Oost-Pakistan vraagt bestand
Gevaar niet onderschatten
Opschudding overtrokken
Pakistan loopt weg
ZEEUWSE DRUK
OP DREES
VOOR DERDE
DUBBELDEKKER
Eenvoudige spelling
in kamerhandelingen
Verdere
zuivel-
fusie in
Zuiden
Stier velt man en vrouw
Rus blijft in
India wegens
opstomen
Zevende Vloot
bhoetto verscheurt documenten
opdracht uit Veiligheidsraad
Ex-Mie John lennon
bij afscheid Oe Thant
erg slecht
Tragische vergissing
Britse militairen
Staten: Ook aanleg van aangepaste veerhavens
in Vlissingen en Breskens nodig
lichtpuntje
DONDERDAG
16 DECEMBER 1971
PROF. VAN DER VEEN EN DIERENBESCHERMING OVER BESMETTING DOOR KATTEN:
Nooit ontrouw
Di?«cteuri Dr. W. A. J. M. Harkx
Hoofdredacteur: L. Leijendekker
Redactie- en administratie-adres:
Nieuwstraat 9, Terneuzen, tel. (Oil 50)79 20
Abonnementsprijs m.i.v. l-l-'72: 16,25 per
kwartaal; per maand 5,50. Losse nummers
30 cent
Gironummer 1114111.
t.n.v. N.V. Uitgevers Maatschappij De Stem
Reigerstraat 16, Breda.
ZEEUW
25e Jaargang
No. 8727
Advertentieprijs: per mm 16 cent; minimum
per advertentie 2,40, .exclusief 4% B.T.'W
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen handels-
advertpnties) 5 regels 1,15. Iedere regel méér
23 cent. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of Adres
bureau van dit blad, 50 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot v.m. 11 uur.
Voor het maandagnummer: Vrijdag tot v.m.
11 uur.
Uitgeefster N.V. Uitgevers Maatschappij De Stem
(Van een onzer verslaggevers)
DUSSEN, De heer en mevrouw Van Honsewijk, Binnen 12 te Dus-
sen, zullen nog lang de pijnlijke herinneringen moeten dragen aan de
jacht op een jonge, losgebroken stier. Mevrouw Van Honsewijk zit
onder de blauwe plekken en haar man heeft een gezwollen neus en een
aantal gekneusde ribben.
De stier was afkomstig van veehandelaar B. van Andel. Toen deze
een veetransport uit Luxemburg aan het lossen was op zijn bedrijf
Binnen 8 te Dussen, ging plotseling een jonge stier er vandoor. Me
vrouw Van Honsewijk zag vanuit de keuken de stier haar erf oplopen.
Zij was bang, dat het beest de bloementuin zou vernielen en snelde
naar buiten.
De vrouw dacht de stier gemakkelijk bij het touw te kunnen grijpen,
dat het beest om zijn nek had. Maar zo gemakkelijk ging dit niet. Met
één goedgeplaatste kopstoot gooide de stier de vrouw over een heg,
rende vervolgens een wei in, achterna gezeten door de heer Van Hon
sewijk.
Maar ook die kreeg er flink van langs. Na een stoot op de ribben en
een recht op de neus was de man buitenwesten. Het duurde even
voordat tehulpgesnelde omwonenden hem weer bij kennis hadden ge
bracht.
De stier kon jia een dolle jacht bij Cor Meijers in de Oude Kerkstraat
in een stal worden gejaagd, waar veehandelaar Van Andel en zijn
helpers het dier konden overmeesteren.
(Van een onzer verslaggevers)
TILBURG Ons land wordt
op dit moment overspoeld
door de angist voor 'kattebe-
smetting. Grote angst heerst
vooral bij de zwangere vrou
wen en moeders van jonge
kinderen.
Veel katten worden afge
maakt en dierenartsen reage
ren verontwaardigd op het
artikel van professor van de
Veen.
De Nijmeegse hoogleraar is
echter- hoogstverbaasd: „Ik
heb allerminst verwacht dat
er zo fel op dit artikel gerea
geerd zou worden. Ik kan me
de verontwaardiging van de
dierenartsen levendig inden
ken, maar van de andere
kant mogen we deze zaak
toch niet bagatelliseren.
