Burgerlijke stand
van Terneuzen
verkoopsters
Zé vroegen
een jongen van 18c
65*
t
R. J. P. Bauwens
ZATERDAGHULP
voor de winkel
HEMA
r
ADVERTEREN
DOET
VERKOPEN
t
Dokter Casparie - Hulst
De Casembrootweg 8
Tel. 01140-2313
f
Afwezig
Banketbakkerij De Jonge
SPORTVISSEN OP
NOORDZEE
DE
N.V. Zeesportvisserij
De zaterdag-aanbieding
van de fijne banketbakker
4 HEERLIJKE
SOEZEN
Samen 2,15
BARKETBAfraii
Adverteren
doet
verkopen
HEMA Ginnekestraat.
VRIJDAG 4 JUNI 1971
Geboren: Jeannet (jorina, dochter
van: De .Zeeuw, Gerrit Johan (lood
gieter) en van: Herrebout, Jacoba
Krina won. te Terneuzen, Rozem-a-
rijnstraat 2 Zaamslag. Quirinus, zoon
van: Van Biene, Hendrik Joseph
(koopman) en van: Schmeldher, Eu
genie Christiane won. te Roosendaal
en Nispen, Woonwagenkamp, Breda-
seweg. Jean Pierre, zoon van: Diele-
toan, Jan Jacobus Jacob (kantine
beheerder) en van: Verstraeten, Li-
ze Mariq won. te Terneuzen, Mau-
ritsstraat 39. Linda, dochter van:
Voonhans, JacobuS (technicus) en
van: De Theije, Jansje Ludo-vica
Maria won. te Terneuzen, Schout-
straat 2 Sluiskil. Dominique Maria,
dochter van: De Blok, Robert Corne
lls Louise (metaaldraaier) en van
Claasens, Monique Mathilde Irene
won. te Sas van Gent, Margrietstraat
4 Westdorpe. Chris, zoon van: De
Ruijter, Govert Jacobus (werktuig
kundig teken-aar) en van: Klaassen,
Seraphina won. te Terneuzen, Schu-
berthof 90. Jacobus Johannes, zoon
van: Van der Gouwe, Cornelis Ro-
kus (landbouwer) en van: Jansen,
Johanna Helena won. te Terneuzen,
Wijk F. 21 Hoek. Serge Julien René,
zoon van: Seg-ers, Ludwig Arthur
(garagehouder) en van: Pieters,
Margo Cyriel won. te Sas van Gent,
Philipsplein 3 Philippine. Brendy
Marinius Maria Elisabeth Wilhelmus,
zoon van: Van Gestel, Wilhelmus
(grondwerker) en van: Wijnands,
Catharina Theodora won. te Terneu
zen, Noordstraat 40 Hoek. Berthilde
Dominique, dochter van: Boukema,
Berthold Nelle (onderwijzer) en
van: Mooij, Jantje Wijnanda won. te
Terneuzen, Chopinlaan 109. D-uncan
Jozef Julienne, zoon van: De Mees
ter, Alphons Martha Maria (rijks
ambtenaar) en vanPollet, Rita
Maria Albertina won. te Axel, 't
Hoekake 14 Overslag. Eric zoon van:
V-an de Velde, Johannes Gelein
(metselaar) en van: Meertens, Sara
Johanna Cornelia won. te Terneu
zen, Sch-ubertstraat 3.
Ondertrouwd: Kraak, Jozias Jo
hannes 24 jr EvL gemeente ambte
naar won. te Terneuzen, Diepen-
jjrockstra-at 143 en: Deij, Adriana
Marina 22 jr NH kantoorbediende
won. te Terneuzen, Aagje Deken
straat 19. Toekomstig adres: Terneu
zen, Peter van Anrooylaan 262. Reu-
sien, Albert 23 jr Geen, koopvaar
dij-officier won. te Haren, Hortus
laan 5, en: Klaassen, J-anna Cathari
na 19 jr VrEv administratief beamb
te won. te Terneuzen, Berliozhof 77.
