Borussia heeft
Berlijnse fans
dik achter zich
RUDI ALTIG BEËINDIGT
ZIJN WIELERCARRIèRE
MEDICIJNEN HELPEN SPELERS
VAN BORUSSIA OP DE BEEN...
EDDY VERHEIJEN VECHT
ZICH TERUG NAAR TOP
30%
„Duel van
het jaar'
OPSTELLING
SCHOTLAND
Standen
OTTENBROS
BI] WYBERT
Vandaag 12 ct. verdienen.
Oud-wereldkampioen wordt coach
OKKER UITGESCHAKELD
Fadrhonc
heeft alle
vertrouwen
EIGEN STIJL
ONTSPANNEN
ZEGE JO SCHOUT
ARGENTS
SUPER LUX
1 PHILIPS
sport
Fijn op vakantie!
Wel f 100,-korting voor uw gezin.
Dank zij de Raak-
Vakantie-Knaken.
Haal nu een fles Raak, daar staat 't allemaal op.
méér licht op tafel •i
„voor dezelfde
stroomkosten"
Wajang-goudeerlijke plantenmargarine.
Woensdag 1 Ui..„uu
17
Günter Netzer: Het Duitse voetbal
publiek is een geweldig publiek
(Van onze speciale verslaggever)
West-Berlijn Borussia Mönchengladbach heeft West-Berlijn al ver
overd voordat de wedstrijd tegen ïnternazionale is gespeeld. De Berlijn
se voetbalfans hebben de Duitse kampioen onvoorwaardelijk hun steun
toegezegd by de pogingen de in Milaan opgelopen 4-2 achterstand on
gedaan te maken.
Dat blijkt onder andere uit vele duizenden inzendingen op een door
de Berliner Zedtung uitgeschreven prijsvraag voor het vinden van de
baste yell, waarmee Borussia kan wioridien aangemoedigd. Het blijkt
eveneens uit de geste van ongeveer honderd Berlijnse taxichauffeurs,
die bereid zijn supporters van Borussia Mönchengladbach vandaag gra
tis van het vliegveld Tempelhof naar het Olympia-stadion te vervoeren.
Dat de verwachte 5.000 Inter-supportera zullen worden overstemd, door
85.000 Diuitsers, staat vast. Borussia's Günter Nettzer: „Het Duitse voet
balpubliek is een geweldig publiek. Die stem is erg belangrijk. Dat is
wel gebleken in Milaan, waar wij bijna van het veld werden ge
schreeuwd.
Bertie Vogts, een van de „slacht
offers" in de slag van San Siro,
die weer volledig is hersteld.
KEULEN (ANP) Rudi Altig, de
bonkige Westduitse wièlerveteraan,
zal niet lang meer als actief renner
op de winterbanen rond rijden. We
gens een gezwel op zijn zitvlak, dat
hem in de zesdaagse van Münster al
tot opgeven noodzaakte, neemt „der
Rudi" binnenkort afscheid in de 145-
uurs-race van Keulen.
De zesdaagsen van Bremen en Keu
len zullen hun deelnemerslijsten moe
ten veranderen. Hoewel zijn arts hem
heeft aangeraden zich te laten ope
reren, geeft Altig er de voorkeur aan
zijn wond door de tijd te laten helen.
„Aangezien het gezwel niet boosaar
dig is, kan ik het zo proberen", aldus
Altig.
Rudi Altig was vele jaren de best
betaalde wielrenner in de Westduitse
zesdaagsecaroussel. Zijn carrière als
wegrenner beëindigde hij reeds vorig
jaar. Hoogtepunt daarin was het be
halen van het wereldkampioenschap
op de weg in 1966 op de Nürburgring.
Nog meer naam echter kreeg hij door
eens in de Tour de France meer dan
tien etappes de gele trui te dragen.
Blonde Rudi, lieveling van het
vrouwelijke gedeelte van het West
duitse zesdaagse-publiek, verdwijnt
niet helemaal uit de wielrennerij. Hij
wordt coach van de Westduitse ploeg
amateurrenners op de weg.
