VOOR f 25,- STA JE ER GEKLEURD OP
Brandt
krijgt
Nobel
prijs
voor
vrede
Ontwerp van drie grote aannemingsmaatschappijen:
Textielsupermarkt - Made
DRQSTE^
ZWAÜT
ROOKWORST
Ajax en Feijenoord leggen stevige basis
Audet neemt Vrije Volk Arnhem over
Noodweer
vernielt
fruit
Deel hoger personeel wil
geen vrouwelijke chef
NU MET NOG GROTERE
KORTINGEN
Minimumloon
87 gulden per
week nog niet
gegarandeerd
Deskundigen: Van zwart-wit tv een kleurenontvanger maken onmogelijk
Brand in fabriek:
20 miljoen schade
GELUIDSHINDER
sensationele opheffingsuitverkoop bij
PASTILLES en DOUBLETTEN
Regen van ijsblokjes
Oostduitsers
vluchten
in rubberboot
deze
week bij
Directeur: Dr. W. A. J. M. Harkx
Hoofdredacteur: L. Leijendekker
Redactie- en administratie-adres:
Nieuwstraat 9, Terneuzen, tel. (Oil 50) 79 20
Abonnementsprijs: 13,70 per kwartaal;
per maand 4,80. Losse nummers 15 cent,
inclusief 4% B.T.W.
(Siwmummer 1945433.
VRIJE ZEEUW
DONDERDAG
21 OKTOBER 1971
25e Jaargang
No. 6680
Advertentieprijs: per mm 16 cent; minimum
per advertentie 2,40, exclusief 4% B.T.W.
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen handels-
advertenties) 5 regels 1,15. Iedere regel méér
23 cent. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of Adres
bureau van dit blad, 50 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot vun. 11 uur.
Voor het maandagnummer: Vrijdag tot vun.
11 uur.
Uitgeefster N.V. Uitgevers Maatschappij De Stem
(Van een onzer verslaggevers)
DORDRECHT/EINDHOVEN
De kans is groot dat een aantal
lichtgelovige mensen, die voor een
habbekrats kleurentelevisie willen
zien op hun zwart-wit-kast, voor
vijfentwintig gulden in de boot
gaan. Dezer dagen duikt in Neder
landse dagbladen een advertentie
op waarin een anonieme firma met
„kantoren" in Dordrecht, sugge
reert dat het mogelijk is voor ieder
een binnen een halfuurtje van een
zwart-wit-ontvanger een kleuren-
t.v. te maken. Alles wat men te
doen heeft is 25,in een gesloten
envelop te stoppen en deze op te
sturen naar de Dordrechtse „kan
toren".
„Dat Is volstrekt onmogelijk. Dat
moet een geintje zijn", zo ongeveer
luidden algemeen de reacties van
t.v.-deskundigen, die wij gisteren
opbelden met de vraag of er inder
daad apparaten, of wat dan ook,
bestaan waarmee je op een zwart-
wit-toestel kleuren kunt ontvangen.
Waarschijnlijk echter liegt de ad
vertentie niet. Want ontdaan van
alle suggestie die ervan uitgaat,
staat er in feite niets meer dan dat
„nu de mogelijkheid (bestaat) voor
iedereen kleuren (te) zien op uw
zwart/wit t.v.-toestel". En wanneer
je een rood, doorschijnend vel pa
pier over je beeldbuis plakt dan zié
je kleur
De in de advertenie vermelde
„kantoren" blijken bij inspectie ter
plaatse te bestaan uit twee tegen
elkaar leunende Stiefbeen-en-Zoon-
achtige pandjes in de schilderach
tige Dordtse Wijnstraat. Het ene
pandje, kennelijk een voormalig
winkeltje, staat leeg en ziet er stof
fig en desolaat uit. Het andere, een
smalle pijp, staat volgepropt met
oude auto's. Bordjes „occasion" wij
zen erop dat er in gehandeld wordt.
