PERZISCHE TAPIJTEN
Nu nog horen we meer dan
onze oren lief is
HOECHST
SENSATIE
in St.-Jansteen
vaart
L.L. CAISSIÈRES en CAISSIÈRES
AANK. BEDIENDEN en
BEDIENDEN
ADMINISTRATIEVE
KRACHT
WRATTEN WEG
Constructiebedrijf
Fa. LAMPO - Hulst
•I AC. HERMANS
Autobedrijf
O® G. CAPPENDIJK Zn.
Bontmantels
Kees van de
Ven
Gemeente Axel
BEKENDMAKING
TOTALE VERKOOP
ALLES WORDT VERKOCHT
Hoechst in Nederland
Inderdaad!
Hoechst kijkt verder
Gemeente Axel
BEKENDMAKING
Benoeming
lid van de gemeenteraad
GEMEENTE HULST
nu bij adz 595,—
Woensdag 10 november 1971
12
Leuk en afwisselend werk maakt een baan plezierig, vooral als het
nog goed betaald wordt bovendien. De PR1JSSLAG heeft voor AKTIE-
VE JONGE MENSEN nog zulke funkties vakant. In onze SUPER
MARKTEN te OOSTBURG, AXEL b.v. kunnen op korte termijn ge
plaatst worden
(De opleiding tot deze aantrekkelijke funktie zal in het filiaal plaats
vinden) v
en
(Serieuze jonge mannen kunnen vanuit deze funkties een goede carrière
opbouwen).
MINIMUM LEEFTIJD 18 JAAR.
Ook gehuwde vrouwen kunnen voor een gehele of gedeeltelijke dag
taak in aanmerking komen.
Wij bieden U een PRIMA salaris, reiskosten-vergoeding, waar nodig,
alsmede goede secundaire arbeidsvoorwaarden o.a. gratifikatie-regeling.
Belangstellenden zijn VRIJBLIJVEND welkom op onze sollicitatie
avond op DONDERDAG 11 NOVEMBER a.s. van
17.30 - 18.30 uur in Hotel ,,De Eenhoorn", Markt 1, Oostburg.
19.00 - 20.00 uur in Cult. Centr. „De Halle", J. F. Kcnnedyplein 2, Axel.
Voor telefonische afspraken of inlichtingen zijn wij bereikbaar onder
nummer 01640 - 36750.
Wij zoeken op korte termijn
in het bezit van praktijkdiploma boekhouden
voor een afwisselende taak, waarbij wij veel
waarde hechten aan een organisatorisch vermogen.
Verdere inlichtingen bij
KLOOSTERZANDE - Tel. 01148-413
KLOOSTERZANDE
Filiaal HULST
IN 7 a 10 DAGEN
Nieuw snelwerkend middel
verwildert wratten zonde*
Ptin en moeite.
Krabben aan wratten is vaak
de oorzaak van bloeden,infec
tie, méér wratten. Behandel
ze tocimet 'FORMULEWhi'*.
Een nieuwe combinatie van
beproefde stoffen met perfecte
werking". 'FORMULE "Whi*
dringt diep in" de wrat, ver
nietigt de cellen. De wrat
verdwijnt. Zonder pijn, bran
den of snijden. 'FORMULE
Whi': reukloos, werkt pijn
loos en verwijdert wratten
Bnel, hygiënisch en radicaal.
UW SPECIAALZAAK
(tussen schouwburg en
station)
Nieuwlandstraat 3, filbert
Tel. 04250 26617
De burgemeester van Axel maakt bekend, dat
ingaande 10 november 1971 gedurende een maand
ter gemeentesecretarie, bureau Algemene Zaken,
ter inzage is gelegd het door de raad op 27
oktober 1971 vastgestelde bestemmingsplan Axel-
se Kreek, met bijbehorende voorschriften en toe
lichting.
Het bestemmingsplan heeft betrekking op het
gebied, dat in grote lijnen wordt begrensd door
de Zuidsingel, de Buthdijk, de Kinderdijk, het
opspuitgebied, een denkbeeldige lijn in het ver
lengde daarvan evènwijdig aan de Buthdijk en
de Sasdijk.