Uiteindelijk bekijken deze
artsen de zaak van de andere
kant. Ze zeggen dat toxo
plasmose slechts zeer weinig
voorkomt bij katten. Maar
ook een gezonde kat heeft
een aantal toxoplasmoisepa-
rasieten in zich en als de
katten ouder worden kunnen
zij opnieuw geïnfecteerd
worden. Bovendien was het
gegeven in het artikel niet
nieuw. Duitse en Amerikaan
se collegae hebben dit al
voor mij aangetoond".
Oorspronkelijk was het de
bedoeling van de Nijmeegse
micro-bacterioloog om via
het Nederlands Tijdschrift
voor de Geneeskunde de huis
artsen attienit te maken op
het gevaar van katten in
huis bij zwangere vrouwen
en jonge kinderen. „Het is
een feit dat het geen veel
voorkomende ziekte is, maar
daarom is het geval niet
minder ernstig. Ik krijg we
kelijks gevallen van toxo
plasmose onder handen. Van
deze gevallen is vijf procent
dodelijk. De anderen komen
meestal in een zwakzinnige-
inriohiting oi£ iin een blinden
instituut terecht. Ik geloof
zelfs d-at in voorkomende ge
vallen van toxoplasmose de
aantasting van de ogen vaker
voorkomt.
Zeventig procent van de
mensen is besmet met toxo-
plasmose-baoteriën. Deze pa
rasieten zorgen voor een te
gengif, zodat deze mensen
immuun zijn. Maar nogmaals,
dat is maar 70 procent. Al
komt deze ziekte maar 200,
misschien 500 keer per jaar
voor, dan mogen we nog on
ze ogen niet sluiten voor
dergelijke ziekte".
(Van een onzer verslagge-
DEN HAAG De op
schudding die is ontstaan
rond de ziekte toxoplasmose,
die door de uitwerpselen van
katten kan worden overge
bracht, is zwaar overtrokken.
Dit schrijft de Nederlandse
Vereniging tot bescherming
van Dieren, waarvan de di
recteur dr. J.C. Klesser dins
dag en bespreking heeft ge
had met het instituut voor
tropische en protozoaire
ziekten van de veterinaire
faculteit van de rijksuniver
siteit te Utrecht. Dit instituut
staat onder leiding van prof.
dr. D. Zwart. Een van zijn
medewerkers, drs. J. Over-
dulve, behoort mondiaal ge
zien tot een van de vier spe
cialisten op dit terrein.
De ziekte, aldus het com
muniqué dat dierenbescher
ming in overleg met de fa
culteit heeft opgesteld, is
reeds 60 jaar bekend, 30 jaar
weet men dat zij bij de mens
ziekteverschijnselen kan ver
oorzaken en zes jaar gele
den werd reeds ontdekt dat
dit kan gebeuren door mid
del van uitwerpselen van
katten. De infectie kan men
ook oplopen door het eten
van rauw of niet goed door
braden vlees (tartaar, bief
stuk).
Besmette katten vormen
alleen gedurende tien tot
dertig dagen na de infectie
een gevaar voor besmetting.
In de daarop volgende tijd is
deze eerdere besmetting een
garantie dat zij geen besmet
ting zullen verspreiden. Veel
mensen (6070 pet) zijn al
eens eerder met deze ziekte
geïnfecteerd geweest, zonder
dit te weten; dan zijn er
voldoende antistoffen. Van
de mensen die nog niet geïn
fecteerd zijn geweest, moe
ten alleen voorzorgen in acht
worden genomen voor aan
staande moeders en zeer jon
ge kinderen. Deze voorzor
gen zijn: geen rauw of on
voldoende gebraden vlees ge
bruiken; niet in aanraking
komen met kattefaeces, dus
geen kattebakken schoonma
ken.
Tenslotte vraagt dierenbe
scherming, wanneer men zijn
kat weg wil doen, een ander
tehuis voor het dier te zoe
ken of desnoods naar een
asiel van dierenbescherming
te brengen.
