Bevolking in Z.-Vlaanderen
kan met 26.000 toenemen
SiSi cassis
De ongewone
dorstlesser
Jeugd Terneuzen
heeft druk
vakantieprogram
Scheldedijk: tenten taboe
VOORBEREIDINGSBESLUIT
NATUURGEBIEDEN BORSELE
K. v. K. PRAAT OOK OYER OOSTERSCHELDESLUITIN
IN 9 JAAR
stad
streek
Speeldag
in
-Heerenhoek
IJzendijke
TIJDELIJK VERLAAGD IN PRIJS!
Badgasten blusten
duinbrandje
HULPCENTRUM
VAN I
Z.-VLAANDEREN
Brand in keuken
door wasautomaat
Terneuzen
Automobilisten
gewond na
aanrijding
SCHADE 25 MILLE
Felle brand in
opslagloods
KREEG IN JUNI
165 MELDINGEN
Donderdag 8 juli 1971
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Indien naast
de thans aanwezige „groeibedrij
ven" nieuwe enigszins omvang
rijke vestigingen komen zal de
groei van de Zeeuwsch-Vlaamse
bevolking tot 1980 met 26.000 kun
nen toenemen. Wanneer de groei-
tendensen van nijverheid en
diensten zich minder schoksge
wijs zullen voortzetten kan de be
volkingsgroei met 14.000 mannen
en vrouwen toenemen.
(Van onze correspondent;
'S-HEERENHOEK. Op woens
dag hield men in 's-Heerenhoek de
tweede speeldag vur de jeugd. Voor
de kinderen van 9 Wt 12 jaar werden
de drie dorpen, namelijk Heinkens-
zand, Borsele en Ovezande op de
fiets voor een zogenaamde dorpskwis
bezocht.
Voor ieder dorp kreeg men een lijst
met 20 vragen die moesten worden
beantwoord. Uiteraard een heel ge
zoek voor de kinderen om die kwis
tot een goed einde te brengen. Op
het gemeentehuis te Heinkenszand
werden de kinderen door burgemees
ter G. H. E. M. van Waes ontvangen
en op limonade getracteerd. Op vrij
dag houdt men weer een speeldag
en worden de kinderen met spelen in
en buiten de jeugdhoeve bezig ge
houden. De uitslag van de dorpskwis
zal op zondag, de laatste dag van
deze speelweek, worden bekendge
maakt. Voor zondag worden de ouders
en familieleden uitgenodigd hierbij
aanwezig te zijn.
(ADVERTENTIE)
Deze prognose wordit gesteld in het
Benelux-rapport over de arbeids
markt in de kanaalzone Gent-Ter-
neuzen. Er wordt rekening gehouden
met een verdere daling van het aan
tal arbeidsplaatsen in de landbouw.
Het aantal arbeidsplaatsen in de nij
verheid en -dienstensector zal daaren
tegen stijgen. Aangenomen wordit dat
er een nauw verband zal bestaan tus
sen de groei van de beroepsbevolking
en de groei van de werkgelegenheid.
Hoewel wordt aangenomen dat het
aantal gehuwde vrouwen dat aan het
arbeidsproces zal gaan deelnemen in
de toekomst een stijging zal gaafi
vertonen wordt toch verwacht dat
deze ontwikkeling zich in een ge
staag tempo zal voordoen, zodat de
vraag naar vrouwelijke arbeidskrach
ten het aanbod nog wel geruime tijd
zal overtreffen. De werkgelegenheid
zal waarschijnlijk sneller groeien dan
de beroepsbevolking. In verband hier
mee wordt rekening gehouden met
een toename van de inkomende pen
del vooral vanuit België.
Tot eind 1968 waren in de Zeeuws-
Vlaamse kanaalzone totaal 35.860
mannen en vrouwen in het arbeids
proces ingeschakeld. Van hen waren
4960 werkzaam in de landbouw, bos
bouw en visserij, 15.450 in de nijver
heid en 15.450 in de dienstensector.
In het Belgishe kanaalzonegedeelte
waren deze cijfers resp. 16.800, 106.400
en 111.300.
Aanrijding Gisteravond gebeur
de bij de Oranjestraat een ongeluk,
waarbij de 12-jarige Frans Ocké ge
wond raakte. De jongen kwam op de
fiets met grote snelheid de Molen
dijk af. Op hetzelfde moment kwam
een auto, bestuurd door dokter L. uit
Aken aangereden. Hij kon de jongen
niet ontwijken.
Met een gebroken linkerbeen en
aan het rectherbeen wat kleine ver
wondingen is de ojngen, na behan
deld te zijn door een arts, naar het
ziekenhuis te Oostburg overgebracht.
