VLOT MEESJE
/HareMsiido
Extra\bordelig \krkensvlees
iddelbare sociale arbeid
CV.-TECHNICI
CV.-TEKENAARS
ïtholieke
iergangen
ADVERTEREN doet VERKOPEN
ra
GEMEENTE VL1SS1NGEN
Bekendmaking
openbare vergadering
VAKBEKWAME
METSELAARS
Gebr. v.d. Poel N.V.
ERVAREN
ATLAS MACHINIST
J. de Schrijver en Zn.
Fonobar Neelemans
GEMEENTE HULST
Ontwerp bestemmingsplan
„Nieuw-Hulst"
1
i1
WO! I DAG 7 APRIL 1971
De
10
Elk I
Gebruik!
nig gelcT
nagezien
Naaimad
straat 11
Lange
Nieuwe
daal.
Breimac|
beste
naaimacl
17, Berl
Brugstrcf
Markt 4q
Desso
gelegen
stuk 50 I
13 en 20|
drecht
dag geo|
Elektrisq
nes
meubel
1112,. ei
huis, Kd
gen op I
straat
Markt 4^
D'antiekf
osa. Sari
Tel. 016(1
geopend
Oliehaarl
Zandber!
Te koop!
ter bij 2,1
01135 420f
Z.g.a.n. i
campr. ll
f 400,-.
Bergen
Tuinbon
kleine
Berg
Beurs-]
kenstra^
24421.
Uitsluitend /W'
bü vooruitbetaling
|sten bedragen exclusief 4% 6TW t.m.
orden bij plaatsing In i
Gehele oplage 2,00
Brabantse oplagef 1.80
Zeeuwse oplage f 1,10
Ord meer (exclusiet 4% BTW) voor r
Gehele oplage f 0,20
Brabantse oplage0,18
Zepuwse oplage f 0,11
Perse; el gevraagd
Meisjes I
half 9
Restaur^
Welk
ouder
vervaar!
elektrorf
stekend!
en hoogr
Of vraal
gen 016l
182 of
N.V. bel
drecht.
Handige]
ze elektl
ling wol
teuse
werk ln|
omgevri
voorzieij
Kom
lefonisci
540.
01640-62]
bedrijf
Gevraag!
kermiss^
Roels,
steren,
Gevraag]
serveers!
jaar, gol
intern of
Grand
neuzen.
's maandags van
half 6. De Bruijn's
Achter de kerk).
van 16 jaar of
(oeewerken aan de
van moderne
apparatuur? Ult-
■ciale voorzieningen
|i. Kom eens praten
lefonische ïnlichtin
io 's Avonds 01641
JI-6264. Avio-Fokker
Aviolanda Woens-
isjes kunnen in on-
|sche montage-afde-
opgeleid tot mon-
|>ntroleuse. Prettig
modern ingerichte
|Jitstekende sociale
n hoog loon
■raten of vraag te-
nlichtlngen 01646-
hds 01641-182 of
kvio-Fokker N.V.
handa Woensdrecht
Jette jongen voor
hoog loon H.
Iterseweg 87, Hal-
1640-36778.
I H.C.R.-kelner oi
1 Min. leeftijd 18
I verdienste, event,
f kostenvergoeding.
„Rotterdam", Ter
01150-2041.
Te p gevraagd
telen te koop ge-
P1676-310.
Te ko I aangeboden
pachines voor. wei-
merken grondig
I met garantie Pfaff
■huis, Korte Mee-
prgen op Zoom;
■straat 30, Breda
frkt 48, Roosen-
Swiss Magie, de
|el metaal. Pfaff
Korte Meestraat
I op Zoom; Lange
|0, Breda; Nieuwe
losendaal.
■tegels korte tijd
fhowroom f 2,75 p
Dagelijks van 9-
lAanwas 39. Ossen-
zaterdags gehele
Jzig-zag naaimachi-
Jet in koffer of
laf f 279,- tot f
Jdaff Naaimachine
Meestraat 17, Ber-
Tom; Lange Brug-
Breda; Nieuwe
losendaal.
Jr. Antiek en curi-
|24, Etten-Leur.
