AMBTENAREN KRIJGEN VIER PCT. MEER
Duitsland
wacht
op EEG-
overleg
iftpib
1$Skm«
49.
DAM£S
SUppfRS
5»
HELE BOUW IN
TERNEUZEN
MAANDAG PLAT
GAZAN
NOG GEEN SPOOR VAN VAN SPRANG
mmMJOnS
Oude vrouw in Terneuzen
beroofd van 3000 gulden
81) ONS v.a.44
Bi) ONS C
Produktschap wil
verlenging
minimum-broodprijs
MARGRIET OPENDE
VERPLEEGTEHUIS
WITTEVEEN:
met beslissing
over geldcrisis)
wi
Eerste cao in bouw
nijverheid er door
STUKADOORS: i
7!4 PROCENT
PER I JULI
A CLE
HhTEbl
D£ MOOISTE
D£ MoaiSTE
Sf,tr
Kamervragen over
wegen
bij Deltadammen
ENKELE SPAANSE
BISSCHOPPEN:
Geen communie
voor meisjes
in hotpants
B. EN W. BREDA: GEEN
MIRO BIJ PRINCENHAGE
Dickie Valentine
omgekomen
V rouwenmoordenaar
gearresteerd
Zware aardschokken
üabij Napels
Moord-S törmami
Identiteit tweede
verdachte bekend
CONFECTIE
VANAVOND
GEOPEND
ROM MAAR HET
POLFIROPAMvöor
'NDOLFUNE
4
Directeur: Dr. W. A, J. M. Harkx
Hoofdredacteur: L. Leijendekker
Redactie- en administratie-adires:
Nieuws traat 9, Terneuzen, tel. (01150)—7920
Abonnementsprijs: 11.15 per kwartaal;
per maand 3,90. Losse nummers 15 cent,
inclusief 4% B.T.W.
Gironummer 1945433.
VRIJDAG
7 MEI 1971
VRUE ZEEUW
25e Jaargang
No. 6541
Advertentieprijs: per mm 16 cent; minimum
per advertentie 2,40, exclusief 4% B.T.W.
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen handels
advertenties) 5 regels 1,15. Iedere regel méér
23 cent. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of Adres
bureau van dit blad, 50 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot v.m. 11 uur.
Voor het maandagnummer: Vrijdag tot v.m.
11 uur.
Uitgeefster N.V. Uitgevers Maatschappij De Stem
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Het overheids
personeel krijgt per 1 juli een
salarisverhoging van vier procent.
Afgesproken is dat dit percentage
in de loop van het jaar nog zal
worden bijgestuurd, indien uitzon
derlijk hoge loon- en prijsstijgin
gen dit nodig maken.
Staatssecretaris Van Veen (Ambte
narenzaken) bespreekt vandaag in
de kabinetsvergadering, of er mis
schien per 1 juli al een hoger per
centage dan vier procent kan wor
den uitgekeerd. De verhoging van
het salaris zal doorwerken in de
overheidspensioenen.
Tot deze maatregelen is gister
morgen unaniem besloten in de
vergadering van het Centraal Ge
organiseerd Overleg in ambtena
renzaken. Naar verluidt zijn de
bonden van overheidspersoneel bij
zonder tevreden over het bereikte
resultaat. De vier procent verho
ging is een voorschot op het per
centage dat uit de bus zal komen,
als hij de nacalculatie in de herfst
van 1972 hekeken wordt in welke
mate gedurende de periode juli
1971 tot juli 1972 de lonen in het
bedrijfsleven zijn gestegen.
Per 1 juli zal het niveau van de
totale Verhoging van de salaris
sen van het overheidspersoneel nu
gebracht worden op acht procent.
Voorts is in de vergadering van het
Georganiseerd Overleg besloten de
vakantieuitkering van 6 pet. te ver
hogen tot 6,5 pet. Tenslotte werd
overeenstemming bereikt over de
verlenging van de vakantieduur.
Het minimum van thans 16 dagen
komt per 1 juli op 17 dagen. Per
sonen die nu nog 19 dagen vakan
tie hebben krijgen er straks 20.
