PRIJS AARDGAS HOGER
Twijfels over
vliegveldplan
Steenbergen
Bouwvak- acties
beginnen op dag
na verkiezingen
MM
Vechtpartij om bomen in hoofdstad
op Egyptische Mig
Röüss ot engiana
RECHTBANK BREDA
LAAT TURK VRIJ:
DAGVAARDING VOOR
HEM ONLEESBAAR
Amerikaanse
commissie:
China in VN
Conflict India
Pakistan
laait hoog op
Annie Kessel
VOOR FATSOEN!
VAN RAPPARDl
Westbrabantse burgemeesters:
nog te vroeg voor kandidatuur
Middenstand wil
eigen minister
Inwoner Hoek
wint kort geding
om woning
"House heeft exclusieve,
koele lichtgewicht kostuums.
Maar je moet er warmpjes
bijzitten om je er een te kunnen
permitteren!"
Solidair
Staat van beleg
in Turkije
Zwarte lijst
Beroep van
raadsman op
verdrag van Rome
BESTE
MENSEN
STEM P.P.R. LIJST 9
Nederlands Appèl
Nederlands Appèl
mm
Directeur: Dr. W. A. J. M. Hamkx
HoofldneKiacteair: L. Leijenriekker
Redactie- en adiministraitie-alcli-es:
Nieuws traat 9, Ternauzen, tel. (01150)—7920
Abonnementsprijs: 11.15 per kwartaal;
per miaand 3,90. Losse nummers 15 cent,
inclusief 4% B.T.W.
Gironummer 1945433.
VRUE
DINSDAG
27 APRIL 1971
25e Jaargang
No. 6532
Aidlvetftentieprijsper mm 16 cenit; minimum
per advertentie 2,40, exclusief 4% B.T.W.
Rubiiek „Kleine Advertenties" Ogeen handells-
advertenties) 5 regels 1,15. Iedere regel méér
23 cent. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of Adres
bureau van dit blad, 50 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot v.m. 11 uur.
Voor het maandagnummer: Vrijdag tot v.m.
11 uur.
Uitgeefster N V. Uitgevers Maatschappij De Stem
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG De prijs van aard
gas voor particulieren, die hun cen
trale verwarming op gas stoken,
zal met 1 cent per kubieke meter
worden verhoogd, wanneer de mi
nister van Economische Zaken een
desbetreffend advies van de samen
werkende regionale organen voor
gasvoorziening (SROG) aan de gas-
distributiebedrijven goedkeurt. Ook
het vastrecht voor deze categorie
met een verbruik van meer dan
2100 kubieke meter per jaar, zal
dan met ƒ6,per jaar stijgen.
Het gemiddelde aardgasverbruik
van de particuliere grootgebrui
kers bedraagt 4000 tot 5000 kubieke
meter per jaar. Het vastrecht
meegerekend zou de verhoging dus
neerkomen op een lastenverzwa
ring voor de particuliere grootge
bruikers van 46,tot 56,per
jaar.
Volgens de SROG zal de Gas
unie haar prijs voor de distributie
bedrijven niet verhogen. Die blijft
5,8 cent per kubieke meter. Wan
neer de minister met de verhoging
akkoord gaat zal de prijs voor de
particuliere grootgebruiker op 8
cent per kubieke meter komen.
De SROG acht ruimere armslag
voor de distributiebedrijven nood
zakelijk omdat zij in de komende
vijf jaar met een belangrijke stij
ging van loon- en materiaalkosten
geconfronteerd zullen worden.
Het Tweede-Kamerlid mevr.
Brautigam (P.v.d.A.) heetf over
het voornemen tot deze prijsver
hoging vragen gesteld aan de minis
ter van Economische Zaken. Zij
signaleert dat al enkele gemeenten
tot de prijsverhoging zijn overge
gaan. Verder stelt zij dat de prijs
verhoging m strijd is met de van
kracht zijnde prijsmaatregelen.
(Van een onzer verslaggevers)
ROOSENDAAL/BERGEN OP ZOOM/TERHEIJDEN In West-
Brabant is gisteren flink wat tegenwind opgestoken voor het plan
van Gedeputeerde Staten om de regering op korte termijn warm
te krijgen voor de vestiging van de tweede nationale luchthaven nabij
Steenbergen.
De Westbrabantse burgemeesters, die in Roosendaal vergaderden, vinden
dat met de bestaande gegevens in dc hand nog geen oordeel kan worden
uitgesproken over het al dan niet aanleggen van zo'n luchthaven. Zij
vinden het nog te vroeg om de Brabantse kandidatuur te stellen in
Den Haag.