Drie mannen staan een stationair
draaiende en blauwe rook uitbra
kende Mercedes te bekijken alsof
het een wereldwonder is. Een van
hen, een jonge dertiger, conserva-
tief-hip gekleed, grote zonnebril,
komt op me af als hij me ziet rond-
dralen bij de tweedehands auto's.
„Ik kom voor zo'n t.v.-kleurenge-
val", zeg ik. Eerst doet hij alsof hij
niet weet waarover ik het heb.
Dan: „O, ja, natuurlijk. Die zijn
nog niet aangekomen". Even later
heet het dat ze er al wel zijn, maar
nog in de haven liggen. „We heb
ben ze nog niet opgehaald. Ze moe
ten nog ingeklaard worden en uit
geklaard".
In- en uitgeklaard of niet, je kunt
zo maar niet aan deze „kantoren"
zo'n kleurenapparaatje komen ko
pen. Dat blijkt al gauw: „Je kunt
ze alleen maar over de post kopen.
Als u vijfentwintig gulden in een
envelop doet, dan krijgt u het keu
rig thuisgestuurd". En dan, goud
eerlijk: „Het zijn trouwens geen
apparaatjes, maar een soort prepa
raat dat je over de beeldbuis moet
plakken".
„Jammer", zeg ik, „dat ze er nog
niet zijn. Ik had er graag een mee
genomen".
„Dat zou toch niet gekund heb
ben, al waren ze er wei geweest
Alleen over de post".
Een deskundige van de Afdeling
Televisie van Phiiips-Nederland
N.V. zegt: „Er zijn in het verleden
wel meer van die geintjes geweest.
Je hoorde of wel niets of je kreeg
een gekleurd brilletje thuis of een
gekleurd eendje. Er zijn ook met
kleuren bewerkte folies geweest.
Als je die op een beeldbuis plakt
dan wordt er wel kleur uitge
straald. maar daarmee heb je na
tuurlijk nog geen kleurentelevisie.
Het vervelende van dit soort af
faires is dat wij soms de kwaaie
pier zijn. De mensen zeggen dan:
„Kijk eens hoe goedkoop het kan,
maar Philips moet per se zulke
dure kleuren-t.v.'s verkopen. Dat is
onjuist natuurlijk, want het is tech
nisch volstrekt onmogelijk om
hoe dan ook van een zwart-wit-
ontvanger een kleuren-ontvanger
te maken".
AMSTERDAM (ANP) Vijftien procent van het hoger en middel
baar personeel in Nederland wenst niet onder een vrouwelijke chef te
werken. 14 procent heeft daar moeite mee. Mensen met hogere op
leidingen staan toleranter ten opzichte van een vrouw als chef, dan
degenen met een lagere opleiding. Dit is een van de opvallende con
clusies uit een onderzoek naar sollicitatiegedrag en -motieven dat
IMAR, de personeelsverwervingsgroep van Intermarco Delamar in april
en mei van dit jaar heeft ingesteld onder hogere en middelbare em
ployés onder veertig jaar in Nederland.
Ruim 90 procent van deze groep is bereid om ten behoeve van posi
tieverbetering te verhuizen. In dat geval zijn de provincies Gelderland,
Noord-Brabant en Overijssel als woongebied het meest in trek. De
randstad wordt als zeer onaantrekkelijk gezien. De bereidheid om van
werkgever te veranderen blijkt groter dan over het algemeen wordt
aangenomen. Slechts 26 procent van de ondervraagden werkte nog bij
de eerste werkgever. Vijftien procent is ai aan de vierde of vqfde
werkgever bezig. Over een periode van vijf jaar denkt 52 procent
zeker tot misschien niet meer bij de huidige werkgever te werken.
Deze mobiliteit, zo blijkt uit het onderzoek, wordt door de jongere
employés in de ondervraagde groep middelbare en hogere werk
nemers gemotiveerd op basis van carrièreplanning.
(Van onze redactie buitenland)
OSLO/BONN De Nobelprijs
voor de vrede 1971 is toegekend
aan de Westduitse bondskanse
lier Willy Brandt. Het is de
eerste keer sinds de instelling
van de prijs in 1901 dat hij
wordt gegeven aan een premier.