Het maximum van 23 dagen blijft
gehandhaafd. Voorts zal een ver
betering gebracht worden in de
situatie van het extra-verlof voor
jeugdig personeel.
De verhoging van het vakantie
geld zal pas in het voorjaar van
1972 merkbaar worden. Daarente
gen zal het overheidspersoneel de
uitbreiding van het aantal vakan
tiedagen na 1 juli a.s. reeds kun
nen benutten.
(Van onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG. Minister dr.
H. J. Witteveen van Financiën
verwacht niet, dat Duitsland de
finitieve maatregelen tegen de
dollarstroom zal nemen alvorens
overleg heeft plaatsgevonden
tussen de ministers van financiën
van de EEG-landen.
De bewindsman zei dit giste
ren na afloop van een gesprek
met de vaste Tweede-Kamer
commissie van Financiën over
de monetaire situatie. Over dit
onderhoud kon hij, noch com
missie-voorzitter ur. W. Schol
ten (CHU) vanwege het ver
trouwelijke karakter geen me
dedelingen doen.
Als West-Duitsland geïsoleerd
maatregelen zou nemen, zou dat
een doorkruisen van de afspra
ken in EEG-verband betekenen,
die de Europese integratie niet
ten goede zou komen. Met na
me voor de landbouwpolitiek
zouden grote moeilijkheden ont
staan, aldus minister Witteveen.
Wat de Nederlandse situatie
betreft doet zich de merkwaar
dige situatie voor dat de lopen
de rekening een tekort vertoont
dat echter wordt gecompen
seerd, zelfs overgecompenseerd,
door een belangrijke kapitaal-
invoer. De totale rekening geeft
een overschot te zien als gevolg
van de dollarstroom naar ons
land.
„Als we niet Interveniëren
zou de gulden stijgen. Door de
toestromende dollars kan de
monetaire politiek niet meer
werken".
Intussen is het particuliere
geldverkeer door de Europese
geldcrisis enigszins aan banden
gelegd. Hoewel de situatie van
bank tot bank verschilt, moeten
toeristen die buitenlandse geld
willen kopen of verkopen er re
kening mee houden dat er maar
een beperkte mogelijkheid tot
handel is tegen koersen die nog
al uiteen kunnen lopen.
Over het algemeen wordt mo
menteel door de toeristen geen
grote last ondervonden bij de
betaling met dollars. Bij de
ANWB in Den Haag zijn giste
ren we] talloze telefoontjes bin
nengekomen van mensen, die
precies wilden weten hoe de
vork in de steel zit.
Als gevolg van de desbetref
fende maatregel van de Neder
landse regering is de wissel
markt in dollars gisteren nage
noeg tot stilstand gekomen. Op
de grenswisselkantoren aan de
Nederlands-Belgische grens werd
tot een bedrag van maximaal
honderd dollar aangenomen te
gen een koers van 3.38; de dag
tevoren werd nog verhandeld
tegen een koers van 3.56. Er
werd overigens niet meer ge
wisseld dan op andere dagen.
De AMRO-bank in Breda hielp
alleen reizigers, die een week
end op reis wilden. Er werd
zorgvuldig op toegezien, dat er
zich onder hen geen speculan
ten bevonden. Er werd gehan
deld tegen een advieskoers van
3.50. De Algemene Bank Neder
land volgde een zelfde politiek.
De Nederlandse Kamer van
Koophandel voor Amerika nam
een afwachtende houding aan
en hoopte alleen maar, dat de
valuta-crisis geen grote nadeli
ge gevolgen zon hebben. De Hol-
land-Amerika-Lijn schortte zijn
financiële transacties op tot de
situatie weer normaal is. In het
algemeen verwachtte men een
oplossin g van de crisis nog voor
het, weekeinde.
(Zie ook elders ln dit blad.)
Een beeld van de speurtocht
door het Peerdbos bij Brasschaat.
Daaraan namen ook rijkswachters te
paard deel.
(ADVERTENTIES)
(Van onze redactie binnenland) j
UTRECHT Vertegenwoordigers
van werkgevers- en werknemersor
ganisaties in het stukadoorsbedrijf
hebben gisteren volledige overeen
stemming bereikt over de nieuwe
cao voor dit jaar. Het stukadoorsbe
drijf is de eerste sector in de bouw
nijverheid, waar een cao tot stand is
gekomen. In de aanverwante be
drijfstakken werden tot nu toe con
tracten afgesloten in het natuur-
steenbedrijf en de timmerfabrieken.
