MELAATSHEID kan
binnen één generatie
worden uitgebannen
1
int es
Italië één
grote
schiettent
Totale herziening
van gemeentewet
III WONEN!
TERHOUT
mmmÊËmm
Ffeur
KAMEROEN (III)
ACHTSEIZOEN OPEN: EERSTE WEEK VIJF DODEN
rïewerker
Roofoverval met
machinepistool
G
hiflalie
UITGAVE BLAD VERPLICHT
VRAGEN OVER
„ARIëR-SCHAP"
MIN. VAN AGT
L<jag 15 september 1971
binnenland
buitenland
1WWHBBBi
ns.
iEND&LOOS
huidverzorging
waard
zoekt
an.
:nd&loos
Mannelijkheid
Landeigenaren
papier
oor uw pen
Zendtijd NVSH (2)
10
14
15
tant, temidden van
aon, aan prima ver-
b.v. in Rotterdam.
xjrtreffelijk gelegen
een beperkt aantal
vaarvan er nog en-
tan (v.a. f 61.900,—
3.700,—).
Ie moderne comfort
t pand Bachstraat 2
rning te komen be-
17.00 uur
- 21.00 uur
ook gaarne vooraf
e toe.
nds 04100-39875.
ENBURG
les zandvlo of een vlieg "kan
Infectie doen ontstaan. Een dag
k: deze foto was gemaakt is het
(ilje gestorven.
(Van een onzer redacteuren)
ABONG MBANG. Het nte-
laatscnkanip Kwoamb.. Tussen
de hutten in hangt een weeë,
zoete geur. Het heeft iets weg
van de lucht, die in de herfst
in onze bossen hangt als de bla
deren van de bomen zijn geval
len en de grond door en door nat
is van de regen. In een melaat-
senkamp is die geur van verval
en verrotting echter zwaarder,
penetranter.
In Kwoamb werken vier oudere
Franse zusters en een Nederlandse
pater. Martin Aarts (61) uit Deur-
ne. Zij hebben de zorg voor 23(1
melaatsen in het kamp en nog eens
400 in de bossen in de omgeving.
Pater Aarts, „een pracht mens"
volgens de zusters, is er niet. Hij
is op vakantie in Nederland. Ik
word nu rondgeleid door zuster
Antoine (70) de zeventigjarige
leidt het onderhoudswerk aan de
enige weg naar de buitenwereld
en door zuster Cyrïlle (58).
Ze hebben daar een polikliniek.
Het ziet er erg proper uit. Maar de
medicijnkast is bijna leeg. Ver
band is al geruimte tijd gerantsoe
neerd. De melaatsen krijgen nu
één rolletje por maand. Dat is wel
een probleem, zegt zuster Cyrille.
Inderdaad. De kale, zanderige
grond van een melaatsenkamp is
ofwel een dikke stoflaag (in het
droge seizoen) of een modderige
brij (in de regentijd). Dat ene
rolletje verband per maand moet
dus dikwijls gewassen worden. En
als een melaatse dan geen handen
meer heeft of zijn handen niet
meer kan gebruiken? „Op vele
vragen kunnen we hier geen ant
woord geven", zegt zuster Cyril
le.
Toch is dat antwoord er. Me
laatsheid is geen onuitroeibaar
joenen mensen gevaar door be
smetting melaats te worden.
Ook West-Europa heelt deze ge
vreesde ziekte gekend. In de Mid
deleeuwen waren hier minstens
'20.000 melaatsentehuizen. In Ne
derland en de ons omringende lan
den is de lepra geleidelijk geheel
verdwenen. Na de oorlog hebben
we hier nog 500 melaatsen gehad
uit het voorma'ige Nederlands-in-
dië, Dc meesten van hen zijn in
middels weer volkomen genezen
en in het normale arbeidsproces
opgenomen.
