OUD VREDESPLAN IN NIEUW JASJE GESTOKEN
Vietcong iets verzoen lijk er
Vakbonden wisten
niets van fusies
De dood van drie Russen: faalde mens of techniek?
GOKAUTOMATEN OP DEFTIG HENLEY
NVV: minimum-
loontrekkers
schandelijk
behandeld
Biesheuvel
sprak lang
met
Nelissen
ACCOUNTANTSKANTOREN
Morele herbewapening
in beroep bij Kroon
Spoedig beslissing
over
„illegale'' Portugezen
binnenland
buitenland
1MHHHHi
Fysiologische factoren
Doorg
jaan
commentaar
Basis
SCHEMA
Eerherstel in
Ts j echoslo wakije
Dr. Meinsma vraagt
verbod reclame voor
tabaksprodukten
lJ8li§U Beschuit met aardbeien
g lekker met lekker.
\y
Engeland:
verdrag
met Malta
nog van kracht
(Van onze redactie buitenland)
MOSKOU Wat is de oorzaak
van de dood van de drie Sovjetrus-
sische kosmonauten Dobrovolski,
Volkov en Patsajev? Worden de
voorgenomen programma's van de
ruimtevaart, niet alleen in Rusland,
maar ook in Amerika, hierdoor ver
traagd? Die vragen staan kardinaal
bij de ramp, die de ruimtevaart
heeft getroffen.
Het hoofd van de medische dienst
van NASA, dr. Charles Berry, heeft
verklaard, dat hij het voor zeer
waarschijnlijk houdt, dat de drie
kosmonauten om het leven zijn ge
komen door giftige gassen, die zich
hebben ontwikkeld bij een brand
aan boord van de Sojoez-11. Hij
wijst erop, dat in ieder ruimteschip
honderden uitrustingsstukken zijn,
die ook bij een kleine brand giftige
gassen veroorzaken. Plotseling en
totaal verrassend moet de dood voor
de mannen zijn gekomen, die im
mers - blijkens een officiële Russi
sche mededeling - „als slapend" in
hun zetels zijn aangetroffen. Dr.
Berry acht het niet waarschijnlijk,
dat een plotselinge onderbreking in
de zuurstofvoorziening de doodsoor
zaak is geweest. Zelfs bij een geheel
wegvallen van de zuurstof treedt de
dood eerst na 14 tot 16 seconden in.
Ook in zulk een korte tijd zouden
de drie kosmonauten getracht heb
ben de fout te herstellen, meent dr
Berry.
-
De bekende Russische schrijver
Simonov oordeelt in een artikel in
de Pravda, dat de drie ruimtevaar
ders zijn omgekomen, „doordat op
het laatste ogenblik drie mensenhar
ten iets, door onbekende oorzaak,
niet meer konden verdragen". Het is
niet duidelijk, of deze opmerking op
medische feiten is gebaseerd of als
een dichterlijke zinswending moet
worden beschouwd.
Sir Bernard Lovell, de directeur
van het observatorium van Jodrell
Bank, houdt er rekening mee, dat de
kosmonauten zijn omgekomen, na
dat iets is misgegaan met de terug
keer van hun Sojoez-ruimteschip in
de dampkring. „Maar je kunt de
fvsologische factoren niet uitsluiten.
Er zijn berichten geweest, dat ande-
(Van een onzer
verslaggevers)
HOEVEN Na de Russische
ruimtevaart-tragedie wordt de
sterrenwacht Simon Stevin in
Hoeven overstelpt met telefoon
tjes van nieuwsgierige mensen.
Dv Saljoet namelijk het Russi
sche semi-permanente ruimtesta
tion waaraan de verongelukte
kosmonauten hun Sojoez-capsule
vastmaakten trekt nog steeds
zijn baantjes om de aarde. Het is
op bepaalde tijden met het blote
lekenoog te zien als een heldere
voortijlende ster. De vraag is hoe
laat en naar welk punt men moet
kijken. De Hoevense sterren
wacht geeft het verlossende ant
woord. Daar heeft men het Sal-
joet-experiment op de voet ge
volgd en weet men precies te
vertellen hoe laat de volgende
„doorkomst" is. Hier volgen de
tijden: vannacht oin 01.48 uur en
zaterdagnacht om 01.27 uur. De
tijden zijn op de minuut af
nauwkeurig, zo verzekerde men
ons bij de Sterrenwacht. De Sal
joet beweegt zich van het zuiden
naar het noordoosten.
