Werknemers Philips
Terneuzen mondiger
Ook voor
jnproevers is er nu
cofremevrije koffie.
\finDouwe Egberts.
WERKSTRUCTURERINGSOBJECT
VOLOP IN DE BELANGSTELLING
Boeiende Matthaus
Passion in Sl.-Baal
te Aardenburg
Felle reactie
b. en w. Sas op
beweringen
Koopcentrum
Toneelgroep
Centrum in
Terneuzen
Bomen langs
provinciale
weg gerooid
KOFFIE
stad
streek
Dreigement
T egenstrijdigheden"
Bibliotheek te
Sas wordt
uitgebreid
Sint-Joosland
Van Egmont geïnspireerd
Gevonden fietsen
in Terneuzen
worden
opgeruimd
Potverteren „Kwaker"
te Aardenburg
Bilj artkampioenschap
Groot - Oostburg
Soorten arbeid
Coffeeshop in
Terneuzen
geopend
IN ZUIDDORPE
Experiment
Mislukt
Succes
De echte koffiekenners
proeven dat: verse, geurige
koffie en toch coffeïnevrij
Snelfilter-gemalen
Nr\ rv t T\v/p i| en vacuum vers verpakt.
l\ 11 Douwe Egberts koffie,
Vs/ ECjBfcivI J m dus lekkere koffie. 'I Off
250 gram
DINSDAG 30 MAART 1971
SNELFILTERMAÜ
^OER/J7
kNNOW
(Van een onzer verslaggevers)
SAS VAN GENT Burge
meester en wethouders van Sas
van Gent hebben fel gereageerd
op een mededelingi van de heer
J. van Haperen, directeur van de
N.V. Koopcentrum Zeeuwsch-
Vlaanderen, tegenover De Stem,
als zouden het Sasse gemeente
bestuur en ook de raad zich po
sitief hebben uitgelaten over de
plannen voor een koopcentrum
in de voormalige textielfabriek.
B. en w. zeggen in deze brief aan
de N.V. ook, dat het absoluut on
waar is dat zij het Koopcentrum
bericht zouden hebben dat de
inschrijvingen geopend mochten
worden.
B. en w. verzoeken het Koopcen
trum of het die brief dan aan de pers
zou willen tonen. Verder wil het
college graag van het Koopcentrum
weten in welke raadsvergadering de
raad zich dan wel positief over de
plannen heeft uitgelaten.
B. en w. maken er het Koopcen
trum op attent, dat „er op de nu
gevolgde wijze een berichtgeving
ontstaat, die kwalijke gevolgen kan
hebben". Het college vervolgt: „Wij
dachten dat het goed was een en
ander tegenover u duidelijk te stel
len, onder mededeling dat u op veler
lei gebied de medewerking van de
gemeente zult nodig hebben en dit
heus niet alleen met betrekking tot
de wijziging van het bestemmings
plan". B. en w. denken hierbij aan
een bouwvergunning, hinderwetver
gunning, benzinepompenverordening
en vergunningen ingevolge de hore-
cawet. „Zelfs het al door u te huur
aangeboden parkeerterrein is on
bruikbaar en onbereikbaar, omdat u
daarvoor over gemeentegrond moet
en uitsluitend de gemeenteraad u
daarvoor toestemming kan verlenen",
aldus b. en w. Veiligheidsvoorschrif
ten, brandpreventie en verkeersmaat
regelen laten b. en w. nog even bui
ten beschouwing, „maar lijken ons",
zeggen b. en w., „van groter belang
dan de vraag of u alle boetieks wel
of niet kunt verhuren".
B. en w. attenderen tenslotte de
N.V. Koopcentrum Zeeuwsch-Vlaan-
deren er op dat hen in de bericht
geving enkele tegenstrijdigheden zijn
opgevallen. „Een bezoekersaantal van
10.000 per weekeinde is op de hoor
zitting bij monde van de heer Van
Haperen teruggebracht naar 10.000
per week, terwijl het er nu 5 tot
6.000 per weekeinde zijn".
„Een en ander", zo besluiten b. en
w. hun schrijven, „lijkt ons op zijn
minst een verwarrende invloed op
het publiek te hebben".
