HOVENIERS KLAGEN OVER
ONBEVOEGD TUINIEREN
400 man met één weekloon op straat
GOLF VAN ONTSLAGEN
Dodelijke gaswolk boven stad in NS
Maand protest in
VS tegen oorlog
TEKORT AAN PRIESTERS IS ERNSTIG
UNIEK
RECRE
ATIE-
PROJECT
INDE
DELTA
29
BROODPRIJS
2 CENT
OMHOOG
59
KANS OP
GROTERE
OPKOMST
NAAR
STEMBUS
Meer ziektes
bij zeebaders
Nixon beveelt:
Caliey vrij
tacin
cola
Kanonnen uit
1614 opgevist
door Breskens V
Overleg Pliilips-cao
geheel vastgelopen
VAN GELDER
CHRYSLER
Voor hulp aan
gastarbeiders
2,5 min. meer
Stroom kritiek tegen vonnis Caliey
Centraal adviesbureau voor priesters en religieuzen slaat alarm
Telegrammen
NIPO-enquête:
Verbruikersunie in
België toont aan
laatste nieuws
MORRIS EN
AUSTIN
GOEDKOPER
Weekend
aanbieding van uw
SRV melkman:
2 hele literflessen
van 1.40 voor
De SRV melkman, ook uw
dranken-
specialist, snif)
^EsWJ
Directeur: Dr. W. A. J. M. Hart'.
Hoofdredacteur: L. Leijendekker
Redactie- en Administratie-adres:
Nieuwstraat 9, Terneuzen. teL (01150)—7920
Abonnementsprijs: f 11,15 per kwartaal;
per maand f 3,90. Losse nummers 15 cent,
inclusief 4 B.T.W.
Gironummer 1945433
DE VRUE ZEEUW
VRIJDAG
2 APRIL 1971
25e Jaargang
No. 6512
Uitgeefster N.V. Uitgevers Maatschappij De Stem
Advertentieprijs: per mm 16 cent; mimmw
per advertentie 2,40, exclusief 4% ts.i.v*.
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen bandels-
advertenties) 5 regels 11,15. Iedere regel meer
23 cent Kleine advertenties bij vooruitbetaling-
Vermelding: Brieven onder nummer, erf Adres
bureau van dit blad. 50 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot v.m. 11 aar-
Voor het maandagnummer: vrijdag tot vm.
11 uur.
(Van een onzer verslaggevers)
BREDA De Kring Bloemist
Hoveniers van de Vereniging De
Nederlandse Bloemisterij, maakt
zich ernstig zorgen over het snel om
zich heengrijpende euvel van het
onbevoegd uitoefenen van het hove
niersbedrijf. In een brief aan alle
gemeentebesturen van ons land
schrijft De Kring dat het verrichten
van hovenierswerk in particuliere
tuinen en instellingen door perso
neel, dat in dienst van de overheid
is, steeds ernstiger vormen aan
neemt.
„Uiteraard is hierbij vaak perso
neel betrokken dat werkzaam is bij
de gemeentelijke dan wel rijks-
plantsoenendienst. Meermalen komt
het zelfs voor, dat in vrije tijd tui
nen voor derden volledig worden
aangelegd. Dit personeel dat zich
aan deze ontoelaatbare handelingen
schuldig maakt, stelt zich bloot om
te worden verbaliseerd op grond
van het zonder vestigingsvergun
ning uitoefenen van liet hoveniers
bedrijf, terwijl bovendien de mees
te overheidsdiensten bij verorde
ning het verrichten van nevenwerk
zaamheden verbieden.
Door dit optreden van onbevoeg
den wordt aan de erkende hove
niersbedrijven steeds meer werk
onttrokken, waarbij toename van
dit euvel niet denkbeeldig is, nu de
kosten van tuinonderhoud* niet meer
bij aangifte voor de inkomstenbe
lasting aftrekbaar zijn. Bovendien
zijn de verworven inkomsten veelal
zwart, dus zonder afdracht van in
komsten- en omzetbelasting, sociale
lasten etcetera, waardoor een on-
reële concurrentie met het particu
liere bedrijfsleven ontstaat. Het be
voegd gevestigde hoveniersbedrijf
kan slechts economisch werken in
dien het niet door het onttrekken
van opdrachten door onbevoegden
in toenemende mate beconcurreerd
wordt", aldus De Kring Bloemist
Hoveniers, die bij de gemeentebe
sturen aandringt op het nemen van
maatregelen om het steeds toene
mende euvel van werken in vrije
tijd voor derden door overheidsper
soneel te voorkomen.