GEVITAL1SEERD MET
MEERPUURSAP
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Het jeugd vakantieprogramma 1971, georganiseerd
door het jeugdvakantiecomité Terneuzen, met medewerking van de
centrale stichting voor sociaal en cultureel werk in de gemeente
Terneuzen heeft voor dit jaar een zeer uitgebreid programma samen
gesteld. Daarbij zijn ook de kernen Biervliet, Zaamslag, Hoek en
Sluiskil niet vergeten.
Het programma van dit jaar is
grootser van opzet dan de voorgaan
de jaren, en zeer afwisselend van
samenstelling, waarbij ook de wat
oudere jeugd meer dan voorheen
aan haar trekken kan komen. Naast
verschillende mogelijkheden voor
deelname alle kernen open
staand, zijn plaatselijke aktivi-tedten
in het programma opgenomen- De
aktiviteiten duren van 20 juli tot en
met 6 augustus.
Het programma bevat onder meer:
voor deelname uit alle kernen en
Terneuzen: 20 juli, groot speelinstuif
in Breda, met keuze uit 40 moge
lijkheden van huttenbouw tot email
leren, alles mag, niets hoeft, leeftijd
5 tot 11 jaar. 22 juli, sight-seeing in
Brussel, voor 12 jaar en ouder, met
een rondleiding in de studio's van
de BRT. 23 juli, dagje dierentuin te
Antwerpen, leeftijd 5 tot 11 jaar. 26
juli. naar jeugdland te Middelburg,
met een optreden van t.v.-komiek
Swiebertje. 29 juli, te gast te Gilze
op de vliegbasis met daarna een
bezoek aan Breda. 12 jaar en ouder.
28 juli, Meliland, een geweldig pret
park in Adinkerke, 5 tot 11 jaar. 4
augustus. Gent-tour, met bezoek aan
audio-visueelspel en gravensteen, 12
jaar en ouder. 2 augustus, Bobbe-
jaansland te Licbtaart. sprookjesthe
ater, texastrein en speeltuin, 5 tot 11
jaar. 5 augustus. Eftelingdag, 5 tot
11 jaar.
Verder voor Terneuzen op 27 juli
's morgens om 10 uur een poppen
kast op het marktplein, en diezelfde
dag 's avonds om 19.30 uur op een
terrein bij de sportvelden aan het
zuidersportpark een „free air festi
val" met muziek, lichtshow en slap
sticks. Op 23, 25, 31 juli, en 1
augustus een disco-bal in „De Sluis"
en op 6 augustus een filmmiddag in
het patronaat.
(Van onze correspondent)
KOUDEKERKE. Om drie uur
gistermiddag is nabij de Dishoek een
duinbrand uitgebroken. Tweehon
derd meter duin is bij de brand ver
loren gegaan. Vele badgasten hebben
snel ingegrepen en zo voorkomen,
dat de brand zich verder heeft uit
gebreid. Men was zelfs zo actief dat,
toen de brandweer arriveerde, de
brand reeds was geblust, wel vermel
denswaard aangezien er een bijzon
der sterke zeewind stond.
Bij het haventje van de Griete aan de Scheldedijk in Zeeuwsch-Vlaanderen is het opzetten van tenten en
windschermen niet tahoe. Op de nieuwe Deltadijk is het gebruik van dit materiaal echter wel uit den boze.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Tal van mensen die zich, aangelokt door het warme weer, op de nieuwe Scheldedijk
ten oosten van Terneuzen hadden geïnstalleerd met tenten en windschermen moesten ervaren dat het
waterschap Ser Lippens dit gebruik van de zeewering niet op prijs stelt. De bezitters van tenten en
windschermen werd aangezegd dat dit materiaal niet voor stoffering van de dijk mocht dienen, met
andere woorden dat het gebruik ervan verboden is.
Verscheidene mensen die sinds ja
ren hun recreatie op de Scheldedijk
zoeken en vinden kunnen weinig
begrip opbrengen voor het stand
punt van het waterschap
„Al als kind waa de dijk voor ons
zomers de plek waar wij ontspan
ning vinden. Nu opeens mag het
niet meer," vertelt mevrouw F. Die-
leman-Harte die in het dorpje Othe-
ne woont. Er kwamen twee amb
tenaren naar ons toe net toen we
onze pasgekochte vierpersoonstent
hadden opgezet. Of we die tent
maar weg wilden halen. Een nadere
verklaring gaven de mannen niet."
Mevrouw Dieleman:„Zonder tent
of windscherm is het op de dijk bij
na niet te doen. Waar we wel met
een tent mogen staan is het stukje
oude dijk bij de Griete, ma-ar daar
ligt het vol slik en andere rommel.
