Ruim 1,5 miljoen
schade bij DOW
Bestemmingsplan van
Laureyne
in raad Sas van Gent
COMMISSIE GAAT
AKKOORD MET
INVOERING PLASTIC
HUISVl ILZAKKEN
Aantrekkelijk programma van Zeeuws Orkest
OORZAAK BRAND: OPERATOR
LIET KRAAN OPEN STAAN
Nauwelijks
bezwaar
tegen 2e
naftakraker
Axel moet
naar nieuwe
vuilnisbelt
uitwijken
Regionale werkgroep
peuterspeelzalen
vergadert in Goes
Hedendaags
toneel trok
weinig
belangstelling
stad
streek
OVER ZES MAANDEN
BEJAARDE BIJ
OVERSTEKEN
AANGEREDEN
Sint-Nicolaas
kwam in Axel
per trein aan
Jaarlijkse
uitvoering
Volharding
Brug in Sas van Gent
voor verkeer gesloten
Biljartwedstrijd tussen
bejaarden uit
Kapelle en Driewegen
Kijkdag in Vlissings
politiebureau
Nieuw-Namen
In Axel
Honderd gulden
en antiek
gestolen
in Souburg
Graauw
examens
Dinsdag 23 november 1971
5
4
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Tegen de
bouw en instandhouding van de
tweede naftakraker van Dow
Chemical in Terneuzen zijn geen
mondelinge bezwaren binnen
gekomen.
Er was slechts een schriftelijk
bezwaar ontvangen van de heer
P. Rooze, een bewoner van de
Nieuw-Neuzenpolder. In diens
korte bezwaarschrift uitte hij de
vrees dat hij hinder van het
geluid en van de stank zou kun
nen ondervinden, veroorzaakt
door de tweede naftakraker. Op
de hinderwetszitting in het Ter-
neuzense stadhuis was een staf
van deskundigen van Dow Che
mical verschenen om eventuele
bezwaarden te informeren over
de werkwijze van de nieuwe
naftakraker en de maatregelen
die genomen zijn om hinder door
geluid en stank te voorkomen.
Aangezien er niemand aanwezig
was om hun toelichtingen aan te
horen keerden de Dow-stafleden
onverrichterzake naar hun be
drijf terug.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Als gevolg
van de brand die zondag
middag in een van de achttien
fornuizen van de naftakraker
van Dow Chemical uitbrak is
de produktie van ethyleen ten
minste een halve dag gestaakt.
De schade aan de installatie
en aan hedrijfsproduktie wordt
op tenminste anderhalf mil
joen gulden geraamd.
Bij Dow kon men gisteren niet zeg
gen wanneer het door brand ver
woeste fornuis hersteld zal zijn. De
oorzaak van de brand was een men
selijke fout. Hoewel de orders luid
den dat alle aftapkranen van de naf
takraker in verband met sehoon-
maakwerkzaamheden gesloten moes
ten zijn heeft een van de operators,
die tot de drie gewonden behoort,
verzuimd een aftapkraan dicht te
draaien. Daaruit vloeiende nafta (een
soort benzine) woei door de wind
tegen het warme fornuis aan en
kwam daardoor tot ontbranding.
Van de drie gewonden is de Engels
man T. Greenhow er het ergst aan
toe. Hij is met tweedegraads ver
brandingen in het Elisabeths Zieken
huis te Sluiskil opgenomen.
Op het ogenblik is men bij Dow
Chemical bezig met het opstarten van
de zeventien in tact gebleven nafta-
fornuizen.
