws.
16.20 (K) Voor de kinderen.
17.10 (K) Englander unter sich,
filmimpressie.
17.55 -18.00 (K) Nieuws.
18.00 (K) Regionaal nieuws.
18.05 (K) Woobinda, tv-serie.
18.40 (K) Hier und heute.
19.15 (K) Kinderprogramma.
19.25 (K) Die unbewohnte Welt: reis
naar het zuidelijkste zuiden.
20.00 (K) Journaal en weerbericht.
20.15 (K) Die heilige Johanna,
tv-spel.
22.20 (K) Wetenschappelijke rubriek.
23.05 (K) Journaal, commentaar,
weerbericht en berichten voor
wintersportgangers.
DUITSLAND 2
amusementsprogramma.
18.05 (K) Actualiteiten en muziek.
18.40 <K) Fünf Tage hat die Woche,
tv-serie.
15.10 (K) Die Odyssee (4), tv-film.
17.00 Voor de kleuters.
17.25 (K) Wintersportweerbericht.
17.30 (K) Nieuws en weerbericht
17.35 (K) Muzikaal
Fred v. d. Vlugt neemt met zijn pro
gramma „Wereld op wielen" een ge
heel eigen plaats in het televisie
wereldje in. Óp autogebied heeft hij
een onmiskenbare reputatie van des
kundigheid. Dat zal vanavond wel
weer blijken, als hij iets onthult over
de Nederlandse voorbereiding op de
Monte Carlo-rally van 1972 en als hij
zijn veelbekeken autotest onderneemt.
(Ned. 2, 21.10—21.45 uur).
i K) Die Slacht auf dem roten
Felde, kort tv-spel.
(K) Nieuws en actualiteiten.
Aansl.: weerbericht.
(K) Schnee-Treiben, muzikaal
sprookje. Aansl.: Nieuws.
(K) Politiker fragen -
Moderatoren antworten.
K) Nieuws, weerbericht en
ommentaar.
Vintersportv/eerberichten.
22.50 (K) Orgelconcert.
BELGIË VLAAMS
Maresa Hörbiger, die de rol van
St. Joan speelt in de „Heilige Jo
hanna" (Duitsland-120.15 uur).
18.00 <K) Fabeltjeskrant
18.05 (K) Tekenfilmserie
18.25 Amusementsprogramma
19.03 Horen en zien
19.25 Filmmuseum van de
schaterlach
19.40 Hier spreekt men Nederlands
en Mededelingen
19.45 Nieuws
20.10 Europa nu
20.25 Muzikaal
amusementsprogramma
21.25 (K) De Nobelprijswinnaars 1971
22.15 (K) Filmfragmenten
22.55 Nieuws
BELGIË WAALS
18.10
18.25
18.55
19.00
19.30
19.45
20.10
20.15
2L40
22.30
Voor de kleuters
(K) Pop Shop
(K) Voor de kleuters
Candice, ce n'est pas sérieux,
tv-serie
Het uitgaansleven
Journaal
Tips voor weggebruikers
(K) Sale temps pour les
mouches!, komische politiefilm
(K) Carrousel aux images:
nieuwe films
Journaal.
HILVERSUM 1
NCRV: 7.00 Nws. 7.02 Het levende
woord. 7.07 (S) Preludium I: klass. en
semi-klass.muz. 7.30 Nws. 7.41 Hier en
Nu. 7.55 (S) Preludium H: klass.muz.
8.10 Te Deum laudamus: gewijde muz.
8.30 Nws. 8.41 (S) Podium vd vrouw.
9.10 (S) Mod. vioolconc. 9.40 Semi-
klass. en klass.muz. 10.30 Nws. 10.33
(S) Samen leven - een progr. voor
mensen in min of meer moeilijke situ
aties. 11.05 Gewijde muz. 11.30 Hier
en Nu. 11.32 (S) Popul. klass.muz.
