geen gevaar voor epidemie
Toch cholera in Spanje
[militair voelt zich
het
zwarte
schaap
UM F 0
er zit wat
vast aan Eva
Britse prominenten
voor toetreding
ATOOMSCHIP
Hoessein vraagt
Arabische „top"
hulp nodig in o.-pakistan
erelH
VOOR UW
VREEMD
GELD
BREDA
(Praatclubs
Vernederend
Zoon in arrest
na dood vader
Plaatsing „Goeree"
COR VERGAT
TRAMKAART
binnenland
buitenland
Voorzitter r.-k. bond onderofficieren:
I toe Binnen de krijgsmacht komt
I hij als mens onvoldoende aan zijn
trekken Hij moet een bepaalde
■vorm van gezag vertegenwoordi-
I ren maar over de gezagshandha-
•L» wordt beslist op een heel
frier niveau. De beroepsmilitair
Twee agenten gewond
LMOKMAKER
IN EINDHOVEN
Motorberijders
moeten helm op
Treinongeluk in
Simplontunnel
kost vijf doden
HUISARTS
ZAAK BORNE
Ook tweede broer
Kreymborg
weg uit bedrijf
êrw
Vrijdag 23 juli 1971
an haar pons.
ing is niet vereist,
ies worden gaarne
ermeld adres.
a,^ Mercury, Zündapp,
GEBIED VAN
ARTIKELEN
J N1 EK VOORDEEL
ondanks de lage
)TIE.
net recht van koop.
UTRECHT (ANP) - „Het onbe-
I Jen bij de beroepsmilitair neemt
moet toezien hij iveet vaak niet
eens waarom- op de haardracht.
1 En dan wordt die haardracht plot-
selin» ongemotiveerd vrijgegeven
zonder de man bij die beslissing te
betrekken". Aldus de heer H.J.J.
Hoogenboom, voorzitter van St.-
■Martinus de katholieke vereniging
Ivan militaire ambtenaren heneden
I de rang van tweede luitenant, in
I een vraaggesprek.
Heeft de beroepsmilitair dus in
zijn eigen werkkring onvoldoende
■ledezeggenschap, van de civiele
.buitenwacht moet hij steeds weer
I felle kritiek horen op zijn beroeps
keuze. volgens de heer Hoogen
boom „Het is opvallend en ergens
[onbillijk dat mensen die zich in
hun kritiek op de huidige kapita
listische struktuur met name tegen
de grote concerns en het leger
[keren, wel de beroepsmilitair als
individu aanvallen, maar de werk-
[nemer van een groot bedrijf buiten
-schot laten. De militair gaat zich
|een beetje het zwarte schaap van
"onze samenleving voelen en dat is
len prettige sensatie".
Belangrijkste taak van St.-Marti-
nu- is het tot stand brengen van
ndamentele verbeteringen in de
imateriële sfeer, in de menselij-
I ke verhoudingen. „Dat kan", aldus
I de heer Hoogenboom, „door een
Mentaliteitsverandering van hoog
lot laag, een zaak waar je, zeker
in de behoudende krijgsmacht,
ichter veel tijd voor nodig hebt.
Daar kan ook de vakbeweging in
de burgermaatschappij van mee
praten. Die probeert met pijn en
poeite de werknemer medezeggen-
fchap te geven via de onderne
mingsraad".
Dat vraagstuk speelt ook in het
peger: in de pas kort bestaande
ixperimentele onderdeelsraden op
Voorzitter H. J. J. HOOGENBOOM van Sint Martinus, de katholieke
vereniging van militaire ambtenaren beneden de rang van tweede luitenant
lokaal niveau wordt tussen de
commandanten en vertegenwoordi
gers van de hele kazernebevolkïng
van gedachten gewisseld over de
dagelijkse gang van zaken in de
kazerne (de inwendige dienst). De
vereniging Van Dienstplichtige Mi
litairen (WMD) stelde onlangs in
een nota dat deze raden in feite
t.a.v. de gang van zaken in de
kazerne niet meer zijn dan praat
clubs zonder enige beslissingsbe
voegdheid.