Drs. W. Kerckhaert, hoofd van de
financiële en bedrijfseconomische af
deling van Dow Chemical, yertelde
dat de brand in het bedrijf wat om
vang en gevolgen betreft de grootste
is die tot dusver in het Terneuzense
chemische bedrijf heeft plaatsgevon-
(Van onze correspondent)
SAS VAN GENT Tijdens de gemeenteraadsvergadering van donderdag
avond half acht te Sas van Gent, komt onder meer naar voren, de aankoop
van gronden in het bsgtemmingsplan-Laureyne van de heren J. Wieland uit
Axel en E. van Voren uit Philippine. De overdracht kan geschieden op basis
van de gegevens neergelegd in het advies van de stichting adviesbureau
onroerende zaken te Rotterdam. De gronden zijn nu voor 235.974 in totaal
getaxeerd, vorige keer was dit 57.219 hoger. Verder zal wethouder Gars-
kamp, die deel uitmaakt als bestuurslid van het borgstellingsfonds, en mo
menteel aftredend bestuurslid is, per één januari a.s. weer herkozen worden
voor de komende drie jaar.
Aan de stichting Concordia te
Westdorpe wil de gemeenite de bijbe
horende conciërgewoning verkopen.
'Voorgesteld wordt tot de verkoop
voor een bedrag van 5.000 te be
sluiten.
Voorts is er een vaststellingsbesluit
houdiende de capaciteit van het woon-
(Van een onzer verslaggevers)
AXEL Over zes maanden zal
de gemeentelijke vuilnisbelt in Axel
vol zijn. Daarom wordt nu al uitge
keken naar een andere mogelijkheid
om het vuil te storten. Er zijn twee
mogelijkheden, zo zei gisteravond
wethouder Dieleman in de gehouden
commissievergadering in het Axelse
raadhuis.
Ten eerste kan - tegen betaling -
hoogstwaarschijnlijk gebruik wor
den gemaakt van de intercommunale
vuilnisstortplaats in Walsoorden
Ten tweede heeft de gemeente Ter-
neuzen plannen een zeer moderne
vuilnisbelt in te richten nabij de
Kraag. „De afvoer is in ieder geval
ook over zs maanden verzekerd",
aldus de heer Dieleman, die aanstip
te dat het volstorten van een kreek
gat niet strookt met de moderne
opvattingen over de inrichting van
leen vuilnisbelt. „Ook de intercom
munale zal binnen afzienbare tijd
een nieuwe belt moeten inrichten,
en wel zodanig dat de omgeving -
inclusief het grondwater - niet ver
vuild worden. Gekeken zal dan wor
den welke oplossing de goedkoopste
is. De Terneuzense of zelf een nieu
we belt aanleggen", zo zei hij.
wagenkamp te Sas van Gent. De
oude wet liet toe dat er buiten de
wagens van kermisexploitanten, we
genbouwers, wonimgnoodgevallen etc.
10 woonwagens mochten staan. Met
de nieuwe woonwageniwet wil men
dit aantal handhaven. In de raads
vergadering van 25 mei jl. werd de
goedkeuring verleend voor het ga
randeren van de betaling van rente
en aflossing van een docxr de stich
ting Concordia te sluiten geldlening
van 70.000,Nu vindt er een
kleine wijziging in de omschrijving
van dit voorstel plaats. GS hebben
per brief verzocht enkele voorkomen
de woorden te schrappen.
Voorts vindt de voorlopige vast
stelling van het bedrag per uitgave
enzovoorts voor het openbaar lager
onderwijs over 1970 plaats. De rege
ring heeft besloten de salarissen van
het rijkspersoneel per 1 januari 1971
met 3 prooent, 1 april 1971 met I
procent en per 1 juli met 4% pro
oent te verhogen. Dit in verband met
het loop- en prijsbeleid. Nu zal deze
wijziging van de bezoldigingsveror
dening behandeld worden, alsmede is
er een wijziging van de bezoldigings
verordening 1970 doordat de staats
secretaris van Binnenlandse Zaken,
nog het één en ander op te merken
had.
Er wordt een besluit behandeld van
de herziening salarissen vanaf 1969
tot en met juli 1971 van de gemeente
secretarissen in gemeenten tot en met
10.000 inwoners.
Er is een vaststelling van het alge
meen kasgeldbesluit voor het jaar
1972.