11.55 Med. 12.00 Los-Vast: gevar.-
progr. (12.10 Kunst- en vliegwerk;
12.26 Med. t.b.v. land- en tuinb.; 12.30
Nws; 12.41 Hier en Nu; 13.00 De tafel
van drie.) 13.10 Middagpauzed. 13.30
Zingen met Cecilia: volksmuz. 13.45
MIN: poezie rond het thema arbeid
14.05 (S) Lichte gramm.muz. 14.25
(S)*"Pianor6c.: klass.muz: 15.00 Geref.
middagd. 15.30 Nws. 15.33 (S) NCRV-
jeugdkoor met De Speelgroep. 16.00
Jeugdwerk '72?: inf. progr. vd jeugd.
17.00 (S) Popmuz. 17.30 Nws. 17.32
Hier en Nu.
18.00 (S) Lichte muz. 18.24 Op de
man af, praatje. 18.30 Nws. 18.41 We
reldpanorama. 18.50 (S) Muz. van Het
Leger des Heils. 19.05 (S) Kerkorgel-
conc.: oude en klass. muz. 19.35 (S)
Tijd vrij voor muz. in vrije tijd:
Koorzang en Fanfare-ork. 20.05 De
kleine wereld, verv. hoorspel (13).
20.30 (S) Radio Actief: gevar.progr.
22.20 Avondoverdenking. 22.30 Nws.
22.40 Den Haag vandaag. 22.50 Nietz-
sches Oudejaarspreek, lezing. 23.10
Toppers in 1971. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM 1.
AVRO: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn.
7.22 (S) Dag met een plaatje. 8.00
Nws. 8.11 Radiojourn. 8.20 (S) Dag
met een plaatje (verv.) (8.30 De
groenteman) 8.50 Morgenwijding. 9.00
Toppers van toen. 9.35 Waterst. 9.40 't
Was me het jaartje wel: kinderen pra
ten over dingen die hun aandacht
hadden in 1971. 10.00 Vd kleuters.
10.10 Arbeidsvitamlhen. (11.00 Nws.)
11.30 Vd vrouw. (11.55 Beursber.)
12.30 Sportrevue. 13.00 Nws. 13.11 Ra
diojourn. 13.30 (S) Opnamen uit het
achtste intern, festival van heden
daagse muz. te Royan. 14.30 Mari
nierskapel. 15.00 V. d. zieken. 16.00
Nws. 16.03 Aspecten: AVRO's kunst-
progr. 17.00 Mobiel: een beweeglijk
progr. voor beweeglijke mensen, met
om 17.55 Med.
18.00 Nws, 18.11 Radiojourn. en om
18.20-18.30 Uitz. van het G.P.V. 19.00
(S) Zing met ons mee: liedjesprogr.
19.25 De gespr. brief. IKOR: 19.30
Kleur: vragen rondom schrift en sa-
menl. AVRO: 20.00 Nws. 20.05 (S) Re
sidentie orkest met zangsolist: klass.
en mod.muz. 21.50 Blinde man rent
voor zijn leven, hoorspel. 22.30 (S)
Dichter bij de muz.: mod. chansons.
22.55 Med. 23.00 Nws. 23.10 Radio
journ. 23.20 Ik hoor, ik hoor wat u
niet hoort, een causerie met gramm.pl.
23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM 3
TROS: 7.00 Nws. 7.02 De Hugo van
Gelderen Show. (8.00 Nws.) 9.00 Nws.
9.03 Take nine. 10.00 Nws. 10.03 Rob
bie Dale on Radio. EO: 11.00 Nws.
11.03 Gospelsound. KRO: 12.00 Nws.
12.03 Van twaalf tot twee: met om
13.03 Raden maar. (13.00 Nws.) 14.00
Nws. 14.03-18.00 KRO-op-Drie. (15.00,
16.00 en 17.00 Nws.