INDIA EIST OVERGAVE
NIEUW DELHI/DACCA Oost-Pakistan heeft gisteren
om een bestand gevraagd. India heeft overgave van de Pa
kistaanse troepen geëist.
Dit waren gisteren de belangrijkste ontwikkelingen in de kwestie
Pakistan India.
Terwijl de situatie van de Pakistaanse militairen in Dacca steeds hache
lijker wordt, heeft de opperbevelhebber van de troepen in Oost-Pakistan,
generaal („Tijger") Niazi, India om een bestand gevraagd. Deze boodschap
is via de Amerikaanse ambassade in Nieuw-Dehli overgebracht aan de
Indiase chef van de generale staf, generaal Sam Maneksjaw. De Indiase
opperbevelhebber heeft na de ontvangst van de brief een staking van de
luchtbombardementen op Dacca gelast van woensdag 12.30 uur tot donder
dagmorgen 04.30 (Ned. tijd). Hij eist de overgave van de Pakistaanse strijd
krachten in Oost-Pakistan in deze periode.
De Indiase autoriteiten hebben de
inhoud van de boodschap van ge
neraal Niazi, die mede ondertekend
is door generaal Farman Ali, de
militair adviseur van de Oostpakï-
staanse gouverneur Malik, niet ge
publiceerd. Alleen het antwoord van
generaal Maneksjaw is bekendge
maakt. Daaruit blijkt dat generaal
Niazi een staakt-het-vuren heeft ge
vraagd.
„Omdat u de wiens te kennen hebt
gegeven de strijd te staken verwacht
ik van u dat u alle strijdkrachten
onder uw bevel in Bangla Desj be
veelt onmiddellijk 't vuren te staken
en zich over te geven aan onze op
rukkende militairen. Niemand hoeft
bezorgd te zijn over zijn veiligheid",
aldus Maneksjaw in zijn brief. „Zo
dra ik een positief antwoord hierop
heb ontvangen zal ik alle Indiase
troepen opdragen de acties in de
lucht en op de grond te beëindigen",
zo vervolgt de Indiase opperbevel
hebber. Als „teken van goede wil"
heeft hij een tijdelijke stopzetting
van de luchtaanvallen gelast. Als
de Pakistanen de Indiase voorwaar
den niet nakomen blijft mij geen
andere keuze, aldus Maneksjaw, dan
het offensief donderdagochtend in
volle hevigheid te hervatten.
(Van onze redactie buitenland)
NIEUW DELHI/WASHINGTON
De Russische vice-minister van bui
tenlandse zaken, Wassily Koeznetsov,
die woensdag na enkele dagen van
overleg met de Indiase regering uit
India zou vertrekken, heeft zijn ver
trek voor onbepaalde tijd uitge
steld. Waarnemers brengen dit uit
stel in verband met berichten dat de
Amerikaanse Zevende Vloot ge
bruikt zou kunnen worden voor de
repatriëring van Pakistaanse troepen
naar West-Pakistan. Ook zou Koez
netsov India, na de overwinning in
Oost-Pakistan, onder druk willen
zetten om een bestand aan het wes
telijk front te aanvaarden.
Radio All India meldt dat de In
diase ambassadeur in Washington
ophelderingen heeft gevraagd over
de manoeuvres van de Zevende
Vloot. Een woordvoerder van het
ministerie van buitenlandse zaken,
Robert McCloskey, wilde hierover al
leen zeggen dat de Ver. Staten in
staat willen zijn hun 182 achterge
bleven staatsburgers in Dacca op
korte termijn te evacueren.
India is van mening dat de Zeven
de Vloot op weg is naar de Oostpa-
kistaanse haven Tsjittagong om deel
te nemen aan de „vreedzame" eva
cuatie van het Pakistaanse leger op
de terugtocht.
Twee raketschepen van de Sovjet-
russische marine zijn uit de Stille
Oceaan op weg naar de Indische
Oceaan, zo heeft het Japanse minis
terie van marine woensdag van een
Japans verkenningsvliegtuig verno
men. Het zijn een kruiser van het
type Kresta en een jager van het
type Kasjin. Zij voeren 150 km ten
zuidwesten van Nagasaki in zuide
lijke richting.