Bij de stukadoors-cao zijn ongeveer
8000 werknemers betrokken.
Na verwerking van de loonsverho
gingen volgens de loonmaatregel van
de regering (drie procent per 1 janu-
air en één procent per 1 april), volgt
op 1 juli a.s. een loonsverhoging van
7,5 procent. Deze bestaat uit twee
procent voorindexering en 5,5 pro
cent loonsverhoging. Op deze wijze
wordt een reële loonsverhoging van
2,75 procent over 1971 bereikt.
De vorstverletuitkering wordt met
20 procent verhoogd en de leeftijd
voor het verkrijgen van „volwassen
loon" wordt met één jaar verlaagd
tot 21 resp. 23 jaar( allrounders en
„gewone" stukadoors).
De vakantie wordt met één dag
uitgebreid (tot 19 dagen), de vakan
tietoeslag gaat met tien uur omhoog
tot resp. 138 en 145 uur (afhankelijk
van het aantal gewerkte uren) en
het plafond bij werktarief wordt af
geschaft.
TEXTIEL SUPERMARKT
(Van een onzer verslaggevers)
KNOKKE/BRASSCHAAT/BER-
GEN OP ZOOM. De 22-jarige Ne
derlander Robert van Sprang uit
Amstelveen, die ervan wordt ver
dacht in de nacht van zondag op
maandag twee politicmannen uit
Knokke met zijn pistoolmitraiüeur te
hebben neergehaald, is nog altijd
voortvluchtig. Ook de uitgebreide
speurtochten, die gisteren door ruim
500 man werden ondernomen in het
Peerdsbos hij het Belgische Bras-
j schaat en in de bossen rond Bergen
op Zoom, zijn zonder enig resultaat
gebleven.
De twee politiemannen, de 40-jari-
ge Willy Debree en de 24-jarige Paul
Dumarey uit Knokke, die de dood
vonden in 't Zwin bij Knokke, zijn
i gisteren in hun woonplaats begraven,
f Duizenden mensen uit Knokke en an
dere delen van België bewezen de
twee slachtoffers van de schietpartij
de laatste eer.
De twee politieagenten, Rigobert
de Vooght en André Maenhout, die
min of meer ernstig werden gewond
bij de schietpartij, maken het goed.
TEXTIEL SUPERMARKT
0.«>T6fcUeNKA
TfcXTlEL SUPERMARKT
RH
oooeoÊR
TEXTIEL "SUPERMARKT
VANAT voldoe wee*
MAANDAq OCMTÉWO
QSopEND
QltfSDfc; MIDDAG QfSLOTfV
wiPft&xvjotAfr
jde?
NBONSA 30 R 3
(Van onze Haagse redacteur)
DEN HAAG Het socialistische
Eerste Kamerlid W. Thomassen heeft
de minister van Verkeer en Water
staat, drs. J. A. Bakker, schriftelijk
gevraagd of hij verwacht, dat de we
gen die aansluiting moeten geven op
de Deltadammen gelijk met de wegen
op die dammen gereed zullen zijn.
Is de minister zo vraagt senator Tho
massen, bereid te bevorderen dat dit
in ieder geval zal gebeuren. De heer
Thomassen noemt met name de dam
men in het Haringvliet, de Grevelin-
gen en (te zijner tijd) in de Ooster-
schelde
MILL (ANP). Door onbekende
oorzaak is donderdagmiddag bij Mill
zes hectare bos door brand verloren
gegaan.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN. Om half twaalf woensdagavond is de 81-jarige me
vrouw Nobels in haar woning aan dé Westkolkstraat te Terneuzen
door twee mannen Overvallen en beroofd van een bedrag van ruim
drieduizend gulden en een spaarbankboekje.