Dat de strijd tegen de lepra
gewonnen kan worden, danken we
aan de ontdekking (na dc oorlog)
kwaad. Het kost f 25,- aan medi
cijnen etc. om een melaatse, als hij
tenminste nog niet verminkt is,
volledig te genezen. En als de wes
terse wereld alles op alles zou
zetten zou de melaatsheid zelfs
over heel de wereld binnen een
generatie kunnen verdwijnen. Nu
zijn er nog meer dan tien miljoen
melaatsen en lopen honderden mil-
van het feit dat een reeds lang
bekend geneesmiddel DDS ofte
wel Diaminodiphenyl Sulfon
een ongekend gunstige uitwerking
heeft op melaatsheid. Omdat DDS
allang bestaat is het goedkoop. Er
rusten geen kostbare patenten of
octrooien meer op.
Lepra wordt veroorzaakt door
een bacil. Er zijn twee hoofdvor-
NIGERIA
uügooendere'o'
Tibati m
Boménda. KAMERÓEN
0,ong0 Foembon „\selobol
(*oemboziNKon3illml!^oS^E^Be[loeo]
Baloe
fjAOENDE
3 Mbolmayo
Fbofowa Songmelima
;3^UAT GUINEAj GABOEN j KONGO
men. De zgn. knobbellepra, die
vooral de huid aantast en afschu
welijke misvormingen veroorzaakt
en de zenuwlepra. Deze tubcrculoi-
de melaatsheid werkt in op zenu
wen en spieren, waardoor verlam
mingen en vergroeiingen ontstaan.
Meestal komen daarbij zweren
voor. Aangezien de aangetaste li
chaamsdelen pijnloos zijn gewor
den lopen vele melaatsen verwon
dingen op, bijvoorbeeld als gevolg
van verbranding. Daardoor ont
staan dan weer nieuwe misvormin
gen.
Als de ziekte in een vroeg stadi
um wordt 'ontdekt is de kans groot,
daf de lepraa tot staan wordt ge
bracht voordat er verminkingen
optreden. Het beroerde is echter,
dat zovele melaatsen, uit angst om
door hun familie en stam verstoten
te worden, zich te laat melden. De
missionarissen gaan daarom, als ze
tenminste vervoer hebben en be
schikken oveir medicijnen, regel
matig de dorpen in hun omgeving
af. De lichte gevallen kunnen in
de dorpen blijven. Het besmet
tingsgevaar is veel minder groot
dan vroeger werd verondersteld.
De ernstige gevallen behoren vre-
pleegd te worden naar lichaam
en ziel want lepra vreet ook het
innerlijk van een mens aan in
een melaatsenkamp.
Als dat niet gebeurt, als dat bij
gebrek aan middelen niet goed ge
beurt, teert een melaatse snel weg.
Hij kan zichzelf niet aan voeding,
geneesmiddelen, kleding en huis
vesting helpen. Hij wordt vatbaar
voo allerlei andere ziekten.
Ik heb melaatsen gezien, die he
lemaal op zichzelf waren aangewe
zen. Een hut van vier bij zes
meter. De wanden staan op instor
ten. De felle zon schijnt door grote
gaten in het rieten dak. Als het
regenteen bamboebed inet twee
juten zakken. Op een plank een
half lege maïskolf en een kroes
Père Charles, een Fransman en
Silvana, een Italiaanse lekenhelp-
ster zijn in het melaatsenkamp van
Donné dag en nacht in de weer,
maar er is altijd nog tijd voor de
kleinen. Liefde en hartelijkheid zijn
erg belangrijk in een melaatsen
kamp.
met drabbig water. Aan een spij
ker een rozenkrans. Dat is alles,
„ga va?" (gaat 't?)", vraagt de
zuster, „ga va," is het antwoord,
„het gaat wel".
L. LEIJENDEKKER.
Gironummer 188.000 Actie „Geef
Gezondheid" Rotterdam.
bewijs
i vakantieregeong
met vakantiegeld
- eik jaar enige treinreizen
voor U en Uw vrouw,
tegen half geld.
