Burgerlijke stand
van Terneuzen
Deze Opel Rekord1900L
nu met gratis schuifdak
VERWARMING
FA. STOFFELS-RISSEEUW
GEBRUIKTE AUTO'S
LOUISSE - GOES N.V.
REKORD
VAKANTIE-PROFIJT
S-
KERKDIENSTEN
Noordstraat 74 Terneuzen Tel. 2595
KABINET
WONING
MEVR. VERHULST
DE
VRIJE
ZEEUW
LEES
DIE
KRANT
EEN GROOTSE TENTOONSTELLING
HOUDEN
FILMSHOW
OPENBARE VERKOPING
FIRMA ESDE
SCHELFHOUT VAN DORSSELAER
ST.-JANSTEEN bij Hulst
PERZISCHE TAPIJTEN EN KLEEDJES
OOSTERSE TAPIJTEN EN KLEEDJES
HET PERZISCHE TAPIJT
BOERENLEENBANK
HULST
NOTARIS W. J. J. M. VROOME
HULST
voor volop vakantie-zon!
voor feilloos zicht op onbekende wegen!
GM
GARAGE KERCKHAERT N.V.
AUTOMOBIELBEDRIJF
G. P M. JANSSENS
VLISSINGEN N.V.
LOUISSE-GOES N.V.
LOUISSE-
MIDDELBURG N.V.
GARAGE DE BLIEK
Nu keuze ui! ERKEND INSTALLATEUR
de nieuwste
moderne
en klassieke
modellen
NU KEUZE UIT 31 STUKS
MET SCHRIFTELIJKE GARANTIE
WESTWAL 25 - GOES
TELEFOON 01100-6210
VRIJDAG 21 MEI 1971
Geboren: Remko, zoon vain: Ver
meulen, Jan Marinus (brandwacht)
en van: Haagsma, Durkje won. te
Terneuzen, Eikenstraat 54. Hanneke.
dochter van: Preiijser, Harvy Leon
Aloys Mania (chauffeur) en van:
Dubbeldam, Cornelia Rosalia won. te
ZATERDAG 22 MEI lf)71
ROOMS-KATHOLIEKE KERK
Axel: 19 uur H. Mis
Clinge: 19 uur H. Miis
Biervliet: 19 uur H. M'is
Hoek: H. Kruiskerk: 19 uur H.
Mis
Hulst: 19 uur H. Mis
Oostburg: 19 uur H. Mis
Philippine: 19 uur H. Mis
Sas van Gent: 19 uur H. Mis
Sluiskil: 19 uur H. Mis
Terneuzen: Grote Kerk: 19 uur H.
Mis
Triniteiitskerk: 19.15 uur H. Mis
Westdorpe: 19 uur H. Mis
Zandstraat: 19.15 uur H. Mis
Zuiddorpe: 19 uur H. Mis
ZONDAG 23 MEI 1971
NED HERV. KERK
Aardenburg: 10.30 uur Wika R.J.
Wasterval
Axel: 8.45 uur Ds. P.J. Pennings;
10.30 uur
pastoor B. de Jong
Biervliet: 9.30 uur Ds. Ph.J. Leen-
mams, van
Breskens
Breskens: 9.30 uur Ds. W. Meeuse,
van Bier
vliet
Cadzanid: 11 uur Ds. H. Faber, van
Aardenburg
Groade: 9.30 uur Ds. D.J. Baars
Hoek: 10 uur Ds. W.J. van Meeu
wen. Openb.
Geloofsbel. en H. Doop.
Hontenisse: 9 uur Da. H.B. de Nee-
ling
Hoofdplaat: 9.30 uur Meg. Dr. C.
Rozemond.
H. Doop.
Hulst: 10.30 uur Da. H.B. de Nee-
ling
Nieuwvliet: 11 uur Ds. D.J. Baars
Oostburg: 10 uur Ouderling Doeze
Jager en Ds.
T.A.C van Drunen
Retranchemenit: 9.30 uur Ds. H. Fa
ber, van
Aardenburg
Sas van Gent: 9 uur Ds. J.L. v.d.
Eijk. H.A.
Schoundiijke: 9.30 uur Ds. T.A.C. van
Drunen
St.Anna ter Muiden: 11.00 uur Ds.,J.
v.d,
Hoek, van Zuidzande
Sluis: 9.30 uur Wika R.J. Wasterval,
van Hede-
nesse
Sluiskil: 10.30 urn- Ds. J.L. v.d. Eijk.