Na het begin van de oorlog zijn
twaalf Sovjetrussische marinesche
pen in de Indische Oceaan waarge
nomen.
Indiase militairen bedienen een stuk geschut tijdens de opmars in Oost-Pakistan.
NEW YORK (AP) Ex-Beatle
John Lennon, oceanograaf Jacque
Cousteau en zanger Pete Seegers we
ren onder de 500 gasten, die aanz;
ten aam een afsoheidslunoh ter ere
van Oe Thant, die op 31 december af
treedt, na tien jaar het ambt van se
cretaris-generaal van de Verenigde
Naties te hebben bekleed.
Volgens de Reuter-correspomdent
in Dacca zijn er voorwaarden ver
bonden aan het bestand dat gene
raal Niazi heeft voorgesteld. Hij zou
niet willen capituleren, maar zijn
troepen willen terugtrekken naar be
paalde gebieden, die in overleg met
India kunnen worden vastgesteld.
Vandaaruit zouden dan de Pakis
taanse troepen naar West-Pakistan
worden geëvacueerd. Volgens deze
correspondent zou generaal Niazi
zelf hebben willen doorvechten, maar
had president Jachja Khan hem op
gedragen met India te onderhandelen.
De Indiase troepen hebben Dacca
volledig omsingeld. Radio All India
meldt dat de troepen op verschei
dene plaatsen tot twee km van de
stad zijn opgerukt. De Pakistaanse
stellingen worden met artellerie en
mortieren beschoten. Huizen en ad
ministratieve gebouwen, waarin Pa
kistaanse militairen verzet bieden,
zullen als militaire doelen worden
beschouwd, zo waarschuwde de
woordvoerder van het Indiase oos
telijk opperbevel in Calcutta.
Intussen heeft een Pakistaanse
woordvoerder in Rawalpindi met
klem ontkent dat er onderhandelin
gen gaande zijn tussen de Indiase
autoriteiten en het Pakistaanse mi
litaire opperbevel in Dacca. Hij zei
ook dat de regering in Islamabad
niet officieel op de hoogte is gesteld
van het aftreden van de Oostpakis-
taatnse regering dinsdag. De situatie
in Dacca noemde hij „erg slecht".
Hij gaf toe dat Indiase troepen wa-
~°n opgerukt tot in de buitenwijken
-an Dacca. De Pakistaanse troepen
'—'en hard verzet tegen de toene-
-ndo druk van de vijand, die Dacca
ruit. een aantal richtingen is ge-
'»rd. aldus de woordvoerder.
Radio P'akistan heeft bekendge-
aaakt dat president Jachja Khian
1-inderdag om 19.15 plaatselijke tijd
'15 15 Ned. tijd) over de radio een
K odschap tot de natie zal richten.
NEW YORK (Reuter). De hele Pakistaanse delegatie is gisteren weg
gelopen van de zitting van de Veiligheidsraad, nadat minister van buiten
landse zaken Zoelfikar Ali Bhoetto alle ontwerpresoluties had verscheurd
die daar waren ingediend. „Houden jullie je veiligheidsraad maar ik
vertrek!", zo riep hij uit.
Direct nadat de raad bijeen was
gekomen ter voortzetting van het
dinsdagavond geschorste debat over
(ADVERTENTIE)
de oorlog tussen India en Pakistan,
nam de Pakistaanse delegatieleider
Bhoetto het woord. Hij trok fel van
leer tegen de Veiligheidsraad, die
volgens hem „een modehuis" is ge
worden. Pakistan zou zich niet lan
ger gebonden achten door besluiten
van deze instantie. Bhoetto verklaar
de dat hij „niets meer te verliezen"
had en daarom kon zeggen wat hij
op het hart had.
„Nimmer wil ik deal hebben aan
een laffe capitulatie zo nodig
vechten wij nog duizend jaar door
U probeert de onaangename
waarheid te verdoezelen. U hebt geen
secretaris-generaal maar een scherp
rechter nodig," zo vervolgde Bhoetto.