De heer Hoogenboom is het daar
helemaal mee eens: de krijgsmacht
ligt ook hier achter bij de burger
maatschappij.
De heer Hoogenboom wil dat de
krijgsmacht, zeker in vredestijd,
een modern efficiënt bedrijf
wordt, „zonder disfunctionele fran
je als parades, zonder de schone
schijn van het krijgsbedrijf".
De heer Hoogenboom geeft een
voorbeeld van inefficiency: ,,'s
Ochtends moet iedereen in het ge
lid aantreden voor aanwezigheids
appel, dat wordt afgenomen door
de commandant. Dat is onzin, het
is dubbelop. De mensen kunnen
beter meteen aan het werk gaan.
De direkte chef kan net zo snel
zien of Pietje er wel is. Dit soort
gebruiken is voor de mensen ge
woon vernederend". „Nog nooit
heb ik één zinnig argument ge
hoord voor handhaving van derge
lijke gebruiken", aldus de heer
Hoogenboom.
Overigens bestrijdt de heer
Hoogenboom de stelling dat „links
link" zou zijn in het leger: „Er
wordt wel beweerd dat er over
politiek in de kazerne niet mag
worden gepraat tenzij het rechtse
politiek is.
De heer Hoogenboom zei verder
flat er officieel bij het beoorde-
lings- en bevorderingsbeleid geen
onderscheid is tussen links en
rechts. „Maar het gros van de mili
tairen, in alle rangen, staat toch
wel rechts van het midden en is
als zodanig nogal huiverig voor
een linkse mentaliteit".
(Van onze correspondent)
[EINDHOVEN De 40-jarige Eind-
jovenaar H. V. heeft gisternacht met
fen zware koevoet en een mes ge
probeerd z'n arrestatie te voorkomen.
Narmee verwondde hij een hoofd-
gent en een agent. De hoofdagent
FP een gekneusde onderarm op. De
sent een messteek in de hand. Uit-
ndelijk werd de man toch gearres-
terd.
[Twee agenten van de gemeente
politie zagen V. gisternacht met zijn
pto rondrijden. Zij reden achter
pn aan om zijn papieren te contro-
sren. Eenmaal in huis bedreigde V.
e agent die met hem meegegaan
fas. Dit hoorde de tweede die onmid-
plkjk assistentie vroeg. V. had de
|0r gebarricadeerd en ging hevig
keer. Maar de politie forceerde de
terdeur en slaagde er in de man.
met een koevoet en een mes
Jdedigde, te arresteren.
VEEL NEDERLANDSE kustvaar
ders en vissersschepen doen mee
aan mensensmokkel vanuit Neder
landse havens naar Engeland, aldus
kapitein Marinus Olthuis (60), ge
zagvoerder van de Nederlandse coas
ter Noorderhaven.
PRINS KAREL van België en de
Belgische zakenman Olivier Allard
hebben, na vier jaar onenigheid over
financiële zaken, hun geschil bijge
legd en zich met elkaar verzoend.
DE PUBLIEKE belangstelling voor
de Nederlandse dierentuinen is de
laatste maanden enorm gestegen. De
bezoekersaantallen duiden op een
ontstellend gunstig seizoen.
VOLGENS DE SUBCOMMISSIE be-
hoeftebepaling dierenartsen zal er
de komende jaren een voortdurend
overschot zijn aan dierenartsen als
niet de nodige maatregelen worden
genomen.
(Advertentie)
Vijf weken lang zit er aan Eva.èen Eva+ vast.
Een gratis vakantieboekje met pagina's
vol vakantievertier,
ueze wéék het vakantiekortverhalenboek extra.
In Eva zelf staat deze week weer een heleboel
at u als vrouw van déze |ijd bezig hou0t en interesseert.
boei®nde/eportage over Dolph Kohnstamm's
s rijd tegen de milieu-achterstand van fret schoolkind-
Joppa s vreemde vogels, een interéssant artikel
over de creatieve frobby van een amsterdamse
huisvrouw die zeer artistieke dingen doet en ook
een cursus geeft.