H.A.
Terneuzen: Grote Kerk: 10 uur Ds.
S.A. Poel
man. Goede Herderkerk: 10 uur
Ds. P.A.
v/J. Vlugt; 19 uur Ds. J. Schol
ten
Waterlandkerkjie: 9.30 uur Ds.
F.C.G. van Anrooy, van IJzendijke
IJzendijke: 11 uur Ds. F.C.G. van
Anrooy
van Oostburg
Zaamsilag: 10 uur (H. Doop) en
14.30 uur Ds.
A.T. Deinum
Zuidzande: 9.30 uur Ds. J. v.d.
Hoek.
GEREF. KERK (Vrijgemaakt)
Axel: 10 en 15 uur Ds. A. Veef-
kid
Terneuzen: 10 en 15 uur Ds. K.D.
van Dijk
CHR GEREF. KERK
Zaamslag: 10 en 15 uur Leesdienst
GEREF.GEMEENTE
Hoek: 9.30 en 14 uur Leesdienst
Terneuzen (Vlooswijkstraat)9.30,
14 en 18 uur
Leesdienst
GEREF. GEMEENTE (Synodaal)
Axel: 10 en 14.30 uur Leesdienst
Terneuzen (Frans Halslaan): 10 en
15 uur Lees- dienst
OUD-GEREF. GEMEENTE
Terneuzen: 9.30, 14 en 18 uur Ds. A.
de Reuver
LEGER DES HEILS
Terneuzen: 9,30 uur Bidstond; 10 en
19.30 uur
Samenkomst
ROOMS-KATHOLIEKE KERK
Axel: 8.15, 9.30 en 11 uur H. Mis
Biervliet: 9 uur H. Mis
Clinge: 7,10 en 11.30 uur H. Mis
Hoek: H. Kruiskerk: 10 uur H.
Mis
Hulst: 8.30, 10, 11.30 en 17 uur
HMis
Oostburg: 8.30 en 10.30 uur H. Mis
Philippine: 7.30 en 10 uur H. Mis
Sas van Gent: 8.30, 9.30 en llu ur
H.Mis
Sluiskil: 9 en 10.45 uur H. Mis
Terneuzen: Grote Kerk: 11.45 uur
H.Mis
Triniteitskerk: 9 en 11.15 uur H.
Mis
Westdorpe: 8 en 10 uur H. Mis
Zandstraat: 10 uur H. Mis
Zuiddorpe: 10 uur H. Mis
Terneuzen, Diepenbrockstraat 417.
Monique, dochter van: Gouka, Jaco
bus Hendrik (bedrijfsleider) en
van: Leijten, Hendrika Adriana
won. te Terneuzen, lepenlaan 88
Francois Mattheus, zoon van: de Ma-
rée, Jacobus Frans (monteur) en
van: Dieleman, Pieternella won. te
Terneuzen, Keizer Karelstraat 9,
Biervliet Corina, dochter van: Kooy,
Hendricus (onderhouds bankwer
ker) en van: Westenborg, Carla
won. te Terneuzen, Stroodorpe 18,
Sluiskil. Francois Pieter, zoon van:
Dieleman, Jan (landbouwer) en van:
Koster, Aaltje won. te Terneuzen,
Rozenlaan 4, Hoek. Dianna Elizabeth
Janna, dochter van: Burggraaf,
Krijn Izaak (rijksambtenaar) en
van: Goethals, Maria Nathalia
Leunitje won. te Terneuzen, Peter
van Anrooylaan 130. Miehei, zoon
van: Göbels, Hans Josef Manfred
(ovenbouwer) en van: van Damme,
Francoise Franoina won. te Terneu
zen, Narcisstraat 4. Ronald, zoon
van: FeLeus, Pieter Florus (inspec
teur) en van: van Waarde, Maria
Neeltje won. te Terneuzen, Narcis-
senlaan 17, Hoek. Irmgard Elza Mag-
dalena, dochter van: van de Velde,
Frans (pijpfitter) en van: Kaijser,
Ingrid Augusta Caimile won. te Ter
neuzen, Margrietsitraat 27. Renata
Pieternella Maria, dochter van:
Klaassen, Pieter Cornells (elektro-
monteur) en van:, Post, Geertruida
Jacoba won. te Terneuzen, Diepen-
brockstr. 105. Nelleke Margot, doch
ter van: Meijer, Jan (werkvoorbe
reider) en van: Heeskens, Pieternel
la' won. te Terneuzen, Swammer-
damstraart 13. Mainiam, dochter van:
den Braasem, Antonius Johannes