Mevrouw Nobels kwam na een bezoek aan kennissen om half elf
thuis en ging nog even de krant lezen toen de twee mannen de kamer
binnen kwamen. Daar de overgordijnen open waren draaiden zij on
middellijk het licht uit, sloten vervolgens de overgordijnen en maakten
opnieuw licht. Zij eisten geld van de oude vrouw. Toen zij daaraan geen
gevolg wenste te geven werd zij bij de keel gegrepen en geslagen tot
zij het geld en het spaarbankboekje gaf. Tevoren had zij geprobeerd
via de keuken te ontvluchten, maar de kerels grepen haar vast en
sloegen haar het gebit uit de mond. Bij de worsteling brak ook de bril
van mevrouw Nobels. Toen de rovers vertrokken waren, waarschuwde
de vrouw, die niet ernstig gewond, maar wel geheel overstuur was,
de buren, die onmiddellijk de politie alarmeerden. Mevrouw Nobels
heeft de verdere nacht op het politiebureau doorgebracht. Inmiddels
stelde de politie vast dat de indringers zich via het raam in het
souterrain toegang tot de woning hadden verschaf. Zij beschikt over
een vrij nauwkeurig signalement van de overvallers.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Op alle bouwwerken in Terneuzen, ook op woning
bouwprojecten, wordt maandag gestaakt.
Dat hebben gistermiddag ongeveer
vierhonderd bouwvakkers besloten.
Zij kwamen gisteren in het Tet neu-
zense Luxor-theater bijeen om te
protesteren tegen de houding van de
werkgevers die tot dusver weigeren
toe te geven aan de door de werkne
mers geëiste loonsverhoging.
De drie vakbonden hadden gister
morgen honderden vlugschriften op
de Terneuzen se bouwwerken uitge
deeld. Aan de oproep tot een. pro-
testvergaderimig in het Luxor-Lieater
werd massaal gehoor gegeven. De
zaai was tot en met de laatste Maats
'bezet (oor de heer B Vink de
NVV-bouwbond als eerste de aanwe
zigen toesprak. Daarna zette de
heer P. Onderdijk van de NCB uit
een waarom het in het conflict tus
sen bouw-werkgevers en -werkne
mers gaat. „Van het beigin van de
cao-onderhandelingen af hebben de
werkgevers om de zaak heenge-
draaid. Ze zijn niet bereid toe te ge
ven noch stappen te ondernemen om
uit de impasse te komen. Met de al
gehele staking van komende maan
dag zullen we de werkgevers onder
druk zetten", oldus de heer Onder-
dijk.
Zijn toespraak werd verschillende
keren door applaus onderbroken. De
heer Onderdijk legde onder meer de
nadruk op de noodzaak van een ver
betering van de vorstverletuitkerin-
gen.
Een vraag uit Üe zaal of de niet-
georganiseerde bouwvakkers ook een
uitkering uit de stakingskas zullen
krijgen, beantwoordde de heer On
derdijk ontkennend tot algemene in
stemming van de bouwvakkers.
De vergadering, die een ordelijk
verloop had, duurde ongeveer ander
half uur.
MADRID De permanente com
missie van de Spaanse bisschoppen
conferentie heeft er heftig over ge
discussieerd of meisjes in hot pants
de communie al dan niet moet wor
den geweigerd.
Een unanieme mening is niet te
voorschijn gekomen. De discussie ont
stond naar aanleiding van een ont
werp voor een bisschoppelijke ver
klaring over „moraliteit en spiritua
liteit" in Spanje. Een deel der bis
schoppen wilde zeer gedetailleerd
voorschriften, onder meer over de
meisjes in hot pants en over het drug
gebruik, een andere groep wilde
slechts enkele grote richtlijnen.
(Van een onzer verslag
gevers)
BREDA B. en w.
van Breda voelen er
niets voor Albert Heijn
toe te staan aan de Et-
tensebaan in Breda een
MIRO-zelfbedienings-
warenhuis te laten bou
wen. De gemeenteraad
zal in die zin worden
geadviseerd. Het plan is
geprojecteerd op onge
veer een kilometer van
de kern van de wijk
Princenhage. Op ver
zoek van de merendeels
kwijnende middenstan
ders daar heeft het
Centraal Instituut voor
Midden- en - Kleinbe
dryf samen met de So
ciografische Dienst van
Breda onlangs een nota
geproduceerd, waarin
richtlijnen worden ge
geven voor de sanering
van die middenstand.