Bij de vaststelling van het plan is in het ontwerp
geen wijziging gebracht. Zij, die zich tijdig met
bezwaren tot de gemeenteraad hebben gewend,
kunnen gedurende voormelde termijn bezwaren
tegen het onderwerpelijk bestemmingsplan indie
nen bij het College van Gedeputeerde Staten van
Zeeland.
Axel, 1 november 1971.
De burgemeester voornoemd,
M. K. VAN DIJKE.
235 HANDGEKNOOPTE PERZISCHE TAPIJTEN WORDEN HEDEN
MIDDAG van 1 tot 6 uur namiddag wegens totale reorganisatie
TEGEN SPOTPRIJZEN VERKOCHT.
Bij elk tapijt is een garantiecertificaat van echtheid.
De betaling is uitsluitend contant of met betaalcheque.
Deze verkoop vindt plaats te BREDA
in de expositieruimte van HET TURFSCHIP, Chasséveld te Breda.
Alleen hedenmiddag van 1 tot 6 uur.
m.
Geld verdienen in door w zelf
te bepalen uren! Y/onne Bal
zac (verfij'de huidverzorging
er make-up), zoekt in samen
werking met Ter Meuler. Post.
adviseuses, die in een bestaan
de klantenkring schoonheids-
preparate a kunnen introduce
ren. Interessant vrouwe) 13 k
werk, gratis opleiding, noge
v,.•wv-XJ^Ï
Hoechst Holland Verkoop N.V. brengt de
Hoechst-produkten op de Nederlandse markt
Zoals bijvoorbeeld kleurstoffen, kunststoffen,
chemicaliën, synthetische vezels (Trevira),
piantenbeschermingsmiddelen, cosmetica
(Marbert), geneesmiddelen, foliën.
Hoechst Holland N.V. telt in ons land drie
produktïebedrijven; Er ontwikkelt zich
geleidelijk een grote industrievestiging in
Vlissingen, waarvan de fosfaatfabrieken
draaien en de Trevira-grondstoffenfabriek
dit jaar op gang komt. In Breda wordt
polystyreen (Hostyren) gemaakt, in Weert
foliën en kunststofplaten (Trespa). De groei
van Nederlandse Hoechst-ondernemingen
leverteen belangrijke bijdrage aan de
Nederlandse welvaart. De organisatie is
Nederlands. De mensen zijn Nederlands.
Daarnaast is het van vitaal belang terug te
kunnen vallen op de ervaring en de research
van een wereldonderneming. Want met
service en overdracht van know how staat
Hoechst haar relaties terzijde.
Wij moeten ons de problemen van morgen nu
dagelijks bewust zijn. We moeten vandaag
zoeken naar oplossingen om morgen te
kunnen maken wat dan nodig is. U wist 't
misschien niet, maar u bent al jarenlang
omringd met produkten van Hoechst. In uw
huis, in uw auto, via uw arts, door uw kleding,
enzovoorts. Hoechst zoekt, vindt en heeft zich
vast voorgenomen verder te blijven kijken
dan vandaag. Ook voor üw welzijn.
Geluidshinder maakt mensen gespannen,
soms overspannen. Veel lawaai ontstaat
door trillingen. Staalplaten bijvoorbeeld
gaan bij trillingen fungeren als klankbord
met oorverdovende gevolgen van dien.
Hoechst ontwikkelde speciale kunststoffen
dte, op staalplaten gespoten, hinderlijke
trillingen voorkomen. Mede dank zij een
andere vinding van Hoechst kan men tussen
staalplaten een trillingsvrije verbinding tot
stand brengen. Zo wordt lawaai al bij de
bron bestreden. Het dreunen van zware
machines of compressoren wordt daardoor
minder storend. Het geraas van de trein
wordt minder. Straks kunnen wij misschien
weer njet elkaar fluisteren.
Voorsprong door samenspel van specialisten
Kunststoffen tegen geluidshinder. Ook dit
resultaat verkreeg Hoechst door bundeling
van veelzijdige kennis en ervaring.