De vredesprijs gaat meestal naar
politiek minder omstreden fi
guren.
In haar motivering voor de
toekenning van de prijs aan
bondskanselier Brandt zegt de
Nobelprijs-commissie vqn het
Noorse parlement dat Brandt
zich heeft ingespannen om de
mogelijkheden voor een vreed
zame ontwikkeling niet alleen in
Europa, maar in de hele wereld
te versterken. Brandt heeft als
minister van Buitenlandse Za
ken en later als premier con
crete initiatieven genomen die
tot ontspanning tussen Oost en
West kunnen leiden. In dit ver
band noemt de commissie de
Westduitse ondertekening van
het non-proliferatieverdrag en
het sluiten van verdragen met
Poten en de Sovjet-Unie.
De commissie heeft volgens
het officiële communiqué haar
besluit ook gebaseerd op het
werk van Willy Brandt voor de
verzekering van de rechten van
de mens, met name voor de be
volking van West-Berlijn. Ook
heeft de bondskanselier belang
rijke initiatieven genomen op
het gebied van de economische
en politieke eenheid van West-
Europa, aldus de commissie.
De Nobelprijs voor de vrede
zal op 10 december in de univer
siteit van Oslo aan Brandt wor
den uitgereikt. Hij krijgt dan
ook een bedrag van 450.000 kro
nen (ruim 300.000 gulden), een
gouden medaille en een getuig
schrift.
Brandt hoorde het nieuws van
de toekenning van de Nobelprijs
in de Westduitse bondsdag, waar
hij aanwezig was bij de be
grotingsbehandeling. De parle
mentsvoorzitter, de christen-de
mocraat Kai Uwe von Hassel on
derbrak de zitting om het
nieuws mee te delen en een
korte lofrede te houden op de
nieuwe drager van de Nobelprijs.
Brandt antwoordde daarop dat
hij met ontroering kennis heeft
genomen van het bericht. „Het
is een onderscheiding die ver
plichtingen met zich meebrengt.
Ik zal alles doen om mij in mijn
verdere werk deze eer waardig
te tonen", aldus de bondskanse
lier. Hij kreeg een langdurig ap
plaus van de leden van de
bondsdag.
De Noorse parlementscommis
sie heeft Brandt gekozen uit een
voordracht van 39 kandidaten of
organisaties.
(ZIE OOK PAGINA'S 13 en 15)
SCHIPHOL-2 BIJ GOEREE IN ZE
H1W
(Van onze sportredactie)
BREDA N"a de eerste wedstrij
den in de tweede ronde van de strijd
om de Europacup zijn twee Neder
landse clubs vrijwel zeker van een
plaats in de volgende ronde. Zowel
Ajax als Feijenoord in de strijd om
de Europacup I (voor landskampioe
nen) verwierven zich een fraaie uit
gangspositie door beide de uitwed
strijd te winnen. Feijenoord deed dat
in Boekerest tegen Dynamo met de
FRANKFORT (DPA) Een gro
te brand heeft gisteren een tabak
verwerkende fabriek in Schiffer-
stadt (Rijnland-Pfalz) verwoest. De
politie schat de schade op ca. twin
tig miljoen gulden.
duidelijke cijfers 0-3 en Ajax bracht
na een 1-1 ruststand de eindstand
in Marseille tegen Olympique op 1-2.
Sparta liep in de strijd om de Euro
pacup II (voor bekerhouders) in de
Rotterdamse kuip door een blunder
van doelman Pim Doesburg, een on
gewenste 0-1 achterstand op, maar
kon dank zij Bosveld in de tweede
helft gelijk komen met Rode Ster,
wat ook de eindstand werd, hetgeen
voor Rode Ster duidelijk betere pers
pectieven biedt in de return dan de
Rotterdamse vertegenwoordiger.
FC Den Haag in de strijd om de
UEFA-cup mag zich als uitgescha
keld beschouwen na de 1-3 neder
laag, die de Hagenaars op eigen ter
rein leden tegen een Wolverhampton
Wanderers, dat in de tweede helft
duidelijk toesloeg.