In Eva-Praktisch Modellen maken mode, over
MPerS°°n'iike 9arderobe van. bekende mannequins.
Modieuze Ingrepen, of hoe u met weinig moeite
en geld uw kleding kunt aanpassen bij het modebeeld.
Eva - koop 't - Eva+ zit eraan vast
DEN HAAG (ANP) De be
stuurders van motoren en scooters
en hun passagier(s) zijn met ingang
van 1 juni 1972 verplicht een goed
passende helm te dragen, die op
deugdelijke wijze op het hoofd is
bevestigd.
Een besluit hiertoe van de voor
malige minister van Verkeer en Wa
terstaat Bakker is gisteren door mi
nister Van Agt (justitie) uitgege
ven.
De reden hiervoor is dat de berij
ders van tweewielige motorvoertui
gen blijkens onderzoeken bij onge
vallen groot risico van hersenletsel
lopen. Het aantal doden onder de
berijders van motoren en scooters
bleek in 1968 vele malen groter dan
het dodental van inzittenden van
personenauto's.
BRIG (ANP-ADP) Vijf men
sen zijn gisteren om het leven geko
men bij een treinontsporing in de
Simplontunnel. Vier passagiers wer
den zwaar gewond en 20 licht. De
slachtoffers zijn Italiaanse grensgan-
gers die op weg waren naar hun
werk in Zwitserland.
(Van onze redactie buitenland)
GENèVE/MADRID Het
ministerie van Gezondheid
heeft gisteren de Wereldge
zondheidsorganisatie (WHO)
in Genève officieel meege
deeld dat er in Spanje gevallen
van cholera zijn geconstateerd,
stateerd.
Laboratoriumproeven hadden uit
gewezen dat een aantal zieken die
ter observatie in ziekenhuizen
waren opgenomen aan cholera lü-
den. Totdusver zijn er zeven ge
vallen geconstateerd, alle in de
dorpen Epila en Rueda, in de val
lei van Jalon bij Saragossa. Zij
liggen buiten de vakantieroutes.
Volgens de Wereldgezondheidsor
ganisatie is de cholera, die in Spanje
is geconstateerd, van het type „BI
Tor". De cholera van dit type deed
zich begin deze maand ook in Ma
rokko voor, vanwaar het waarschijn
lijk naar Spanje iis overgebracht.
Overigens hebben de specialisten
vastgesteld dat de zeven oudere men
sen die deze week in de provincie
Saragossa zijn overleden en die ook
maagklachten en diarrhee hadden,
niet aan cholera leden. De ziekte is
tot dusver alleen geconstateerd bij
de zeven patiënten die reeds ter ob
servatie in ziekenhuizen waren op
genomen.
De Wereldgezondheidsorganisatie
ziet overigens geen reden tot bijzon
dere ongerustheid. Ze meent dat de
hygiënische situatie in Spanje wel zo
goed is dat er geen epidemie zal ont
staan.
De inenting tegen cholera, waar
mee men in Saragossa vier dagen ge
leden begon, gaat nog voort. Het
grootste deel van de bevolking is al
ingeënt. Ook een duizendtal toeris
ten, die op doortocht naar de kust
Sargossa passeerden, hebben zich in
de ter plaatse ingerichte posten laten
inenten.
Het Nederlandse ministerie van
Volksgezondheid en Milieuhygiëne
heeft gistermiddag telefonisch be
richt van de Wereldgezondheidsorga
nisatie uit Genève ontvangen, dat de
Spaanse regering thans officieel aan
de WHO de choleragevallen heeft
gemeld.
Reizigers naar Spanje wordt aan
geraden het betrokken gebied te ver
mijden. Indien dit onmogelijk is
wordt men geadviseerd zich te laten
vaccineren. Er is in de bestaande si
tuatie geen reden tot massale vacci
natie van reizigers naar andere de
len van Spanje. Hoewel de kans, dat
reizigers die uit Spanje terugkeren
geïnfecteerd zijn, zeer gering moet
worden geacht, wordt aan diegenen,
bij wie zich diarrhee voordoet, kort
na terugkeer uit dit land, aangera
den zich tot hun huisarts te wenden.