Samenwerking tussen natuurkundigen,
scheikundigen en technologen leidde ook tot
de oplossing van problemen bij het lassen
en snijden van 'onttrilde' staalplaten.
De gecoördineerde aanpak van systematisch
onderzoek vormt de basis voor alle
aktiviteiten van Hoechst. Ook wanneer de
research gericht is op de oplossing van
specifieke problemen-
Werken aan de wereld van morgen!
Op een zo grote schaal kan dat eigenlijk
alleen bij Hoechst.
HOECHST HOLLAND
SARA BURGERHARTSTRAAT 2S
AMSTERDAM
Te!. 020-180321.
3
De burgemeester van Axel maakt bekend, dat
ingaande 10 november 1971 gedurende een maand
ter gemeentesecretarie, bureau Algemene Zaken,
ter inzage is gelegd het door de raad op 27 okto
ber 1971 vastgestelde bestemmingsplan Oost, met
bijbehorende voorschriften en toelichting.
Het bestemmingsplan heeft betrekking op het ge
bied, dat in grote lijnen wordt begrensd door de
Spoorlijn, de Buitenweg, de Polenstraat, de ka
dastrale percelen nrs. 644 en 655, de van Middel-
hovenstraat, de Kanaalkade en de Evertsenstraat.
Bij de vaststelling van het plan is in het ontwerp
een wijziging gebracht, zodat zij, die zich tijdig
met bezwaren tot de gemeenteraad hebben ge
wend en zij, die bedenkingen hebben tegen de
wijziging, gedurende voormelde termijn bij het
College van Gedeputeerde Staten van Zeeland
bezwaren tegen het onderwerpelijk bestemmings
plan kunnen indienen.
Axel, 1 november 1971.
De burgemeester voornoemd,
M. K. VAN DIJKE.
De voorzitter van het centraal stembureau vooi
de verkiezing van de leden van de raad der ge
meente Axel maakt bekend, dat vanaf heden ter
secretarie der gemeente voor een ieder ter
inzage is nedergelegd zijn besluit ter benoe
ming van een lid van de gemeenteraad, nood
zakelijk geworden door het ontslag nemen als
zodanig van: de heer A. H. van der Lee.
Axel, 4 november 1971.
De voorzitter benoemd,
M. K. VAN DIJKE.
Telefoon 01140 - 2802
ALUMINIUM RAMEN, DEUREN
WINKELPUIEN
De burgemeester van Hulst maakt bekend dat de
raad dezer gemeente in zijn vergadering van 29
oktober 1971, met toepassing van artikel 21 van
de Wet op de Ruimtelijke i Ordening, heeft ver
klaard dat een wijziging van het bestemmings
plan West-Sint Jansteen wordt voorbereid voor
het gebied aan de Verdunlaan te Sint Jansteen,
nader aangeduid op de bij dit besluit behorende
tekening.
Hulst, 9 november 197L
De wnd. burgemeester van Hulst,
P. J. BRAND.
Bij vonnis der Rechtbank
te Middelburg van 4 no
vember 1971 is ingetrokken
de surséance van betaling
aan de n.v. Behaegel-De-
nijs, gevestigd te Hulst,
verleend door die recht
bank op 14 september 1971,
en is laatstgenoemde n.v.
Behaegel - Denijs voor
noemd verklaard in staat
van faillissement, met be
noeming van de E.A. Heer
mr. T. W. Attema tot rech-
ter-commissaris en van on
dergetekende tot curator.
Mr. G. Tichelman.
Terneuzen,
Oostelijk Bolwerk 8.
Voorlopig kosteloos
Bij vonnis van de Arron
dissementsrechtbank te
Breda van 5 november 1971
is in staat van faillisse
ment verklaard de naam
loze vennootschap N.V.
North Star, gevestigd te
Breda aan de Meent no. Ill
met benoeming van Mr. J.
Mendlik tot Rechter-Com-
missaris en ondergetekende
tot curator.
De curator,
Mr. J. II. Wittop Koning,
Sophiastraat no. 28,
Breda.
Te koop: Peugeot 404 Diesel
bj. 1965, prijs 1500,. To bevr.
Oostsingel 108, Goes.