(Van onze correspondent)
BRESKENS Door het vissers
schip Breskens V van de gebr. A. A.
Fenijn en zn. zijn dwars van Duin
kerken twee oude kanonnen opgevist.
Op een van deze oude, nog gave
open kanonnen staat het jaartal 1614
en het Zeeuws wapen. Dit kanon
weegt ca. 600 kg.
Ook heeft men nog getracht een
eventueel karretje waarmee de ka
nonnen werden voortbewogen op te
vissen. Dit is echter niet gelukt Er
is reeds contact gezocht met dokter
K. P. van Dale, directeur van het
Zeeuws museum te Middelburg voor
verdere identificatie van deze kanon-
(Van onze correspondent)
ROTTERDAM De ongeveer 400 personeelsleden van de Schiedamse
constructie- en machinefabriek Swarttouw zijn gisteren met onmid
dellijke ingang ontslagen.
De bewindvoerder mr. R. D. W. Frima deelde de werknemers gistermiddag
mee dat de onderhandelingen met een groot Brits bedrijf over een eventuele
overname van het Schiedamse bedrijf zijn mislukt. Van een afvloeiings
regeling voor het personeel, kan gezien de enorme schuldenlast die het
bedrijf reeds bezit, nauwelijks sprake zijn. In de loop van de volgende week
krijgt het personeel nog een weekloon uitgekeerd en uitbetaling van twee
maal zes procent van het inkomen.
Vakbondsbestuurder Th. Burgerjon
verklaarde dat een aantal bedrijven,
waaronder IHC-Holland, de RDM en
het havenbedrijf Vlaardingen Oost,
af heeft laten weten ontslagen Swart-
touw-personeel in dienst te willen
nemen. Vorige week vrijdag liet de
bewindvoerder nog weten goede hoop
te hebben dat Swarttouw gered zou
kunnen worden.
Hoe groot de schuldenlast van
Swarttouw uiteindelijk zal blijken te
zijn is met geen mogelijkheid te zeg
gen. Toen enkele weken geleden de
problemen aan de oppervlakte kwa
men, was er al sprake van een schul
denlast van meer dan zeven miljoen
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Met ingang van a.s.
maandag, 5 april, gaat de prijs van
een normaal brood (800 gram) met
2 cent omhoog.
Het ministerie van Economische
Zaken heeft toestemming voor deze
prijsverhoging gegeven. De hogere
prijs werd nodig gezien de gestegen
kosten, aldus de Nederlandse Bakke
rij Stichting.
(Van onze correspondent)
EINDHOVEN De besprekingen
tussen Philips en de vakhonden over
de nieuwe c.a.o. zijn vastgelopen.
Gisteren hebben beide partijen lang
vergaderd zonder tot overeenstem
ming te komen. Na afloop weigerden
beide partijen mededelingen te doen.
De besprekingen zullen donderdag 8
■april worden hervat.
IN BOSTON zijn bij een brand in een
huurkazerne zeven mensen om het
leven gekomen.
DE SPAANSE politie heeft sinds
maart veertig mensen gearresteerd,
zo heeft de Baskische verzetsbewe
ging ETA in Parijs meegedeeld.
gulden. Het bedrag van de schuld zal
nog aanzienlijk stijgen, omdat bedrij
ven die bij Swarttouw lopende orders
hebben, schadeclaims zullen indie
nen.
Swarttouw's constructie- en machi
nefabrieken nuv. is eigendom van de
familie Engiebert, die ook steenfa
brieken in Delft en Cutemborg bezit.
Inmiddels heeft het bankiershuis
Pierson, Heldring en Pierson verno
men dat maandag as. nadere mede
deling kan worden venvacht omtrent
de samenwerking tussen de papier
fabrieken Van Gelder Zonen n.v. en
Koninklijke Nederlandsche Papier
fabriek n.v. Deze samenwerking zal
volgens Pierson worden geëffectu
eerd door een bod van KNP op de
aandelen Van Gelder.
