IEDEREEN DEZELFDE LOONSTIJGING
Engeland wijst 105 Russen uit
Scherpe maatregelen
tegen luchtvervuiling
Hulster pater mag
niet terug
naar Brazilië
BONT
BONTMANTELS
Voorstel NVV-voorzitter voor volgend jaar
OVERGELOPEN RUS BRENGT BEWIJZEN SPIONAGE MEE
Doek van
V ermeer
gestolen
VISUM GEWEIGERD
NA VAKANTIE
Schenking van
f 120.000
geëist van
fam. Bruurs
MOEDER EN ZOONTJE VERDRONKEN IN BREDA
„ïbePA
PELTERIJENHUIS VERMEULEN
WILLY BRANDT
KREEG
OORVIJG
de MUL
STUYT KONDIGT AAN:
RADIO DE KOCK
Verhoging
premie-
inkomensgrens
Moskou weert
vervuilers
Lifa Zitmeubelindustrie N.V.
Gas-
verwarming
saucijzebroodjes
BANKETBAKKERIJ
if
Conflict Baarle-Nassau
erie
DirecteurDr. W. A. J. M. Harkx
HoofdredacteurL. Leijendekker
Redactie, en administratie-adres
Sieuwstraat 9, Teroeuzen, tel. (01150) 79 20
Abonnementsprijs 13,70 per kwartaal;
per maand 4,80. Losse nummers 15 cent
inclusief 4% B.T.W.
Gironummer 1945433.
VRIJE ZEEUW
ZATERDAG
25 SEPTEMBER 1971
25e Jaargang
No. 6658
Advertentieprijs: per mm 16 cent; minimum
per advertentie 2,40, exclusief 4B.T.W.
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen handels-
advertenties) 5 regels 1,15. Iedere regel méér
23 cent Kleine advertenties bij vooruitbetaling
Vermelding: Brieven onder nummer, of Adres
bureau van dit blad, 50 cent verboging.
Inzending advertenties uiterlijk tot vjn. 11 uur.
Voor het maandagnummer: Vrijdag tot VJn
11 uur.
Uitgeeister N.V. Uitgevers Maatschappij De Stem
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG De verbondsverga
dering van het NVV heeft in het al
gemeen positief gereageerd op het
verrassende voorstel van voorzitter
Harrie ter Heide om volgend jaar
iedereen of hij nu 12.000 of
120.000 gulden verdient een gelijk
bedrag als inkomensverbetering te
laten ontvangen. De prijsstijgingen
zouden daarnaast gecompenseerd
moeten worden. De allerhoogste in
komens zouden geheel van een re-
ele verbetering moeten afzien.
Het vaste bedrag zou aldus het
plan van de NVV-voorzitter per
bedrijfstak vastgesteld moeten wor
den. Uitgangspunt moet wel zijn dat
niet alleen de cao-werknemers mee
doen aan het plan om de loonont
wikkeling binnen de perken te hou
den, maar dat andere inkomentrek
kers ook zullen meewerken.
De voorzitter van het NVV heeft
dit verrassende voorstel gelanceerd
zonder daarover met de andere vak
centrales of in eigen kring overleg
te plegen. Hij heeft het voorstel ter
tafel gebracht om daarover de dis
cussie binnen het NVV en tussen
werkgevers en werknemers les te
slaan.
Tijdens de bondsvergadering heb
ben de vertegenwoordigers van de
aangesloten bonden zich bereid ver
klaard de suggestie in hun eigen
hond door te spreken. Een sympa
thiek voorstel, zo reageerden enige
afgevaardigden. Als voorwaarde
werd gesteld dat alle Nederlsnders
zouden moeten meewerken. De loon
matiging mag geen zaak zijn ran de
werknemers alleen, maar o»k de
mensen met topsalarissen, artsen,
specialisten enz., zouden aan de be
strijding van de loon- en prijsinfla-
tie hun bijdrage moeten verlenen.
De grote vraag was wel hoe het
voorstel van de NVV-voorzitter moet
worden uitgewerkt. Niet verwacht
mag worden dat bijvoorbeeld het
mes wordt gezet in langlopende con
tracten, zoals die voor het bouw
bedrijf, zei voorzitter Buys van de
bouwbond. Voorzitter Van Dijk van
de ABVA vroeg zich af of de com
pensatie voor de prijsstijgingen even
groot moet zijn voor mensen die een
loon van 10.000 gulden hebben en
voor hen die bijvoorbeeld een salaris
van 40.000 gulden genieten.
(Vervolg op pag. binnen/buitenland 1)
(Van onze redactie buitenland)
MÜNCHEN Bondskanselier Wil
ly Brandt heeft volgens ooggetuigen
tijdens een bezoek aan het comité
dat de Olympische Spelen in Mün-
chen organiseert, van een jongeman
een oorvijg gekregen.