IIIWIIIIMIHIIIlia
iiBpaiiiiiniinwiii
iiHiiiiiiaiiiiiiniiHinii
Personeel gevraagd
Winkelmeisjes gevraagd. A. F,
Buijsse Lange Nieuwstraat 16,
Hulst.
zelfstandige hulp in de huis
houding, eventueel voor dag
en nacht. Vijfdaagse werk
week. Prettige werkkring
Hoog loon. Aanmelden P. J. M.
v. d. Assem, v.h. J. Tempe
laars, Wilhelminastraat 52,
Breda, tel. 01600-33469.
Bijverdiensten. Dames atten
tie! Circa 3 uur per dag van
18.00-21.00 uur, f 120,- per
week. voor onze buitendienst.
Inl.: vanavond tussen 7 en 9
uur, tel. 02184-7190.
Te koop aangeboden
Goed idee. Voor bont in ieder
geval kijken bij de grootste
en goedkoopste bontzaak van
Nederland. Duizenden korte en
lange bontmantels, bonthoeden,
colliers, tegen zeer aantrekke
lijke, lage, betaalbare prij
zen!!! Bont kopen is een zaak
van vertrouwen. Een 3-jarig
schriftelijk garantie-certificaat
is dat vertrouwen waard. Meer
waarborg voor bont. Desge
wenst zeer soepele credietser-
vice. De Bontkoning, Hoog-
huisstraat 3. straat schuin t. o.
Hema te Eindhoven-Centrum.
Telefoon 040-61100. Bij koop
krijgt u reisgeld terug. Vrijdag
avond tot 9 uur geopend.
Unieke kans! De grootste en
goedkoopste meubelfabriek
van Nederland; 10.000 m2
bankstellen, kasten, slaapban
ken, woningtextiel enz., levert
op zeer soepele kredietservice,
ook aan ongehuwden. Vraag
gratis folder. Postbus 1547,
Rotterdam.
Desso tapijttegels korte tijd
gebrnikt op showroom 50 x 50
f 2.75 per stuk. Verder nieuwe
tegels om los te leggen. Nylon
Magneet 40 x 40 vanaf 1.95
idem 10 kleuren 50 x 50 per
stuk 3.50. Haartapijttegels zwa
re kwaliteit 6 kleuren 50 x 50
pst. 4.50 dikke hoogpolige ta
pijttegels vele kleuren vanaf
4.95 p.st. Originele Berber ta-
pijttegels alleen bij ons f 5.85
p.st. Dagelijks v. 9 tot 13 uur
en v. 20 tot 23 uur Aanwas 39.
Ossendrecht.
Gebruikte naaimachines voor
weinig geld. Alle merken
grondig nagezien en met ga
rantie. Pfaff Naaimachinehuis,
Kortemeestraat 17, Bergen op
Zoom. Lange Brugstraat 30,
Breda. Nieuwe Markt 48, Roo
sendaal.
Elektrische zig-zagnaaimachi-
nes compleet in koffer of
meubel vanaf f 287,- tot f
1.199 enz. Pfaff Naaimachine
huis, Kortemmestraat 17, Ber
gen op Zoom; Lange Brug
straat 30,Breda, Nieuwe Markt
48, Roosendaal.
Breimachines Swiss Magic, de
beste geheel metaal. Pfaff
Naaimachinehuis, Kortemee
straat 17, Bergen op Zoom,
Lange Brugsteaat 30, Breda,
Nieuwe Markt 48, Roosen
daal.
Te koop gevraagd
Diverse munten en penningen
te koop gevraagd. C Janeen
Reigerstraat 6. Breda tel
01600-35912 of 49403.
Huizen
Prinsenbeek, Zuidlaan, half
vrijstaand woonhuis met gara
ge f 68.500,-. V.d. Berg en Co.
makelaars i.o.g. Nwe Glnne-
kerstraat 43, Breda. tel. üiêoo-
breng
m uw omzet
onze lezers
helpen e.cRe
veert er in Ie
brengen
Geldleningen
Iedereen f een krediet tot f
3000,- zonder borg direct te
verkrijgen voor aanschaf van
meubelen en woningtextiel.