Toekomstig adres: Bedum, Boterdiep
0.Z. 2 Zuidwolde. Van Baaien,
Adriaan Jan 22 jr NH automonteur
won. te Marïekerke, Kerkring 5 en
Van W-aes, Paulina Augusta 23 jr
RK fabrieksarbeidster won. te Ter
neuzen Bellamystraat 31. Toekom
stig adres: Terneuzen, Pop-ulierstraat
8. Scheele, Pieter Cornelis 23 jr
GerKvrij machinist won. te Axel,
Kanaalkade 60 en: Koole, Johanna
Louise 22 jr NH fabrieksarbeidster
won. te Terneuzen, P C Hooftstraat
1. Toekomstig adres Terneuzen, Dok-
weg 9. De Wiide, Jan 17 jaar NH,
bijrijder won. te Brosele, Wilhelmi-
nastraat 3 Oudelande en: Van der
Weele, Jacoba Maaike 16 jr NH
wasserijbediende won. te Terneuzen,
Steenkaïnplaan 20. Toekomstig
adres: Terneuzen, Populierenstraat
9. Verbrugge, Gilles Servaas Johan
24 jr NH timmerman won. te Ter
neuzen, J W Frisostraat 11 en: De
Bakker, Maria Catharina 26 jr RK
lerar-es won. te Terneuzen, Heren-
-i gracht 6. Toekomstig adres: Terneu
zen, Walstraat 3. Willemsen, Jacques
Augustinus Maria 27 jr RK pijpfit-
ter won. te Bred-a, Dr. Struycken-
straat 42 en: Bondewel, Suzanna
Antoinetta 20 jr. NH kantinebedien-
de won. te Terneuzen, Breitnerstraat
87. Toekomstig adres: Onbekend. De
Windt, Maurits André 23 jr RK
technisch tekenaar won., te Eeklo
Be., Vlamingstraat 27 en: Fermont,
Belinda Maria Serafina Huibertina 21
jr RK analiste won. te Terneuzen,
Leeuwen-laan 38. Toekomstig adres:
Eeklo Be., Lefcestraat 126. Van den
Berg, Wilhelmus Johannes Jozef 28
jr RK dierenarts won. te Utrecht,
Admiraal van Gentstraat 6 en: Giel-
leit, Maria Jozina Louisa 25 jr RK
lerares won. te Terneuzen, Paulina-
polder 13 Biervliet. Toekomstig
adres: Noord-Oost Polder. Bolleman,
Levinus 25 jr NH electriën won. te
Terneuzen, Leliestraat 3 en: Den
Hamer, Jozina Geertruida 27 jr
GerK verkoopster won. te Terneu
zen, Iepenlaan 90. Toekomstig adres:
Terneuzen, Willem de Zwijgerlaan
42.
Getrouwd: Van Keulen, Jan 26 jr
GerK (16jul44) rijksambtenaar won.
te Veenendaal, Larixlaan 32 en: Van
de Ree, Benjamin Cornelia 23 jr
GerK (19jan48) rijksambtenaar
won. te Ede, Halderweg 1 Benne-
kom. Toekomstig adres: Ede, Hal
derweg 1 Bennekotn. De Looff,
Leendert Pieter 21 jr NH (lfeb50)
matroos won. te Terneuzen, Pijn
boomstra-at 41 en: Meeusen, Johanna
Elisabeth 19 jr NH (19sep51) fa
brieksarbeidster won. te Terneuzen,
Donze Visserstraat 109. Toekomstig
adres: Tene-uzen, Larixstraat 60.
Kay, Lionel Graham 23 jr NH
(30jul47) onderhoudsmonteur won.
te Terneuzen, Chopinlaan 14 en:
Kiel, Catharina J-acoba 24 jr NH
(8mrt47) ziekenverzorgster won. te
Terneuzen, Bachlaan 124. Toekom
stig adres: Terneuzen, Alvarezlaan
107. Katern, Karol Peter 30 jr RK
(8sep40) pijpfitter won. te Terneu
zen, Nieuwediepstraat 32 en: Neve,
Wilhelmina Alma Maria 23 jr RK
(2okt47) zonder beroep won. te Ter
neuzen, Nieuwediepstraat 32. Toe
komstig adres: Terneuzen, Beetho-
venstraat 15.
