OOK VERZET IN ENGELAND TEGEN
VOLKSTELLING
Hoogovens: tot
medio '73 geduld
Voor belediging
mildere straf
UITSTEL MAASVLAKTE-PROJECT
KAN WORDEN OPGEVANGEN
caballero.de sigaret
BOM VAN TON
Illegaal beeldhouwwerk
voor de
Rotterdamse bevolking
Eord-winst
fors gedaald
Kinderpostzegelactie
OPBRENGST
RUIM
5 MILJOEN
I JerelHd
lavona
Pmgpong-politi'ek
NIEUW WETSONTWERP
geweldige
shampoos
binnenland
buitenland
r
m
öommentaar
(Van onze redactie binnenland)
IJMUIDEN - Ondanks een af zwakking in de eco
nomische expansie en de hieruit voortvloeiende
daling van de bestellingen, ziet Hoogovens terug
op een bevredigend 1970.
anders dan andere,
BEDRIJFSWINST
Mgr. Ernst achter actie
ANGOLA-ZONDAG
IN KERKEN
ei v
Ivp VERINGA
k' x
WOENSDAG 14 APRIL 1971
(Van onze redactie
buitenland)
LONDEN In Groot Brittannië is
„rebellie" ontstaan tegen de volk
stelling, die op 25 april zal worden
afgesloten. De tellers zijn liun
werk gisteren begonnen. De leider
van de liberale partij, Jeremy Thor
pe, heeft openlijk verklaard, dat
hij zal weigeren te antwoorden op
sommige vragen, die volgens hem
de individuele vrijheid aantasten.
„Ik ga nog liever de gevangenis
in", zei hij op het congres van
jonge liberalen in Plymouth.
Verscheidene verenigingen van
geïmmigreerde kleurlingen hebben
ook te kennen gegeven, dat hun
leden niet zullen antwoorden op de
vragen „wat is uw land van her
komst" en „op welke datum bent u
Groot Brittannië binnengekomen?"
Een woordvoerder van deze vere
nigingen zei, dat de versterkte in
lichtingen tegen de leden gebruikt
zouden kunnen worden als een re
gering op zekere dag zou besluiten
hen te repatriëren.
Partijleider Thorpe heeft meege
deeld dat hij om een spoeddebat in
het Lagerhuis over de inhoud van
de vragenformulieren zal verzoe
ken.
Plete sinds 1961. Deze „census"
wordt in Engeland spottend „de
monsterquiz" genoemd. Zij kost de
Britse regering 10 miljoen pond.
Wie verzuimt de vragenlijst in te
vullen, krijgt een boete van 50
pond en kan zelfs een gevangenis
straf oplopen. Ook op het verschaf
fen van valse inlichtingen staat
een boete van 50 pond.
Sommige Britten klagen, dat de
regering niet het recht heeft zo
diep in heden en verleden te kij
ken.
De volkstelling is de eerste com- Groot Brittannië heeft geen be
volkingsregisters. Het recht van
privé-personen op afzondering en
geheimhouding wordt er streng
geëerbiedigd. De Britten genieten
nog altijd meer vrijheid dan om
het even welke andere Europese
burger.
In 1753 zijn de Britten voor de
laatste maal erin geslaagd een
volkstelling tegen te houden. De
eerste Britse volkstelling had
plaats in 1801 en gaf aanleiding tot
rellen. De bevolking vreesde na
melijk, dat de ingewonnen inlich
tingen misbruikt zouden worden
om de belastingen te verhogen, wat
inderdaad gebeurde. In 1961 wei
gerden 80 Britten het Census-for-
mulier in te vullen. Zij liepen
ieder een boete van 10 pond op.
TNE Amerikaanse pingpongspelers,
die na de wereldkampioen
schappen in Tokio onverwacht uit
genodigd werden voor een bezoek
aan Communistisch China zijn daar
opmerkelijk vriendelijk ontvangen.
De betekenis van dat bezoek gaat
uiteraard ver uit boven een vriend
schappelijk partijtje tafeltennis tussen
Chinezen en Amerikanen.
De Chinese uitnodiging past geheel
in wat een Franse diplomaat de
„buitenlandse politiek van de glim
lach" heeft genoemd. Zij is eind
vorig jaar ingezet na de periode van
de culturele revolutie, waarin Mao's
herauten, de befaamde Rode Wach
ters, zo te keer zijn gegaan, dat
China, uit eigen wil, een rebelle
rende verschoppeling werd in de
internationale samenleving.
Eind vorig jaar viel de kentering in
China's buitenlandse politiek on
middellijk op. Chinese ambassadeurs
keerden na een afwezigheid van
verscheidene jaren weer terug op
hun posten. Zij hieven plotseling
weer het glas met andere leden van
hef diplomatieke corps, die kort te
voren nog waren uitgemaakt voor
„gemene duivels".