Ik vind het een schandaal dat ons
op deze manier een stuk ddjkrecrea-
tóe wordt ontnomen"
Van de zijde van het waterschap
gaf men als commentaar dat het
verbod wan het gebruik van tenten
en windschermen gegrond is op het
politiereglement voor waterschap-
(Van een onzer verslaggevers)
'S-HEER ARENDSKERKE. In
de keuken van mej. K. A. van Weele
aan de Torenring te 's-Heer Arends-
kerke is brand uitgebroken. Dit ge
schiedde te 14.30 uur. De brandweer
korpsen uit Goes en 's-Heer Arends-
kerke waren spoedig ter plaatse en
wisten de brand na 20 minuten te
blussen. De vermoedelijke oorzaak is
kortsluiting.
Mej. K. van de Weele was buiten
in haar tuin, toen ze de brand in de
keuken ontdekte. In de keuken stond
een wasautomaat te draaien en zij
ontdekte daar de brand. Haar eerste
reactie was de stekker uit het stop
contact te trekken, wat haar brand
wonden aan beide handen opleverde.
Zij is door de plaatselijke arts behan
deld. Aan de keuken en aan de gang
is veel schade toegebracht. Men kon
de schade nog niet vastsetllen. Mej
Van Weele was tegen brand ver
zekerd.
Aanrijding. Woensdagmorgen om
half tien verleende de bromfietser G,
S. uit Axel op het kruispunt Van
SteenbergenlaanEmmalaan, geen
voorrang aan de automobiliste, me
vrouw J. A. H.-P. uit Terneuzen. De
bromfietser werd bij de daardoor ont
stane aanrijding aan het been ge
wond. Na behandeling in het Juliana-
ziekenhuis kon hij naar huis terug
keren.
pen. Op oude dijken wil men wel
eens een oogje dichtdoen tegen tent
en schermbouwers, m-aar de dijk
tussen Othene en de Griete is pas
op Deltaindveau gebracht en is jong
ingezaaid. „We kunnen ons inden
ken dat er mensen zijn die het niet
leuk vinden dot ze geen tent op de
dijk mogen neerzetten, maar we
moeten ons aan de voorschriften
houden, anders zou het nieuwe talud
van de dijk gauw beschadigd wor
den. Er zijn overigens plaatsen ge
noeg op de Scheldedijk waar wel
tenten en windschermen geplaatst
mogen worden. De mensen moeten
alleen een stukje verder lopen of
fietsen en de meesten hebben het er
niet voor over," aldius een ambte
naar van het waterschap.
(Van onze correspondent)
BRUINISSE. Om kwart over
drie gistermiddag heeft op de krui
sing Rijksweg 18-Bredeweg een aan
rijding plaatsgevonden tussen twee
personenauto's, respectievelijk be
stuurd door J. van de W. uit Brui-
nisse en H. B. M. uit Kampen. De
heer J. v. d. W. moest met een been
fractuur en de heer H. B. M. met een
kniefractuur worden overgebracht
naar het Rode Kruisziekennhuis te
Zierikzee. Beide auto's werden ge
heel vernield.
(Van onze correspondent)
'S-GRAVENPOLDER. Gister
morgen tien uur is.door onbekende
oorzaak brand uitgebroken in een
opslagloods van nylon uienzakjes van
de N.V. Gebrs. Mol Handelmaat
schappij in Land- en Tuinbouwpro
dukten. De bedrijfsbrandweer heeft
in eerste instantie getracht de brand
te blussen. Dit gelukte niet, doch
weldra waren ter assistentie aanwe
zig de brandweerkorpsen van 's-Gra-
venpolder en Kwadendamme, die de
brand met zes stralen hebben be
streden.
Om de brand beter te kunnen be
reiken, heeft men in een muur van
de loods met een heftruck een in
gang gemaakt, waardoor van beide
zijden de brandende zakken uit de
loods konden worden verwijderd. Dit
heeft echter niet kunnen verhinderen
dat de schade aan de loods geschat
wordt op 5000. De waarde van de
verloren gegane goederen wordt op
20.000 geraamd. De eigenaar is om
principiële redenen niet tegen brand
verzekerd.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN. Gedurendt
maand juni kwamen er bij het
centrum Zeeuwsch-Vlaanderen
Terneuzen (01150 - 44 44) 165 me^
gen binnen, - waarvan alleen j)|
Terneuzen 140, als volgt vei
Terneuzen-stad 111, Biervliet 7,
6, Sluiskil 11 en Zaamslag 5.