„Juist omdat we hun avontuur
van dag tot dag hebben gevolgd
was het een grote schok", zo
•ertelt de directeur van de ster
renwacht, de heer Th. Ver-
meesch. „Het Russische ruimte
vaartongeluk heeft allen die bij
de ruimtevaart betrokken zijn
met de neus op de feiten ge
drukt" De heer Vermeesch ge
looft dat er iets met de zuurstof
voorziening in de Sojoez is mis
gelopen. Deze mening baseert hij
op het feit dat de kosmonauten
in hun stoel zalen gegespt, toen
zij door de helikopter-bemanning
werden aangetroffen.
re kosmonauten, die gedurende lan
ge tijd in staat van gewichtloosheid
hebben verkeerd, er een aantal da
gen zeer slecht aan toe zijn ge
weest", zegt de heer Lovell. Als
mogelijkheden somt hij op: het hit
teschild van de Sojoez is
niet voldoende geweest, er is iets
misgegaan met de beheersing van de
lucht in de cabine of de gevolgen
van de gewichtloosheid waren de
oorzaak van de ratnp.
De New York Times noemt het
uitvallen van de zuurstofvoorziening
de eenvoudigste en meest voor de
hand liggende verklaring. „Maar",
zegt dit blad. „er is een nog meei
onheilspellende mogelijkheid, n.l. de
dikwijls besproken theorie dat het
menselijk organisme bij langdurig
verblijf in de ruimte na een bepaal
de termijn zo verzwakt, dat het de
grote druk die het bij terugkeer in
de dampkring moet overwinnen,
niet meer kan doorstaan"-
Anthony Tucker van The Guardian
laat zich in dezelfde geest uit. Hij
snelheidbreking op het hoogtepunt
op het moment, dat hun capsule
door de wrijving werd verhit en om
geven door de draaiende gasvlam
die de blackout veroorzaakt, en de
mee, resulterend in een 20 procent
was. De Russische kosmonauten ko
men in de dampkring terug onder
zwaardere omstandigheden dan hun
Amerikaanse collega's. Het traject,-
dat zij gebruiken, brengt een maxi
male snelheidsvermindering met zich
mee, resuljterend in een 20 procent
hogere druk dan bij de Apollo-vluch-
ten. De vraag is nu, of na een langdu
rige periode van gewichtloosheid he1
lichaam het onder zulke omstandig
heden laat afweten.
Bij een verminderde belasting
door gewichteloosheid gaat het hart
minder krachtig pompen, waardoor
het onder zware omstandigheden de
bloedsomloop niet afdoende kan ver
zorgen. Herstel daarvan gaat lang
zaam"
Algemeen oordeelt de internatio
nale pers, dat de schrikbarende ge
varen van de ruimtevaart het best
bestreden kunnen worden door alle
beschikbare kennis en talent in
zetten, ongeacht nationaliteit.
wereld is één in het verdriet over
de dood der ruimtevaarders. Laat
die wereld ook één zijn in
zoeken naar oplossingen, die de
varen beperken", aldus de teneur
der meeste krante-artikelen. Alge
meen verwacht men - en de Pravda
benadrukt dit zeer sterk, dat d
geplande ruimtevaartprogramma
normaal voortgang zullen vinden.
(Van onze redactie buitenland)
PARIJS/WASHINGTON De Vietcong is bereid alle
Amerikaanse krijgsgevangenen vrij te laten, gelijktijdig
met de terugtrekking van de Amerikaanse troepen uit
Vietnam.
Deze clausule uit een in een nieuw jasje gestoken oud vre
desplan van zeven punten, dat gisteren bij de vredesbespre
kingen in Parijs werd gelanceerd, is door de Amerikaanse re
gering niet geheel negatief ontvangen.
De zeven punten, die door delegatieleidster mevrouw Ngoejen Thi
Binh van de Voorlopige Revolutionaire Regering naar voren werden
gebracht, zijn ook op wat milder toon opgesteld dan in het verleden
het geval was.
