Als je niet te groot wilt
worden, moet je niet in de
krant adverteren. Misschien
word je dan wel te klein.
De krant is koning.
de DAGERAAD
H.H. WINKELIERS
HORECABEDRIJVEN
W. KUIJL Kanaalkade 65 - AXEL - Telefoon 01155-1613
LÏJNVLIEG
Uw advertentie-campagne
in deze krant
Britse en Belg
J. v. Sabben jr.
DE oplossing van Uw wasproblemen
wasserij
acupunctuur
voor
jrins Bernhard
Maandag 9 augustus 1971
Op vrijdag 13 augustus hopen onze geliefde ou
ders, de heer en mevrouw
O. DE JAEGER-VAN HOECKE
het feit te herdenken, dat zij 25 jaar geleden in
het huwelijk traden.
Dat zij nog lang gespaard mogen blijven is de
wens van hun dankbare kinderen en kleinkind.
Gelegenheid tot feliciteren: van 19.00-20.00 uur
in het verenigingsgebouw „St.-Albert".
Sas van Gent, Malotauxstraat 12.
Geld tekort? Beternminafe
Breda financiert vlot.
Aanrijdingschade aan uw au
to? Autobedrijf West Brabant
Rooseveltlaan 76, B.oJZoom Tel.
34646 verzorgt voor u: a .de
schade- begroting; b. het over
leg met experts; c. de algehele
herstelling. Elke herstelling
geschiedt met volledige garan
tie.
In vertrouwen op Gods genade geven wij u
kennis dat heden geheel onverwacht in het zie
kenhuis Bergzicht is overleden, mijn geliefde
man en onze zorgzame vader en grootvader
WILLEM VAN DE VELDE
in de ouderdom van 66 jaar en 8 maanden.
Goes: Verpleeghuis Ter Valce
J. v.d. Velde-Hoogerland
Meerkerk:
G. v. Dijk-v.d. Velde
E. van Dijk
Kloetinge:
M. Verlare-v.d. Velde
M. J. Verlare
Kloetinge:
G. v. Dalen-v.d. Velde
E. P. v. Dalen
en kleinkinderen
Goes, 7 augustus 1971
De begrafenis zal plaatshebben D.V. op woens
dag 11 augustus a.s. op de Algemene Begraaf
plaats te Kloetinge om 14.00 uur.
h# iiiriiiailtfiij At
De kotten bedragen exclusief 4% BTW km.
10 woorden bi) plaatsing lm
Gehele oplege *i*M*M.i.:. 2,00
Brabantse oplege 1.80
Zeeuwse oplage f 1,10
Elk woord meer (exclusief 4% BTW) voor i
Gehele oplage t 0>30
Brabantse oplage f 0,16
Zeeuwse oplage 0,11
Personeel gevraagd
Gevraagd: eerste kapster. Da-
meskapsalon W. L. van den
Broek, Scheldestraat 66, Vlis-
singen. Hoog loon, reisgeld
wordt vergoed. Tel. 01184-
1304.
Werkster gevraagd voor, bij
voorkeur, donderdags. Rijwiel
handel Bogaert, Dubbele Poort
1. Hulst.
Flinke mannelijke kracht ge
vraagd voor 2 a 3 dagen in de
week. Wonend in omgeving
Goes Inl. tel. 01100-8996.
De ideale baan voor de ge
huwde vrouw! Als schoonheids-
-adviseuze bepaald uzelf uw
werktijden. Gratis opleiding in
huidverzorging. Bel. 01130-!244
of 030-13434
In onze zaak is plaats voor
een eerste kapster. Ook kun
nen wij voor de vrijdag en
zaterdag een eerste kracht ge
bruiken. Zij die geïnteresseerd
hierin zijn maken liefst een
telefonische afspraak. Kapsalon
„Pierre". Veemarktstraat 3, tel
35169, Breda.
Personeel aangeb.
Wegens beëindiging van land
bouw- veeteeltbedrijf zoekt
35-jarige landbouwer met mid
delbare opleiding een voor
hem passende nieuwe werk
kring, naast of buiten de land
bouw geen bezwaar. Brieven
onder no. RK 018583 C V. d.
blad.
Te koop gevraagd
Diverse munten en penningen
te koop gevraagd. C Jansen
Relgerstraat 5, Breda tel.
01600-35917 of 49403.