(Van onze correspondent)
MIDDELBURG De 89-jarige
voetganger J.B. uit Middelburg
werd aan de Rouaansekade in Mid
delburg aangereden door de brom
fietser A.M. uit Middelburg. De be
jaarde stak plotseling over. B. liep
daarbij hoofdletsel op en moest per
ambulance worden overgebracht
naar het Gasthuis te Middelburg
den. „De brand is eigenlijk het ge
volg van een toevallige samenloop
van omstandigheden. Vooral de ster
ke wind heeft daarbij een belangrij
ke rol gespeeld. Daardoor is de naf
ta, die uit de open aftapkraan stroom
de, tegen het verhitte fornuis aange
blazen. Bij windstil weer of minder
sterke wind zou dit vermoedelijk
nooit zijn gebeurd".
Drs. Kerckhaert zei verder dat de
opstelling van de kraakinstallatie er
borg voor staat dat geen andere vi
tale gedeelten van het reusachtige
complex bij het uitbreken van brand
in een van de fornuizen gevaar lopen.
Bovendien is het personeel er spe
ciaal voor opgeleid om bij dit soort
ongevallen de vuurhaard snel en af
doende te lokaliseren.
De heer Kerckhaert sprak vol lof
over de wijze waarop operators, de
bedrijfsbrandweer en de medische
dienst van Dow zich hebben ingezet
om de schade aan mensen en instal
laties tot een minimum te beperken.
Twee van de lichtgewonde perso
neelsleden hebben intussen hun werk
hervat.
De heer Kerckhaert wist niet of
het beschadigde fornuis geheel of ge
deeltelijk vernieuwd zal moeten wor
den. „Wij stellen daar op het ogen
blik een onderzoek naar in. De aan
schaf van een nieuw fornuis vergt
ruim een miljoen gulden".
(Van een onzer verslaggevers)
AXEL Anders dan gebruikelijk
heeft Sint-Nicolaas zijn feestelijke
intocht in Axel gedaan, namelijk
per (kermis)trein. Duizenden Axe
laars waren op de been om de
kindervriend te verwelkomen. De
winkeliersvereniging „Streekcer.
trum Axel" had de blijde inkomst
tot in de puntjes voorbereid.
Nadat de sint en zijn knechten bij
de Nieuwedijk waren aangekomen,
maakte het Spaanse gezelschap be
geleid door de muziekvereniging
Hosanna een rondrit door het ooste
lijke deel van de stad. Om drie uur
werd Sint-Nicolaas op het bordes
van het raadhuis officieel ontvangen
door burgemeester Van Dijke en diens
echtgenote. De burgemeester brachi
in een korte toespraak dank en
waardering aan de winkeliersvereni
ging, die voor een feestverlichting in
het stadscentrum heeft gezorgd. Sint-
Nicolaas bood mevrouw Van Dijke
een mand mandarijnen aan. die zij
later weer ten geschenke gaf aan de
bewoners van het bejaardencentrum
De Vuursche, welk centrum de sint
bij zijn rit door het westelijk dee)
van Axel bezocht.
(Van onze sportmedewerker)
GOES De jaarlijkse uitvoering
van de sportvereniging „Volharding"
trok grote belangstelling. De vereni
ging, die bijna 500 leden telt, bood
de toeschouwers een fraaie show,
waarbij alle afdelingen van kleuters
tot senioren waren betrokken.
Het programma omvatte een 23-tal
demonstraties, met ondier 'andere oe
feningen op muziek, kastspringen,
lange mat, brug, balk, mini-trampo
line, volksdans, handbal en basket
bal. Vooral met het optreden van de
seléctiegroep (turnen) onder leiding
van Benny Weststrate maakte „Vol
harding" een goede) beurt. Mede
dank zij de accommodatie in de
Goese sporthal kon alles in vlot
tempo worden afgewerkt.
(Van onze correspondente)
SAS VAN GENT Morgenoch
tend (woensdag) is de brug te Sas
van Gent van negen tot twaalf uur
gesloten voor het verkeer. Dit van
wege werkzaamheden. Het verkeer
zal dan worden omgeleid over de
brug te Sluiskil.