De gemeenteraad van Terhejjdeii
heeft gisteravond unaniem ver
klaard dat de pogingen van Ge
deputeerde Staten van Brabant
om een nationale luchthaven in
West-Brabant aangelegd te krij
gen „gevaarlijk en prematuur"
zijn.
Kritiek als deze is voorspeld- in de
gisteren verschenen nota-Polak van
de commissie luchtvaartterreinen
van het overlegorgaan zeehavenont-
(Van onze red. buitenland)
WASHINGTON Een presiden
tiële commissie heeft gisteren aan
bevolen dat Amerika een „politiek
van twee China's" gaat voeren, en
zo snel mogelijk oelating van Pe
king tot de Verenigde Naties steunt.
De commissie, onder leiding van
Henry Cabot Lodge, benadrukte wél
dat Amerika niet mag instemmen
met uitstoting van nationalistisch
China (Taiwan) uit de V.N.
De commissie heeft haar rapport
uitgebracht op een tijdstip dat een
merkbare dooi is ingetreden in de
betrekkingen tussen Washington en
Peking, en de regering-Nixon bezig
is haar politiek jegens China te
herzien.
Eerder was bekend geworden dat
de Chinese partij-voorzitter Mao fse
Toeng eind vorig jaar heeft gezegd
dat hij president Nixotn welkom zal
heten in China, hetzij als president,
hetzij als toerist. De Amerikaanse
auteur en China-kenner Edgar Snow
schrijft dat in een artikel in het
Amerikaanse weekblad Life.
Een woordvoerder van het Ameri
kaanse ministerie van buitenlandse
zaken heeft gisteren bekend ge
maakt dat de verlangens van presi
dent Nixon naar betere betrekkin
gen met communistisch China via de
regeringen van derdie landen ter
kennis zijn gebracht aan Peking.
TEL AVIV (AP) De Israëlische
strijdkrachten aan het Suezkanaal
hebben gisteren met luchtafweerge
schut het vuur geopend op een
Egyptische Mig-21 straaljager, die
over het kanaal was gevlogen, aldus
het Israëlisch opperbevel.
Of het toestel getroffen werd is
niet bekend. Het is voor het eerst
sinds de afkondiging van het be
stand in augustus vorig jaar dat Is
raël toegeeft een Egyptisch vliegtuig
beschoten te hebben.
wikkeling Zuidwest-Nederland. „Te
gen vestiging van een vliegveld bij
Steenbergen zijn weerstanden te
verwachten uit Brabant en Tholen",
zo concludeert de commissie-Polak.
De commissie is overigens van me
ning dat de tweede nationale lucht
haven in ieder geval in de Delta
moet komen. De commissie noemt in
haar rapport twaalf mogelijke vesti
gingsplaatsen. (Zie hiervoor elders
in dit blad).
De kritiek komt voor G.S. van
Brabant op een ongelegen moment.
De Staten van Brabant zullen don
derdag beslissen over een ontwerp
besluit van G.S. over de vliegveld
kwestie. Met dit besluit in de hand
hopen G.S. een beslissing over de
vestiging van de tweede luchthaven
ten gunste van West-Brabant kracht
bij te zetten.
(Van onze redactie buitenland)
NEW DELHI India en Pakistan
hebben gisteren hun respectievelijke
hoge commissariaten in Dacca en
Calcutta gesloten en zijn nu in con
flict over de repatriëring van de sta
ven van de commissariaten en de
waarborgen voor de veiligheid van
de stukken en archieven.
De betrekkingen tussen India en
Pakistan verslechteren met het uur.
De regeringen wisselen een voortdu
rende stroom van protestnota's uit.
De twee diplomatieke missies hebben
hun werkzaamheden gestaakt.
India liet gisteren de Pakistaanse
hoge commissie in New Delhi weten,
dat Pakistaanse diplomaten, hun ver
wanten en personeel het land niet
mogen verlaten zonder toestemming
van de Indiase autoriteiten.
Volgens de Indiase nota is deze
maatregel getroffen naar aanleiding
van beperkingen waardoor Indiase
diplomaten niet uit Pakistan kunnen
vertrekken.
Een en ander is een gevolg van het
feit dat de Pakistaanse waarnemen
de hoge commissaris de zijde van de
Oostpakistaansf vrijheidsbeweging
heeft gekozen.