B. en w. achten de sa
nering en de MIRO-ves-
tiging volledig in strijd
met elkaar.
Woordvoerders van
AH hebben de gemeen
te laten weten, dat een
weigering betekent, dat
waarschijnlijk in een
van de omliggende ge
meenten een zelfbedie
ningswarenhuis zal
worden gebouwd, waar
door de toch al vermin
derende koopkracht van
Breda nog zwakker zal
worden.
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG Het produktschap
voor granen, zaden en peulvruchten
heeft gisteren in een verordening
vastgesteld dat zij de minimum-
broodprijsregeling, die op 1 juli af
loopt, tot nader order zouden willen
verlengen.
Tevens loopt op 1 juli het Konink
lijk Besluit af waarbij het produkt
schap de bevoegdheden heeft gekre
gen de minimum-broodprijs te rege
len. Het is nu de vraag of het schap
de bevoegdheid zal behouden. Staats
secretaris Van Son van Economische
Zaken is, zo heeft hij aan voorzitter
dr. C. H. J. Beukering van het schap
laten weten, voorstander te zijn van
verlenging van de minimum-prijs
regeling. Hij meent echter als dèmis-
sionair bewindsman deze beslissing
aan zijn opvolger moet overlaten.
CARDIFF (Reuter). De Britse
zanger Dickie Valentine en twee mu
sici zijn donderdag om het leven ge
komen toen hun auto in de buurt
van Cardiff tegen een stenen borst
wering van een brug botste.
De 41-jarige zanger, die als loop
jongen in theaters begon en tot een
van de tapsterren in Engeland op
klom, keerde van een optreden in
een nachtclub naar zijn hotel terug
toen het ongeluk gebeurde.
FRANKFORT (AFP). Een 34.
jarige man uit Frankfort, Gerhard
Boerner, heeft bekend vier vrouwen
te hebben vermoord. Hjj werd gear
resteerd nadat iemand hem het lijk
van een jonge prostituée ergens
langs de autoweg FrankfortKeulen
had zien neergooien.
Enkele uren voor zijn arrestatie
had hij ook een roofmoord gepleegd
op de eigenares van een hotel. Wie
zijn andere slachtoffers waren, heeft
de politie niet bekendgemaakt.
NAPELS (Reuter). Voor de
tweede achtereenvolgende dag zijn
duizenden mensen in Napels en de
omliggende plaatsen donderdag in
paniek de straten opgevlucht na en
kele zware aardschokken. Slachtof
fers zijn er niet gevallen en voorzo
ver kon worden nagegaan is nergens
ernstige schade aangericht.
Prinses Margriet kreeg, gisteren
bij de opening van het verpleegtehuis
Kaloramabij Nijmegen een pop
aangeboden. De pop was vervaar
digd door een van de patiënten.
AMSTERDAM (ANP). De man
met het slepende been, die na de
moord op de 58-jarige apothekersbe
diende Jozef Störmann uit Amster
dam door buren was gezien, is vol
gens de eerste verdachte de 28-jarige
Duitser Walter Paul Dreschsler.
Dit blijkt uit een verklaring van
de eerste verdachte, de 31-jarige Karl
Heinz Wiegandt in Karlsruhe.
Wiegandt verklaarde dat. hij toe
keek toen Dreschsler de apothekers
bediende wurgde. Dreschsler is sinds
dien al in diverse Europese landen
gezien.
(ADVERTENTIES)
tot 21.00 uur
BERGEN OP ZOOM
Antwerpsestr. 69 - 71
BREDA
AUTORAMA
Tramsingel 74
BREDA
PROFIMARKT
Belcrumweg 7
Hl
In het enige drijvende Dolfijnen
stadion ter wereld met 1.000 zit
plaatsen ziet u een unieke show
van zeeleeuwen en dolfijnen in één
programma. Tijden: 10.00, 11.30,
13.00,14.30,16.00 en 17.30 uur.
DOLFIRODAM - Rotterdam
LEUVEHAVEN1
BIJ METROSTATION BEURS
TEL. 137800.