(Van onze correspondent)
KAPELLE - De biljartclub van
bejaarden uit Driewegen heeft dezer
dagen in De Vroone een vriend
schappelijke wedstrijd gespeeld te
gen die uit Kapelle.
De uitslag was: J. v.d. Guchte - P.
Bruynzeel 6039, F. Meneere - A.
Toolens 1967, Daleman - J. v.d.
Velde 2136, Van Doorn - Paarde-
koper 27—40, F. de Meye - M.
Gelok 2217, J. Goetheer - P. San-
dee 1124, Van Weele - L. Wille-
boer 2124,e Vhery-yL91v oeao
boer 2124, Verheye - Lavooy 19
28, J. Kole - J. Kievit 26—20.
Ook de bejaarden uit Goes en Ka
pelle hebben tegen elkaar een bil
jartwedstrijd gespeeld. Deze eindig
de in het voordeel van Kapelle.
(Van onze correspondent)
GOES Op 25 november zal in
het wijkgebouw De Pit in Goes-
Zuid een bijeenkomst van de regio
nale werkgroep peuterspeelzalen
Zeeland-West-Brabant gehouden
worden.
Mevrouw Planteydt-Witmans zal
een inleiding houden over de be-
stuursveranderingen, contributies en
herindeling van de regio. Mevrouw
Boersma-Hofman van het bureau
opvoedingsvoorlichting zal haar
functie toelichten en dieper ingaan
op spel- en liedjesmogelijkheden
met peuters. Daarna zal mej. Valk
enige ideeën geven over peutergym-
nastiek.
(Van onze correspondent)
VLISSINGEN Zaterdag a.s.
houdt de Vlissingse politie een kijk
dag in het bureau, achterkant Mo
lenstraat 1. De bedoeling is dat
eventuele eigenaars van gevonden
fietsen en bromfietsen daarheen ko
men om hun vermiste eigendom op
te halen. Het bureau is daarvoor van
negen tot twaalf uur geopend.
Burgerlijke stand Geboren:
Mariska dochter van J. Kerkhaert-
De Bont-
Bij de naftakraker van Dow Chemical in Terneuzen achtergrond
sta at een afvalbak voor oud ijzer. Deze stond er echter al voor de brand
in de kraker
(Van een onzer verslaggevers)
AXEL In zijn gisteravond gehouden openbare vergadering heeft de
commissie Gemeentebedrijven uit de raad van Axel zich akkoord verklaard
met een voorstel om binnenkort het gebruik van piastic lmisvuilzakken in te
In eerste instantie bleek de heer
Den Doelder er niet' zo gelukkig
mee te zijn- Hij vond het een halve
'maatregel, omdat zijns inziens geen
oplossing was gevonden voor de af
voer van bedrijfsvuil, dat volgens de
ontwerp-vero-rdening voor zover mo
gelijk ook in plastic zakken mag
worden aangeboden.
Wethouder Dieleman wees de heer
Den Doelder erop dat naast de zak
ken ook gebundeld vuil mag worden
aangeboden, dat dan op een andere
dag dan het huisvuil zal worden
opgehaald. De suggestie van de heer
Den Doelder containers te gaan ge
bruiken was volgens de wethouder
niet uitvoerbaar, omdat de huidige
vuilniswagens geen systeem hebben
om containers te verwerken. „Mis
schien als er een nieuwe vuilniswa
gen komt, dan is het te doen"
Bovendien mogen dan de bedrijven
zelf beslissen of zijn containers wil
len gebruiken of niet, „maar tot op
heden heeft ons nog geen aanvraag
voor een container bereikt", aldus
de heer Dieleman.
De gemeente-opzichter, de heer
Blommaert wees op de tijdsbespa
ring die het werken met plastic
zakken met zich brengt. Ook stipte
hij aan dat voor die plastic zakken
een speciale scheurinstallatie op de
auto's moet worden aangebracht,
waardoor grote pakken niet ver
werkt kunnen worden) Dit is de
reden waarom grof vuil apart wordt
opgehaald. Als voordeel noemde hij
verder dat iemand die nu een vuil
nisemmer in gebruik heeft in tot-aal
66 liter huisvuil plus een pak grof
vuil mag meegeven. In de nieuwe
verordening mogen 5 zakken met
een gezamenlijke inhoud van 200
liter worden aangeboden per week.