BELGIË VLAAMS
12.00 Nieuw. 12.08 Intermezzo. 12.15
Kleinkunstkroniek. 12.50 Buitenlands
persoverzicht. 13.00 Nieuws en toneel
agenda. 13.20 BRT-produkties. 13.55
Beursberichten. 14.00 Nieuws. 14.03
Lichte muziek (15.00 Nieuws. 16.00
Nieuws en beursberichten). 17.00
Nieuws en mededelingen. 17.15 Uit
zending voor oudere luisteraars. 17.55
Weegschaal. 18.00 Nieuws. 18.03 Uit
zending voor de soldaten. 18.28 Paar-
densportberichten. 18.30 Wegwijs we
zen. 18.45 Sport. 18.55 Taalwenken.
18.57 Intermezzo. 19.00 Nieuws en ac
tualiteiten. 19.40 Zigeunermuziek.
20.00 Operettemuziek. 22.00 Nieuws en
De zeven kunsten. 22.20 Jazzmagazi-
ne. 23.00 Nieuws. 23.10 Kamermuziek.
23.40-23.45 Nieuws.
In het Haagse Hot-Theater gaat vanavond de première van het stuk Wachten op Godot" van Samuel Beckett.
De regie is van Wim van Rooij. In de scène hierboven zien we Guus Verstraeten met achter hem Hans Culeman.
De schrijver-tekenaar F rederick
Franck woont afwisselend in War
wick, tachtig kilometer ten noorden
van New York en Broek in Water
land. Hoe is het leven hier en hoe is
het leven daar? Als Franck een dag
in Warwick is, is het weer net alsof
hij gewoon in Broek in Waterland
zit. Inwoners van Broek in Water
land zouden zo hun plaats in War
wick kunnen innemen zonder dat
dit tot onoverkomelijke moeilijkhe
den zal leiden. De televisie slaat
daar net als hij ons links voor in de
huiskamer.
Frederick Franck is behalve een
frequent bezoeker van Amerika, een
man die de hele wereld heeft rond
gereisd en zo zo zegt hij, „dat ge
voel dat de mensen hetzelfde zijnj
overal dezelfde eigenschappen ver
tonen, heb ik overal".
Het is moeilijk zijn boek bij een
bepaald genre onder te brengen. Be
halve over zijn vele reizen ook een
uitstapje naar de beruchte Parijse
Santé-gevangenis die hij bij hoge
uitzondering van binnen heeft mo
gen bekijken, vertelt hij over zijn
jeugdjaren in Maastricht, maar dat
stukje biografie mist de overtuiging
die in het hele hoek zo sterk- voel
baar is.
Indringend zijn vooral de passages
waarin hij zijn kunstenaarschap be
lijdt. Wat hij al tekenend op een
velletje wil bereiken- Tekenen doet
hij overal. Misschien is die aandrift,
zo merkt hij ergens op, de enige
verklaring voor al dat heen en weer
trekken.
Vaak is de tekenaar Franck aan
het woord. Het is daarom zo jammer
dat slechts enkele tekeningen opge
nomen zijn.
Frederick Franck komt op je af
als een gelukkig mens. Zijn optimis
me doet weldadig aan en dat maakt
het lezen van dit boek zo veel
prettiger. Dat optimisme ligt, vol
gens Franck, in zijn kunst beslo
ten.
JAN WILLEMEN
e FREDERICK FRANCK: Tussen
Broek en Brooklyn (Ambo-boeken,
f 10).
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM Tijdens de lus-
trumtoernee, die het Nederlands
Studentenorkest in januari door Ne
derland zal maken, zal eep cellist
als solist aan de concerten meewer
ken. Volgens de gewoonte is op
nieuw een jonge musicus uitgeno
digd voor de solopartijen. Ditmaal is
het Marien van Staalen, een 24-jarige
student in de rechten aan de rijksu
niversiteit in Utrecht.
Van Staalen volgt tevens de oplei
ding solospel cello bij Jean Decroos
aan het conservatorium van de vere
niging Muzieklyceum te Amsterdam
en de opleiding orkestdirectie bij
Joop van Son aan het Amsterdams
conservatorium.
i
'in die Poueril die ber$en op
koopt. ..ErvittmthtnnitUe
spottenMMrmijn rekening
JiUinieiwrekmtiijn.