China is langzaam maar zeker uit zijn
isolement gekomen zoals dat in
de geschiedenis al tientallen keren
gebeurd is. Dit keer niet zonder
succes. Canada en Italië erkenden
het regiem in Peking en andere lan-
derj zullen waarschijnlijk volgen.
Herigs ook duidelijk, dat China naar
een zeTel in de VN wandelt.
Mao wil de wereld weer tot vriend
maken, maar dan wel op zijn eigen
manier en in een door hem ge
dicteerd tempo. In die manier schijnt
een spelletje pingpong uitstekend te
passen.
(ADVERTENTIE)
IN KOBLENZ is het proces be
gonnen tegen de Westduitse voorma
lige staatssecretaris Friedrich Via-
lon. Als getuige zou hij acht jaar
geleden in een proces tegen een
oorlogsmisdadiger meineed hebben
gepleegd.
,DE RUSSISCHE schrijver Soltsje-
nitsyn heeft vergeefs geprobeerd in
Rusland zijn nieuwe boek „Augus
tus 1914" uitgegeven te krijgen,al
dus vrienden van de schrijver giste'
ren in Moskou. De schrijver kreeg
in 1970 de Nobelprijs voor de litera
tuur.
IN HEERHUGOWAARD is in de
nacht van eerste op tweede paas
dag een uaartje om het leven geko
men door koolmonoxyde vergifti
ging. Het zijn de 26-jarige timmer
man B. v.d. B. uit Heerhugowaard
en zijn 20-jarige verloofde C. P. uit
Naaldwijk. Zij hadden de motor van
de auto waarin zij zaten laten draai
en om profijt te hebben van de
warmte.
Over het Hoechst-Hoogovens-plan voor vestiging op de Maasvlakte,
zegt het Nederlandse staalconcern, dat beide partners een uitstel op
korte termijn kunnen opvangen. Een langdurig uitstel zou ertoe kun
nen leiden dat er alternatieve stappen moeten worden genomen in
IJmuiden, Dortmund of elders.
Drs. Justman Jacob, voorzitter van
de raad van bestuur van Hoogovens:
„Met een langdurig uitstel bedoelen
wij, dat medio 1973 nog geen beslis
sing zal zijn gevallen. In dat geval
zullen wij het besluit nemen, welk
alternatief voor de Maasvlakte i
worden gekozen. Bij „elders" dient
bedacht te worden, dat wij nog geen
bepaalde gebieden op het oog heb
ben. „Elders" zal zeker niet in Ne
derland zijn".
Hoesch en Hoogovens blijven van
mening dat de vestiging van een
ijzer- en staalbedrijf een goede zaak
is, zowel voor ons land als voor beide
ondernemingen.
Volgens Hoogovens is de strijd te
gen de staalfabriek bij Rotterdam fei
telijk niet zozeer gericht tegen Hoog
ovens en Hoesch, als wel tegen de
Toneelspeler en TV-actettr Henk van UlsBft.
Ed. LAURENS
luchtverontreiniging. „De staalplan-
nen hebben de publieke discussie ge
richt op reeds jaren bestaande pro
blemen in de Rijnmond en hebben
daarben als kristallisatiekem ge
werkt", aldus Hoogovens.
De omzet van Hoogovens steeg met
22 pet. van 1749 miljoen tot f 2133
miljoen. De bedrijfswinst ging om
hoog van 256 miljoen tot 329 mil
joen.
De nettowinst bedroeg 161 mil
joen (vorig jaar 138 miljoen) of per
aandeel van ƒ20,11,71 (vorig
jaar 10,20). Voorgesteld wordt na
toevoeging van 55,4 pet. van de winst
aan de algemene reserve 16 mil
joen meer als in 1969) een dividend
uit te keren van onveranderd ƒ4,
Dat er ondanks de goede resultaten
over 1970 geen hoger dividend uit de
bus is gekomen, hangt samen met de
lange-termijn-dividendpolitiek van
het concern. Volgens de raad van be
stuur is Hoogovens langzamerhand
terechtgekomen in de „profitless
growth", de omvangsgroei zonder
winsttoeneming.
Voor 1971 houdt Hoogovens reke
ning met een lagere nettowinst. Dit
wordt gebaseerd op de verwachting,
dat enerzijds het staalverbruik licht
zal toenemen, terwijl anderzijds de
opbrengstprijzen niet de hoogte van
die in 1970 zullen bereiken.
DEN HAAG (ANP) Een werk-
groep-Angola-Zondag heeft aan 15.000
priesters en predikanten gevraagd in
hun dienst van zondag 25 april aan
dacht te besteden aan de situatie in
de Portugese koloniën in Afrika: An
gola, Mozambique en Guinee.