Te koop aangeboden
Elektrische zig-zagnaaimachi-
nes compleet in koffer of
meubel vanaf f 299,- t.m.
f 1199,- enz. Pfafi Naaimachi
nehuis, Korte Meestraat 17,
Bergen op Zoom; Lange Brug
straat 30, Breda; Nieuwe
Markt 48 Roosendaal.
Grati* vloer bedekking ka»
niet! Wel geven wij tot 40<fc
korting op alle merken vloer
bedekking en leggen gratis
(Constant 1000 rollen tn voor
raad) Filialen door geheel Ne
derland, vraag vrijblijvend
vertegenwoordigersbezoek met
complete stalencoliectle. N.V
Vloerbedekkingscentrale afd
Buitendienst 01850-3846»
Gebruikte machines voor wei
nig geld. Alle merken grondig
nagezien en met garantie.
Pfaff Naaimachinehuls, Korte-
Meestraat 17. Bergen op
Zoom; Lange Brugstraat 30.
Breda; Nieuwe Markt 48.
Roosendaal
Volledige garantie op onderde
len en arbeidsloon, Belcrumga-
rage Breda.
Eigen assurantie- en financie
ringskantoor. Belcrumgarage
Breda
Dames, grijp de winst!! In
Eindhoven ls geopend de
grootste en goedkoopste bont
zaak van Nederland.
Als openingsreclame in de
maand augustus 20 procent zo-
merprijzen korting. Nu kopen
en in de winter betalen Dui
zenden korte en lange bont
mantels. Bonthoeden. Bont ko
pen ts een zaak van vertrou
wen: 'n 3-jarig garantiebewijs
is dat vertrouwen waard. Meer
waarborg voor bont. Desge
wenst zeer soepele kredietser
vice. De Bontkoning, Hoog-
huisstraat 3, hoek Rechtestraat
t.o HEMA te Eindhoven, tel. Belcrumgarage vraagt steeds
040-61100 Bij koop krijgt U banrijdingvrije auto's vanaf
reisgeld terug. Vrijdagavond 11966 te koop. Min. Kanstraat
tot 9 uur geopend. 16-20, Breda, tel. 01600-39900.
Breimachines Swiss Magic, de
beste geheel metaal. Pfaff
Naaimachinehuls, Korte Mee
straat 17, Bergen op Zoom;
Lange Brugstraat 30, Breda;
Nieuwe Markt 48, Roosen
daal.
D'Antiekzolder; antiek en cu
riosa. Sander 24 Etten-Leur,
tel. 01608-2169. Geopend 9—7
uur, 's zondags 1.306 uur.
's Avonds na afspraak.
Unieke kans de grootste
goedkoopste meubelfabriek
van Nederland 10.000 m2
bankstellen, kasten, slaapban
ken, woningtextiel enz. Levert
op zeer soepele kredietservice,
ook aan ongehuwden. Postbus
1547, Rotterdam.
Hooi, stro, silo ingekuild gras.
R. Bogaert, Zandbergsestraat
16, Graauw, tel. 01143-247.
Wegens overcompleet aangebo
den aanhanger voor vervoer
van personenauto's (auto-am
bulance), Voorzjen van alle
geldige papieren. A. J. C WU-
lemse, Kortendijk 189, Roosen
daal. tel. 01650-35400.
Desso tapijttegels kor^e tijd
gelegen op showroom f 2,75 p.
stuk 50 x 50. Dagelijks van 9-
13 en 20-23. Aanwas 39, Ossen-
drecht. 's Zaterdags gehele
dag geopend.
Te buur aangeboden
Bergplaats voor caravans,
bootjes, vrachtauto's. R. Bo
gaert, Zandbergsestraat 16,
Graauw. tel 01143-247.
Tc huur mooie 4-5 pers. cara
van in Luxemburg. Vanaf 14
aug. Tel. 01100-5548.
Huizen
Ruime woning te koop te
Hengstdijk, Plevierstraat 10,
Te bevragen: Verdistraat 11,
Axel.
Hofwijkstraat op IJpelaar
woonhuis, gas c.v. f. 53.000,- V
d. Berg en Co., lid NBM Bred!
Beursmakelaars, Nwe. Ginne-
kenstraat 43, Breda, tel. 01600-
24421
Auto's - Motoren
Wegens aanschaf luxe wagen
t.k een VW bestel '66, Lz.g.st
m. nieuwe motor, banden en
radio. Te bevr. Koffiebos 7.