(Van een onzer verslaggevers)
KLOOSTERZANDE Door
middel van een bord, waarvan de
tekst aan duidelijkheid weinig te
wensen over laat, hebben ver
scheidene inwoners van de ge
meente Hontenisse te kennen ge
geven, dat men het tijd vindt, dat
er maatregelen worden getroffen
ter verbetering van de onover
zichtelijke verkeerssituatie op de
kruising van rijksweg 60 met de
oude rijksweg ter hoogte van de
Baudelodijk.
Maandelijks vliegen er op deze
kruising auto's het weiland in, om
dat de bestuurders - zelfs degenen
die er goed bekend zijn - steeds
weer worden verrast door de scher
pe bocht waarmee de oude rijksweg
vanuit de richting Kloosterzande.
aansluiting geeft op de nieuwe weg.
Het is een nagenoeg haakse bocht,
alleen beveiligd met schrikhekkcn.
t
Elke andere markering ontbreekt.
De laatste maanden is het aanhou
dend voorgekomen dat automobilis
ten, vaak gehinderd door tegenlig
gers, vergaten om met de weg mee
te draaien en dan ook pardoes in de
achter de schrikhekken gelegen
sloot belandden. Een jaar geleden is
er op deze kruising een dode te
betreuren geweest en de reeks van
onfortuinlijke noodlandingen schijnt
nog lang niet in zicht.
Het groepje Hontenisser inwoners
vindt dat het nu welletjes is ge
weest en eist cfe spoedige aanleg
van verlichting op deze 'ongeluks
kruising. Men meent dat de oorzaak
van alle ellende namelijk voor een
belangrijk deel te wijten is aan de
ondeugdelijke verlichting ter plaat
se. Of liever gezegd in het geheel
ontbreken van verlichting, want de
dichtsbijzijnde lantaarnpaal staat in
het enkele honderden meters ver
derop gelegen Kuitaart. In de nacht
van maandag op dinsdag hebben en
kele personen met enig ceremonieel
het protestbord vlak voor de bocht
in de berm geplaatst. Ook vorige
week heeft men een dergelijke po
ging ondernomen, maar toen werd
het bord door rijkswaterstaat ver
wijderd.
Dat het Hontenisser actiecomité
met alle vermaningen niet zo ver
bezijden de waarheid zit. bikt uit
het feit, dat rijkswaterstaat aanhou
dend in de weer moeten komen om
de door rondvliegende auto's bescha
digde schrikhekken te herstellen.
Vaak heeft men van deze werk
zaamheden weinig plezier, omdat
hetgeen 's morgens wordt gerepa
reerd, 's avonds dikwijls weer ver
pulverd wordt. Het moet haast wel
goedkoper zijn om de kruising te
verlichten, dan om maandelijks
nieuwe schrikhekken te moeten
plaatsen.
Een woordvoerder van rijkswater
staat heeft dinsdag desgevraagd
meegedeeld, dat deze dienst er alles
aan doet om de kruising zo snel
mogelijk te verlichten. Er is zelfs
een kant-en-klaar-plan, dat in Dên
Haag op goedkeuring ligt te wach
ten. Dat wil zeggen het verlichtings-
plan zelf is goedgekeurd, maar de
centen om het uit te voeren zijn er
nog niet. En het is de vraag of er
die gezien de bezuinigingen, op kor
te termijn zullen komen.
„We zien echt de noodzaak wel en
we hebben er aan gedaan wat we
kunnen", aldus een woordvoerder
van rijkswaterstaat. „Het verlich
tingsplan voorziet in de aanleg van
verlichting vanaf Kuitaart tot voor
bij de gevaarlijke kruising."
De woordvoerder van rijkswater
staat heeft desgevraagd tevens mee
gedeeld, dat er geen plannen be
staan de kruising op een andere
manier te beveiligen, indien er niet
op korte termijn geld voor verlich
ting beschikbaar komt. Ook niet als
dat geld er wel komt zal het nog
wel enige lijd duren voor de eerste
lantaarns er staan, aldus de informa
tie van rijkswaterstaat.