„De dienstverlening wordt behoor
lijk uitgebreid", zo stelde hij.
Uiteindelijk kon de gehele com
missie zich met het voorstel vereni
gingen.
(Van een onzer verslaggevers)
GOES Het Zeeuws Orkest
maakt deze weken onder leiding
van zijn vaste dirigent Jan Out een
kleine concerttournee door Zeeland,
welke begon in de concertzaal te
Zierikzee. Vervolgens gaf het orkest
het concert op twee achtereenvol
gende avonden in de concert- en
gehoorzaal te Middelburg, telkens
voor een tot de laatste stoel bezet
huis. Deze week wordt de tournee
beslóten met nog eens twee concer
ten: donderdagavond te Vlissingen
in het Scheldekwartier op uitnodi
ging van de personeelsvereniging
van de Kon. Mij De Schelde en
vrijdagavond te Goes in de nieuwe
Nederlands hervormde kerk „Op de
hoogte" in plan-Zuid.
Met dit concert wordt het inte-
•ieur van dit moderne kerkgebouw
icproefd op zijn z.g. multi-functio-
naliteit ofwel zijn geschiktheid voor
meervoudig gebruik. Maar niet al
leen hierom kan een bezoek aan dit
concert van harte worden aanbevo
len. Want afgaande op het door mij
bijgewoonde tweede concert in Mid
delburg staat Vlissingen en Goes
een briljant en feestelijk muziekge-
beuren te wachten, dat geen enkele
melodisch en romantisch ingestelde
muziekminnaar zich zal mogen laten
ontgaan.
Het hoogtepunt in dit concert
vormt wel de uitvoering van het
tweede celloconcert in b-klein van
Antonin Dvorak met als solist de
eerste solocellist van het Amster
dams Concertgebouworkest, Tibor
de Machula; Dvorak componeerde
dit concert op de finale van het
slotdeel na, tijdens zijn tweede ver
blijf in Amerika in de jaren 1894-
1895 (de beroemde symphonie „Uit
de Nieuwe Wereld" werd gecompo
neerd tijdens het eerste verblijf in
Amerika in 1893). Het werd en is
nog steeds een geliefd repertoire
stuk voor 's werelds beroemdste cel
listen, waaronder ook „onze" Tibor
de Machula, overigens Hongaar van
origine, met al een wereldomspan
nend solistisch optreden achter de
rug, voor hij de eerste cellolejssenaaë
van het Convertgebouworkest kwam
bezetten.
De Machula's spel was in dit ro
mantische, sterk door de Slavische
volksmuziek beïnvloede werk zon
der meer magistraal van allure. On
dersteund door een fabelachtige
techniek was dit spel van een zin-
derend-robuste kracht. Deze per
soonlijke sonoorklinkende interpre
tatie werd door een geïnspireerd en
zeer vakkundig door Jan Out geleid
Zeeuws Orkest ondersteund. Met
stijgende bewondering hebben wij
geluisterd en genoten van de talrij
ke voortreffelijk uitgevoerde solo
passages in hout en koper, waarbij
wij met name solofluitist Dick Boon
willen noemen voor zijn excellente
bijdragen. In het slotdeel solieëerde
concertmeester Frams-Carel Adriaan-
se op hoog niveau in het samenspel
met Dc Machula. Het publiek uitte
zijn dank en waardering voor deze
magistrale vertolking met een minu
ten durende ovatie. De Machula
werd tot vijfmaal toe op het podium
teruggeroepen.