In financiële kringen in Amsterdam
circulerende geruchten dat bij Van
Gelder een massaal ontslag voor de
deur staat, zijn gisteren min of meer
bevestigd. Schattingen over het aan
tal ontslagen liepen uiteen van vele
honderden tot 3000.
Een woordvoerder van Van Gelder
gaf als commentaar: „Of er nu wel
of niet een fusie met KNP tot stand
komt, een sanering is bij Van Gelder
onontkoombaar. Deze sanering, waar
bij zeker ontslagen zullen vallen, zal
echter pas in een later stadium, dus
na een eventuele fusie, worden door
gevoerd."
Volgens de woordvoerder was er
nog geen beslissing gevallen over het
aantal ontslagen. „Het contact met
de vakbonden heeft zich tot nog toe
beperkt tot inlichtingen over een
eventuele fusie en een eerste gesprek
over een mogelijke afvloeiingsrege
ling, waarbij echter geen aantallen
zijn genoemd. Het is beslist niet waar,
dat er reeds een overeenstemming
zou zijn bereikt", aldus het commen
taar van Van Gelder.
De 275 werknemers bij Chrysler-
Rotterdam hebben gistermiddag en
kele uren gestaakt. De laatste dagen
heerst bij deze fabriek van Chrysler
grote onrust, omdat eind van deze
maand de produktie van de Simca
1200 S daar zal worden gestaakt. De
werknemers vrezen dat de directie
zal besluiten de fabriek op te heffen.
De n.v. Steenfabriek De Twee Pro
vinciën, gebr. Veldkamp te Nieuwe-
diep, gemeente Gieten, zal in de loop
van het voorjaar worden gesloten.
Het voltallige personeel, 13 man,
wordt ontslagen.
Een wolk van dodelijk chloorgas
hangt hier boven een deel van de
Amerikaanse stad Denver, na een
explosie in een ijsfabriek. Twaalf
personen werden na het inademen
van het gas in een ziekenhuis op
genomen.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Minister Klompé
(CRM) heeft in overleg het minister
Witteveen (Financiën) besloten aan
de stichtingen voor hulp aan buiten
landse werknemers 2,5 miljoen extra
subsidie te geven voor het lopende
jaar.
De gezamenlijke stichtingen kwa
men 3,5 miljoen te kort. Voor hen
was 4,5 miljoen gereserveerd op de
CRM-begroting, maar door de onver
wacht sterke toename van het aantal
buitenlanders dat naar Nederland
kwam om te werken, konden de in
stellingen daarmee niet toekomen.
De landelijke stichting buitenland
se werknemers is hier blij mee, maar
het ziet er nu wel naar uit dat vol
gend jaar opnieuw flinke tekorten
gaan optreden.
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON Radicale groe
peringen in de VS beginnen vandaag
met een reeks protestacties die een
maand zal duren. De betogingen zul
len in hoofdzaak gericht zijn tegen de
oorlog in Indo-China, maar verder
ook tegen de negeronderdrukking, de
armoede en de honger in de V.S.
Hoogtepunten zijn een massabijeen
komst in Washington op 24 april en
een poging begin mei om „bepealde
onderdelen van het regeringsappa'
raat buiten werking te stellen".
Ongeveer een jaar geleden is ook
op grootscheepse wijze geprotesteerd
tegen de oorlog in Vietnam.
De actie wordt gesteund door oud
strijders uit Vietnam en enkele vak
bonden. De Amerikaanse jeugd is op
geroepen op 1 mei naar Washington
99
(Van onze redactie
binnenland)
UTRECHT Het Centraal
Adviesbureau voor priesters
en religieuzen in Utrecht,
dat hulp geeft aan uittreden
de en uitgetreden priesters
en religieuzen, vindt dat het
tekort aan priesters en de
vergrijzing van het perso
neelsbestand een ernstige
handicap gaat vormen voor
het werk van de katholieke
kerk in Nederland. Het bu
reau spreekt van „een ern
stige ontwikkeling" in het
jaarverslag 1970.
„Door veroudering van en
een tekort aan priesters zal
de ambtsuitoefening hoe
langer hoe meer gaan be
staan uit de liturgische ser
vice van de kerk aan een
kleiner wordend aantal nu
nog kerkelijk gebonden
mensen (i.e. dopen, preken,
eucharistie vieren en andere
sacramentele bedieningen).