Er waren 39 meldingen van ad
dingen en 10 aanrijdingen metl|
De jeugd was in de junimaand;
keer baldadig en er waren 12 tJ
en vechtpartijen. Dertien maal J
via het alarmnummer diefstal ge
en er waren 8 brandmeldingen,
senhulp moest slechts een keen
den ingeroepen en driemaal wet
politie gealarmeerd naar aanlei
van luchtverontreiniging.
^amëhs
GOES Examens Stichting
opleiding Bouwbedrijf:
Geslaagd voor het diploma J
rantgezel metselen. M. van r
Arnemuiden, F. J. Domma
Hansweert, M. Dijkwel YerseJ
van Gilst, P. van Gilst beideul
lijnsplaat, P. Jonigepier Westk;
J. M. de Looff Kortgene, J.
man Arnemuiden, A. Moens Mij
burg, S. de Nooyer Arnenv.
A. Nijsse Wolphaartsdijk, K. I.'
Stolpe Goes, P. Wisse Kattendi;'
Geslaagd voor het aspirantgej
ploma timmeren (2). N. P. M.
Berghe Hansweert, M. C. van
Goes, C. v. Iwaarden Kruiningj
J. Karman Colijnsplaot, A. B,
teyn Krabbendijke, M. Ryn Got
C. J. Tramper Goes, G. D. van
Kattendijke, M. J. Visser Goj
Dekker Grijpskerke, P, A. H->
Westkapelle, J. van Loon Mi
burg, M. Louws Domburg, C
nerd Vlissingen, C. A. de 1
Vlissingen, W. F. Murk Dombn]
P. de Waele Middelburg, W.
dergem Oostkapelle.
Voor het diploma aspiranl
timmeren (1). B. J. Dijke Am-
den, C. L. Dijke Biezelinge, A)
Gelderland Souburg, J. P. van
Wisserkerke, M. H. G«
Nieuwdoirp, J. J. van Hoorn Ril
Bath, C. Jacobsen Serooskerkt
Klap Souburg, W. Kleinepier
burg, G. H, Koek Souburg, G.r
d. Kreke Middelburg, J. Mirxe:
Aagtekerke, G. P. Murre
phaartsdijk, G. P. de Reiger
kenszand, C. Roelse Meliskerl-
Schets Arnemuiden, J. A. Simj
Goes, W. M, van Vossen Wer
ge, J. J. Walrave 's-Gravenmi
Wattel Serooskerke, L. A.
Veere, A. N. Zomneveille Nisj
A. Zuydtwegt Wemeldin-ge, J,
Oostkapelle.
Voor het gezeldiploma timd
H. van Alphen Westkapelle.
van Beek Souburg, F. vain de(
he Krabbendijke, B. C. Caljon;
nemuiden, M. Dieleman, J. del
mer beiden Zaamslag, D. Klof
man, M. A. van Loo beiden
haarsdijk, T. J. M. Rombouts
F. M. Rijk Nieuwdorp, J. D. Si
vers Arnemuiden, F. M. Sink!
pelle-Biezelinge, B. L. Segen
Jansteen, J. J. M. v. Tomgerei
delburg, N. de Vos 's-Heer-A'
kerke, J. P. de Vos Zaamslag.
DEN HAAG Geslaagder
Nederlands, R.D. Stufkens (Si-
burg), E.M. Verstraete (Ai
burg.)
(Van een onzer verslaggevers)
BORSELE De gemeenteraad
van Borsele heeft ondanks de be
zwaren van raadslid A. de Jager
(WD) een voorbereidingsbesluit
voor de natuurgebieden binnen de
gemeentegrenzen vastgesteld. B. en
w. verwachten dat het betreffende
ontwerp-plan begin oktober ter in
zage kan worden gelegd.
De bezwaren van de VVD richtten
zich met name op de te verwachten
toekomstige ontheffingen voor aan
leg van wegen en andere infrastruc-
turle voorzieningen. Hierbij baseer
de bij ziich op een artikel iin „De
Stem" van dinsdag waarin een op
somming wordt gegeven van de in
de gemeente bedreigde natuurgebie
den. Hij achtte éuitstel wenselijk tot
en meer zicht is op de planologische
bonnen de gemeentegrenzen.