W- t,.
«OMMt Wi.
'i ,-.i -
(Van onze redactie buitenland)
SAIGON Amerikaanse lucht
strijdkrachten hebben voor het
eerst in de Indochinese oorlog de
zwaarste niet-nucleaire bommen
gebruikt. C 130-transportvliegtui-
gen hebben twee van die knapen
geworpen op Noord Vietnamese
troepenconcentraties in de buurt
van artilleriebasis „zes". Op de
foto boven het moment, waarop
de 7,5 ton zware kolos explodeert
In een klap is een landingsbaan
voor helikopters vrij (onder),
De Noord Vietnamese belegering
van basis „zes" duurt nu al twee
weken. Grote Zuidvietnamese een
heden zijn onderweg om de basis
mee te gaan verdedigen.
Overigens laat de strijd van de
laatste weken duidelijk zwakke
punten in het Vietnamisermgs-
programma zien, met name de
Zuidvietnamese afhankelijkheid
van de Amerikaanse luchtmacht.
In de komende maanden zullen
in het kader van de terugtocht
van Amerikaanse troepen dan ook
zo weinig mogelijk luchtmacht
militairen worden afgevoerd.
y.b .i;.^ -J, XfT IV, -
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG. Minister mr. C. H.
F. Polak van justitie heeft bij de
Tweede Kamer een wetsontwerp in
gediend, waarmee nieuwe regels wor
den geïntroduceerd met betrekking
tot strafbare belediging, smaad en
laster.
In de eerste plaats betreft het wets
ontwerp een nieuwe, reeds aange
kondigde wijziging van de strafbaar
heid wegens belediging van buiten
landse staatslieden.
Voortaan woudit belediging van het
hoofd of van een lid van de regering
van een vreemde staat bij een offici
eel bezoek aan ons land gelijkge
steld met belediging van een diplo
matieke of consulaire vertegenwoor-
Voor vervolging is geen klacht van
de beledigde nodig. Voor het overige
dus buiten het geval van een offi
cieel bezoek aan ons land wordt
belediging van vreemde staatslieden
gelijkgesteld met belediging van een
privé-persoon. Er moet dan wel eerst
een klacht worden ingediend. Dat
hoeft de beledigde persoon niet zelf
te doen, dat kan de regering van zijn
land ook doen.
De bestaande speciale strafbepa
lingen over beledigingen van het
openbaar gezag verdwijnen. Deze
vorm van belediging wordt gelijkge
steld met het beledigen van een amb
tenaar in functie.
Het wetsontwerp wijzigt ook een
aantal andere artikelen over straf
bare belediging. Een ervan verzekert
binnen redelijke grenzen, straffeloos
heid van politieke kritiek.
ROTTERDAM (ANP) De Rotterdamse beeldhouwers Perry
Abramsen (30) en Rob Maingay (32) hebben de indruk, dat grote
groepen van de bevolking denken, dat kunstenaars alleen maar op
gemeenschapsgelden teren. Ze zijn het hiermee volstrekt oneens en
daarom hebben zij een positieve daad willen stellen door de Rotter
damse bevolking een sculptuur aan te bieden, waaraan ze samen een
half jaar hebben gewerkt. Het beeld is afgelopen vrijdag illegaal ge
plaatst aan de Groenix van Zoelenlaan in de wijk Groot IJsselmonde
in Rotterdam. Het gemeentebestuur van de Maasstad is gisteren per
telegram op de hoogte gesteld van dit geschenk. Morgen zal om elf uur
het beeldhouwwerk officieel aan de bevolking van IJsselmonde
door middel van pamfletten uitgenodigd worden aangeboden. Als
officiële vertegenwoordigers van de Rotterdamse bevolking zijn het
college van b. en w. van Rotterdam en de wijkraad van IJsselmonde
geïnviteerd.
Het sculptuur, dat vier ton weegt, is vervaardigd uit beton, polyester
en roestvrij staal. Het is 6,5 meter hoog en 2,5 meter breed.
Maingay en Abramsen verwierven beiden reeds bekendheid in bin
nen- en buitenland. De beeldhouwers hebben hun creatie nog geen
naam gegeven. „Dit laten we aan de bevolking van IJsselmonde over",
zeggen zij.
Ook op het gebied van smaad ver'
andert er wat. Smaad is de vorm
vam belediging, waarbij men opzette
lijk iemands eer of goede naam aan
tast door hem van een bepaald feit
te beschuldigen met het doel daar
aan ruchtbaarheid te geven. Thans is
smaad niet strafbaar, als klaarblijke
lijk is gehandeld in het algemeen be
lang of tot noodzakelijke verdedi
ging. Het wetsontwerp verruimt dit
laatste. Straffeloos is men niet alleen
als men in die situatie zekerheid
heeft over de beschuldiging, maar
ook als iemand te goeder trouw heeft
kunnen aannemen, dat zijn beschuldi
ging waar was en dat het zijn plicht
was tot openbaarmaking over te
gaan.