Maria (operator) en van: Ong-Aban,
Pieternella won. te Terneuzen, Die
penbrockstraat 345. Krina Maria,
dochter van: de Jonge, Willem Pie
ter (elektricien) en van: van der
Hooft, Maria Levina won. te Ter
neuzen, Tamarindestraat 7. Koen
Luc René, zoon van: Sturm, Luc
Alphons Réné (register accountant)
en van: Koniinig, Maria Josephina
Euphemiia won. te Terneuzen, Schel-
dekade 48. Adriana Wilhelmina,
dochter van: Kolijn, Willem (werk
voorbereider) en van: Zegers, Adri
ana Willamina won. te Terneuzen,
Bernhardstraait 14. Carolien, dochter
van: Everts, Robert Maarten (zwem
onderwijzer) en van: Doeleman,
Petronella Jobanng won. te Terneu
zen, Diepenbrockstraat 131. Willem
Abraham Franciscus, zoon van: Li
on, Paul Oscar (textielhandelaar) en
van: Dieleman, Janna Krina won. te
Axel, Molenstraat 15.
Ondertrouwd: Dieleman, Mattheus
21 jr GerK loodgieter won. te Ter
neuzen, Reuizenhoek 40 Zaamslag
en: Dieleman, Geertruida Maria 19
jr NH winkelbediende won. te Axel,
Beoostenblijsestraat 11. Toekomstig
adres: Terneuzen, Koepoortstraat 38
Zaa/mslag. Mafena, Norbert August
30 jr RK monteur won. te Reckling
hausen, Düppelstr. 52 en: Wolfert,
Cornelia Hendrika 23 jr NH ver
koopster won. te Terneuzen, Narcis
straat 49. Toekomstig adres: Terneu
zen, Sweélinckhof 38. Klaassen, Cor-
nelis 21 jr GerGem timmerman won.
te Terneuzen, Hoofdstraat 26 Othene
en: Hoekman, Maatje Neeltje 21 jr
GerGem bankbediende won. te Ter
neuzen, Pootersdijk 46. Toekomstig
adres: Terneuzen, Vondelstraat 75.
De Gesero, Roy Anthony 26 jr RK
ingenieur won. te Terneuzen, Bella-
mystraat 127 en: de Bruijn, Stepha
nie Elisabeth Mathilda 21 jr NH
zonder beroep won. te Terneuzen,
Axelsestraat 87b. Toekomstig adres:
Terneuzen, Bellamystraat 127. van
Raalten, Ronald Hanoch 23 jr NH
zonder beroep won. te Terneuzen,
Nicolaas Beetsstraat 5 en: Bareman,
Cornelia Maria 22 jr NH groepsleid
ster won. te Terneuzen, Rozenstraat
2. Toekomstig adres: onbekend, de
Ridder, Jean Albert Madeleine 23 jr
NH ijzerwerker won. te Terneuzen,
Anjerstraat 13 en: Lensen, Marleen
Ella 23 jr geen, fabrieksarbeidster
won. te Terneuzen, Larixsbraat 40.
Toekomstig adres: onbekend. Bak
ker, Jacobus 23 jr GerK kantoorbe
diende won. te Axel, Singelweg 10
en: Bareman, Maria Jannetje 22 jr
GerK winkelbediende won. te Ter
neuzen, Axelsestraat 68 Zaamslag.
Toekomstig adres: Terneuzen, Koe
poortstraat 28 Zaamslag. Zupanec,
Marjan 26 jr RK plaatwerker won.
te Rotterdam, Maithenesserlaan 366b
en: de Koning, Anna Ludovica Cor
nelia Prudentie 23 jr RK verkoop
ster won.- te Terneuzen, Willem de
Zwijgerlaan 46. Toekomstig adres:
Terneuzen, Bredtnerstraat 83. van
Zweeden, Jan Paulus 23 jr NH
bankbediende won. te Sas van Gent,
Nioo Uyt den Bogaardstraat 12 en:
Baèeman, Cornelia Catharina 18 jr
NH typiste won. te Terneuzen, Ma-
rijkestraat 4. Toekomstig adres: Ter
neuzen, Diepenbrockstraat 199.