Ook 's zondags
12.00-6.00 uur.
fc.g.st. IJ. Picavet,
■raat 30, Graauw.
bnwagen 12,25 me-
Teter 6 jaar oud.
|enfiets gemont. m.
•sn. merk Reinv.
^rten Trompstr. 7
Ikerblauwe kinder-
Be vragen: W.
■Rederij kerstraat 1,
luizen
hoekpand,
f 54.000,- V. d.
lid NBM Bredase
■aars Nwe Ginne-
Breda tel 01600-
Geldleningen
Iedereen een krediet tot
3000,- zonder borg direct te
verkrijgen voor aanschaf van
meubelen en woningtextiel
Ook zij die gaan trouwen, en
allen die dringend meubelen
willen kopen. Vraagt gratis
folder met uitvoerige inlichtin
gen bij Postb. 1083, Rotter
dam.
Auto's - Motoren
Belcrumgarage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's vanaf
1969 te koop. Min. Kanstraat
16-20, Breda, tel. 01600-39900.
Eigen assurantie- en financie
ringskantoor. Belcrumgarage,
Breda
De grootste voorraad, de
allergrootste service, Belcrum
garage, Breda.
Voor al uw reparaties, plaat-
en spuitwerk of servicebeur
ten, Belcrumgarage, Breda.
Volledige garantie op onderde
len en arbeidsloon, Belcrumga
rage, Breda.
Geld tekort? Belcrumgarage,
Breda, financiert vlot.
Bezoek onze permanente
autoshow, Belcrumgarage, Bre
in- en verkoop van betrouw
bare gebruikte auto's. Bel
crumgarage, Min. Kanstraat
16-20, Breda, tel. 01600-39900.
Geopend van 8 uur v.m. tot 10
uur n.m. Zondags van 1 tot 8
uur.
Alle merken en typen steeds
voorraad, Belcrumgarage,
Breda.
Voor een betrouwbare ge
bruikte auto naar een be
trouwbaar adres, Belcrumgara
ge. Breda
Automobielbedrijf firma Gij
zen bieden u te koop aan.
Opel 1900 GT als nieuw 1970
Opel Commodore 1970
Opel 1700 zeer mooi 1970
Ford 20M RS met nieuwe mo
tor 1970
Ford 12M 1970
Ford 15M 1968 3 maal
Ford Mustang 1966
VW 1300 2 maal 1968
VW 1200 2 maal 1967
Fiat 850 1968 1967
BMW 2000 1968
BMW 1800 1967
Opel Kapitan 2 maal 1967
Renault R16 1968
Renault L4 1968
NSU 1200 1968 1966
Simca 1301 1968 2 maal
Mercedes 280S 1968
Cortina 1600 1968 2 maal
VW Karman Ghia 1967
Taunus 12M Coupé 1967
Austin Seven 1969
Austin Cambridge Diesel
1966
Dit is een kleine greep uit
onze voorraad. Al deze wagens
zijn schadevrij. Keuring toege
staan en worden in onze eigen
werkplaats getest maar ook
van nieuwe onderdelen voor
zien, 3 maanden garantie op
onderdelen en arbeidsloon. Fi
nanciering mogelijk met en
zonder aanbetaling. Het adres
Academiesingel 34a ingang
Showroom naast de poort ook
ingang Spoorstraat 32 vlak bij
het station. Geopend 8 uur tot
's avonds 8 uur. Zondags 1 uur
tot 8 uur. Tel. 39870 Privé
43593.
Auto kopen en auto inruilen?
Belcrumgarage, Breda.
Saris bagagewagentjes en aan
hangers voor luxe wagen Ook
levering en montage van trek
haken kan door ons verzorgd
worden. Christlaan Liebau.