AMSTERDAM (ANP) Het Ko
ninklijk Verbond van Ondernemers
(KVO) verlangt bij de komende ka
binetsformatie een bewindsman voor
het midden- en kleinbedrijf. Deze
eis kwam gisteren op tafel op het
nationaal KVO-congres voor het mid
den- en kleinbedrijf, in Amsterdam
gehouden.
Een bijzonder accent verkreeg het
congres door de zich nogal manifes
terende „Nederlandse Middenstands
partij, de heer F. de Jong, verweet de
partij, de heer F. de Jonig, verkeet de
bestaande politieke partijen, dat zij
zich te weinig hebben ingelaten met
de belangenbehartiging van de Ne
derlandse middenstand.
Op de Oosterdokskade nabij het
Centraal Station in Amsterdam heb
ben bewoners van de Nieuwmarkt
gisterochtend een demonstratie ge
houden tegen het rooien van bomen
in verband met de aanleg van de
metro. De politie is opgetreden tegen
demonstranten, die in de bomen wa
ren geklommen. Negen demonstran
ten zijn gearresteerd en twee mare
chaussees zouden zijn gewond bij een
vechtpartij (zie foto), die ontstond
toen drie marechaussees een man ar
resteerden. Volgens de demonstran
ten raakten de marechaussees in pa
niek en gebruikten gummiknuppels
en kettingen. De politie zegt dat 'de
marechaussees werden besprongen.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN De president van
de rechtbank in Middelburg heeft
de eis van de heer W. Trippert uit
Hoek toegewezen, dat deze de wo
ning Julianastraat 20 in Hoek mag
huren.
De heer Trippert had een kort ge
ding aangespannen tegen de eige
naar van de woning, de heer Heijli-
gen uit Antwerpen, die de heer
Trippert niet als huurder wilde ac
cepteren, hoewel de gevolmachtigd
makelaar van de huiseigenaar met
dp heer Trippert een huurcontract
had gesl-oten.
Mr. G. Tichelman uit Hoek trad
namens eiser op. De heer Heijligen
was niet voor de president van de
rechtbank verschenen.
(ADVERTENTIE)
Er zijn veel
Halve Waarheden
omtrent
House of England
in omloop.
Dit is no. 5
Nonsens.
De lichtgewicht kostuums van
House genieten onder kenners een zekere faam.
Dat komt door de zorg, die wever en
konfektionair aan deze kostuums besteedden.
Moesten besteden, want op het punt van
kwaliteit zijn wij niet gemakkelijk. Nu het woord
„besteden" toch gevallen is: voor zo'n f 250.
loopt u in zo'n exclusief kostuum rond. U ziet, met de
prijzen zijn wij wèl gemakkelijk.
Mensen die het tegendeel beweren zullen wij graag
van hun onvoordelige ongelijk overtuigen.
Amsterdam/Rotterdam/Den Haag/
Hilversum/ Bussum/Arnhem/Groningen/
Eindhoven/Breda/Alkmaar/Maastricht.
House is niet duur meer.
(Van onze Haagse redacteur)
UTRECHT De bouwvakkers
zullen niet massaal in staking
gaan. Wel .worden met ingang
van donderdag (de H, jj,
verkiezingen) stiptheids- en larig-
zaam-aan-acties gevoerd, zo heb
ben woordvoerders van de drie
bouwbonden gisteren in Utrecht
meegedeeld.
Als mogelijke acties werden ge
noemd: werkstaking en tijdelijke
werkonderbreking (op aanwijzing van
de bondsbesturen), het voeren van
besprekingen over de situatie tijdens
werktijd, extra aandacht schenken
aan de uitvoering van het werk, het
strikt in acht nemen van de veilig
heidsvoorschriften en het niet mee
werken aan het tot stand komen van
ondernemingsraden of het functione
ren daarvan.
In het kader van de actie past ook,
aldus de woordvoerders van de bouw
bonden, besprekingen te voeren met
de werkgever over onderwex-pen als
winstdelingsregelingen, goede schaft-
gelegenheden en hygiënische voor
zieningen.
Welke werken door dit voort
acties zullen worden getroffen wordt
waarschijnlijk vandaag bekend. Wel
is al meegedeeld, dat woningbouw
projecten zoveel mogelijk zullen wor
den gespaai-d.