Getrouwd: Vermeire, Petrus Fran
ciscus 24 jr RK (9 feb 47) verwar
mingsmonteur won. te Terneuzen,
Bontepolderstraat 2 Sluiskil en: Jan
sen, Meehelina Metje 16 jr NH <28
aug 54) hulp in de huishouding won.
te Terneuzen, Wijk P. 128 Hoek.
Toekomstig adres: Terneuzen, Bon
tepolderstraat 2 Sik, van Dixhoorn,
Jacobus Anthonie 21 jr GerGem (15
sep 49) postbesteller won. Terneu
zen, Azaleasitraat 24 en: van Doese
laar, Lucia Erica 21 jr NH (30 jan
50) winkelbediende won. te Terneu
zen, Schuberthof 106. Toekomstig
adres: Terneuzen, Herman Heij er-
mansstraat 47. van Daele, Edu-ardus
Johannes Anna Maria 25 jr RK (22
jan 46) assistent accountant won. te
Hulst, Wilhelminastraat 40 St.-Jan-
steen en: Martens, Jacoba Klazina
23 jr RK (25 jun 47) apothekersas
sistente won. te Terneuzen, Hondi-
usstraat 16. Toekomstig adres:
Gendit, Hendrik Braamstraat 69.
Overleden: Ranschaert, Theophiel
30 aug 96 geh won. te Sas van Gent;
Dieleman, Cornelia 9 jan 94 ongeh
won.' te Axel; Kerckhaert, Louisa
Maria Alberta 10 feb 97 ev Goethals
E J won. te Sas van Gent; Pieters,
Lucia Rosalia Johanna 11 sep 92 geh
won. te Terneuzen, Br-aakmanlaan
10a Biervliet; van Es, Aantje 16 apr
91 geih gew met: Jonker F won. te
Terneuzen, Braakmanlaan 10a Bier
vliet.
Ingekomen personen: H F de
Guchit, La-rixstraat 3, Hulst; R J
Berens, Zuidlandstraat 79, Haarlem
mermeer; W G P D Koning, Jac van
Looystraat 12, Enschede; H E Jan-
sen-Maenhout, Singel 51 Biervliet
Yokohama Japan; F Rodts, Axelse
straat 209, Oostburg; W A VerspriiL
le, Alvarezlaan 37, Oostburg; E C
Versprille-Vercouteren, Alvarezlaan
37, Sluis.
Vertrokken personen: I den Dek
ker, Consciencestraat 5, Eindhoven;
H D Boerjan, Edvard Grdeghof 31,
Oostburg; A Waakop Reijers, van
der Waalsstraat 27,-Utrecht; J van
der Vaart, Beethovenhof 30, Harder
wijk; M Terlingen-Roozendaal, Pe
ter van Anrooylaan 246, Hilversum;
ATM Nefs, Herman Heijermans-
straot 41, Middelburg; M de Regt,
Gentsestraat 40 Biervliet, Sluis; A I
Hermie-Bosman, Berliozhof 81, Bor
neo; G S M J van Tiel, Tholens-
straat 45, Roosendaal; A G Gijsel,
Villapark 93 Sik, Geldrop; G de
Vogel, Hobbemastraat 18, Gelder-
malsen; J K van D&ele-Martens,
Hondiusstraot 16, Gendt; P. van
Duist, Peter van Anrooylaan 45,
Bergambacht; J J Kolenbrander,
Bellamystraat 71, Middelburg; A
Boutnan, Jozinastraat 4, Gouda; J
Boumain, Jozinastraat 4a~b, Gouda; E
P Meijers, Celsiusstraat 48, Delft.
DANKBETUIGING
Voor het medeleven en de grote belangstelling betoond
bij het overlijden van mijn geliefde man en vader,
ANDRIES IZAAC DIELEMAN
betuig ik namens mijn kinderen u allen hartelijk
dank.
Mevr. S. P. Dieleman-Veerman.
Terneuzen, Kastanjelaan 23.
Bij, beschikking van de Ar
rondissementsrechtbank te
Middelburg van ,5 mei 1971
is onder curatele gesteld
Jan Kolijn, geboren op 13
augustus 1907 te Hoede-
kenskerke, verblijvende te
Halsteren in het psychia
trisch ziekenhuis „Vrede
rust".
Namens de verzoekster,
Mr. J. G. van der Burgt,
procureur.
Goes, 4 mei 1971.