Daarmee wordt de ambtsbe
diening zoals in zovele
andere landen naar de sa
cristie verwezen c.q. „uitge
hold"," aldus het bureau.
„Reeds langere tijd dreigt
het gevaar dat contactopna
me van ambtsdragers met
rand- of buitenkerkelijken,
die vaak zeer geïnteresseerd
zijn in de levensvragen van
het evangelie en het chris
tendom, niet meer mogelijk
is, omdat een tekort aan
krachten en de vergrijzing
van het personeelsbestand
zich ernstig gaan wreken.
Laat staan dat de kerkelijk
gebonden gelovige (op korte
termijn) nog een priester zal
vinden bij wie hij wezenlijke
vragen aan de orde kan
stellen. De kerk in Neder
land kan zich de luxe der
onnodige uittredingen van
bekwame, theologisch ge
schoolde krachten absoluut
niet permitteren", zegt het
jaarverslag.
Het adviesbureau spreekt de
hoop uit, dat de Nederland
se bisschoppen door een
krachtig beleid het princi
pieel en ook praktisch finan
cieel zullen mogelijk maken
om gehuwde, goed geschool
de ambtsdragers voor het
werk van de kerk te behou
den. Zoals bekend, is dit
streven onlangs door Rome
weer ernstig bemoeilijkt.
te komen voor een „vredesfeest'
Bij de betogingen in mei wil men
ook vijf grote wegen blokkeren door
„menselijke ketens". Men verwacht
ook massale acties van burgerlijke
ongehoorzaamheid.
Intussen zijn, sinds deze week het
schuldig, resp. het vonnis levens
lang over Caliey werd uitgesproken,
bij het Witte Huis al 5.000 protest
telegrammen binnengekomen.
Vice-president Spiro Agnew le
verde woensdag in een interview,
dat hij nog voor de uitspraak aan
een verslaggever van de Chicago Tri
bune toestond, felle kritiek op men
sen die genade wensen voor leger-
deserteurs, maar harde straffen voor
„de man die zijn land heeft gediend
en die misschien een fout heeft ge
maakt".
In verschillende delen van de V.S.
meldden oud-strijders zich bij de
gevangenissen, omdat zij naar hun
mening „even schuldig" waren als
Caliey. Anderen organiseerden „bij
eenkomsten voor Caliey" en eisten
dat president Nixon de straf wij
zigt. Bij het Witte Huis kwamen 1500
telefonische verzoeken om clementie
binnen.
De strijd om Calley's vrijheid, via
beroepsinstanties, kan overigens ver
scheidene jaren duren. Hij zal vol
gens zijn raadsman in beroep gaan.
Vele Amerikanen hebben al in tele
grammen verklaard dat zij het eens
zijn met Caliey dat hij alleen maar
bevelen gehoorzaamde. Anderen
vonden het verkeerd hem als enige
zondebok aan te wijzen. Caliey
schijnt ook ook enige sympathie te
hebben onder congresleden die tegen
de oorlog in Indo-China zijn.
Tussen de repetities voor het
Eurovisie-songfestival door wandelen
Saskia (in hot-pants) en Serge door
het St.-Stephens Greenpark in Du
blin.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Er is een kans, dat
bij de komende Kamerverkiezingen
op 28 april meer kiezers zullen opko
men dan vorig jaar het geval was
Tijdens een NIPO-enquête, gehouden
op 8 maart, heeft slechts 8 procent
van de ondervraagden gezegd, dat ze
zeker niet zouden opkomen, daaren
tegen wist toen 68 procent „voor hon
derd procent zeker" dat zij van hun
stemrecht gebruik zouden maken.
De overige geënquêteerden aarzel
den nog, maar 14 procent vond de
kans, dat zij zouden gaan stemmen,
groot tot vrij groot. Ter vergelijking:
bij de statenverkiezingen van vorig
jaar kwam 68,9 procent der kiezers
op.
Voor deze enquête ondervroeg het
NIPO 1064 Nederlanders met stem
recht. De uitkomst is uiteraard geen
voorspelling van de opkomst, maar
wel een aanduiding voor de opkomst
kansen. Verdeelt men de „zekeren"
over leeftijdscategorieën, dan blijkt
de overtuiging, dat men zal gaan
stemmen, toe te nemen met de leef
tijd.