Ook zij die gaan trouwen en
allen die dringend meubelen
willen kopen. Vraagt gratis
folder met uitvoerige inlichtin
gen bij Postb. 1083, Rotter
dam.
Geldleningen binnen 24 uur
geregeld. Leningen vanaf f
1500,- t.m. f 10.000,-. Aflossing
18-24-36. maanden. Inlichtingen
J. Verhage, Van Helschotlaan
35, Oosterhout, tel. 01620-
4397.
T.k.a. automobielen.
Mercedes 1968 200 D nieuw
model met nieuwe mof.or.
Mercedes 66 200 D.
Mercedes 65 190 D.
Mercedes 66 200 Benzine.
2 Opel Rekord 69.
Opel Rekord 67.
3 Opel Kadett 66.
Opel Kadett Coupé 66.
Opel Kadett 64.
Opel Captain 65.
VW Bus 69.
VW Bestel 67.
VW de Luxe 69.
Morris 850 66.
Morris 850 64.
Fiat 124 69.
Vauxhall Viva 66.
Verschillende gebruikte tour
caravans. Daily Maestro 1970 f
6000,- 3 wk. gebruikt, 3 Dailey
Nihado 70 5000,- 6 wk. ge
bruikt, Knaus Monson 69 3800,-
demonstratiewagen 7 wk ge
bruikt, Aline Super 10 6i
3300,- 3 seiz. gebruikt, De Reu
Casbah 66 met buitentent f
3250,- 4 seiz. gebruikt. Europe
III met toilet f 2950,-, financie
ring mogelijk. Wij geven ge
durende 3 mnd. volledige Bo-
vag-garantie. Alle dagen geo
pend ook 's zaterdags'en 'zon
dags tot 's avonds 9 uur. De
Jong* Garagebedrijf Dorpstraat
22, Nispen, tel. 01656—245.
Auto's Motoren
Gijzens Automobielbedrijf
biedt u te koop aan
Capri 1700 GT XL 1971
Capri 1300 L 1970
Capri 1500 XL 1970
Renault R 16 TS 1970
Opel Commodore GS 1969 cou
pé
BMW 2000 CS coupé 1969
Taunus 17 M 4-deurs 1970
1968
Ford Escort de luxe 1970
Ford 15 M XL 1970
Morris Glider 1970 1969
Austin Seven 1969 2 maal
Simca Rally 1970
Simca 1501 1969 1968 1967
Mercedes 220 D Diesel 1970
Mercedes 250 S 1967
Mercedes 230 1969
Triumph 2000 1968
Ford 12 M 1969
Ford Turnier station 1969
Opel Kadett 1971 1969 1967
VW Ponton 1968
Ford Cortina.3 maal 1968
Citroen Azam 6 1969
Citroen Azam 8 1969
Renault 4 L 1969 1968
Verder diverse andere automo
bielen in voorraad, alle prijs
klassen. Al deze wagens zijn
schadevrij, keuring toegestaan,
en werden in onze eigen
werkplaats getest en van nieu
we onderdelen voorzien. Ga
rantie op arbeidsloon en on
derdelen. Financiering moge
lijk met en zonder aanbeta
ling. Ingang showroom langs
de poort, recht tegenover
KMA; ook ingang Spoorstraat
32, vlak bij het station. Tel.
39890. Privé 43593. Geopend al
le dagen 8 uur tot 's avonds 8
uur.
Mobiele houten bungalows
vanaf f 8995,- Rinel, Rolon en
Astral-stacaravans 1 of 2
slaapkamers vanaf 6495,-. De
Roeck tourcaravans vanaf f
3895,-. Nieuwe typen 1972 sta
caravans met eethoek en 1 of
2 slaapkamers tegen aantrek
kelijke prijzen. Plaatsen gratis
in Nederland. Knuppe's Auto
mobiel- en Caravanbedrijf,
Baarleseweg 34a-b Chaam N.
Br. Tel. 01619-248.
Vakantie
Nieuw voor Nederland
Chateau du Var
Chateau d'Ardèche
Chateau du Loire
Drie stacaravans met een
verfijnde smaak wat inte
rieur
uitvoering en afwerking be
treft.