Overleden: Cortvriendt, Irma Fi
delia Marie 1 jan 87 ongeh. won. te
Oostburg, Van Doorn, Willem Au
gustinus 21junl0 geh won. te Ter
neuzen, Javastraat 38.
Gemeente Terneuzen ingekomen
personen 27 mei 1971. J. Burky
Anemonenlaan 18 Hoek 's-Graven-
hage, P van Elswijk Peter van An
rooylaan 49 Hardinxveld-Giessen-
dam, J C v d Hengel Donze Visser
straat 6 's-Gra-venhage, C J G Sten-
dert Jan Steenstraat 2 Schagen, J J
Verbrugge Gentsestraat 14 Biervliet
Reimerswaal, P H L Esselbru-gg-e
Schuttershof 15 Axel, H van Komen
Hobbemastraat 18 Utrecht, T Koens
Braakmanlaa 10 a Biervliet Oost-
burg, - D Holod Dijkstraat 9 Rotter
dam, S M P Schaut-Verstraeten
Tholensstraat 45 Axel, P M J de
Vriend Jacob van Lennepstraat 8
Londen Gr.-Br.
Gemeente Terneuzen vertrokken
personen 27 mei 1971. P L Dekker
Edvard Griegihof 53 Middelburg, M
J Spruijt-Janse Breitnerstraat 73 Al-
blasserdam, E Dwars Reer. Braak
man Wijk K Hoek Loosdr-echt, I
Brown Beethovenhof 68 Marske by
Sea Gr.-Br., H M Cosbum Nieuw-
straat 56 Wadebridge Cornwall Gr.-
Br., A C Blommestijn Griffierstraat
3 Slk Veldhoven, O W de Ruig
Thoensstraat 53 Oostburg, T J Prins
Gildestraat 14 Sik Hontenisse, B J
yan Gent Diepenbrockstraat 8 Sïie-
drecht, A G Rietveld Korenbloem
straat 14 Hoek Vught, A M de Smit
Noordstraat 85. Hulst, J Verdouw
Stijn Streuv-elsstraat 17 Middel
burg.
is uitsluitend te consulteren in zijn bungalow
SPREEKUREN:
Heden overleed tot onze diepe droefheid, zacht
en kalm, gesterkt door de H. H. Sacramenten
der zieken, onze inniggeliefde en zorgzame moe
der, grootmoeder, overgrootmoeder, zuster, tante
en nicht, mevrouw
APOLONIA DOBBELAAR
weduwe van de heer
Jacobus Pieters
geboren te Stoppeldijk 16 september 1894 en
overleden in het St.-Liduina-ziekenhuis te Hulst
op 2 juni in de ouderdom van 76 jaar.
Dit melden u met diepe droefheid:
Nieuw-Namen:
J. Pieters-Dobbelaar
A. Dobbelaar, kinderen en
kleinkinderen
A. Pieters-Kindt
M. Pieters-Kindt en kinderen
M. Smet-Pieters
F. Smet en kinderen
Schoten (B.)
TM. Pieters-De Theye
E. de Theye en kinderen
Antwerpen (B.):
A. D'Haens-Pieters
P. D'Haens en zoon
Bazel <B.):
M. Paelinck-Pieters
J. Paelinck en kinderen
Nieuw-Namen:
J. PPieters- van Poorten
L. van Poorten en kinderen
Deventer:
Alb. Pieters-Heynen
I. Heynen en kinderen
Kieldrecht (B.):
J. Rottier-Pieters
A. Rottier en kinderen.
De families: Pieters, Dobbelaar,
Bogaert, van Mieghem.
Nieuw-Namen, 2 juni 1971.
Hombachstraat 30.
De plechtige uitvaartdienst, waartoe UEd. be-
lefd wordt uitgenodigd zal plaats hebben op za
terdag 5 juni a.s. om -10.30 uur in de parochiekerk
van St.-Jozef te Nieuw-Namen, waarna begrafe
nis op het kerkhof aldaar.