Waarnemers menen dat de rege-
ring-Nixon voorzichtig moet zijn
met een algehele afwijzing van het
plan vanwege de onrust die is ont
staan na de publikatie van de gehei
me Pentagon-documenten in de
Amerikaanse pers. Nixon heeft ech
ter ook „duidelijk onaanvaardbare
elementen" ontdekt in het plan dat
mede bedoeld is om de impasse in
de besprekingen te doorbreken. Het
voorstel bevat in grote lijnen dezelf
de punten die al eens eerder door
Het Amerikaanse Hooggerechtshof
heeft de Amerikaanse regering
in het ongelijk gesteld. De New
York Times en al die andere kran
ten die zich bij hun publikaties over
geheime Pentagon-stukken beriepen
op de persvrijheid en het recht van
de burger op informatie, mogen de
ze publikaties voortzetten.
Dat is iets waarmee men in Ame
rika blij is. De vreugde daarover in
de Amerikaanse kranten is te verge
lijken met de reacties in Nederland
toen de Haagse rechtbankpresident
de uitlevering van Ralph Waver on
gedaan maakte. Ook toen moest een
regering buigen voor iets hogers, na
melijk het onvervreemdbare recht
besluiten te toetsen aan de wetten
die een samenleving heeft aan
vaard.
De New York Times noemde de
beslissing van het Amerikaanse
Hooggerechtshof een „klinkende
overwinning van de grondwettelijke
vrijheid". De krant zag in de uit
spraak ook een bevestiging van het
onaantastbare recht van de burger
op informatie. Essentiële informatie
vooral, over belangrijke beslissin
gen. Het hoe en waarom. Dat is
waarvoor de New York Times en de
andere kranten met succes gevoch
ten hebben.
Deze overwinning neemt enigs
zins de bittere nasmaak weg die
overblijft na kennisneming van het
Pentagon-rapport. Duidelijk is dat de
j werkelijkheid volkomen onder de
tafel was gewerkt.
Jarenlang werd het Amerikaanse
volk en eigenlijk de hele wereld be
dot. De burger voelde zich buiten
spel gezet. Gebrek aan informatie,
zo'n misbruik van vertrouwen, kan
tot niets anders dan conflicten lei
den. Zonder de juiste informatie kan
men ook geen oordeel vellen Er
zijn dan ook voorstanders van de
Vietnamese oorlog volledig omge
zwaaid. Alleen openheid is in staat
om hel nodige vertrouwen te schep
pen. In Amerika ontbreekt dit ver
trouwen. Het wantrouwen wordt
steeds groter. De affaire rond de
New York Times heeft de Amerika
nen geleerd dat hun wantrouwen
niet misplaatst is. Zij kunnen moed
putten uit de uitsprak van de hoog
ste rechters in hun land.
de Vietcong naar voren zijn ge
bracht. Voor de eerste maal is even
wel de clausule vermeld over de
Amerikaanse krijgsgevangenen en
de gelijktijdige terugtrekking van
de Amerikaanse troepen tegen het
einde van dit jaar. Maar VS-rege-
ringswoordvoerder Ronald Ziegler
voegde daar direct aan toe dat de
VS nooit een Zuid-Vietnam zouden
verlaten dat zioh niet zou kunnen
verdedigen.
Mevr. Binh zei in Parijs dat de
regering in Washington eerst een
tijdschema moet opstellen voor het
terugtrekken van alle troepen en dat
dan tussen beide partijen een ak
koord kan worden bereikt over vei
ligheidsgaranties voor de terugtrek
kende troepen en de vrijlating van
de krijgsgevangenen. Dit laatste zou
ook de Amerikaanse piloten betref
fen, die in Noord-Vietnam zijn op
gepikt. „Deze twee operaties moeten
op dezelfde dag beginnen en op
dezelfde dag eindigen".
De overige zes punten van het
voorstel luiden in het kort als
volgt:
Een uit drie partijen opgebouw
de regering van nationale eenheid
moet worden ingesteld.
De kwestie van de Vietnamese
gewapende strijdkrachten in het
zuiden moet door de Vietnamezen
zelf worden opgelost.
Geleidelijke hereniging van
Noord- en Zuid-Vietnam.
Zuid-Vietnam zal een buiten
lands beleid voeren van vrede en
neutraliteit.
De Amerikaanse regering draagt
de volledige verantwoordelijkheid
voor verliezen en vernielingen in
zowel Noord- ails Zuid-Vietnam-
Er moeten internationale garan
ties komen voor de akkoorden die
worden bereikt.
UTRECHT (ANP) Hoewel per
1 juli het minimumloon is verhoogd,
vindt het NVV de wijze waarop zij
die van het minimumloon moeten
rondkomen, zijn behandeld „meer
dan schandelijk".