Halsteren.
Voor al uw reparatie, plaat-
en spuitwerk of servicebeur
ten. Belcrumgarage Breda.
Bezoek onze permanente au
toshow Belcrumgarage, Bre
da.
In onze showroom hebben wij
thans uit voorraad leverbaar,
Belcrumgarage Breda.
Alle merken en typen steeds
in voorraad. Belcrumgarage.
Breda
De grootste voorraad, de aller
grootste service, Belcrumgara
ge Breda.
Voor een betrouwbare ge
bruikte auto naar een be
trouwbaar adres. Belcrumgara
ge Breda.
Te kopo cardans, Daf 2000;
e.a. Mercedes 321; Bedfords.
Trader; Fords; 4 cil. Chevro-
lets; Henschel Big; Austin; Ha-
nomag; Austin, Motoren Daf
100 pk M. 321 plus 190; BMC
4 en 6; Bedford 4 Ford 4;
Perkins; ZF Bakken; Bed
fords; Fords; Dodges; Fuller;
heftruck; Austins, Trader, enz
enz C.B. v.d. Dussen, Hoofd
weg p.a. no. 25 Opslag no 9,
Nieuwerkerk ad. IJssel. Geen
telefoon
Vakantieverblijven
Zeeland camping „De Male" te
St.-Maartensdljk heeft nog
ruime vaste staanplaatsen Ini,
tel. 01666-840.
Vakantie diversen
Zeer exclusieve aanbieding ln
nieuwe en gebruikte caravans.
Keuze uit: Pemberton, Astral,
Albatros, Parkland, Seashore.
Occasions: Fury tourcaravans f
2250,-, Sprite Musketier met
voortent f 3450,-. A. C. E. met
voortent f 3250,-, Bluebird met
voortent f 2250,- Nieuwe sta
caravans met 2 slaapkamers al
vanaf f 6875,-. Inruil en ge
spreide betaling over 60 mnd.
mogelijk. Wij nodigen u uit
voor een geheel vrijblijvend
bezoek aan ons nieuwe show
terrein, Singel 394, Dordrecht.
Caravanbedrijf Hameeteman,
tel. 01850-32076-36775.
V en S. Bovenstraat 53, Hoe
ven, Dubbeldaks trekkersten
ten vanaf f 72,50 bungalowten
ten vanaf f 398. alle soorten
kampeerartikelen en tuinmeu
belen tevens diverse inruilca-
ravans vanaf t 1300,-. Finan
ciering en verhuur teL 01659-
457
Haast u nog enkele gloednieu
we zes pers. tourcaravans
merk Kip dus oerdegelijk type
goldstream 420 opbouw lengte
4.35 m compleet met luxe
voortent voor de onmogelijke
prijs van f 4995,- Haast u ook
vele andere naseizoen occasi
ons vanaf f 2690,- met voortent
Caravan en Campingbedrijf
Gebr v„ Esveld n. v. Pascal-
weg 113-115 Rotterdam, tel.
010-195540 en 325841 ook vrij
dagavond geopend zondags ge
sloten.
Mobiele houten bungalows
vanaf f 8995,- Rinel, Rolon en
Astral-stacaravans met 1 of 2
slaapkamers reeds vanaf
f6495,-, De Roeck tourcaravans
vanaf f 3895,-. Diverse nieuwe
typen 1972 stacaravans met
eethoek en 1 of 2 slaapkamers
tegen aantrekkelijke prijzen.
Vervoer en plaatsen gratis iri
Nederland. Knuppe's Automo
biel- en Caravanbedrijf Baar-
leseweg 34a-b. Chaam N-Br.
Tel. 01619-248.
Huwelijken
Dame, 53 j., r.-k., wil haar
leven meer inhoud geven en
graag in contact komen met
r.-k. heer of weduwnaar, onge
veer dezelfde leeftijd, goed
milieu. Brieven no. SK 17928
R.
Jongeman 35 j. 1. plm 1.65, I.
b. z. van auto z. ser. k.' m. met
een leuk meisje. Prot gods
dienst. Br. met foto op erew.
retour. Br. nr. SK 17995 R.
Huisdieren
T.k. poedels met stamboom. Te
bevr. A. Baauw, Heen6emolen
47, Nw. Vossemeer, tel. 01676-
424
Te koop raszuivere poedels.
Vader: nat. en int. kamp.