Onder geen voorwaarde zou hij zich
laten betrekken bij de legalisering
van een verachtelijke overgave. Zijn
stem begaf het bijna toen de minister
vertelde dat zijn. zoontje van elf jaar
hem daags tevoren uit Karatsji had
opgebeld om te zeggen: „We willen
u niet in Pakistan terugzien als u
dat doet."
Bhoetto verklaarde dat hij gewend
was aan crises. Hij had moordaan
slagen en gevangenisstraffen door
staan, maar zich nooit aan ontrouw
schuldig gemaakt, en dat zou ook nu
niet gebeuren. „Ik vertrek uit jullie
Veiligheidsraad. Ik vind het bescha
mend voor mijn persoon en mijn
land, hier ook nog maar iets langer
te blijven. Maak maar een verdrag
van gelegaliseerde agressie en be
zetting. Maar ik zal er part noch deel
aan hebben. Wij gaan terug en zullen
vechten. Mijn land rekent op mij."
Na deze woorden verscheurde Bhoet
to een pak documenten en liep hij de
zaal uit.
BELFAST (AFP) Het Britse leger
heeft woensdag erkend dat de dood
van de 16-jarige Martin MacShean te
wijten is aan een tragische vergissing
van de betrokken soldaten. De jon
gen speelde met zijn broer en drie
kameraadjes in het Noordierse dorp
Coalisland en had een onschuldig
plastic geweer bij zich. Een Britse
patrouille die passeerde voelde zich
kennelijk bedreigd en schoot de jon
gen neer.
Het ongeval heeft woensdag Sn
Coalisland geleid tot heftige bot
singen tussen woedende betogers
enerzijds en politie en Britse troepen
anderzijds. Ongeveer 100 jongeren
bekogelden politie met stenen en ook
Britse militairen kregen letterlijk en
figuurlijk alles naar him hoofd ge
slingerd. Met rubberkogels en traan
gas werden de demonstranten uiteen
gedreven.
BIJ EEN HEVIGE kettingbotsing op
de autosnelweg bij Bergamo zijn acht
mensen gedood en tientallen gewond.
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG Gisteren is er wederom een motie met betrek
king tot de veerdiensten over de Westerschelde door de Staten van
Zeeland aangenomen.
De motie, ondertekend door alle aanwezige fractievoorzitters, vraagt van
GS om er bij minister Drees op aan te dringen dat spoedig in gunstige zm
wordt beslist over de houw van een derde dubbeldekker en de aanleg van
aangepaste veerhavens in Vlissingen en Breskens.
De door ir. Landheer (VVD) opge
stelde motie ontmoette bij de verant
woordelijke gedeputeerde, de heer
M. van Poelje, niet het minste be
zwaar. Deze had al eerder verklaard
blij te zijn met elke steun in zijn rug
welke de staten hem zouden kunnen
bieden om uit de impasse te komen,
GS vrezen namelijk, dat binnen drie
a vijf jaar op drukke dagen chaoti
sche toestanden op de veerdienst
Vlissïngen-Breskens zullen ontstaan
en dat de misère helemaal compleet
zal zijn als er onverhoopt eens een
schip wegens defecten uitvalt.
De heer Lockefeer (KVP) verkreeg
van gedeputeerde Van Poelje de toe
zegging dat wellicht nog voor 31
januari 1972 met de twee thans be
schikbare dubbeldekkers op het tra
ject Kruiningen-Perkpolder zal wor
den gevaren. De reserve-aanlegstei
ger, welke noodzakelijk is bij het
gebruik van twee dubbeldekkers op
dit traject, is eind januari 1972 klaar.
Op dat moment, of zo mogelijk eer
der, komt een belangrijke verbete
ring in de frequentie van de veer
diensten op dit traject tot stand.
Er gloort ook weer een lichtpunt
je voor Vlissingen, dat vorige week
zijn plan voor de bouw van een zo
genaamde hoge brug in rook heeft
zien opgaan. Gedeputeerde Kalland,
die over dit punt aan de tand werd
gevoeld door de heer Prins (PvdA),
Van der Peijl (CHU), Roodenburg
(D'66) Van Waterschoot (PPR) en
Lockefeer (KVP) zei: „We zullen
trachten een oplossing te zoeken
voor de eng-Vlissingse situatie. Dit
behoeft niet per se een oplossing in
de vorm van een hoge brug te zijn".