(Van onze speciale verslaggever)
WEST-BERLIJN Medicijnen - geen opwekkende, maar pijnstil
lende - moeten de belangrijkste spelers van Borussia Mönchenglad
bach vanavond in het om overbekende redenen over te spelen Europa
cupduel tegen In|er Milan op de been houden. Günter Netzer, Klaus
Dieter Sielaff en jupp Heynckes zouden wegens blessures vrijwel ze
ker niet hebben kunnen spelen als de medische wetenschap niet zover
was gevorderd. Dr. Alfred Gerhardts, de ciubarts van Borussia, zal
enkele uren voor de door de Duitse sportpers tot „wedstrijd van het
jaar" gepromoveerde ontmoeting driftig met de injectienaald moeten
werken om kwetsuren aan de achillespees (Netzer), rechterschouder
(Sielaff) en kuitbeen (Heynckes) tijdelijk gevoelloos te maken. Be
zwaren tegen deze medische bijstand heeft niemand, want iedereen
wil erbij zijn als het „grote onrecht" ongedaan moet worden gemaakt.
Aanvoerder Günter Netzer: „Dit is niet zo maar een wedstrijd. De
financiën zijn bijzaak, het gaat er voor ons nu alleen maar om spor
tieve revanche te nemen en daar wil ik koste wat het kost aan mee
werken".
.95
Netzer, die z'n blessure opliep in
het te Milaan gespeelde duel tegen
Inter, is in de afgelopen twee weken
iedere dag van Mönchengladbach
naar Keulen gereisd om zich onder
behandeling te stellen van de speci
alist voor sportblessures dr. Schnei
der. Dagelijks werd de grote man
van Borussia gedurende vier uren
gemasseerd en bestraald. Het bleek
geen vergeefse moeite, want in de
een dag vervroegde competitiewed
strijd tegen Rotweiss Oberhausen
(vrijdag jl.) speelde hij zo sterk,
dat aan z'n optreden in Berlijn niet
meer behoeft te worden getwijfeld,
Netzer: „Tegen het einde voelde ik
de pijn wel weer, maar het zal
woensdag wel lukken".
Jupp Heynckes, de stormram van
Borussia, heeft nog niet weer ge
speeld sinds hij ruim twee weken
geleden tegen Eintracht Braunsch- (Jp (Je aailVal
wMtr het slachtoffer werd Van een j
Schnellinger zou Borussia hebben
ge slachtoffers van de slag van San
Siro naast Netzer waren dat
Vogts, Müller en doelman Kleff
zijn volledig hersteld en hebben al
weer competitievoetbal gespeeld.
Borussia heeft zich optimaal voor
bereid. Sinds zondagmorgen is de
ploeg bijeen. Günter Netzer: „Nor
maal gaan we nooit vier dagen in
trainingskamp, maar deze wedstrijd
is zo belangrijk, dat op verzoek van
de spelers van deze regel is afgewe
ken".
Die spelers waren zondag de gast
van de West-Duitse televisie, die
hen in staat stelde de Milanese der
by A.C. Milan Inter (door Milan
met 32 gewonnen) rechtstreeks op
de beeldbuis te bekijken. En in
Berlijn werd maandagmiddag door
de „Sender Freies Berlin" de video
opname van de wedstrijd Inter -
Borussia op speciaal verzoek van
Hennes Weisweiler nog eens geheel
afgedraaid. Bovendien was A.C. Mi
lan's Duitse ex-international Karl
Heinz Schnellinger maandag zo
vriendelijk Weisweiler via de tele
foon zijn indrukken van Inter mee
te delen.
Rudi Altig
EDINBURGH (ANP) Het Schot
se elftal, dat vanavond in het Am
sterdamse Olympisch Stadion uit
komt tegen Nederland, is als volgt
samengesteld:
doel: Wilson (Arsenal; achter: Jar-
dine (Rangers), Hay (Celtic), Brem-
ner (Leeds United) en Colquhoun
(Sheffield United); midden: Stanton
(Hibernians) en Johnstone (Celtic);
voor: Gemmill (Derby County), Del-
glish (Celtic), Graham (Arsenal) en
Gray (Leeds United).
Boninsegna (links op de foto) hier in actie tijdens een competitieduelwas de man om wie alles begon. Hij kreeg i
een bierblikje tegen het hoofd en raakte bewusteloos, waardoor de wedstrijd moest worden overgespeeld.
DAKAR (ANP) Tom Okker is
gisteren uitgeschakeld in de halve,fi
nales van het toernooi om de Grote
Prijs van Afrika, dat in. Dakar wordt
gehouden. Hij verloor met 36 46
van de Amerikaan Marty Riessen.
In de andere halve finale won
Charles Pasarell met 76 62 van
Arthur Ashe.