Kom vrijblijvend praten
op onderstaand adres
of bel ons om een
afspraakte maken.
12, Breda, 01600-22499.
re baan
rzorging
ngt:
i
uid
>ede make-up
JVATION
ATION
tuidverzorging en
OVATION-kwaliteits-
i in hun eigen rayon,
iensten.
04494 - 63 85
een
vakantieregeling
met vakantiegeld
elk jaar enige treinreizen
voor U en Uw vrouw»
tegen half geld.
Kom vrijblijvend praten
op onderstaand adres
of bel ons om een
afspraak te maken.
2, Breda, 01600-22499-
ROME De eerste week van het Italiaanse jachtseizoen
lieeft vijf personen het leven gekost. Een kleine honderd
Inrden gewond, van wie 5 ernstig zij zullen verder hall
|of helemaal blind door het leven moeten.
Op de openingsdag kwamen naar schatting anderhalf miljoen
Bnbbelloopsen in het geweer. Wat rijkelijk veel is, als men in aan-
Iwrking neemt dat er nog slechts zeven of acht miljoen stuks
Iüd zijn.
En dan hebben de jagersverenigingen in de lente op het bijna fauna-
l1'» Apennijnse schiereiland nog tal van hazen uit Slovenië (a honderd
lalden per paar), fazanten uit Bulgarije <a 90 gulden per koppel) en
Ikwartels uit Bosnië uitgezet.
I voetballen, d.w.z. het kijken
w andermans gezwoeg op de
liraiiemat en het zingen van kwij-
I "abbelliedjes, is de jacht de
I ïootste hartstocht van de Italia-
1®, 10 procent van de volwassen
I 'rmelijke bevolking, zijnde elf
|«iljoen personen, zijn jagers.
1 regelrechte inflatie. Het peil is
tenant. De Italianen behoren tot
I onweidelijkste jagers ter we-
I Een Oostenrijkse of Neder-
I :'dse Nimrod schiet maar twee
prop een konijn. Is het dier niet
■Kraakt, dan heeft het zijn leven
I 'Wdiend. De droom van zijn A-
r'"rijnse collega daarentegen is er
I P uit te trekken met een automa
tische Franchi, Breda Beretta of
Ifnelli, die volgens de adverten-
I ts de „kenners" de diepste
1 eugde bereiden door in minder
I Jj3 i sec. vijf patronen af te
|j»ren.
'w Bianchi en signor Rossi,
I '"aal zulke aardige mensen,
;l)raen, zodra zij aan de goede
1 H van hun geweer staan, bloed-
stigc bruten. Zij schieten de
"in op het water en de haas in
3 'eger. Zij vuren niet alleen op
'"'Jnen, op patrijzen en wilde
l'Men maar ook op allerlei on-
I vogeltjes die slechts een
'«sje onder de zon vragen om
„"rasheid met hun gezang te
"lijden. Ja, zij knallen de mus-
Van het dak. Lijsters, merels,
"ken ai]es moet dood. alles
«mde braadpan.
'Roei in u;
O
wonder", zegt de in Floren-
kvonde Brit Robert Chanter.
I Lp aris v'an de Italiaanse liga
jde uitroeiing van de avifau-
>dat je in de noordelijke lan-
I ian °P een dnff meer vogels ziet
m Toscana in een heel jaar".
Alleen al de schutters de met
netten of lijmstokjes werkende
vangers zijn overigens even desa
streus doden elk seizoen 75
miljoen vogeltjes. Dat, zoals een
figuur met een wiskundeknobbel
heeft uitgerekend, vertegenwoor
digd een laag van een meter op
het enorme St. Pietersplein.
Naïef is het te denken dat de
laatste gemzen, damherten, beren
en wolven veilig zijn in de povere
natuurreservaten van de Stelvio en
de Abruzzen. Een paar jaar gele
den werd in een Alpenpark zelfs
een stropende pastoor in de boeien
geklonken.