Curlfinch Adonis, moeder: Sis-
caca, vele malen uitmuntend.
Kapelaan Molstraat 28, Halste
ren, tel. 01641-3100.
HET JUISTE ADRES
Frans den Hollanderlaen 7
GOES
Telefoon 6671 on 5269
(Van onze redacti
I0/TEL AVIV „Het jaar 1971
Regeling van het Israel.sch-Aral
fc wijze, hetzij door middel van
3 van dit jaar een beslissing nem
iJvDte gisteren volgens radio-Ca
5e comité van de Egyptische P
A. Israëlische minister zonder po
-C v„or de radio gewaarschuwd
V"ew ,f zelfs iedere week been
ere waaad iat het wellicht
muden z«n d"e hiertoe het uütii
.tend over de buitengewone
r^iïSn die het nationale con-
van de Arabische Unie hem
1 [verleend met liet oog op een
Ln. van het Israehsch-Ara-
rimet zei president Sadat
het besluit te vechten,
"entrale comité van de partij
fgeacht te delen in de venmt-
leiijkheid met het staats
Een publikatievan het Centraal Bumb veorCeew6e*putita#t I
SADAT
1971
overbrugt
voor een belangrijk
deel de dure afstand tussen uw zaak en uw
klanten op voordelige wijze
BEESTENMARKT 14-HULST (Zld.) TELEFOON(01140) 2813
Hier spreekt uw diepvriesleverancier voor geheel Zeeuwsch-Vlaanderen. Wij brengen u
Voorgebakken frites
pommes allumettes
aardappelschijfjes
aardappelpannekoeken
aardappelcroquetten
Roste (zwitserse aardappelkoek)
diepvrieskippen (alle gewichten)
Grill kippen
gebraden halve haantjes
SNACKS
vleescroquetten
kipcroquetten
fricandellen (special)
Loempia's
Kiploempia's (een delicatesse)
bamihapjes
nassischijven
gehaktballen (extra)
bitterballen
hamburgers (special)
stoverij (kant en klaar)
REMIA PRODUKTEN
Remia fritessaus
(met gratis remiadispencer)
mayonaise
garneersaus
fritesvet (plantaardig)
roland (bakmargarine speciaal
voor hotels)
EN NIET TE VERGETEN ONZE GROTE SORTERING ERMI IJS
ALLE ARTIKELEN VAN NEDERLANDS BESTE KWALITEIT!
Alleenverkoop voor Z.-Vlaanderen
EVEN EEN TELEFOONTJE, WIJ KOMEN U GAARNE BEZOEKEN 11 I
IINGAPORE (AP) Een acu-
nctuurspecialist uit Singapore
eft zaterdag verteld dat hij met
fijne naalden prins Bernhard
behandeld, die last had van
ioeidheid en pijnen in de
De 63-jarige Siau Keng Ngho,
*n sing-seh (Chinese dokter),
klaarde dat de prins onver-
iht in zijn kliniek was geko-
i tkVi hij in april van dit jaar
i onofficieel bezoek aan Singa-
"1 bracht.
I Daarna heeft Siau prins Bern
ard opgeheld toen de dokter op
I juni in Amsterdam aankwam
9 t'ns een vakantie in Europa.
Jdra ik aankwam heb ik op-
rj 0!"dat ik hem had be-
lotd dat ik contact met hem zou
nemen ais ik ooit in Europa
n komen", aldus de dokter.
l«Ji,lgende dag> om drie uur
jnnddags, kwam er een hofauto
1 mijn hotel om mij" op te ha-
het n Pn?s n°digde mij uit
Cf .pm.)c dineren, maar helaas
ik die avond naar Brussel
n h i, Na zi'n arm to heb-
ei. deid hebben wij in het
naakT" gedronken en foto's
tens de h<*andelingen zijn vol-
Hweest een seweidig succes
loNnPM® redactio buitenland)
«6 BelS BRUSSEL - Britse
bobben hi16 buJgerluchtvaartpiloten
*?en vs Tl dat sovechtsvlieg
de I estduitse, Belgische
letoefenW* 1"chtmacht hij hun
'Stuigen .f a bu,tonlandse lijn
n intervï gebruikten.
Piloten èenSn eVutigden de Bri<
Press als 7 ber.Icht in de Sunda
itse i de vereniging va
'chern'^r binten <Balpa
htal rake)inm maken over ht
vli< rtuige8rb„^eEurop0a"