Onderhandelaax- A. Buys van de
NW-bouwbond kon geen enkele ga
rantie geven, dat de acties niet toch
zullen uitgroeien tot een massale sta
king in de bouw, maar het wordt
denkbaar geacht dat ook „aanver
wante" vaklieden, als schilders en
stucadoors solidair zullen zijn met
hun timmerende en metselende col
lega's. Men hoopt dat ook wegen
bouw meedoet.
De CAO-voorstellen van werkge
verszijde worden door de bonden on
aanvaardbaar geacht, omdat bij ver
wezenlijking ervan het reële inkomen
van de bouwvakkers een terugval zou
ondergaan in plaats van de door de
drie vakcentrales geëiste gematigde
verbetering.
De bouwbonden eisen zoals bekend
een reële verhoging van 2,75 pro
cent.
De bouwbonden nemen aan, dat
ANKARA (AFP) De regering
van Turkije heeft in elf provincies de
staat van beleg afgekondigd. Daar
onder vallen o.m. Ankara, Istanboel
en Izmir.
De maatregel is genomen om de
overheid in staat te stellen de open
bare orde te herstellen, met name
met het oog op de jaarlijkse
conferentie van de Cenvo, de verde
digingsorganisatie van Turkije, !ran,
Pakistan, Engeland en Amerika, die
deze week in Ankara begint. Voor
Amerika en Engeland kom-en respec
tievelijk de ministers van buitenland
se zaken Rogers en Douglas Home.
De laatste maanden zijn in de
Turkse steden veel terreurdaden ge
pleegd.
ook de drie vakcentrales achter hun
acties zullen staan. In de bouw wer
ken 300.000 mensen, daarvan zijn
220.000 georganiseerd.
Inmiddels heeft de raad van be
stuur in het bouwbedrijf (werkge
vers) richtlijnen uitgegeven aam de
werkgevers over hoe zij moeten han
delen als er staking of onrust uit
breekt. Een van die richtlijnen be
helst het aanleggen van een zwarte
lijst met de namen van stakers en
van werkwilligen die echter door een
eventuele staking niet meer kunnen
werken, dan wel door stakers tot
werkeloosheid worden geprest. Sta
kers mogen echter niet worden ont
slagen, aldus de richlijnen van de
raad van bestuur.
(Van onze rechtbank
verslaggever!
BREDA Mr. I. van den Heu
vel uit Roosendaal heeft maan
dagmorgen de Bredase recht
bank onverwacht voor een op
merkelijke puzzel geplaatst cn
een voor de Nederlandse recht
spraak uniek succes geboekt. Als
raadsman van een Turk uit
Oudenbosch, verdacht van een
steekpartij met een mes, beriep
hij zich op het Verdrag van Ro
me (Rechten van de Mens), ar
tikel 6, lid 3.
Volgens dat artikel heeft elke
verdachte recht op een in zijn
eigen taal uitgebrachte en gede
tailleerde dagvaarding. Op grond
daarvan vroeg mr. Van den
Heuvel nietigverklaring van de,
zoals gebruikelijk is, uitsluitend
in het Nederlands uitgebrachte
dagvaarding. Dc Bredase recht
bank oordeelde het beroep op
het Verdrag van Rome gegrond
en gelastte tevens de onmiddel
lijke invrijheidstelling van de
Turk, die reeds VA maand in
voorarrest zat.
Na langdurig beraad in raad
kamer kwam de rechtbank tot
deze opzienbarende uitspraak.
„Verdachte heeft niet over vol
doende tijd en faciliteiten kun
nen beschikken om zijn verde
diging goed te kunnen voorbe
reiden", aldus de presdent van
de rechtbank, mr. A. Steanfoort,
in de motivering, „omdat de dag
vaarding niet gesteld is in een
taal, welke voor verdachte ver
staanbaar is. Dit klemt te meer
omdat de teksl van de dagvaar
ding afwijkend is van de vor
dering tot gerechtelijk vooron
derzoek'.
(Vervolg op pag. Stad/Streek 2)
(ADVERTENTIES)
Ga morgen in ieder geval
stemmen.
Geef ons de kans te blijven
opkomen voor uw belangen
Bejaarden kunnen niet staken
Hopen we niet aifemaaf bejaard te worden' Kleine
zelfstandigen kunnen niet staken. Rentetrekkers even
min. Moeten we ze daarom vergeten? Is dat onze aard?
Laten we alsjeblieft een beetje menselijk zijn. Onze
nuchtere, verdraagzame aard niet verloochenen. Diep
in zijn hart is elke Nederlander een beetje CHU Kies
de wijste partij dit jaar.