Voor een Italiaan is het niet een
kwestie van sport maar een bewijs
van zijn zgn. mannelijkheid dat hij
sneller dan een concurrent de
trekker weet over te halen. Be
weegt er iets in het struikgewas,
meteen brandt hij los. Deze en
soortgelijke misbruiken hebben se
dert 1964 het schier ongelofelijke
aantal van 267 doden en 32.686
gewonden geëist. Van de laatsten
kreeg ruim 1(J:3 de loodkorrels in
de ogen. Afgelopen jaar was de
balans tragischer dan ooit: 6.012
gewonden en 53 dodelijke slachtof
fers. Je kunt je beter in een Zuid-
amerikaanse revolutie wagen. Bo
vendien stuurt het eerst-schieten-
en-dan-kijken systeem duizenden
kostbare honden naar de eeuwige
achtvelden.
Doch sinds luttele dagen begint er
iets te veranderen onder de A-
pennijnse volgelingen van Diana.
Een paar laten voortaan hun spuit
thuis en jagen nog slechts met hun
hond. hetgeen een commentator
van het dagblad „La Stampa" op
de vraag heeft gebracht of de hond
de jager niet kan africhten. Ande
ren denken er over te gaan jagen
met uitsluitende gebruikmaking
yan veldkijkers of fototoestel een
ontwikkeling naar het Engelse
„bird-watching" dus. Weer ande
ren hebben voorzichtig geopperd
dat het misschien niet zo gek zou
zijn, als men in de lente de jacht
op kwartels en tortelduifjes taboe
verklaarde.
20 jaar geleden nog moet de man
die op een vergadering met dit
denkbeeld voor de draad kwam, de
politie te hulp roepen om te voor
komen dat hij een lading hagel in
zijn bast kreeg.
Senator Fenoaltea heeft een wets
ontwerp ingediend, dat beoogt de
juridische status van het wild ra
dicaal te wijzigen. Van „res nulli-
us" (niemands eigendom) zou het
„res dominiea" (eigendom van de
heer) moeten worden. Langs deze
weg zal het de landeigenaren, on
der wie de staat, mogelijk worden
de zich op hun grond bevindende
hazen, patrijzen en niet te verge
ten zangvogels te beschermen te
gen het moordend lood uit 1 mil
joen 750.000 geweren.
En dan is daar Elio Carlo Ferre-
roeen grote, dikke boer, die
door de jagers pleegt te worden
aangeduid als „die halve gare uit
Turijn". Hij voert een in zijn ei
gen ogen heilige oorlog om de
jacht uit te bannen of, zoals hij
zich uitdrukt. „Om Italië het vader
land van het jachtverbod te ma
ken". Overal duikt hij op met zijn
bestelwagentje, waarop zijn lie-
vingsspreuken: „Eens waren er op
aarde veel dieren en weinig men
sen. Volmaakt evenwicht. Tegen
woordig hebben we weinig dieren
en veel mensen. Verpeste wereld"
en: „Schadelijke dieren zijn een
uitvinding van de jagers. Het eni
ge schadelijke dier is de jager" en:
..De jagers zijn de nazi's van de
natuur".
Teneinde het wild op zijn eigen
erf te verdedigen heeft hij ver
schillende ingenieuze systemen
ontwikkeld: Elektrische schellen
die kwartels en konijnen in een
straal van een paar kilometer
waarschuwen, rubbersperen die
zijn gevuld met rode inkt, en last
but not least handig gemaskeerde
valkuilen boordevol poep.