Verenigen te 10.15 uur aan de kerk.
Eucharistieviering vrijdagavond 4 juni om 7 uur
in voornoemde kerk.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zo
danig te beschouwen.
Na een langdurig en moedig gedragen lijden
overleed op 52-jarige leeftijd in het verpleeghuis
„Ter Valcke" te Goes, onze oud-collega
A. W. VAN NUNEN
Zijn hartelijke, eerlijke en spontaniteit, zijn bewo
genheid met het wel en wee van zijn leerlingen
en zijn levendige activiteit in en rond de school
zullen we ons dankbaar herinneren.
Direktie, docenten, studenten en
oudleerlingen van de Pedagogische
Academie, Rijksopleidingsschool
voor onderwijzers en kleuterleid
sters. -
De uitvaartdienst zal worden gehouden, heden
vrijdag, 4 juni 1971 om 10.00 uur in de H, Maria
Magdalenakerk te Goes, waarna de begrafenis
plaats vindt op het r.-k. kerkhof aldaar om
11.00 uur.
Middelburg, 1' juni 1971.
DANKBETUIGING
Voor het medeleven en belangstelling bij het
overlijden vain onze inniggeliefde moeder, betuig
ik namens de familie onze hartelijke dank.
ANNA DE MOOR.
Zuiddorpe, Hoofdweg Noord 32.
DANKBETUIGING
Bij deze betuigen wij allen
onze hartelijke dank, voor
de vele cadeaus, bloemen
en felicitaties, bij ons
45-JARIG HUWELIJKS
FEEST
ondervonden.
M. van Hecke-Buijsse,
kinderen en klein
kinderen.
Westdorpe, Graaf Jansdijk
B 124.
HUISARTS
TERNEUZEN
4 JUNI TOT 5 JULI.
Waarneming door de huis
artsen: Jiskoot, van Herk,
Hoving, van de Griek.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
belangstelling, bloemen en
geschenken, welke wij
mochten ontvangen bij ons
GOUDEN HUWELIJKS
FEEST
op 7 mei j.l. zeggen wij
mede namens onze kinde
ren, klein- en achterklein
kinderen onze welgemeen
de dank.
C. Beaurain-v. d. Berghe
Sas van Gent, juni 1971.
Westdam 15.
iiiiHiiinniiii
IHIttinilllUIIIIHIIIII
Te koop grammofoonpla
ten, talencursussen, Frans,
Duits, Engels, Spaans en
Italiaans, geheel compleet
z.g.a.n. 25,per cursus.
Tel. 070-652405.
Te koop gevraagd. -50 cent
per kilo betalen wij voor
uw oude 78 toeren gram-
mofoonpl. Br. aan postbus
9710 Den Haag.
GEVRAAGD FLINKE
NOORDSTRAAT 80,
TERNEUZEN
TEL.: 01150 - 2163.
maandag, dinsdag, donderdag
en vrijdag van 13.0014.30 uur.
Woensdag na afspraak.
MET HET COMFORTABELE ZEESCHIP
„HARINGVLIET"
Dagelijkse tochten naar zee vanuit Middelharnis
op nog geen uur rijden afstand.
BOEKINGEN:
TELEFONISCH 20,— PER DAG
PER PERSOON INCL. KOFFIE.
HENGELS TE HUUR.
Bijzonder geschikt voor gezelschappen en
hengelsportclubs.
1 Inlichtingen:
„HARINGVLIET"
TEL. 010-195609-324484.
In de vrede van de Heer en vol overgave aan
Zijn H. Wil is in het 52ste jaar van zijn leven
en in het 26ste jaar van zijn priesterschap van
ons heengegaan
JOHANNES GERARDUS DE BAKKER
C.M. Lazarist
Namens de Congregatie yan de Missie:
A. Ooninckx, provinciaal
Namens de familie:
C. M. de Bakker-Abels.
Vlissingen, 3 juni 1971.
Correspondentie-adres: C. de Bakker,
Ligustersrtaat 32, Putte (N.-Br.)