Tenslotte laster. Aan dat misdrijf
maakt men zich schuldig als men
smaad pleegt tegen beter weten in,
dus als de dader weet, dat zijn be
schuldiging, onwaar is. Dit blijft ook
in de wetswijziging strafbaar.
AMSTERDAM Ondanks het
feit. dat in Nederland vorig jaar
meer personen- en bedrijfswagens
werden verkocht, was 1970 voor nv
Nederlandsche Ford Automobielfa
briek een moeilijk jaar. Enerzijds
hieven de verkopen beneden de ver
wachtingen, anderzijds waren het de
voortdurend stijgende kosten, die
de bedrijfsresultaten mede druk
ten.
De netto winst daalde van
9,2 min over 1969 tot bijna 1,3
min. Ondanks dit teleurstellende
winstcijfer zal een overanderd divi
dend van 34 pet worden uitge
keerd.
AMSTERDAM (ANP) De kin-
derpostzegelactie-1970 heeft ruim 5,1
miljoen, 50.000 gulden meer dan de
actie in 1969, opgebracht. Over het al
gemeen vond men de nieuwe serie
kinderzegels „niet mooi" hetgeen to
gevolg had, dat de plaatselijke comi
té's minder verkochten dan het jaa
daarvoor.
De schooljeugd haalde echter eer
hogere omzet en maakte het yerlie'
weer goed.
Er zijn, zo constateren wij met
enige tevredenheid, in het uiterst
drukke paasverkeer beduidend min
der dodelijke slachtoffers gevallen
dan voorgaande jaren. Hoewel ieder
slachtoffer er een te veel is, is een
dalende lijn toch al een betrekkelijk
positief puntje. Vooral als je dan
nog eens de sterk gestegen drukte
in aanmerking neemt.
Want er was me toch weer een
hoop blik op de weg. Ik heb die
wegen dan ook zoveel mogelijk ge
meden om zónder schade en schande
wijs te worden.
Hoewel er tussen al die buitenlan
ders ook een spaarzame Nederlander
ontdekt schijnt te zijn, toch een
anekdote over zo'm zeldzaam exem
plaar uit het aanpalende België, dat
zich mocht verheugen in het bezoek
van vele Ollaanders.
In Brugge wilde zo'n "Kèèskop"
wel wat meer van die stad weten.
Ilij gaat naar het WV-kantoor ter
plekke en werpt twee frnnkskes in
een folder-automaat. Die (gewoonte
getrouw, schrijft een Belgische
krant) defect was.
De Nederlander nu, laat zijn visi
tekaartje achter en schrijft daarop
dat hij zijn twee "frangen" terug
wil hebben. "Stuur ze maar op"!
Dat zal dan ook gebeuren, sneert
de Belgische krant (terecht). Over
de spreekwoordelijke Nederlandse
spaarzaamheid gesproken.
Heinrich Heine (17971856) over
de Nederlanders: "Mijn buurman is
een echte Hollander, je krijgt hem
nergens door in beweging, hij is net
zo gestold als de kaas, die hij ver
koopt; zelfs als hij met mijn hospita
spreekt over zijn geliefd thema "het
zouten van haring", dan komt er nog
geen modulatie in zijn stem; het is
'n monotoon stemgeluid zonder hoog
en laag, plat als het land. dat hij
bewoont".
Maar in die tijd had, je natuurlijk
nog geen Ajax, Feijenoord, woning
nood, milieuverontreinigingtelevi
sie, sex en meer van die dingen,
waar we ons nu wél over opwin
den.
Nóg meer over Nederlanders! Sta
tistici van de Verenigde Naties heb
ben voorspeld dat wij Nederlanders
tegen de jaren 19801985 gemid
deld het langst leven op deze we
reld: 75,9 jaar.
Bij de VN hebben ze zeker nog
nooit gehoord van de Rijnmond, het
Sloegebied, de Rijn, de Maas, de
Schelde, enzymen, fosfaten, koolmo
noxyde en meer van dat lelijks. Ze
verwachten daar dat de mens zich
blijft aanpassen.
Nu we toch met rijtjes bezig zijn
(na Vietnam, Biafra, Oost-Pakistan,
het Midden-Oosten, Tsjechoslowakije,
Noord-Ierland, Regigio di Calabria);
wat hadden we het vroeger toch
gemakkelijk, toen we dachten dat
alleen de Duitsers maar slecht wa
ren!
Waarmee gij gegroet zijt.
MER1JN.
ADVERTENTIES)
milky,
kruiden,
it)
:;N'
iV w
i,,
inhoud 150 cc.