„Dat is voor de politiek jegens
Oost-Europa", riep de dader uit. De
man werd onmiddellijk door de po
litie overweldigd en weggevoerd.
Zichtbaar onthutst zei Brandt: „Laat
hem, laat hem".
De bondskanselier had juist voor
het gebouw vragen voor een televi
sie-uitzending beantwoord, toen hij
de klap kreeg.
(Van onze correspondent)
LONDEN De aanwezigheid
van meer dan 100 in Engeland ge
accrediteerde diplomaten en an
dere ambtenaren van de Sovjet-
Unie is ongewenst verklaard. Bin
nen twee weken moeten 90 van
spionage en zelfs sabotage beschul
digde Russen het land verlaten; 15
anderen die op het ogenblik niet
op Brits grondgebied verblijven
mogen niet terugkomen.
Er wordt geen prijs gesteld op ver
vanging van deze uitgestotenen en
dezelfde ongebruikelijke regel zal van
kracht zijn voor alle leden van alle
Sovjet-delegaties die verder ooit op
spionage worden betrapt.
Dit nieuws ging vergezeld van de
mededeling dat een hoge Russische
spion zich vorige maand bij de Britse
autoriteiten had gemeld met een ver
bijsterende documentatie van de ge
heime jacht op voornamelijk indus
triële inlichtingen, gekoppeld aan po
gingen om vitale industrieën schade
te veroorzaken.
Het totaal van 550 Russische func-
tionarissen, thans te verminderen met
bijna 20 procent, wekt al jaren lang
Britse bezorgdheid die in sommige
perioden ernstig toenam en in de
voorbije twaalf maanden onduldbaar
werd geacht.
De man van de Russische inlichtin
gendienst (KGB) die begin augustus
in Londen om asiel vroeg, bracht
meer namen en bewijzen mee dan de
Britten ondanks hun achterdocht
voor mogelijk hadden gehouden. In
de laatste tien jaar waren hier ge
middeld twee tot drie Russen per
jaar persona non grata verklaard, en
het tempo was het laatste jaar iets
versneld.
Nu bleken er plotseling meer dan
100 Russen uitgewezen te moeten
worden. De minister van buitenland
se zaken, sir Alec, verwachtte dat het
Kremlin met enige haast minstens
een deel van de spionnen en sabo
teurs zou terugroepen, gezien het
verhaal van een van hun sleutelfigu
ren.
Zelfs in de Verenigde Staten zijn
lang niet zoveel Russen geaccredi
teerd als in Londen. Voor de KGB
was Londen het belangrijkste buiten
landse centrum geworden, de basis
waarschijnlijk voor minstens de ge
deeltelijke coördinatie der Sovjet-
spionage in West-Europa en Amerika.
(ADVERTENTIES)
■RN BEGRIP VOO*
Erkend gasfitte»
flnoswijkstraat M
TERNEUZEN
(Van onze redactie binnenland)
ROTTERDAM. Dr. L. B. J. Stuyt,
minister van Volksgezondheid en
Milieuhygiëne, heeft gistermiddag na
een bezoek aan het Rijnmondgebied
verklaard dat de regering op korte
Noordstraat 107. Tel. 01150-4255
terneuzen
Warme
BRUSSEL (ANP) Gistermorgen
is in het Brusselse paleis voor Schone
Kunsten de diefstal vastgesteld van
het beroemde schilderij „De Liefdes
brief" van de Delftse 17e-eeuwse
schilder Johannes Vermeer. Dit schil
derij, dat voor vijftien miljoen gul
den verzekerd is, is eigendom van het
Rijksmuseum in Amsterdam. Het is
uitgeleend voor de tentoonstelling
„Rembrandt en zijn tijd".
Het doek, dat 44 tij 38,5 cm meet
bleek uit de lijst gesneden te zijn. Het
moet ernstig beschadigd zijn. Alles
wat men tot nu toe weet is dat de
dief zich hoogstwaarschijnlijk in het
museum heeft laten insluiten. De
alarminstallatie is niet overgegaan.
De bewakers hebben geen geluid ge
hoord en hun is ook niets vreemds
opgevallen. Men vraagt zich af wat
de dief met het wereldberoemde
doek wi' doen
termijn maatregelen zal treffen om
situaties zoals zich in de afgelopen
week in Rijnmond voordeden, te
voorkomen.
De heer Stuyt zei van mening te
zijn dat de constante vervuiling in
het Rijnmondgebied de toelaatbare
grens aanzienlijk heeft overschreden.