PSV verloor de eerste wedstrijd te
gen Real Madrid met 3-1.
Ook voor PSV verliep de uitwed-
Juichend loopt Maiwald weg na
dut hij het tweede Feijenoord-doel-
punt op zijn naam heeft gebracht.
strijd tegen Real Madrid minder gun
stig. De Eindhovenaren wisten welis
waar te scoren maar daartegenover
stonden drie Madrileense treffers.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM/DEN HAAG Een projectbureau van drie
grote Nederlandse aannenxersmaatschappijen heeft een ont
werp gemaakt voor de tweede nationale luchthaven. Volgens
het bureau zou deze luchthaven het best in zee voor de kust
van Goeree-Overflakkee kunnen komen.
Deze plaats is ook genoemd door het rapport-Falckenhage, die in
totaal vijf mogelijkheden voor de aanleg van een nieuwe luchthaven
aanwees: de omgeving van Steenbergen, de Markerwaard, een gebied
in de omgeving van Leerdam, de Maasvlakte en de kust van Goeree,
Het plan van het projectbureau is
een nadere uitwerking van de laatste
mogelijkheid. Het plan van het pro
jectbureau, International Port and
Harbour Construction N.V. »rin
Adriaan Volker, Bos Kalis Westmin
ster Dredging Group en Van Hattum
en Blankevoort samenwerken, is ook
in studie bij de commissie van des
kundigen van de Rijksluchtvaart'
dienst die een advies moet uitbrem
gen aan de minister over de beste
plaats van vestiging van de tweede
nationale luchthaven.
De samenstellers van deze interes
sante studie zeggen dat de overwe
ging dat het leefklimaat in ons land
niet verder door geluidshinder aan
getast mag worden, ertoe geleid heeft
een plaats te zoeken buiten bestaande
en ontworpen woongebieden; waarbij
de keuze is gevallen op de banken
langs de Noordzeekust. Verschillende
gebieden zijn aan een onderzoek on
derworpen. Tenslotte is de keuze ge
vallen op het bankengebied ten wes
ten van Goeree.
Bij deze keuze zijn onder meer de
volgende overwegingen bepalend ge
weest:
doordat de landings- en startbanen
noordoost - zuidwest zijn gepro
jecteerd, liggen de aanvliegroutes
merendeels boven zee of boven
zeer dun bevolkte gebieden, zodat
de huidige, noch de toekomstige
(ADVERTENTIE)
Ondanks de enorme inbraak, gaat de
NIEUWSTRAAT 104-MADE - TEL. 01626-2418
gewoon door
(ADVERTENTIES)
de enige matras Viet de juiste celbalans
nu in een 'bijdehand' doosje.
Rrrrts het rode dekseltje eraf en gul presenteert zich
een vol ons Droste kwaliteit. 1.40.
bewoners geluidshinder zullen on
dervinden;
de plaats is Zodanig dat met 't be
staande Schiphol als het ware
twee polen voor luchtvaartverkeer
worden gecreëerd ten opzichte van
de randstad;
de luchthaven ligt buiten de be
staande corridors van het interna
tionale luchtverkeer, zodat aan
sluiting hierop goed mogelijk is.
(Vervolg op pagina 2)
DE BELGISCHE vissersboot „Nep
tune" is 30 mijl ten zuidwesten van
Den Helder gezonken, na een zware
slagzij. Even tevoren waren de vier
opvarenden aan boord gegaan van
een van de schepen die de Belg te
hulp waren gekomen.
(ADVERTENTIE)
Jan Vaneman is werkzaam in het Oosten
van Oeganda. Het godsdienstig leven in
zijn parochie, het onderwijs en de socia
le vooruitgang bezorgen hem. handenvol
werk. Een gewone missionaris met een
gewone opdracht en gewone uitgaven.
Dat vindt hij zelf tenminste. Hij gunde
ons een blik in zijn kasboek: voor huis
houden en persoonlijke kosten had hij
vorig jaar 3070 gulden nodig; voor reis
geld 1208 en de fiscus vroeg 90 gulden;
ia totaal dus; 4368 gulden.