De situatie wordt op de voet gevolgd,
zo deelde het ministerie van Volks
gezondheid en Milieuhygiëne in een
officiële verklaring mee.
BORNE (ANP) Het onderzoek
naar de doodsoorzaak van de 81-jarige
heer A. J. W. uit Borne overleden
na een vechtpartij op een verjaar
dagsfeest heeft gisteravond geleid
tot de arrestatie van zijn zoon, de 40-
jarige gemeente-arbeider J. W.
Hij heeft zaterdag met zijn vader
gevochten. Hij werkte deze op een
verjaardagsfeestje de deur uit. D«
vader stierf in de nacht van maandag
op dinsdag in een ziekenhuis in Hen
gelo.
DE STAATSHOOFDEN van Chili en
Argentinië, Salvador Allende en ge
neraal Alejandro Lanusse, zullen
vandaag en morgen in Sata, in
Noordwest-Argentinië, besprekingen
LONDEN (RTR) Tachtig promi
nente Britten hebben hun handteke
ning gezet onder een pagina-grote
advertentie in de Times die zich uit
spreekt voor toetreding van Engeland
tot de EEG.
Hun namen verschenen onder een
enkele zin die als volgt luidde: ..Wij.
ondergetekenden, zijn ervan over
tuigd dat de aansluiting van het Ver
enigd Koninkrijk, Noorwegen, Dene
marken en Ierland bij de Europese
Gemeenschap de zaak zou dienen van
democratie, wereldvrede en econo
mische vooruitgang in de ontwikkel
de en ontwikkelingslanden en vooral
de belangen van het Britse volk".
De advertentie was betaald door de
Europese beweging, een organisatie
voor toetreding.
Tot de ondertekenaars behoren
Benjamin Britten (componist). Sir
Christopher Cockerell (wetenschaps-
LORD GEORGE-BROWN
man), de cricketspelers Denis Comn-
ton en Ted Dexter, de vroegere mi
nister van buitenlandse zaken Lord
George-Brown, de acteurs Peter Us-
tinow en Alec Guinness en beeldhou
wer Henry Moore.
Het Westduitse atoom-koopvaardijschip Otto Hahn is met een lading
graan aan boord voor de eerste keer in de Rotterdamse haven aangekomen.
Het schip wordt in de haven om de twee a, drie uur gecontroleerd met een
geigerteller voor straling, door de keuringsdienst van waren. Op de foto een
analiste die de geigerteller hanteert. Er vaart op het ogenblik nog een atoom
koopvaardijschip rond: het Amerikaanse schip Savannah. Verder wordt de
Russische ijsbreker Lenin door kernenergie voortgedreven.
(Van onze redactie buitenland)
AMMAN/BEIROET Koning
Hoessein heeft een conferentie voor
gesteld van de landen die in recht
streekse confrontatie met Israël
staan. Hij deed dit gisteren in een
boodschap aan de Arabische staats
hoofden. Op deze bijeenkomst zou
de situatie aan de drie Arabische
fronten moeten worden besproken:
Egypte, Syrië en Jordanië.
Het leger, zo verklaarde de ko
ning in een radioboodschap, heeft de
„guerrillabeweging van slechte ele
menten gezuiverd". Deze elementen
waren verantwoordelijk voor het
uitbreken van de gevechten. De be
richten van commando's dat het le
ger zich aan bloedbaden had schul
dig gemaakt, waren niets dan leu
gens, aldus Hoessein.
Naar het Jordaanse regeringsblad
Al-Ray meldde, heeft de regering in
Amman 262 Palestijnse commando's
vrijgelaten. Woensdag had het blad
al bericht dat er ruim 1500 Pales-
tijnen waren losgelaten en dat vele
van hen naar hun haardsteden in
Jordanië en een ander Arabisch land
waren teruggekeerd.