In de finale van het herendubbel
spel wonnen Ashe/Pasarell met 63
62 van Okker/Riessen.
weig het slachtoffer werd Van een
forse tackle. Afgelopen zaterdag
werd het gips van z'n rechter onder
been verwijderd en toen bleek dat
het verstandig was geweest dage
lijks itwatali tableit(en te slikkjen ten
einde ihfit genezingsproces te ver
snellen. Heynckes is weliswaar nog
niet de oude, maar dr. Gerhardts en
trainer Weisweiler rekenen erop, dat
de topscorer kan spelen. Weisweiler:
„De instelling van Heynckes is for
midabel. Aan de wijze, waarop hij
zich heeft ingespannen om tijdig
speel-klaar te zijn, kan iedereen een
voorbeeld nemen".
Klaus Dieter Sielaff was maandag
avond, kort nadat Borussia in Ber
lijn was gearriveerd, eigenlijk nog
het enige twijfelgeval. Weliswaar
stond vast, dat de vrees voor een
gebroken sleutelbeen ongegrond
was, maar omdat de blessure van
zeer recente datum is van j.l.
vrijdag zal de beslissing over het
meespelen van de 29-jarige libero
pas in de loop van woensdag kun
nen worden genomen. Weisweiler:
„Ik reken er toch wel op, dat Sielaff
kan spelen".
Dat zou dan betekenen, dat Borus
sia in nagenoeg de sterkst mogelijke
opstelling kan aantreden. Alleen
linksback Hartwig Bleidick, die in
Milaan in de vernieling werd ge
schopt, kan niet meedoen. De overi-
(Van onze sportredactie)
ZEIST Voor Kerstmis za een
beslissing worden genomen of
bondscoach dr. Frantisek Fadrhonc
zal aanblijven.
Hoewel het contract met de KNVB
pas volgend jaar juli afloopt, willen
zowel de KNVB als Faidihronc zeker
heid hebben, vooral met betrekking
tot de voorbereiding van het Neder
lands elftal op de WK 1974 in
Münohen.
Voorzitter van de begeleidingscom
missie van het Nederlands elftal
Henk Zon: „De heer Fadrhonc heeft
tot nu toe nog alle vertrouwen van
ons gehad".
geadviseerd onmiddellijk alles op de
aanval te zetten en te proberen In-
ter in het eerste half uur een ach
terstand te bezorgen. „Vroeger", zo
werd Schnellinger geciteerd, „was
Inter praktisch niet. te verslaan om
dat het een onneembare defensie
had, maar tegenwoordig is de aanval
het sterkste deel van de ploeg". Van
dat laatste is trouwens ook Weiswei
ler overtuigd. „Het zal", aldus de
Borussia-coach, „nodig zijn op het
middenveld goed te storen".
Als Boninsegna en Mazzola maar
kunnen worden uitgeschakeld, heb
ben we het al half gewonnen".
De in het internationale voetbal
geharde verdedigers Müller en
Vogts zullen daartoe de opdracht
krijgen. Vogts: „Ik speel meestal
nogal offensief, maar daar zal nu
weinig vam kunnen komen. Ik had
trouwens liever gezien, dat Inter
van Milan had gewonnen. Nu zal het
ongetwijfeld nog feller spelen dan
anders het geval zou z«n ge
weest".
En Netzer: „Die nederlaag zal In-
ter weinig doen. Het zijn zulke
doorgewinterde profs, dat ze zich
beslist niet nerveus hierdoor zullen
laten maken".
De algemene conclusie was, dat
A.C. Milan Inter een bikkelhard
gevecht was geweest. „Een voor
proefje van wat ons woensdag te
wachten staat", noemde Ulrik le Fe-
vre, Borussia's Deense linksbuiten
het.
(Van onze sportredactie)
DEVENTER Het staat in zijn dagboek geschreven. Daar waar
Eddy Verhejjen de dop op de kleurenstift heeft laten zitten (elke
kleur geeft een onderdeel aan van zijn uitvoerige trainingsschema),
heeft hjj met een scherp geslepen potlood een krabbeltje gemaakt, dat
zich als een braam op zijn schaatsen heeft geklit. Toen kapitein Leen
Pfrommer zijn manschappen (kernploeg) naar het ijs commandeerde,
kon Eddy Verheijen nauwelijks zijn schoenen aankrijgen. Toen 's we
relds beste hardrijders (Schenk, Verkerk, Bols) hun uitputtende con
ditieslag, die door Henk Gemser was ingeleid, hadden doorstaan, snak
te Eddy Verheijen naar adem of hij een trap op was gestrompeld. Toen
de gewesten zich uit de naad schaatsten, omdat er voor sommigen
dit seizoen votaal geen eer meer te behalen valt, benutte Eddy Ver
heijen die eendaagse IJsselcupcompetitie als testcase.