Burg Freijterslaan 45, Roosen
daal. tel 01650-33252-34919
Autobedrijf Brabant Vlokho-
venseweg 5a, Eindhoven, tel
U40-436442 heeft ook nu weei
meer dan 100 gebruikte auto's
in voorraad. O.a. Mercedes
diesel 66 f 4400, Karmann 120(
67 f 2300, VW 1300 67 f 1900,
VW 1500 Variant 68 f 2200, VW
Porsche 914 70 f 11500,- Tri
umph Herald 67 f 2300, Simca
1000 68 f 2300, Simca 1501 68 f
3200, Renault 4L 66, 67, 68, 69,
70, v.a. f 1500, Renault R 8 68 f
2100, Renault R 10 68, f 2400,
Renault R 16 68 f 3400, Peuge
ot 204 68 f 3200, Peugeot 404 68.
f 3600, Opel Admiral 67 f 3200,
Opel Kadett 67 f 2800, Opel
Rekord 69 f 4700, NSU 1000 68
f 2400, Morris 1100 68 f 2700,
M.G. 1100 67 f 2700, Austin
1100 68 f 2900, Austin Seven
f 3200, BMW 1800 67 f 2700,
Citroen 2 CV 69 f 2700, Daf 44
68 f 2900, Daf 55 69 f 3800, Fiat
124 69 f 3300, Fiat 125 68
3600, Fiat 850 Coupé 68 f 3300,
Ford Taunus 17 M 69 f 4400,
Ford 12 M 67 f 2600, Ford
Cortina 68 f 2600, Glas 1304 CL
f 2600, Honda 600 69 f 2000,
Ford Cortina 67 f 1700, Opel
Kadett Coupé 67 f 3200, Audi
60 68 f 2900, Simca 1500 GLS f
2600, VW 1600 TL 67 f 1900,
Dit is een kleine greep uit
onze voorraad. Wij verzorgen
ook uw financiering geheel of
gedeeltelijk, en geven op al
onze auto's 6 maanden schrif
telijke garantie. Wij zijn geo
pend iedere dag van 9 tot 21
uur. Zondags tot 18 uur. Auto
bedrijf Brabant is gevestigd
op de Vlokhovenseweg 5a,
Eindhoven dat is hoek Kenne-
dylaan Bisschop Bakkerslaan
(stadsdeel Woensel) richting
Eindhoven Son, Nijmegen.
Dierenpension „Blij Leven"
ïeeft voor de Pasen voor eni
ge honden nog een. plaatsje
vrij. Verwarmde kennels 3500
n2 speelweide. Veterinair toe
zicht. Telefoon 01652-3403,
iefst tussen 17.00-19.00 uur
bespreken. Molendijk 4a.
Starndd aar bu itenDierenpensi
on „Blij Leven".
Huwelijken
Garage de Berk te Eindhoven,
biedt aian tegen de laagste
prijzen plm. 150 automobielen
100% garantie en service, in
ruil en financiering mogelijk
met aanbetaling vanaf f 200,-
Spcciale aanbieding Vol
vo 144 S 68-69 f 6250,- Merce
des 250 SE 68 f 7500,-, commo
dore Coupé 68-69 f 5500,- Com
modore GS 69 f 5750,- Opeis
15 stuks Rekords 1700-1900 67-
■69-70 vanaf f 2950,-, Kadett
(Coupé combie) 68-69 f 3250,-
Mercedes 200 D 67 f 5000,-, 200
Benzine 68 f 4500,190 D 65 f
3250,. BMW 2000-1800-16002-2002
39 f 3500, Fiat 125-124 68
f 2950,- 850 Coupé 68-69 f 3250,-
850 Special 70 f 3500,- Volvo
122 67 f 4250,- Ford Capri 1700
GT 1500 XL 69-70 f 6250,-
Taunus 20 MTS 68 f 3250,- 17M
f 4250,- Vauxhall Vlva 69 f
3950,- Peugeot 404 D 68-69 f
4500,- en 404 Benz 68-69 f
4000,- 204 69 f 3950,. Simca
1501-1301-1100-1000 69 f 3250,-
Austin Morris Seven Glider
1300 69 f 4250,- MG 1300 Gli
der 69 f 4500,- Renault R16-
R10-4L 69 f 2950,-. Volkswagen
1600 TL 1300 68-69 f 2750,-
Cortlna 1600 GT 68-69 f 3750,-
Triumph 13-60 Saloon 69 f
3750,- Herald 12-50 68-69 f
2500,- NSU 1000 68 f 2250,-
Honda 600 mini 70 f 2500.-
Dyane 6 - 69 f 3250,- DAF 55-33
f 3950,. Fiat 124 Sport Cou
pé 69 f 4500,- Ford Mustang 4
versnellingsbak 67 f 4950,En
nog vele andere van af 1500
Garage de Berk, twee show
rooms Strijpsestraat 37, (achter
het Spartahuis) te Eindhoven,
tel. 040-510358 geopend van 9
tot 21 uur, za-zo en feestdagen
tot 18 uur, wij zijn beide
feestdagen geopend.