(Van onze parlementair»
redactie)
DEN HAAG Vier maanden
hechtenis of 4000 gulden boete. Dat
moet in de toekomst de maximum
straf worden op overtredingen van
de gemeentelijke strafverordenin
gen, Dit is één van de voorstellen
die zijn neergelegd in het vooront
werp van wet „De gemeentewet
herzien" dat gisteren werd aangebo
den aan de Tweede Kamer. Het
voorontwerp dient ais discussiestuk
bij de voorbereiding tot de totale
herziening van de Gemeentewet.
De samenstellers van het vooront
werp zijn van mening dat de maxi
mumstraf die in de huidige Ge
meentewet wordt genoemd voor
overtredingen van de gemeentelijke
strafverordeningen. 2 maanden
hechtenis of 400 gulden boete, veel
te laag is. Zij ontlenen de nieuwe
strafmaat aan de sancties die zijn
gesteld op overtreding van de Wo
ningwet. „De belangen die door
overtreding van de gemeentelijke
verordeningen worden geschaad, be
hoeven maximaal niet van een ande
re orde te zijn dan in de Woningwet
het geval is", aldus de toelichting op
het voorstel. Men wijst er voorts op
dat de rechter thans ingevolge het
Wetboek van Strafrecht al de moge
lijkheid heeft straffen tot maximaal
12000 gulden op te leggen bij over
tredingen van gemeentelijke straf
verordeningen.
Artikel 131 van het voorontwerp
bepaalt dat elke gemeente een pu
blicatieblad moet hebben waarin be
sluiten van het gemeentebestuur, die
algemene bindende regels inhouden,
zijn afgekondigd. Dit gemeenteblad
moet algemeen verkrijgbaar worden
gesteld. De verordeningen zijn pas
van kracht als ze in het gemeente
blad zijn afgekondigd. In de van
(ADVERTENTIE)
kracht zijnde Gemeentewet wordt
slechts bepaald dat de verordenin
gen in de plaatselijke dag- of
nieuwsbladen moeten worden afge
kondigd. Invoering van het gemeen
teblad betekent overigens niet dat
de gemeenten bijvoorbeeld de aan
kondiging van ontwerpbestemmings-
plannen niet meer hoeven te adver
teren in de plaatselijke bladen.
Als de voorstellen van het voor
ontwerp wet worden, betekent dit
dat de naam „gemeente-ontvanger"
uit de wet wordt gelicht. Wel blij
ven de ontvangersfuncties (boek
houder en kassier) onverkort, be
staan.
Nieuw is ook het voorstel om de
gemeenteraden te verplichten hun
begroting voor 1 november vast te
stellen. De bedoeling hiervan is om
zoveel mogelijk te voorkomen dat
een nieuw dienstjaar ingaat terwijl
de begroting nog geen goedkeuring
heeft gekregen.
Het voorontwerp voorziet voorts
in de vernietiging door de Kroon
van burgemeestersbesluiten. In de
huidige Gemeentewet is daarvoor
geen regeling getroffen. Wel kunnen
besluiten van de gemeenteraad en
het college van burgemeesters en
wethouders ter vernietiging bij de
Kroon worden voorgedragen. Het
vernietigingsartikel in het vooront
werp bepaalt dat besluiten van het
gemeeentebestuur kunnen worden
vernietigd als ze strijdig zijn met
het recht of anderszins met het al
gemeen belang. In de huidige Ge
meentewet kent men slechts de be
paling dat besluiten vernietigd kun
nen worden als er sprake is van
„strijd met de wet".
De samenstellers van het vooront
werp vonden dit een te enge formu
lering, omdat daaruit gelezen zou
kunnen worden dat besluiten van
het gemeentebestuur alleen dan ver
nietigd zouden kunnen worden als
er sprake is van strijdigheid met de
wet in formele zin, d.i. elke wet di,e
met medewerking van de regering
en het parlement tot stand is geko
men.
Onder de in het voorontwerp
voorgestelde vernietigingsgrond val
len niet alleen de besluiten die in
strijd zijn met de nationale wetge
ver, maar ook besluiten die in strijd
zijn met de eigen verordeningen.