Dit onvergetelijk musiceren was
voorafgegaan door enkele voortref
felijke prestaties van het energiek
en vakkundig door Jan Out geleide
orkest in de uitvoeringen van het
vierde Brandenburgs Concert van
Joh. Seb. Bach en de Pulcinellasuite
van Igor Strawinsky. In het Bran
denburgs Concert solieerdon vier or
kestleden, en wel Dick Boon en
Annemarie de Beer, dit keer op
blokfluit, mr, Frans-Carel Adriaan-
se, viool en mr. Mariet Adriaanse-
Quint, clavecimbel, met veel succes.
Niet minder geestdriftig reageerde
het publiek op Strawinsky's geestige
„bewerking" van de stijlvolle dans
muziek van de zestiende eeuwse
beroemde operacomponist Giovanni
Battista Pergolesi.
Kort samengevat: een aantrekke
lijk programma, voortreffelijk uitge
voerd, waarvoor hulde aan Tibor de
Machula, Jan Out en Het Zeeuws
Orkest.
MIDDELBURG Misschien had
men het niet in de krant moeten
zetten, dat er een „moeilijk" toneel
stuk zou komen in de Middelburgse
schouwburg. Feit was, dat we zel
den een zó bedroevende opkomst
van het publiek hebben meegemaakt
als bij de opvoering door „Theater"
van „De rit over het Bodenmcer".
Ook het gezelschap zelf vond het
kennelijk erg moeilijk (of was dat
alleen maar, omdat het aan provinci-
aaltjes vertoond moest worden?),
want men had besloten, eerst twin
tig minuten te spelen, daarna pauze
te geven, en dan weer van voren af
aan te beginnen. Het publiek kon er
dan een beetje inkomen! Daarnaast
werd aan ieder nog een foldertje
verstrekt om te vertellen, hoe het
allemaal ..zat, .terwijl dat voor een
gulden in het programma allemaal
nog eens dunnetjes overgedaan
werd. Waarmee dan toch wel grote
lijks tekort wordt geschoten in ge
loof aan de kracht van modern to
neel, óf de overtuiging wordt gede
monstreerd, dat men optreedt voor 'n.
verzameling lichtelijk imbecielen.
Gewoon erg jammer. Het was,
dachten wij, allemaal niet nodig ge
weest. Misschien hadden we dan
van het begin tot het eind zeer
geboeid kunnen kijken en luisteren,
terwijl er nu duidelijk hier en daar
„dode plekken" optraden. Toch
blijft het even jammer, dat zo wei
nig mensen dit over het algemeen
uitstekende hedendaagse toneel on
dergaan hebben. Er waren prachtige
vertolkingen van Edmond Classen,
Bernhard Droog, Sjoukje Hooymaay-
er en Josée Ruiter. Het „vervreem
dingseffect" was af en toe zonder
meer beklemmend, terwijl dat ook
in het toneelbeeld van de regisseur
Jochen Neuhaus prachtig tot uiting
kwam. Qua spel in ieder geval een
goede beurt van Theater, die heel
wat meer belangstelling verdiend
had.
A. H.
(Van onze correspondent)
VLISSINGEN In de nacht van
zondag op maandag is ingebroken in
het café van de heer J. Jacobsen
aan de Kanaalstraat te Souburg.
Men heeft zich toegang verschaft
door een openstaande deur aan de
achterzijde van het pand. Uit een
der laden van het buffet wordt
100,- vermist.
Eveneens werd ingebroken in de
Becussiusstraat bij de alleen wonen
de 82-jarige man J. S. Hier heeft
men zich toegang verschaft door een
keukenraampje te forceren. Vermist
vorden vijf antieke tafelmessen.
Schieting Aan de schieting in
café „Emiel" te Zandberg hebben 30
schutters deelgenomen. De uitslag
was als volgt: hoge vogel: A. Roels,
Graauw le zijvogel: P. Strobbe,
Hulst; 2e zijvogel: P. Totte, Graauw;
neeste aantal kleine vogels (7
stuks): A. Delforge, Graauw.
UTRECHT Geslaagd aan de
Rijksuniversiteit van Utrecht voor
kandidaats wiskunde Van Maaren
uitRilland-Bath.