Autohandel M.J. v. Rooij West-
havendijk 11, schuin t.o. de
brug naast de Shell te R'daal
tel 01650-36093 heeft t.k. of te
ruil. Opel Rekord '68 als nieuw
f 5300,-, Opel Kadett met radio
f. 4400,-, Opel Kadett 4 deurs
'66 f2450, Opel Rekord '66 f.
2450, Peugeot 404 '68 f. 3900,-.
Ford Cortina 1300 de luxe '68
f3900, Daf 44 '68 f. 3200, Daf
31 '66 f. 1450, Ford 15M '68 f.
4150,-, VW Kever '68 model '69
f. 3900, VW 1500 '68 f. 3100.
VW 1500 '65 f. 1800,-. Zeer
goede en mooie Mercedes die
sel 190D '65 f. 4500. Mercedes
190B '63 f. 1400. Zeer mooie
Ford 12M '66 f. 1900, VW Ke
ver '64 f. 850, Wartburg '67 f.
1100.-. U krijgt van mij een
goede service en een vlotte
financiering.
Vakantieverblijven
Zelfs in de schoolvakantiepe
riode nog diverse mogelijkhe
den in goede hotels en appar
tementen in Spanje en Italië.
Vraag gratis catalogus Shell
autovakantiereizen, Postbus
7643 Schiphol-Oost, tel. inl. 020-
454051.
Huisdieren
Te koop: jonge bast. spaniel
Zuid Polderdijk 2 Baarland.
Na 17.00 uur. Tel. 01193-229.
In de maand augustus begint een mondelinge
part-time opleiding voor
Driejarige erkende sociaal-pedagogische opleiding
voor hen die een werkkring hebben of willen ver
werven in de sector van de sociale dienstverlening.
De M.S.A.-opleiding kent als studierichtingen
maatschappelijk werk en arbeidsmarktpolitiek.
Tevens geldt hef eerste gedeelte als basis voor de
hogere beroepsopleiding personeelsbeleid van de
Katholieke Leergangen. Het M.S.A.-diploma biedt de
mogelijkheid tot het volgen van de opleiding
hogere sociale arbeid.
Prospectus en inlichtingen voor de opleidingsplaatsen
'Tilburg en Breda
Drs. H. G. M. Kristen, Weversdries 6, Ulvenhout
Tel. (01614)—2958.
's-Hertogenbosch en Nijmegen
Drs. R. C. M. Dénis, Parklaan 3, 's-Hertogenbosch
Tel. (04100)—36979.
Sittard en Heerlen
Drs. J. E. D. Franssen, Dr. Nolenslaan l-ll, Sittard
Tel. (044901—7559.
èn bij het Secretariaat van de sociaal pedagogische
opleidingen
Nieuwe Bosscheweg 19, Tilburg
Tel. 04250-32492.
Aanmelding vóór 15 mei 1971.
Drs. A. Peters, directeur Sociaal-Pedagogische
Opleidingen.
Eerl. jongem. 26 j. met probl.
z.k. met lieve zorgz. vrouw
Leeft, ombel. Brieven o. no. SK
393C.
Bromfietsen
Brommer te koop i.z.g.st. met
lange lederen jas, Nieuwe Weg
4 Hulst.
Te koop Puch brommer. D.
Wilhelm, Hogendijk 2, Terneu-
zem.
Vakantie diversen
Belcrumgarage vraagt steeds
gebruikte caravans te koop
Min Kanstraat 16-20, Breda
tel. 01600-39900.
T.k. 3 a4 pers. caravan met
nieuwe voortent billijke prijs.