De Palestijnse guerrillabeweging
berichtte gisteren vanuit Beiroet dat
er nog steeds wordt gevochten tus
sen eenheden van het Jordaanse leger
en kleine Palestijnse guerrillagroe
peringen in Noord-Jordanië en de
Jordaanvallei.
Rusland heeft zich thans voor de
eerste keer bereid verklaard deel te
nemen aan een internationale macht
die de vrede in het Midden-Oosten
een open blad
DEN HAAG (ANP) Het Ne
derlandse Rode Kruis heeft in de
afgelopen maanden ongeveer f 4,4
miljoen ten behoeve van de Oost-
pakistaanse vluchtelingen in India
uitgegeven. Dit is het geld. dat het
Rode Kruis t otnutoe te besteden
kreeg uit de opbrengst van de
nationale inzameling voor de
vluchtelingen. Vanmorgen vertrekt
van Schiphol de laatste van een
serie van acht door het Rode Kruis
gecharterde vliegtuigen met hulp
goederen naar Calcutta.
De directeur-generaal van het
Nederlandse Rode Kruis, de heer
A. van Emden, heeft deze week
deelgenomen aan het overleg van
de liga van Rode Kruisverenigin
gen in Genève. Daarbij is geble
ken, dat de cholera onder de Oost-
pakistaanse vluchtelingen In India
praktisch bedwongen is. ..Het pro
bleem ligt nu niet zozeer meer bij
de vluchtelingen, maar bij de In
diërs die niet tegen de ziekte zijn
ingeënt", aldus de heer Van Em
den. De liga verwacht dat het aan
tal vluchtelingen nu zeven mil
joen nog tot zeker tien miljoen
zal kunnen aangroeien.
Het Nederlandse Jeugd Rode
Kruis gaat in het nieuwe school
jaar via zijn plaatselijke afdelin
gen een actie voeren voor de kin
deren onder de Oostpakistaanse
vluchtelingen.
In Oost-Pakistan zelf zal op kor
te termijn voor miljoenen guldens
hulp moeten worden geboden. Er
is vooral behoefte aan voedsel, de
kens, tenten, medicamenten en
kustvaarders voor het transport
van de hulpgoederen. De heer Van
Emden noemde de situatie in Oost-
Pakistan „hoogst ernstig".
moet verzekeren. Volgens het gezag
hebbende Egyptische blad Al
Aehram heeft het Kremlin secreta
ris-generaal van de Verenigde Na
ties, Oe Thant. hiervan op de hoogte
gebracht.
AMSTERDAM (ANP) Na zijn
broer H. Kreymborg is ook de heer
J. Kreymborg door het bestuur van
het familieconcern als filiaalhouder
geschorst.
Dit naar aanleiding van de ge
beurtenissen tijdens de aandeelhou
dersvergadering van donderdag 15
juli die eindigde in een gooipartij
met glaswerk door een kleine oppo
sitiegroep, waartoe onder andere de
beide heren Kreymborg behoorden.
Zij waren boos over het feit dat er
geen dividend werd uitgekeerd.
(Advertentie)
.«ANk.
CHANGE
Postpaviijoen N.S.-stationsplein
Ma. t/m za. van 9-7. Tel. 01600-45370
DE GRENSWISSELKANTOREN N.V.
Oh, oh, oh, vrienden en vriendin
nen wat leven we toch in een tijd!
Sprak de aanwezige. Neem nu be-
vobbeld de toestand daar in Noord-
Afrika eens. In 20 minuten zet een
meneer in Soedan de regerende me
neer af, terwijl de eerste meneer in
Londen kuurt. Maar terwijl de nieu
we regerende meneer naar zijn land
terugvliegt, wordt hij razend snel
uit het vliegtuig gepikt door een
vriend uit Libië van de afgezette
Kortom het lijkt zeer op een mid
deleeuws riddergevecht om de hand
van een plaatselijke schone, zij het
dat de strijd nu uitgevochten dreigt
te gaan worden met uiterst dodelij
ke straaljagers, geweren en raket
ten.