„Maar hoe lang duurt dat?", vroeg
drs. Dusarduyn (KVP). Kaland: „De
rijksbrug bij Abeele kan in 1978
klaar zijn, maar wellicht kan deze
brug een geruime tijd eerder, tij
delijk voor het interne verkeer wor
den gebruikt. Dit betekent echter
wel, dat we een stukje infra-struc
tuur zullen moeten prijsgeven. Overi
gens moeten wij in Zeeland ook nog
leren wennen aan volle wegen", al
dus de heer Kaland.
DEN HAAG (ANP). Drs. Wilbers (D'66) heeft gisteren van kamervoor
zitter mr. Van Thiel de toezegging gekregen, dat een deel van zijn betoog
over de onderwijsbegroting in een noot onder aan de pagina in de kamer
handelingen (stenografisch verslag) „vertaald" zal worden in vereenvoudig
de spelling. Het kamerlid had, tijdens de behandeling van de begroting van
het departement van onderwijs en wetenschappen, aangedrongen op een
principe-uitspraak van de kamer over de spelling en hij wilde graag zijn
>assages daarover in een eenvoudige spelling in de handelingen afgedrukt
zien.
„Mij is gebleken, dat de stenografiese dienst technies in staat is deze ver-
eenvaudigde spelling te verwerken en mijn verzoek is te bevorderen dal
deze spelling voorshants in dit insidentele g al in de handelingen door
dringt," zo luidde de geschreven tekst die drs. Wilbers voorlas.
„We moeten van die passages maar een noot maken," aldus mr. Van Thiel.
De stenografische dienst luistert nu eenmaal naar wat gezegd wordt en werkt
het dan op de gebruikelijke wijze i de gebruikelijke spelling uit. De steno
grafen horen niet, als een ander - s hrijftaal gebruikt wordt," zo zei de
kamervoorzitter.
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG-ROOSENDAAL
Zes zuivelfabrieken in Zuidwest-Ne
derland willen gaan fuseren. Het
betreft hier de coöperatieve melkin
richting en zuivelfabriek Walcheren
te Middelburg. De coöperatieve zui
velfabriek Eensgezindheid te IJzen-
dijke, de coöperatieve zuivelfabriek
te Kloosterzabde, de VCZ te Wouw-
Roosendaal, de coöperatieve stoom-
zuivelfabriek St. Bavo te Rijsbergen
en de coöperatieve zuivelfabriek te
Zundert.
Binnenkort zal de leden van de
zes ondernemingen gevraagd worden
hun fiat te geven aan deze mon
sterfusie, die tot sterke rationalisatie
moet leiden. De fusie zal op een
januari 1973 moeten ingaan. De
voorbereidende besprekingen zijn
nog in volle gang, reden waarom
men ons van de zijde van de fusie
partners gisteren niet wilde infor
meren. „Volgende week zullen over
deze fusie mededelingen worden ge
daan". zo deelde men ons mee.
Deze fusie volgt op enkele andere
die in de zuivel in Zuid-Nederland
de laatste tijd tot stand zijn geko
men. Vorige week fuseerden Den
Bosch en Tilburg; nog niet zo lang
geleden sloten tal van bedrijven
zich bij Campina in Eindhoven aan,
en ook in Noordoost-Brabant waren
er enkele fusies in de zuivel.
(ADVERTENTIE)
Nog net voor de winter definitief
haar intrede-doet en.
de nieuwe prijsstijgingen
voor de deur staan
kunt U 14 dagen profiteren
van een speciale aanbieding
BONTMANTELS
BONTJASJES
0 BONTHOEDEN en
CRAVATTEN
Meer mogen wij U niet vertellen.
Dit is echter een tijdelijke aanbie
ding.
Win van de winter met
TILBURG BREDA
HeuveUtroat 44 Eindstraat 14
Tel. 04250-31620 Tel. 01600-31086
DEN BOSCH
SCHAPENmarkt 17
Tel. 04100-39125