De raad verklaarde conform het
ooorstel van b. en w. het bezwaar
van de Commissie voor Wijkverple
ging van de Groene Kruis vereni-
gingenmDriewegen, Ovezande, Elle-
woutsdijk en Oudelande tegen het
beëindigen van de gemeentelijke
bijdragen in de vervoerskosten van
kleuters en zuigelingen naar het
consultatiebureau ongegrond. De
heer P. J. Peeters (KVP) wilde
voor die mensen die in de polder
wonen en geen eigen vervoer heb
ben een uitzondering maken r
hen bijvoorbeeld een taxi M
baar stellen. De heer I. A
Royen vond dat de regeling it
zou moeten worden in de sul
regeling. De CHU fractie, bij e
van de heer Fietloos, bepleit#
spoedig benoemen van een co:
sie die de subsidie verordenini
een nader onderzoek zou ondi
pen. De heer A de Jager wil
wijkverpleging dit jaar nog I*
en daarna de veronleoing deü
bezien in oktober.
De raad ging vervolgens sk
met de helft van een voorstel
en w. om benoemingsbevoegd)
voortaan aan dit college te
ren.
(Van onze correspondente)
MIDDELBURG Tijdens de ver
gadering van de Kamer van Koop
handel en Fabrieken voor Midden-
en Noord-Zeeland, die woensdag in
Middelburg werd gehouden, stelde
een der leden, de lieer Zuidweg uit
Krabbendijke, het Oosterscheldepro-
bleem aan de orde. Hij vroeg zich af
of de Kamer van Koophandel zich
niet kon verdiepen in de problema
tiek Hij stelde voor in de eerstko
mende vergadering twee deskundi
gen, een voor- en een tegenstander
van de afsluiting van de Ooster-
schelde aan het woord te laten.
De heer Zuidweg meent dat de
Oostersohelde nog het enige schone
water is in Europa, waar nog grote
viskweekgebieden worden geëxploi
teerd. Het bestuur meent dat het
voorstel van de heer Zuidweg in
overweging dient te worden geno
men. De heer van der Peyl, lid van
het bestuur, juichte het initiatief ten
zeerste toe.
De heer Zuidweg stelde nog een
probleem aan de orde. Hij noemde
de beunhazerij in de veehandel.
Veel veehandelaren laten zich niet
inschrijven bij het bedrijfsschap of
bij de Kamer van Koophandel. Dit
is volgens de heer Zuidweg een
onhoudbare toestand. Volgens de
voorzitter van de kamer, de heer
Kameraad, kan de kamer niemand
dwingen lid te worden van de ka
mer. Men kan zelfs niet vervolgen.
Wij kunnen alleen de justitie naam
en adres van de betrokkene opge
ven, en deze kan de economische
controledienst op het spoor zetten.
Deze kan dan een proces verbaal
opmaken. Dit gebeurt echter maar
zelden omdat deze dienst al overbe
last is.
De vergadering ging met algeme
ne stemmen akkoord met de statu
tenwijziging van de stichting Econo
mische Technologisch Instituut voor
Zeeland. Dinsdagmorgen stond in de
staatscourant de samenstelling van de
Kamer voor de periode 19721976
afgekondigd. Deze samenstelling week
af van de ideeën van de Kamer van
Koophandel in Zeeland zelf. Achter
af is gebleken dat een brief, op 5
februari verzonden, zoektgeraakt is
op het ministerie. Daarin werden
suggesties van Zeeuwse zijde ge
daan over de samenstelling van de
kamer.
Dank zij slordigheden van het mi
nisterie zijn wij nu al twee keer de
dupe geworden, zo meende de voor
zitter. Tijdens de vergadering werd
ook he' probleem van een Goese
ondernemer aan de orde gesteld.
Door uitbreiding van zijn zaak zag
deze zich genoodzaakt meer stroom
te gaan gebruiken De PZEM kon
deze stroom niet via de bestaande
transformator leveren. Er moesten
voorzieningen worden getroffen, zo
als het installeren van een grotere
transformator, en het aanleggen van
kabels.
Bovendien moest hij grond be
schikbaar stellen voor de bouw van
een transformatorhuisje. Anderen
zouden in de toekomst ook gebruik
van deze transformator gaan maken.
De ondernemer echter kreeg een
gepeperde rekening gepresenteerd
voor het geheel. Daartegen protes
teerde hij fel.
Een delegatie van de KamS|
Koophandel heeft daarop
sprek gehad met de directtj
PZEM. Deze wilde wel watet f
wijn doen, maar dit hield is
betaling mocht worden uitrf
over een langere tijd. Maar f j
rest veranderde er niets. Enkn
den van de kamer achtten Wl
ter niet redelijk dat als je WJ
kopen van een bedrijf, en
drijf kan dat niet leveren,
dan niet mag verwachten
afnemer eerst de uitbreiding *T
bedrijf gaat betalen, en da:
produkt pas koopt.
Het bestuur zegde toe com
zoeken met de betreffende or
mer om diens standpunt te
inzake het antwoord v!<
PZEM.
f