De minister kondigde de volgende
maatregelen af:
Omlegging van het verkeer als de
luchtvervuiling een bepaalde grens
overschrijdt;
het terugdraaien of geheel stil
leggen van bedrijven, die in ern
stige mate tot de luchtvervuiling
bijdragen;
het uitbreiden van de bevoegd
heden van de saneringscommissie
voor het Rijnmondgebied;
de minister gaat bezoeken afleg
gen aan een aantal gemeenten in
Rijnmond voor besprekingen over
de vervuilingsproblemen;
een extra-bedrag van vier mil
joen voor onderzoek op het ter
rein van de milieuhygiëne;
bestudering van de weersvoor.
spellingen op de kans voor het
optreden van smog.
De gisteren in Scheveningen ge
houden verbondsvergadering van het
NVV heeft haar ernstige verontrus
ting uitgesproken over de luchtver
ontreiniging in het Rijnmondgebied.
Ze heeft zich solidair verklaard met
de NVV-leden in het Rijnmondgebied,
die donderdag de aandacht van de
autoriteiten hebben gevraagd voor de
kritieke situatie. Het NVV zal alle
activiteiten steunen, die de NW-af-
delingen in het gebied gaan onder
nemen om verbetering in de situatie
te brengen.
(Van een onzer verslaggevers)
BREDA Tegen twaalf uur vrij
dagmiddag heeft zich aan de Vei
lingkade in Breda een tragisch on
geval voorgedaan. De 28-jarige Cor
nelia Nelemans-Van Nispen en haar
4-jarig zoontje kwamen daarbij,
vlak voor de eigen woning, door
verdrinking om het leven, nadat de
door mevrouw Nelemans bestuurde
auto in de Belcrum-haven terecht
was gekomen.
Mevrouw Nelemans had haar
zoontje van de kleuterschool gehaald
en reed via de Veilingkade naar
huis. Of zij de wagen voor haar
woning aan de waterkant heeft wil
len parkeren dan wel dat zij iets
naar rechts uitweek voor het maken
van een bocht naar links, is niet
komen vast te staan. Feit is dat haar
wagen aan de achterzijde een tik
kreeg van een achterop komende
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De ministerraad
heeft een ontwerp-besluit aanvaard
tot verhoging van het bedrag, waar
over maximaal premie wordt gehe
ven ingevolge de algemene ouder
domswet, de algemene weduwen- en
wezenwet, de algemene wet bijzon
dere ziektekosten, de algemene kin
derbijslagwet en de kinderbijslagwet
voor loontrekkenden.
Deze premie-inkomensgrens, die is
gekoppeld aan het verloop van het
indexcijfer der regelingslonen, zal
met ingang van 1 januari 1972 wor
den verhoogd van 18.800,tot
21.150,per jaar.
Honderden mensen volgden
vanaf de Veilingkade en de Industrie
kade in Breda de reddingsacties, die
een triest einde kregen. Een takel
wagen hees de wagen op de kade,
terwijl geprobeerd werd het leven
van beide slachtoffers te redden.
vrachtwagen met een uit Zundert
afkomstige 43-jarige chauffeur aan
het stuur.
De door mevrouw Nelemans be
stuurde wagen schoot door en ver
dween op zijn kop in het water,
Twee passanten, die het ongeluk
zagen gebeuren, sprongen onmiddel
lijk te water maar slaagden er niet
in de portieren van de wagen te
openen.
Politie en brandweer werden snel
gealarmeerd en na ongeveer 15 mi
nuten konden twee kikvorsmannen
van de brandweer de drenkelingen
boven water brengen. Met kunstma
tige ademhaling en mond-op-mond
beademing hebben broeders van de
GG en GD, politie en brandweerlie
den gedurende drie kwartier voor
de levens van de belde slachtoffers
gevochten, maar tevergeefs. De
slachtoffers werden per ambulance
naar het St.-Ignatiusziekenhuis over
gebracht. Ook onderweg en in het
ziekenhuis is nog gedaan wat moge
lijk was om de levens te redden
maar het mocht niet meer baten.
(Van een onzer verslaggevers)
HULST De Braziliaanse re
gering heeft tijdens diens ver
lof in Nederland het visum van
de Hulster missionaris pater E.
van de Walle m.s.c. ingetrokken,
naar verluidt, op beschuldiging
van het bedrijven van „subversie
ve activiteiten" in dit land. Hij zal
geen toestemming krijgen om nog
terug te keren naar zijn missiege
bied in Brazilië.
Van het Braziliaanse consulaat in
Brussel heeft pater Van de Walle te
horen gekregen, dat hij beschouwd
wordt als personna non grata, onge
wenste vreemdeling. Bemiddelings
pogingen van de Nederlandse am
bassadeur in Rio de Janeiro zijn tot
op heden op niets uitgelopen.
Het enige positieve resultaat van
deze besprekingen is geweest, dat
de Braziliaanse autoriteiten aan de
Nederlandse vertegenwoordiger, de
reden bekend hebben gemaakt,
waarom pater Van de Walle geen
nieuw visum verstrekt zal wor
den.