Arch. P. de Rudder te As
senede O.V1. zoekt full
time binnenhuisarchitect.
Tel.: 09/78.50.57.
TE KOOP GEVRAAGD:
GROOT MODEL, GEBO
GEN, OUD EIKENHOUT
Te bevragen:
J. A. KAKEBEEKE,
Hoofdstr. 71, Kruiningen
TE KOOP:
i.z.g.st.
bestaande uit: salon, woon
kamer en keuken, 3 slaap
kamers met overloop en
zolder, douche en centr.
verW. op gas.
TEL. 01150 - 4644.
ELEKTRISCH EPILEREN
voor ongewenste haargroei j
niet meer nodig
U kunt nu gemakkelijk zelf Uw
overtollige haartjes verwijderen,
zo dat de haarwortels toch langza
merhand afsterven. Komt U eens
om inlichtingen over deze prettige
ontharingsmethode. Zowel voor
het gelaat als in speciale samen
stelling voor de benen verkrijg
baar.
Parfumerie en Schoonheidssalon
Voorstad 39 Goes. Tel. 01100-8963.
Illlllllllllllllllllllllll
llllllllllllllllllllllllli
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiMiiiiiiiiiniiii
EEN UITERST BELANGRIJKE AANKONDIGING
DE FIRMA A. J. M. VAN ZADELHOFF EN ZOON
MAKELAAR EN TAXATEUR
handelend met direkte lastgeving
met bijbehorende
GEVOLGD DOOR
een
ten overstaan van
Notaris W. J. J. M. Vroome, Steenstraat 31, Hulst
OP DINSDAG 25 MEI 1971 OM 7.15 N.M.
in de ruimte van
TRANSPORT- EN EXPEDITIEBEDRIJF
GENTSEVAART 25
VLAK BIJ GRENSOVERGANG SINT-JANSTEEN/SINT-NIKLAAS
VAN ALLE TENTOONGESTELDE ARTIKELEN
PRACHTIGE UITERST WAARDEVOLLE
HANDGEKNOOPTE ZIJDEN EN INGELEGD ZIJDEN
EN ANDERE BUITENGEWONE
w.o.
BIJAR, KESHAN, KIRMAN-LAHVER, BAKTHIAR, TABRIZ,
DEH SCHATORAAN QUOOM, SAROUK, ISFAHAN, ETC.
alsmede nomadenkleedjes uit
Kurdistan Balouchistan, Luristan, etc.
in alle afmetingen van 450/250 cm om tot 60/40 cm
ALLE TAPIJTEN ZIJN VOORZIEN VAN EEN CERTIFICAAT
VAN ECHTHEID EN OORSPRONG
BEZICHTIGING VAN 10.15-7.15 N.M.
de fRm wordt tweemaal vertoond tijdens de tentoonstelling n.L
OM 12.00 V.M. EN 2.30 N.M.
EN IS GETITELD
en werd zonder studio opnamen geproduceerd door
COMMANDER JAMES HALL
Winnaar van prijzen op Film Festivals te Berlijn en Rome
met volledige medewerking van de betrokken
AUTORITEITEN
er zijn series tussen van de oudste oosterse kunst die zelden
of nooit aan het publiek zijn getoond
UITSLUITEND TOEGANG TOT DE FILM MET CATALOGUS
VERKRIJGBAAR BIJ
STEENSTRAAT 21
en
STEENSTRAAT 31
Deze machtige Opel Rekord 1900 L, waarvan het
aanbod zeer beperkt is, staat op u te wachten in onze showroom.
Klaar voor de vakantie-van-uw-leven. Met méér ruimte, méér
luxe, méér comfort.
't Loont de moeite nü met
ons te komen praten. JÊm
OPEL
1
Absdaalseweg 41, Hulst. Tel. 01140-34 51.
b.g.g. 2037-23 91
Burg. Geillstraat 31, Terneuzen.
Tel. 01150-22 58, b.g.g. 35 28
Pres. Rooseveltlaan 772
Tel. 01184-7100,b.g.g. 3184
Westwal 25. Tel. 01100-6210
Gortstraat 60-62. Tel. 01180-58 51
Weyhmanlaan 7,Breskens. Tel. 01172-14 73-16 39
Raadhuisplein 2, Oostburg. Tel. 01170-26 60,
b.gTg. 23 43
GAS
Vrijdag en zaterdag speciale verkoopdagen