T.b. Lijsterbeslaaai 31 Roosen-
Landbouw
Voeraardappelen te koop aan
geboden. Tel. 01676-310.
Pootaardappelen te koop aan
geboden. Tel. 01676-310.
Te koop Kamper mestverprei-
ders, kunstmeststrooiers, Cyclo
maaiers, maaibalken, trommel-
schudders, cultivatoren, ploe
gen, eggen, zaaimachine ook
voor mais nieuw of gebruikt,
mengmestvaten 2000 en 2600 li
ter. Atlas 1302 in staat van
nieuw een kraan voor lift van
tractor. Fa. C. van Gaans,
Slaaistraat 2, Roosendaal, tel.
01650-33036 of 01656-304.
Jonge konijnen, kruising tam-
wild, lekker en smel vlees. H
Wijnacker, Pauluspolder 26
Post Hengstdijk. Tel. 01147-
338.
T.k.a. pootaardappelen.
01680-4077.
Tel.
De vaste commissie van advies en bijstand voor
de oudheidkundige verzameling in het Stedelijk
Museum vergadert op dinsdag 13 april 1971 te
19.30 uur in het Stedelijk Museum, Bellamy-
park 19.
De ter zake aan de leden van de commissie
verstrekte stukken liggen gedurende de kantoor
uren (van 8.00 uur - 12.30 uur en van 13.30
uur - 17.00 uur) aan de bodebalie van het stad
huis ter inzage.
De vergadering is voor eenieder vrij toeganke
lijk.
VOOK SPOEDIGE INDIENST
TREDING VRAGEN WIJ
Bij gebleken geschiktheid hoog loon
en voor zeer geruime tijd werk.
Aanmeldingen:
AANNEMINGSBEDRIJF
MR. F. J. HAARMANWEG 53,
TERNEUZEN.
TEL. 01150—3954.
GEVRAAGD:
METAALHANDEL
Gentsestraat 68 ST.-JANSTEEN
Telefoon 01140 - 2606
vraagt:
HULST
PER 1 MEI.
POSTBUS 37 DORDRECHT TEL 01850-43977*-!
Op ons modern kantoor, in het centrum van Dordrecht, vlak bij het
station vragen wij voor de afdeling Centrale Verwarming en Sani
taire Techniek
Ervaring met sanitaire techniek strekt tot
aanbeveling.
Sollicitaties kunt u richten aan ons kantooradres:
Joh. de Wittstraat 294, Dordrecht.
De burgemeester van Hulst maakt ingevolge het bepaalde in artikel
23, lid 2, van de Wet op de Ruimtelijke Ordening bekend, dat met in
gang van 7 april 1971 gedurende een maand ter gemeentesecretarie,
afdeling Algemene Zaken, voor eenieder ter inzage ligt het ontwerp-
bestemmingsplan „NIEUW-HULST" met de daarbij behorende voor
schriften en toelichting, regelende de bestemming van gronden in het
gebied, gelegen tussen de Zoutestraat en de Liniedijk.
Gedurende bovengenoemde termijn kan eenieder schriftelijke bezwa
ren indienen tegen dit ontwerp-plan bij de gemeenteraad.
Hulst, 7 april 1971
De burgemeester
P, J. Brand.
van Hulst, wncL
wat eten we
vandaag7.
I c
l~'
IP
.1 °-
1
I
1°
I <T»
I ft
I 5
I 8
1-3
I
I
I
I
I
I
I
I.
I
I
I
V
Lastig probleempje.
Waar uw slager de oplossing
voor weetVarkensvlees.
«Ja, ik ga mé daar iedere dag
varkensvlees eten Troept u smalend.
Komtomdatu buiten de onbegrensde
mogelijkheden van varkensvlees rekent.
Bewijsde receptenschijf. Knip 'ra
uit, hang 'm op. Telkens als de
onvermijdelijke etensvraag komt
opdoemenogen diGht en „Prik", een
lekker recept. En origineel. En voordelig.
Komende week zit u „gebakken"
met deze schijf.
En volgende week staat er weer een
nieuwe in de krant. Wat eten we vandaag?