(Van een onzer verslaggevers)
BRUSSEL De Belgische Ver
bruikersunie, die vorig jaar als eerste
wees op het gevaar van zwemmen
in zee, is gisteren met cijfers op tafel
gekomen. Aan de hand van deze cij
fers is er volgens de Unie maar één
conclusie mogelijk: het baden in ver
vuild water moet verboden worden.
De verbruikersunie, een zusteror
ganisatie van de Nederlandse Consu
mentenbond, heeft een enquête
gehouden onder bijna 9000 van haar
leden, die vorige zomer aan zee ziin
geweest.
De Unie is tot de conclusie geko
men dat baders, die in zee gaan voor
de Belgische kust, tweemaal zoveel
gevaar lopen bepaalde ziektes te
krijgen dan niet-baders. In de meest
bezochte badplaatsen Knokke, Den
Haan, Oostende, Mariakerke, West-
ende, Koksijde en De Pannen is dat
gevaar volgens de Unie zelfs drie
maal zo groot.
De Unie heeft bij de enquête de,
ondervraagden verdeeld in twee groe
pen: de baders en zij die niet in zee
gaan. De niet-baders maakten onge
veer één derde van het totaal uit.
In beide groepen heeft een aantal
personen tijdens het verblijf aan zee
een ziekte opgedaan. De Unie heeft
het onderzoek toegespitst óp negen
ziekten, zoals dermatosen, enteritus,
sinuslitis en besmettelijke hepatitis
Gebleken is dat 5,4 procent van de
niet-baders een van deze ziektes
kreeg, terwijl bij de baders het per
centage op 12,3 lag. Besmettelijke
hepatitis kwam alleen maar voor bij
de groep van baders.
(Van een onzer verslaggevers)
VLISSINGEN Het Deltage
bied krijgt binnen zeer korte tjjd
een uniek miljoenen recreatiepro
ject, waarin Vlissingen, Colijns-
piaat, Vlaardingen, Scheveningen,
eventueel Zierikzee en in een ver
dere toekomst mogelijk ook ande
re Nederlandse, Belgische, Duitse,
Ierse en Engelse zeehavens een
belangrijk aandeel zullen hebben.
Het project gaat uit van een der
tigtal vooraanstaande Nederlandse
scheepvaartondernemers, die samen
de Holland Sea Fishing Tours n.v.
vormen. De KLM heeft, hoewel een
van haar directeuren commissaris
van de n.v. is, geen financiële bin
ding inet het project, maar is er or
ganisatorisch wel sterk bij betrok
ken.
De bedoeling is om via een groot
scheepse „Holland Promotion"-cam-
pagne vliegenderwijs toeristen uit
Amerika en Europa naar de Delta
te halen en een pakket van sight
seeing, vissen en excursies aan te
bieden.
Nederlandse en buitenlandse reis
bureaus en toeristische organisaties
zijn bij het project betrokken. Het
vliegveld Midden-Zeeland bij Arne-
muiden krijgt een belangrijke rol toe
bedeeld en de mogelijkheid bestaat,
dat deze luchthaven binnen enkele
jaren grotere passagierstoestellen en
een verharde landingsbaan krijgt.
Per 1 mei wil men in Vlissingen
gaan beginnen, daarna zullen de bei
de andere Zeeuwse havens en Sche
veningen in besprekingen aan de
beurt komen.
Tot een en ander is besloten na 9
maanden succesvol proefdraaien met
de speciaal voor toeristische dagtoch
ten uitgeruste coaster „Zeester" van
uit Vlaardingen. Tot nu toe werden
daar 3000 passagiers geboekt.
(Zie verder pag. Stad/Streek 2).
SAN CLEMENTE (Californië) (AP)
President Nixon heeft gisteren be
volen dat It. William Caliey, zolang
het onderzoek inzake zijn veroorde
ling niet is afgesloten, onmiddellijk
moet worden ontslagen uit zijn mili
taire gevangenschap.
(Van een onzer verslaggevers)
BREDA Een aantal Austin- en
Morris-modellen, waaronder de Mi
ni's, zijn in prijs verlaagd.
De Mini-850 De Luxe gaat bijna 200
gulden in prijs omlaag naar 5.722,80.
De Mini-1000 De Luxe wordt
5.990,70. v
(ADVERTENTIE)