Libië is maar een klein land, maar
het heeft praats voor tien.
Libië: Toedan.
En in aansluiting op eerder gege
ven berichten over de bezettingen
door Arabieren en guerrilla-gezin
den in Stockholm, kan ik u medede
len dat de bezetters van de Tunesi
sche ambassade veel moeite hadden
met het bedienen van de telex. Een
moeilijke karwei, dat kan ik u ver
zekeren, want wij doen het hier ook
wel eens.
De laatste boodschap van de be
zetters vanuit de Tunesische ambas
sade aan de wereld luidde dan ook:
„Proletariërs aller landen verenigt
u. Lang leve de wereldrevolutie.
Hoe zet je deze machine af?"
En dat brengt me dan weer bij
Rotterdammer Ari j (ja) van der
Vliet, 21 jaar en boordevol plannen.
Om de strijd aan te binden tegen de
milieuvervuiling in zijn woonplaats
door middel van de verhuur van
fietsen. Hij heeft er twaalf aange
schaft en daar rijden er nu reeds
diverse van door Rotterdam. En de
mensen die fietsen, rijden geen auto
en vervuilen dus aanmerkelijk min
der het milien.
De grote wensdroom van Arij is
echter het kunnen verhuren van een
fiets met chauffeur, een tandem.
„Iets voer zakenlui, voor het ver
voer van het ene kantoor naar het
andere", zegt Arij. Alleen de chauf
feur en de tandem zijn er nog niet,
las ik.
Vdink zal zich inmiddels ook wel
op z'n nagels zitten bijten. Maandag
beginnen de bouwvakkers weer!
Tot mijn genoegen vernam ik dat
schrijver Jan Wolkers een klein zee
hondje van de wisse dood heeft
gered. Op zijn nog even privé-ei-
landje in de Waddenzee. Dat maakt
nou zo'n hele eenzame week goed.
Waarna we er gelukzalig een ein
de aan maken. Voor vandaag. Mor
gen hopen we terug te zijn.
MERIJN
HOEK VAN HOLLAND (ANP)
Als het weer geen spaak in het wiel
steekt, zal de bovenbouw van het
lichtplatvorm, dat het dertig kilome
ter buitengaats van Hoek van Hol
land liggende lichtschip Goeree gaat
vervangen, in de loop van zondag
op de reeds geplaatste stalen onder
bouw worden gezet.
(Van onze correspondent)
ROTTERDAM De 13-jarige
Cor van Ctiyk moet met zijn va
der op 19 augustus voor de kan
tonrechter verschijnen. Beschul
diging: „omdat hij zich als reizi
ger zonder geldig plaatsbewijs in
een tram van de RET heeft be
vonden". Sinds de vervanging in
een aantal trams van de conduc
teur door een kaartjesautomaat,
is in Rotterdam de controle op
de plaatsbewijzen verscherpt.
Wie geen geldige kaart heeft
krijgt onverbiddelijk een boete
van 2.50. En als hij die niet ter
plaatse kan betalen, moet hij de
tram verlaten. Cor van Cuyk had
geen rijksdaalder bij zich, 17 no
vember vorig jaar. Hij was, zoals
iedere dag, op weg naar school,
en merkte pas in de tram dat hij
zijn weekkaart had vergeten. De
gevolgen voor hem waren, dat hij
om tien uur over acht verder
moest gaan lopen.
„Volgens de RET zouden we
een brief of een aanmaning moe
ten hebben gehad. Ik kan met
de hand op mijn hart verklaren
dat we die nooit hebben gezien".
Ook zou Cor een doorslag van de
bekeuring heben gekregen. „We
hebben dat gisteren nog eens ge
vraagd, maar hij zegt dat hij
niets heeft gekregen", aldus
mevr. Cuyk.
Erger dan het krijgen van een
eventuele hogere boete, vinden
de ouders het verschijnen voor
de kantonrechter op zich. „Ik zou
alle ouders op het hart willen
drukken: laat nooit je kind zon
der geldig plaatsbewijs de tram
instappen", aldus mevr. Cuyk.