Dit omdat het minimumloon op
basis van de f 400,- uitkering met
f 4.73 is verhoogd. F 4.73 is drie
procent van f 157,50, het bedrag
waarop op 1 januari van dit jaar het
minimumloon stond. Maar in de
loonschalen van de cao-lonen is de
f 400,- uitkering via een vast bedrag
(f7,70) verwerkt. Dit bedrag kwam
neer op drie procent van het gemid
delde cao-loon, Voor de lagere lonen
was f 7,70 meer dan drie procent,
voor de hogere minder.
„Een en ander wil zeggen dat de
laagste categorie lonen, namelijk het
minimumloon, het minst is ver
hoogd en wel bijna de helft minder
dan andere lagere inkomens", aldus
het NVV.
NAAR SCHATTING 65.000 dokters
circa 55 pet. van alle Japanse
huisartsen weigeren van heden
af r»->tip hebanUpip,, dit- ziin
opgenomen in het staatsziekenfonds
Zeer tot ongenoegen van veel
puriteinen heeft het organisatiecomi
té van de Royal Henley Regatta (een
befaamd Engels roeigebeuren) een
aantal gokmachines ook wel „fruit-
automaten" genoemd op het ter
rein geplaatst. Men wil zo proberen
verlichting te brengen in de finan
cieel allesbehalve rooskleurige situ
atie.
(Van onze redactie binnenland).
DEN HAAG Formateur mr.
Biesheuvel heeft gisteren na zijn
bezoek aan koningin Juliana met de
kandidaat-minister van financiën,
mr. Nelissen, langdurig de financiële
problematiek onder de loep geno
men. Hij deed dit vooral met het
oog op de maandag aanstaande te
houden constituerende vergadering
van zijn nieuwe kabinet. De rest
van de dag ontving hij een aantal
andere kandidaten, te weten mr.
Geertsema, dr. Drees jr, prof. Lang-
mann, mr. Van Veen en drs.
Sclimelzer.
Tijdens deze besprekingen kwam
de benoeming van de staatssecreta
rissen eveneens ter sprake. Naar de
woordvoerder van mr. Biesheuvel
meedeelde, is gebleken dat de mi
nisters van Financiën, van Binnen
landse Zaken en van Economische
Zaken de aanwijzing van een staats
secretaris op hun departement ge
wenst achten. Hiervoor zou uitge
zien moeten worden naar jonge poli
tici. Ook het vrouwelijk element zal
in het kabinet vertegenwoordigd
moeten zijn.
De CHU-Tweede Kamerfractie
heeft dr. Kruisinga gevraagd en be
reid gevonden voorlopig als haar
voorzitter op te treden.
(Van onze redactie buitenland)
PRAAG Aan een aantal voor
aanstaande oud-leden van de Tsje-
choslowaakse communistische partij
die uit de partij waren gestoten we
gens het betrokken zijn bij de Sta
linistische schijnprocessen in de ja
ren vijftig is eerherstel verleend.
(Van onze redactie binnenland).
UTRECHT De betrokken vak
bonden zijn van werkgeverszijde
niet ingelicht over de fusie tussen
de accountantskantoren Dijker, Bi-
anchi en co. en Doornbos, De Brey
Spits en co., noch over de fusie
tussen Klyngeld en Frese, zo heeft
de heer Th. G. Steinmetz, secretaris
van de bij het NKV aangesloten
BVA (Bank-, Verzekeringsbedrijf
en Administratieve kantoren), giste
ren desgevraagd meegedeeld.
„We hebben het weer via de pers
DEN HAAG (ANP) De Neder
landse stichting voor Morele Herbe
wapening heeft donderdag beroep
aangetekend bij de Kroon tegen de
beschikking van minister Klompé
(CRM) waarbij haar per 1 oktober
a.s. zendtijd over radio en televisie
wordt ontnomen.
De Morele Herbewapening acht deze
maatregel „in strijd met de noodza
kelijke vrijheid en verscheidenheid
van meningsuiting die juist door de
omroepwet beschermd moet worden".
moeten horen, het is gewoon schanda
lig. Als de heren denken dat we
daar genoegen mee nemen hebben
ze het mis. De fusiecode van de
SER is weer eens met voeten getre
den", zo zei de heer Steinmetz ver
ontwaardigd. „Het is toch te dwaas
dat wij als vakbonden door de di-
rekties niet zijn ingelicht over wat
er met de in totaal 3200 man perso
neel gaat gebeuren. Het lijkt ner
gens naar", zo zei de heer -Stein
metz.