De uitvaartdienst zal worden gehouden op
maandag 7 juni a.s. om 11.00 uur in de St.-Mar-
tinuskerk te West-Souburg, waarna de begrafenis
zal plaats hebben op de r.-k. begraafplaats te
Roosendaal
Boordevol slagroom
Voor de zaterdagavond
een heerlijk 1-persoons
HUZAREN-, KRAB- of ZALMSLAATJE
3
lOHBBBf
Het Dagelijks Bestuur van
het
HEEMRAADSCHAP
VAN DE MARK EN
DINTEL
brengt ter openbare ken
nis, dat op dinsdag 22 juni
om 11 uur in hotel Mast-
bosch te Breda een
openbare vergadering
van hoofdingelanden zal
plaatsvinden.
Oud-Gastel, 25 mei 1971.
Het Dagelijks Bestuur
van het Heemraadschap
van de Mark en Dintel,
De Dijkgraaf,
M. L. F. M. v. d. Stee.
wnd
De Griffier,
Chr. J. Hermus.
In het najaar wordt de Hema aan de
Gipnekestraat opnieuw geopend. Het
wordt een nieuwe moderne Hema met
een GEHEEL NIEUW VERKOOP- -
SYSTEEM. De ervaring heeft ons
geleerd, dat de klanten in dat nieuwe
verkoopsysteem opvallend gemakkelijk
en prettig winkelen en, als de aankopen
zijn gedaan, zeer snel kunnen
afrekenen. Voor onze verkoopsters
Wij hebben plaats voor een klein aantal
betekent dit, dat zij niet meer aan één
afdeling en één kassa gebonden zijn.
Nu werken zij samen met een klein
aantal collega's in meerdere afdelingen
waarin één kassa-eiland is geplaatst.
Dit biedt meer variatie in het werk,
grotere verantwoordelijkheid en
de mogelijkheid van een efficiënte
taakverdeling.
in leeftijd variërend van 16 tot 21 jaar.
De opleiding b,egint zo spoedig
mogelijk. Wij bieden een goed salaris,
3 weken zomervakantie, 6% vakantie
toeslag, 4% kerstgratificatie.
U HEBT ZOVEEL MOGELIJK OP
MAANDAG OF OP ZATERDAG
VRIJ. De zaterdagen, waarop u wel
werkt, worden gedeeltelijk
gecompenseerd in vrije tijd. Bovendien
geniet u een ruime tegemoetkoming
in studiekosten, als u zich verder wilt
ontwikkelen.
U bent van harte welkom op onze
voorlichtingsavond op VRIJDAG
4 JUNI VAN 18.30 - 21.00 UUR IN
CAFE-RESTAURANT DE BEURS-
MODERN, GROTE MARKT 6,
BREDA.
U kunt ook dagelijks solliciteren bij
de bedrijfsleider van de Hema -
Ginnekestraat - Breda. Tel. 01600 -
35684, tussen 9.00 -18.00 uur.
1
„Medewerker 18) gevraagd
voor licht administratief werk".
Zo ongeveer stond het in de krant.
Ik heb erop geschreven,
hoewel ik iets ouder ben: zevenenzestig.
Ik ben bejaard, ja.
Maar nog gezond en niks hulpbehoevend.
Ik wil gewoon werken.
Onder de mensen zijn. Contact houden met
het échte leven.
Velen van mijn collega-ouden-van-dagen
zijn net zo eigenwijs als ik.
Ze willen óók werken. Babysitten. Inpakken
Sorteren. Controleren. Telefoon aannemen.
Administreren. Corrigeren. Boekhouden.
Het geeft eigenlijk niet wat.
Wellicht kunt u één van hen gebruiken.
Voor een uurtje of een paar uurtjes.
Voor hele of halve dagen. Incidenteel of
regelmatig. Ja?
Plaats dan een annonce in de krant.
Met onderstaand vignet.
(Het blad waarin u gaat adverteren
heeft het in zijn bezit).
Men weet dan dat het
om oudere werkkrachten gaat.
1.342.567 Nederlanders zijn bejaard.
Niet verjaard.