ARNHEM (ANP) De 43-jarige
beheerder van een hulppostkantoor in
Arnhem is gistermiddag door twee
jongemannen beroofd van een bedrag
van 3.110,
Ze kwamen het postkantoor binnen
met een machinepistool en dwongen
hem het geld af te geven in coupu
res van 100,25,en j 10,
De beheerder was alleen in zijn boek
handel. De daders zijn spoorloos.
IN AMSTERDAM is de actrice Nel
ly Knoop overleden. Ze was 71 jaar
Ze vertolkte o.m. rollen in stukken
van Vondel en Griekse tragedies. Ze
was ook te zien in de Driestuiverso-
Bera van Bertliold Bracht.
Brieven voor deze rubriek moeten met vol
ledige naam en adres worden ondertekend. Bij
publicatie zullen deze vermeld worden. Slechts
bij hoge uitzondering zal van deze regel wor
den afqeweken. Naam en adres zijn dan bij
de redactie bekend. Publicatie van brieven
(verkort of onverkort) betekent niet dat de
redactie het in alle gevallen eens is met in
houd, c.q. strekking.
Het betoog van de heer J. Duyn-
stee in De Stem van 14 september
1971 toont weer eens aan hoe ge
makkelijk het is een zin uit het
verband van een hele preek te halen
om een medemens in een kwaad
daglicht te zetten. Inderdaad heeft
pater V.d. Thiel in zijn preek afge
lopen zondag in dc H. Kruiskerk
opgemerkt de NVSH zendtijd te
gunnen. Nu beschik ik niet over de
letterlijke tekst van de preek, noch
heb ik met potlood en papier klaar
gezeten om elke discutabele opmer
king te noteren, doch zoals ik, en
waarschijnlijk velen met mij, aan
voelde, was de strekking van de
gehele gewraakte passage, aan te
tonen, dat echte liefde toch wel heel
wat meer is, dan de door de NVSH
gepropageerde liefde. Ik voelde de
opmerking in het geheel niet als
reclame voor de NVSH, doch eerder
het tegenovergestelde. Tot zover kan
er sprake zijn van een verkeerd
begrepen hebben van de preek. Be
paald on-christelijk is de opmerking
van de heer Duynstee, dat de predi
kant misschien bedoelde nu hij
plotseling alleen de kans had de
ruimdenkende priester uit te han
gen. Zij, die van nabij de ziekte, het
overlijden en de uitvaart van pas
toor Oomen hebben meegemaakt
weten hoezeer pater V.d. Thiel hier
onder geleden heeft. Inderdaad is^
pater V.d. Thiel ruimdenkend, maar
dan hi de betekenis, dat hij voor de
moeilijkheden van ieder mens be
grip tracht op te brengen zonder dat
hij zich ertoe laat verleiden zijn
eigen overtuiging prijs te geven om
populair te willen zijn. Dit heeft hij
niet nodig.
BREDA
W. ZEEGERS
DEN HAAG (ANP) Het Twee
de-Kamerlid inr. K. A. Keuning
(DS'70) heeft gisteren schriftelijke
vragen gesteld over de mededelingen
en uitlatingen van minister Van Agt
(Justitie) over een eventuele vrijla
ting van de drie Duitse oorlogsmis
dadigers (de „drie van Breda").
De heer Keuning vraagt of mmis-
ter Van Agt van oordeel is, dat zijn
al of niet bewust meegemaakt heb
ben van de oorlog een rol zal spe
len bij de beoordeling door de Kamer
of de bedoelde oorlogsmisdadigers
moeten worden vrijgelaten. Ook
vraagt het kamerlid, of minister Van
Agt bij nader inzien niet van me
ning is, dat het gebruik van het
woord „Ariër" gelet op de bete
kenis en de consequenties, die dit
woord in die tijd had van onzorg
vuldigheid getuigt.
(Zie ook commentaar).
betere baan
4