De bonden lieten het er niet bij
zitten en zullen, aldus de heer
Steinmetz, de fusiecommissie van de
SER inlichten. Ook zal zo spoedig
mogelijk aan de betrokken direkties
om tekst en uitleg worden gevraagd.
„Als de heren werkgevers dan nog
niet bereid zijn om te praten, dan
brengen we deze affaire voor de
fusiecommissie", zo deelde de vak
bondsbestuurder mee.
Met ingang van oktober dit jaar
zullen de accountentsbureaus hun
praktijk uitoefenen onder de naam
Vereenigde Accountantskantoren
Dijker en Doornbos. De nieuwe
maatschappij beschikt over kantoren
in 20 steden, verspreid over geheel
Nederland, alsmede in Brussel, Pa
ramaribo en Willemstad (Curagao).
In de nieuwe organisatie zullen ca.
1400 personen werkzaam zijm, onder
wie 160 registeraccountants. Er zou
geen personeel ontslagen worden.
(Van onze correspondent)
ROTTERDAM De ministers
van Sociale Zaken en Justitie zul
len waarschijnlijk zeer spoedig
een beslissing nemen over even
tuele uitwijzing van achttien Por
tugezen, die woensdag door de
Rotterdamse politie zijn aange
houden. Verolme is bereid om de
mannen, die eerst via een koppel
baas enkele jaren bij de werf heb
ben gewerkt, nu in vaste dienst te
nemen. Het Gewestelijk Arbeids
bureau wil de mannen een werk
vergunning geven.
Na het van kracht worden van de
ministeriële maatregel tegen het op
treden van de koppelbazen in het
Rijnmondgebied, bleek dat de acht
tien Portugezen zoals overigens vele
duizenden buitenlandse werkkrach
ten illegaal in ons land verblijven.
De afdeling personeelszaken van
Verolme nam hierover contact op
met de Rotterdamse vreemdelingen
politie in een poging alsnog het
verblijf van de achttien legaal te
maken.
Het antwoord van de Rotterdamse
politie was, dat er rekening mee zou
moeten worden gehouden dat de
Portugezen op het politiebureau zou
den worden vastgehouden, wanneer
zou blijken dat zij inderdaad ille
gaal hier verblijven. De afdeling
personeelszaken van Verolme werd
volgens de Rotterdamse politie, drie
maal achtereen op deze consequentie
gewezen. Dinsdagmiddag meldde
zich op het hoofdbureau van politie
te Rotterdam een lid van de perso
neelsafdeling van Verolme met de
achttier Portugezen. Tot diens grote
verbazing werden de achttien ogen
blikkelijk ingesloten, toen bleek dat
zij inderdaad niet over een ver
blijfsvergunning beschikten. De
man blijkt niet op de hoogte te zijn
gesteld van de resultaten van het
overleg tussen Verolme en de
vreemdelingenpolitie. Inmiddels
heeft het socialistisch kamerlid Wie-
ringa over deze kwestie vragen ge
steld aan de ministers van- Justitie
en Volkshuisvesting. Ook de metaal
bonden in het Rijnmondgebied heb
ben deze bewindslieden gevraagd te
willen voorkomen dat de achttien
gastarbeiders over de grens worden
gezet.
AMSTERDAM (ANP) Dr
Meinsma heeft een telegram ge
stuurd aan de nieuwe minister van
Volksgezondheid en Milieuhygiëne,
waarin hij de hoop uitspreekt dat de
minister het beleid van het vorige
kabinet, dat de in 1964 aangevangen
subsidiëring van de „actie niet ro
ken" continueerde, zal voortzetten
maar tevens de reclame voor tabaks
produkten gaat verbieden. Voorts
hoopt dr. Meinsma, dat de minister
op korte termijn een vermelding
van de waarschuwing „Het roken
van sigaretten is schadelijk voor uw
gezondheid" op de verpakking van
sigaretten en shag verplicht gaat
stellen. In Nederland sterven dage
lijks gemiddeld tenminste 37 men
sen aan de gevolgen van het roken
aldus dr. Meinsma.