Zijn kansen op terugkeer naar het
missiegebied zijn daardoor wel erg
klein geworden, maar volgens „poli
tieke kringen" niet geheel verkeken
De pers-voorlichtingsdienst van het
ministerie van Buitenlandse Zaken
heeft gisteren meegedeeld, dat de
Nederlandse ambassadeur, waar
schijnlijk nog deze maand, pogingen
in ihet werk zal stellen, de proble
men alsnog op te lossen-
Wat de juiste beschuldigingen van
de Braziliaanse autoriteiten aan het
adres van de Hulster missiepater
zijn, is niet geheel duidelijk. Vol
gens Buitenlandse Zaken in Den
Haag kunnen „vermeende subversie
ve activiteiten" in landen als Brazi
lië variëren van het „omdraaien va-n
een verkeerspaaltje tot het maken
van een foto". Ook de missieprocuur
van de orde van het H. Hart in
Tilburg is, zo is meegedeeld, onkun
dig van de motieven, die hebben
geleid tot de intrekking van het
visum.
(Vervolg op paig. 3)
(ADVERTENTIES)
OnzPkollekties hebben reeds
vele talen gesproken. Maar omdac
we veel exporteren hoeft u nog
niet naar New-York, Wenen of Pariji.
Hier In het hartje van brabant
tonen wij u onze:
exclusieve modellen uit eigen ateliers.
veelvoud van bontsoorten.
ruime sortering in bonthoeden en
sjawlc.
(Van een onzer verslaggevers)
BAARLE-NASSAU De Baar-
lese landbouwersfamilie Bruurs
heeft gisteren te horen gekregen
dat men de tegenpartij een bedrag
van 120.000 moet schenken (en
dan ook het schenkingsrecht voor
eigen rekening nemen) wil voor
komen worden dat a.s. maandag
de eigendommen van de familie
Bruurs tot een waarde van
120.000 plus het schenkingsrecht
in het openbaar worden verkocht.
Hiermee is de tpuwtrekkerij tussen
de twee Baarlese landbouwersfami
lies Bruurs en Van de Broek om een
miniem stukje grond ter waarde van
ongeveer f 3500 naar een nieuw dra
matisch hoogtepunt ggeroeid. Het is
overigens op dit moment beslist geen
zaak meer tussen de twee families
alleen. Men krijgt sterk de indruk
dat het nu veel meer een kwestie is
tussen de familie Bruurs en de advo
caat van de familie Van de Broek,
jhr. H. Quarles van Ufford uit Breda.
Immers de twee landbouwersfami
lies hebben een week nadat de Ne
derlandse eigendommen van de fami
lie Bruurs op maandag 23 augustus
voor een bedrag van ongeveer vier
ton waren ingezet tijdens de eerste
openbare verkoping, zelf de zaak ge
regeld. De familie Bruurs toonde zich
tijdens deze bijeenkomst, waarbij
aanwezig waren van de kant van de
familie Van de Broek: Janus van de
Broek, Louis van de Broek, Chiel van
de Broek, Harry van de Broek en als
verdere belanghebbenden Adriaan
Haagen en Chiel Michielsen en van
de kant van de familie Bruurs: Re-
mie Bruurs, zijn vrouw Greta Bruurs-
Van de Broek (nicht van de familie
Van de Broek) en Antoon Bruurs,
bereid om de omstreden gronden over
te dragen en de kosten te betalen, die
voor de familie Van de Broek na 9
maart van dit jaar waren ontstaan.
Ook was de familie Bruurs bereid de
kosten van een voor 9 maart gehou
den grondmeting te betalen.
(Vervolg op pagina 3)
exclusieve modellen
naar eigen atelier-ontwerp
ff
TOCHt
1 betaalbare
prijzen
Breda
Ginnekenweg 35 Tel. 3 68 34
Roosendaal
Molenstreat 43 Tel. 3 75 03
500
vindt u in onze speciaalzaak tegen sterk verlaagde zomerprijzen.
VISMARKTSTRAAT 17-19 - BREDA - TELEFOON 01600-35230
MOSKOU (Reuter) De afgelo
pen tien jaren zijn ongeveer 200
fabrieken die de lucht vervuilden in
Moskou gesloten of naar elders
overgebracht en vele andere hebben
veranderingen moeten aanbrengen,
aldus het Russische persbureau
Tass.
n reuze pak
Van de warme bakkers uit Tilburg
Zondag hele dag open van 10-18 uur.
Ook vandaag verkoop van 10-18 uur.
Roosendaal Oostelijke Havenkade 13 Tel. 01650 - 37970
(ZIE ADVERTENTIES IN DIT BLAD)