Het staat in zijn dagboek geschre
ven: zaterdag 21 november, test ge
slaagd.
Het was daar, op de Deventer
kunstijsbaan, dat Henk Gemser, de
oonditietrainer, vergenoegd consta
teerde: „Eddy is een strebertje, een
dondersteen. Hij is nü sneller sis
Schenk en dat zegt toch wel wat".
Een sportman met minder karak
ter dan Eddy Verheijen, zou de
tegenslagen wellicht niet onder de
knie hebben gekregen, Verheijen
wel. Met wilskracht immers over
won hij ook die merkwaardige wip-
perige stijl in de bochten en ontwik
kelde een cadans die hem nu enigs
zins op Fomaess doet lijken. Hij
beschikt wel nog steeds over die
(ADVERTENTIE)
korte, venijnige slag, die vooral op
de lange afstand veel energie vergt.
Ook dat kan hij zich met zijn vecht
lust, veroorloven. Het is ook dat
karakter, dat zich heeft verankerd
in zijn passie voor de schaatssport,
dat een inwendige tweestrijd heeft
veroorzaakt over de keuze waarvoor
zijn superieuren hem hebben ge
steld: school of schaatsen. Het staat
in zijn dagboek geschreven.
De knie. „In mei krteeg ik er last
van. Ik had me verrekt of verstapt",
(boze tongen beweren dat Verheijen
door veelvuldig voetballen, een lief
hebberij van alle kernploegledtep,
zijn knie had geforceerd). „Mis
schien is het met fietsen gebeurd of
tijdens de looptraining. Later bleek
dat de slijmbeurzen ontstoken wa
ren". Zijn diarium geeft ook hier
uitsluitsel. In het begin van het
schaatsseizoen maakte Verheijen een
groot gedeelte van alle conditieproe-
ven mee. Later worden de kleurtjes-
minder. Verheijen mist een paar da
gen. De blessure nam steeds grotere
vormen aan. Verheijen: „Er zat geen
continuïteit meer in, er waren teveel
intervallen. Ik kon me niet forceren,
anders was ik nog verder van
huis".
Zijn leerlingen zagen hem ruim
drie weken niet voor de klas. Eddy
Verheijen ging plat. Samen met
Henk Gemser knabbelde hij daarna
aan de achterstand. „Van Gemser
heb ik een geweldige steun gehad.
Hij kwam een paar keer per week
naar Deventer en ik ging een paar
keer naar Papendal".
De wil om af te maken waarmee
hij vorig jaar begonnen was, deed
hem de problemen koppig te lijf
gaan. Hij nam nog een week verlof
en verhuisde naar Inzeil, waar hij in
zijn dooie eentje op eigen kosten
(met een gift van zijn supporters)
de raadgevingen van Leen PfrorrJ)
mer opvolgde. „Alleten zijn is dsp
niet moeilijk. Je weet waarvoor jje
gekomen bent. Ik kwam er tot rust.
Vooral geestelijk. Ik heb er fijn aan
mijn knie kunnen schaven, daar
gaat het tenslotte nu op aanko
men",
De blessure schoot niet alleen on
verwacht in zijn knie, maar bovenal
terg ongelegen. In een seizoen met
vele hoogtepunten (de Olympische
Spelen als uitschieter) heeft een
schaatser meer aan een ongestoorde
voorbereiding, die hem een optimaal
rendement garandeert. Eddy Verheij
en zal nu op meerdere fronten
strijd moeten leveren. Immers: in
Nederland staat een rijtje jongeren
te dringen om van ene misslag van
een van de gevestigde rijders gte-
bruik te maken. In het voor-seizoen
dat loopt tot de nationale kampi
oenschappen in januari moet hij
de achterstand in ijstraining inlopen.
En tenslotte wordt hij dan voor de
leeuwen gegooid in de internationale
evenementen, waarin de concurren
tie moordend is. Toch: „Je moet je
kunnen ontspannen. Afwisseling is
belangrijk, ook in het gewone leven,
dat beweegt zich ook tussen pieken
en golvten. Als ik me niet kan ont
spannen, zal ik er onder door gaan.
Die mentale druk kan niemand ver
dragen".
Aan zijn studie voor onderwijzer
en aan de twee jaar dat hij onze
sympathie heeft verworven door de
manier waarop hij omging en zijn
moeilijkheden met de kinderen,
heeft Eddy Verhteijen grotendeels
zijn status als topschaatser te dan
ken. (Ook Peter Nottet en Ard
Schenk gingen beter rijden toen ze
door hun studie heen waren, of zich
maatschappelijk zeker voelden).