(ADVERTENTIE)
Lunch'taartje.
Beschuit met aardbeien. Lekker vlug gemaakt.
ÉlWi A H 'T wr t Als toetje of zomaar tussendoor.
Een gezonde traktatie die ook uw figuur ontziet.
yéfó l ifJijfL Zo'n brosse beschuit met frisse aardbeien
v JfMn is een lekkere zomergewoonte
-5-,
Keurig als altijd begin ik met het
uitspreken van mijn dank voor de
ingekomen stukken. Daaronder was
gisteren zo waar de bekende kaart
met de „Groteen uit de kazerne" van
niemand minder dan „verplicht
dienstplichtig soldaat 50.11.29.183
N ATO-stockno.
Van de ene kant voel ik me enigs
zins gepikt, nu geachte soldaat mij
kennelijk rangschikt onder de autori
teiten, waarheen hij geacht werd zijn
schrijven te richten. Van de andere
kant ben ik wel gevleid, want wie
heeft er in de afgelopen jaren zoveel
groeten uitgedeeld zonder daartoe
verplicht te zijn, om niet te zeggen:
op geheel vrijwillige basis?
En zo moet het zijn. Wel groeten,
maar niet moeten. Wel aardig blij
ven doen, want waar blijf je in een
leger anders met de grootste leuze:
Make love, not war?
En daar gaan we dan. Met b.v.
Geertsema op binnenlandse zaken.
De geachte heren ambtenaren zijn
voor mij voortaan „Geertsemannen"
Regeer-tse-mannen!
•fr
Dat Udink van ontwikkelingshulp
naar volkshuisvesting is verhuisd,
verbaast mij nou helemaal niet. De
woningbouw is in ons land immers
al jaren een onderontwikkeld gebied!
En dan Willem Drees junior op
verkeer en waterstaat. Een geluk dat
we in ieder geval al wat nieuwe we
gen hébben en dat was al voor de
Bakker want nog meer nieuwe,
dat zal er wel niet inzitten. Het
wordt terugdraaien en afknijpen
daar.
Hup, daar is Willem met de water
staattang!
Engels op erm, daar is geen woord
Frans bij. En dat wil voor onze al
oude cultuur toch wat zeggen.
Eigenaardig dat behalve landbou
werszoon (premier) Biesheuvel ook
de heren Boersma en Boertien uit de
AR afkomstig zijn.
Toch een agrARische partij?
Het feit dat Lardinois op landbouw
is blijven zitten, vind ik eigenlijk
niet zo'n best voorbeeld voor de bcfc-
ren, waarvan er volgens Mansholt
juist een stel weg zouden moeteni
De Koster heeft water bij de wijn
gedaan, want hij had op buitenlandse
zaken willen komen, en nu is het de
fensie geworden.
Schmelzer gaat het op buitenland
se zaken natuurlijk wel eventjes an
ders doen dan zijn voorganger, dat
is duidelijk. En dat zit hem voorna
melijk in het formaat van de man:
hij heeft ongeveer driekwart van de
lengte van Luns. Volgens mij heeft
Biesheuvel zich helemaal niet ge
realiseerd wat dat alle', n al voor de
image van Nederland in het buiten
land zal betekenen.
De gevolgen van dit opmerkelijke
feit zijn nog moeilijk te overzien,
maar een feit is in ieder geval dat
hij minder kan neerkijken op een en
ander.
Voorlopig wordt het borreltje weer
duurder, en dat is erg. De groeten
terug, nr. 50.11.29.183!
MERIJN.
LONDEN - NEW YORK (RTR
DPA) De Maltezer regering heeft
de regering in Londen niet officieel
meegedeeld dat ze het defensiever
drag van 1964 tnet Engeland als
nietig beschouwd. Dit verklaarde de
Britse minister van staat voor geme
nebestzaken Joseph Godber donder
dag in het Lagerhuis. Hij zei ook
dat de overeenkomst niet eenzijdig
kon worden opgezegd.
De nieuwe socialistische regering
op Malta van premier Dom Mintoff
verklaarde woensdag dat het defen
sieverdrag dat in 1964 voor tien
jaar werd gesloten, niet langer van
kracht was.
De Maltezer regering heeft in het
hoofdkwartier van de Verenigde Na-
lies in New York een communiqué
laten circuleren waarin nogmaale
wordt verklaard dat het defensie-
verdrag niet meer van kracht is.