Met een, twee en drie slaap
kamers.
Compleet met grote roestvrij
stalen
aanrecht, koelkast, 4-pits gas-
comfoor,
gaskachel van 4000 cal., 220 v.
verlichting.
VerWé Caravans, Bergstraat 9,
Zegge (bij Roosendaal).
Haast u. Nu nog uw tweede
huis tegen de oude prijs. Keu
ze uit fabrieksnieuwe sta- en
tourcaravans w.o. Pemberton,
Astral, Albatros, Sunny Home
en Blue Bird. Nieuwe stacara
vans vanaf f 6975,-. Ook voor
gebruikte sta- en tourcaravans
bent u bij ons aan het julsfe
adres. Gehele financiering mo
gelijk. Ho-ge inruilprijzen. U
bent van harte welkom op ons
showterrein, Sin-gel 394, Dor
drecht, waar wij u deskundige
voorlichting geven. Caravanbe
drijf Hameeteman, Singel 394,
Dordrecht, tel. 01850-45994-
36775. Dagelijks geopend van
9.00 tot 21.00 uur, zondags van
12.00 tot 17.00 uur.
Wij hebben steeds goede ge
bruikte caravans, boten ei
buitenboordmotoren. Nu speci
ale winterprijzen. Watersport
en caravan handel Ad Maes-
sen Wilhelminasmgel 46 Bre
da, tel. 39163.
Enkele splinternieuwe stacara
vans met lichte transportscha-
de te koop. Honderden gul
dens goedkoper. Caravanbe
drijf Hameeteman, Singel 394,
Dordrecht, t^l. 01850-45994-
36775.
Reizen
Wintersportreizen v.a. f 305,-
Kuijpers Sport, Wilhelmina
straat 12, Breda, tel. 01600-
37280.
Huwelijken
Cornelia, 36, huisvrouw,
d.blond, zoekt huiselijke, spor
tieve n echtgenoot. Gerda, 40.
slank, eigen huis, zoekt goede
echtgenoot. Rijschoolhouder,
32 eerlijk, beschaafd en knap,
zo'ekt lief meisje. Huw. Bem.
Helga von Hall, Geldrop (b.
Eindhoven, Witte de Withstr.
7), tel. 04903-2232.
Trouwen?.... Ja, -maar met
wie....! Vraag het Internatio-
nal-Dezenta, vraag om onze
gratis informatie-brochure. In
stituut voor Huwelijkspartner
bemiddeling, erkend door de
Raad Van Toezicht, Hoofdkan
toor Postbus 18, Hattem Gld.
Tel. 05206-2526; Eindhoven, Ve-
nuslaan 513, tel. 040-441182;
Breda, Doenradestraat 370, tel.
01600-53534.
Landbouw
Te koop Kemper knollenpluk-
kers, mestverspreiders, meng-
mestverspreiders, laderwagens,
kipwagens, kunstmeststrooiers,
ploegen, cultivatoren, weide
siepen voor de lift. Fa. C. van
Gaans, Slaaistraat 2, Roosen
daal. Tel. 01650—33036.
Diversen
Condooms; proefpakket Durex,
Blausiegel en Fromms met 30
procent korting, 45 st. f 15,-.
Chriko, Postbus 169, Leeuwar
den, Betaling binnen 5 dagen
na ontvangst.
„Zeevissen op de Noordzee,
dagelijks met M.S. „Relax"
vanuit Hellevoetsluis en op
stappen Stellendam voor in
form. en reserveringen tel. 010-
176557, 205950 en 01883-4439.
Condooms. Proefpakket Durex,
Blausiegel en Fromms met
~7o korting. 45 st. f 15,-. Chri
ko, Postbus 194 Leeuwarden.
Betaling binnen 5 dagen na
ontvangst.
goc
winkelwaarde 7 7—f
t'ijrsa altijd 50% «oordeel
da grwotate isoneiifij; nwutielsii m
SINT JANSTEEN: Wilhelminastraat 72a. Telefoon 1140-3316
t.m. 22 november 1971