Zijn school nu, heeft hem een pro
bleem voor ogen gesteld waar hij
zich extra belast door voelt. Verheij
en: „Laat ik voorop stellen dat ik
al die tijd (hij zit er nu bijna twee
jaar) alle medewerking heb gehad.
Ze hebben me nu gezegd: je mag dit
jaar nog vol maken, maar dan moet
je kiezen: deze schooi of schaatsen.
Dat is een vervelende zaak. Je kunt
jte afvragen of het wel waard is te
kiezen tussen schaatsen en school
maar ik ben nu eenmaal topsporter.
Ik leg er, maatschappelijk, ook wel
minder door in de markt. Dat zijn
de consequenties die iedereen aan
vaardt. Ze vinden het ook leuk als
je iets presteerd. Als je een paar jaar
van je studie laat schieten kost je
dat later ook veertigduizend gulden.
Ik heb altijd gewteten wat die school
voor me deed. Als ze me vrij gaven,
dacht ik: nu moet je iets presteren.
Voor wat hoort wat".
Als Eddy Verheijen, zo terloops,
over mogelijke oplossingen praat,
valt het woord maatschappelijke be
geleiding. De schaatsbond. „Ik dub
er niet mee, ook met die blessures
niet,., maar het houdt hem toch
bezig. Terecht: de KNSB krijgt van
de Mars chocoladefabriek een be
drag dat als ondersteuning dient
voor de gebrekkige bond. De jeugd
trekt er waarschijnlijk het meeste
profijt van, terwijl het in feite voor
de top bestemd is.
(ADVERTENTIE)
(Van onze correspondent)
HULST Jo Schout is afgelopen
zondag als eerste geëindigd in een
wedstrijd te Bierbeek. Het was zijn
eerste overwinning bij de junioren.
Tweede werd J. Istvan ten derde H.
van DuysSe.
MZ 1
Wilno 1
ONA 1
TAFELTENNIS
SENIOREN
EERSTE KLAS
9-14 B. Smash 1 9-10
9-13 Wilno 2 9-7
9-10 MZ 2 9-0
PROMOTIE EERSTE KLAS
Goes 1 9-16 B. Smash 2 9-9
Goes 2 9-12 PZEM 1 9- 4
Zand 1 9-10 MZ 3 9-3
TWEEDE KLAS
St. Aloy 4 8-14 ONA 2 8-4
Goes 3 8-11 MZ 5 9- 3
MZ 4 7-9 *=2 wp. in mind.
B. Smash 3 8-5*
PROMOTIE TWEEDE KLAS
Goes 4
Zand 2
Goes 5
Zand 3
Goes 6
Goes 7
9-16 MZ 6
9-13 Croon 1
9-11 Wilno 3
DERDE KLAS
9-16 MZ 8
8-13 MZ 7
9-8 MZ 9
9- 9
9- 3
9- 2
9- 8
9- 6
1
PROMOTIE DERDE KLAS
B. Smash 4 8-15 Schans 1 7-6
Apollo 1 7- 9 Zand 4 7-0
Wilno 4 7-6
VIERDE KLAS
Hoechst 7-14 MZ 10 7- 4
Croon 2 7-9 Apollo 2 7-2
Goes 8 8-7
LANDELIJKE JUNIOREN B
Scylla 7-11 MZ 1 7-4
Intiem 6-10 Wilno I 8-3
Vriend.sch. 6- 6
ZEEUWSOH-VLAANDEREN
PROMOTIE TWEEDE KLAS
Hoop 1 8-14 St. Aloy 5 8-7
RWS 1 8-11 RWS 2 9-4
Effect 1 7-10 St. Aloy 6 8-2
VIERDE KLAS A
Atac 1 8-16 STV 3 9-8
Ade Hoop 1 8-14 St. Aloy 7 9-2
Effect 3 9-12 STV 2 9-0
VIERDE KLAS B
STV 1 7-14 AKF 9- 8
Sluiskil 9-13 PZEM 2 8-4
Effect 2 9-11 Effect 4 8-0
Atac 2 8-8
(Van onze sportredactie)
HOOGERHEIDE Harm Otten-
bros, de „adelaa- vn Hoogerheide",
heeft gisteren eeu eenjarig contract
getekend bij het extra-sportieve
merk Wj^ert.
(ADVERTENTIE)