Zijn eigen Afrikaanse christenen zorg
den voor 7X2,—; het bisdom kon voor
ƒ2.812,— zorgen; het tekort was dus
844,-. - Bezuinigen? Op benzine, en
dus. geen buitenposten meer bezoeken?
Geen zieken meer transporteren? Geen
kunstmest of cement meer aanvoeren?
Bezuinigen op eten en drinken en zijn
werkkracht ondermijnen? - Die 844
zijn in 1970 door de PMW bijgepast.
Het moet dit jaar opnieuw gebeuren.
Missionaris Vaneman is niet de enige,
die op een PMW-toelage rekent. Zoals
hij zijn er alleen al in Oeganda 764.
Helpt u hen?
Dit is het gironummer:
giro: 8725 - PMW - Den Haag
Laan Copes van Cattenbnrch 127
met vermelding; Wexeldmissiedag '71.
(Van een onzer verslaggevers)
NIJMEGEN/ROTTERDAM Met
ingang van 1 januari a.s., of zoveel
eerder als mogelijk is, zal Het Vrije
Volk te Arnhem worden overgeno
men door de N.V. Audet, associatie
van uitgevers van dagbladen en tijd
schriften te Nijmegen, waarvan ook
De Stem en De Limburger deel uit
maken.
In de plaats van Het Vrije Volk en
het Arnhems Dagblad zal een nieuwe
krant voor Arnhem en wijde omge
ving worden uitgegeven, waarvan de
doelstelling zal worden ontleend aan
de waarden van christendom en hu-
mpisme. Voor 106 van de 135 thans
bij beide bladen werkzame werk
nemers is behoud van werkgelegen
heid aanwezig.
Een en ander bljjkt uit een com
muniqué van de N.V. De Arbeiders
pers en de N.V. Audet. Daarin staat
onder meer: „Het nieuwe Arnhemse
dagblad voor sfad en agglomeratie,
waarvan de redactionele en techni
sche samenstelling in Arnhem plaats
vindt, zal een optimale berichtgeving
uit stad en omgeving bevatten", al
dus het communiqué.
(Vervolg op pagina 7.)
(Van onze correspondenten)
GOES/KAPELLE Het hevige
noodweer dat gistenen tegen het
einde van de middag Zuidwest-Ne
derland in het donker hulde, heeft
met name in de fruitgebieden van
Zuid-Beveland grote schade toege
bracht. De fruitoogst is volgens de
adjunct-directeur van de veiling in
Kapelle, de heer P. G. Vermeire, voor
het grootste deel vernietigd of zwaar
beschadigd. De schade zou in de
honderdduizenden guldens lopen.
De schade is vooral toegebracht
aan de late, maar zeer belangrijke
rassen als Golden Delicious en Win
ston. De kleinere bedrijven waren
voor een belangrijk deel gereed met
de oogst, de grotere echter nog lang
niet. De appels en peren zijn zwaar
gekneusd of hebben grote gaten op
gelopen door de ongewoon grote ha
gelkorrels. Dit fruit is volgens de
heer Vermaire alleen nog maar ge
schikt voor de verwerking in de con-
servenindustrie.
Om ongeveer half vijf gistermiddag
pakten donkere wolken zich samen
boven Zeeland. In het gebied Goes-
Kapelle-Wemeldinge regende het ijs
blokjes die in een mum van tijd
zorgden voor een laagje ijs van 3 tot
4 centimeter. Het noodweer zorgde
voor wateroverlast in vele plaatsen.
In Goes had men last van elektrici
teitsstoringen.
KOPENHAGEN Twee jonge
vluchtelingen uit Oost-Duitsland zijn
er in geslaagd een gevaarlijke tocht
met een opblaasbare boot over de
Oostzee te makeq. Een 19-jarige ar
beider en zijn 18-jarige vriendin
dreven achttien uur op de stormach
tige zee rond voordat zij door het
Deense schip „Anne Birthe" voor
het Arkonarif werden opgepikt.
(ADVERTENTIE)
250 gram 479-
li9
Spaar mee voor gratis feestpakketten
V
I