Voortaan lacht u erom.
*7 Varkenslever Roumania
Drie dungesneden lapjes
varkenslever van 100 gram. Weinig zout,
kerrypoeder en peper. Wentel de lapjes
door bloem. Aan twee kanten bruin
bakken. Na ongeveer 8 a 10 minuten de
lever uit de pan halen en in de jus ëen
paar plakjes ontbijtspek, paprikaringen,
champignons en gesneden ui bakken.
Dit gaat over de plakjes lever. Jus
afblussen met vocht. Apart opdienen.
Serveren met gestoofde appeltjes
in meiwijn, aardappelpuree.
2 Winterse Slavink
Haal slavinken door geklopt ei en
paneermeel. Bak ze gaar. De vinken even
warm houden. Een ui fruiten in de jus,
een weinig bloem toevoegen, even gaar
"•slapjes MadeV3
laten worden en afblussen met het vocht
van bruine bonen of capucijners.
Opdienen met augurken en fijnge
sneden ui.Heerlijk kostje voor een gure dag.
3 Zuurkool met Spek
en Worst
Neem een mooie rookworst en
vers mager spek. De rookworst welt u
door deze in ruim, koud water zonder
zout op te zetten. Het water tegen de
kook aan brengen. Daarna de vlam laag
draaien en de worst nog 10 a 12 minuter,
laten wellen. Niet kokén en niet prikken
in de worst. Dan blijft het huidje heel en
al het vleessap in de worst. Het spek
kookt u ongeveer 1 uur in ruim water.
De zuurkool en aardappelpuree maakt
u op de bekende wijze klaar. Neem een
grote platte schaal, leg de worst
en het in plakken gesneden spek in het
midden, met aan weerszijden de
zuurkool en de puree.
yf Erwtensoep Compleet
V~ U wast een dag van te voren
bijvoorbeeld 11 pond spliterwten en zet
die in 4 liter water te weken. De volgende
dag kookt u ze gaar. Diezelfde dag haalt
u bijvoorbeeld krabbetjes, kluiven,
varkenskop, pekefspek, verse of
rookworst, schouderkarbonaden. Snij
'uien, prei en knoiselderie. De kluiven of
andere delen van het varken gaar koken
Bouillon bij de soep. Op smaak brengen
met peper en zout.
Serveren met roggebrood met
plakjes gekookt spek.
5 Varkenslapjes Madeira
Varkenslapjes paneren. Braad het
vlees aan beicle kanten bruin. Neem
lapjes wanneer ze gaar zijn uit de pan.
Een beetje bloem bij de jus, even roeren,
afblussen met vocht en een scheut madera.
Opdienen met'spruitjes en
gebakken aardappelen.
Milanese Wors
Verse worst in plakjes
ontbijtspek of bacon wikkelen.
In vuurvaste schaal wat boter
smelten. De worst in de schaal doen,
geraspte kaas en paneermeel erover.
Daarop wat klontjes boter. Dé oven in.
Zo komt er een korstje op de worst.
Opdienen met groene kool.
Aardappelpuree, gewelde boter.
Nederlands recept met zuidelijk accent.
ry Varkensoesters met
*T~ Chutneysaus
Wrijf varkensoesters in met zout,
peper en gemalen foelie. Wentel ze door
de bloem. Braad ze voorzichtig bruin in
boter op een niet te hoog vuur. Oesters
uit de pan. Een beetje bloem en
tomatenpuree bij de jus.lGoed roeren tot
u een gladde saus krijgt. Daarna voegt u
al roerend room en vocht toe. Naar
smaak chutneysaus over de oesters.
Opdienen met droge rijst en spinazie.
A VarkensrolladeTriomf
Laat de rollade door uw slager
zouten en kruiden. Per 500 gram neemt u
ongeveer 100 gram boter, margarine of
vet. Braad de rollade aan alle kanten
mooi bruin. Daarna nabraden (25 a 30
minuten) met stukje ui, wortel en
laurierblaadje. De braadtijd hangt niet
alleen af van het gewicht, maar ook van de
dikte. Maak de jus met water en een
scheutje madera af.