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Voor het eerst in
haar bestaan komt de toneelgroep
Centrum naar Zeeuwsch-Vlaanderen
en wel morgen (31 maart). In het
Zuidlandtheater te Terneuzen brengt
Centrum dan het toneelstuk „Kwas
ten" van Heinrich Henkei. Dit stuk
wordt door de recensenten geprezen
als een modern volkstoneel. Het on
derwerp is het eentonige bestaan van
twee constructieschilders, die dag in
dag uit buizen schilderen in een che
misch bedrijf. Joan Remmelts en Ju
les Hamel spelen de hoofdrollen, in
een decor van Roger Chailloux.
(Van onze correspondente)
SAS VAN GENT Aanstaande
zaterdag om 10.30 uur zal in het cul
tureel centrum te Sas van Gent het
resterende gedeelte van de biblio
theek worden geopend. Dit kwam
naar voren tijdens de persconferen
tie die door het K.C.V.L. in het cul
tureel centrum De Spije gehouden
werd. De opening zal door loco-bur
gemeester W.H.M. Colsen geschie
den. Verder zullen o.a. aanwezig zijn
directeur De Bruyn, de inspectie
en vele genodigden uit het gehele
land.
's-Middagr zal de bibliobus voor
het cultureel centrum te bezich
tigen zijn van half drie tot 5 uur.
Beneden is er nu een zaal voor de
jeugd en boven voor de volwasse
nen.
Groothuisbezoek Uitgaande van
de Hervormde Gemeente Nieuw, en
Sint Joosland zal donderdag een
groothuisbezoekavond worden ge
houden ten huize van de familie
Kodde, Veerstraat 5 te Nieuw en
Sint Joosland. Aanvang 's avonds
half acht. Verschillende kerkelijke
problemen worden besproken onder
leiding van predikant dhr. C. J.
Kraai.
(Van onze correspondent)
De duizend plaatsen van Aar-
denburgs St.-Baafskerk waren
bijna allemaal bezet voor de jaar
lijkse uitvoering van Bachs Mat-
thauspassion onder leiding van
Piet van Egmont. Van heinde en
verre waren de mensen gekomen,
tot uit Friesland toe. En daar had
den ze gelijk in, want Piet van
Egmont maakte van deze uitvoe
ring een boeiende aangelegenheid.
Boeiend is Van Egmont als mu
sicus ook op die plaatsen en dat
zijn gelukkig de meeste waar
hij geen excentriciteiten demon
streert.
Excentriciteiten zoals in het slot
koor dat hij pianissimo eindigt en
dat hij voorziet van overdreven fra-
saringsboogjes, bijvoorbeeld in de
beroemde zinWir setzen uns mit
Türnen nieder. Maar dat Van Egmont
een bijzonder begaafd musicus is,
met hart voor zijn zaak, blijkt de
hele uitvoering door. Bijvoorbeeld in
het zacht gezongen koraal nummer
23: in sublieme eenvoud geeft Van
Egmont de sfeer van deze verkla
ring van trouw. In de alt-aria num
mer 61 (fraai gezongen) met het
orkest Aambio (van het gewestelijk
orkest van Zuid-Holland) dbor Van
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Een aantal in het
laatste kwartaal 1970 door de ge
meentepolitie gevonden of onbeheerd
aangetroffen brommers, heren
en damesfietsen, waarvan de eige
naar tot op heden onbekend is ge
bleven, zal na 1 april worden opge
ruimd. Wie van een eventuele ver
missing van zijn of haar voertuig tot
heden nog geen aangifte heeft ge
daan, of dit volgens zijn mening
destijds onvolledig heeft gedaan,
kan zich alsnog voor die datum aan
het politiebureau vervoegen. Erken
de handelaren, geen particulieren,
die de voertuigen willen kopen,
kunnen zich na genoemde datum,
doch uiterlijk voor 6 april 1971, aan
genoemd bureau, Rosegracht 15, ver
voegen om na bezichtiging schrifte
lijk een bod te doen op het totaal
van de dan op te ruimen voertui
gen.
Egmonts leiding een wonder van
beheerste en fijn afgewerkte scha
keringen in sterktegraad, zoals wij
dat nog niet eerder hadden gehoord.
Vijf bladzijden van een geniaal
achtstemmig kanonachtig spel maakt
Bach van de woorden gericht tot
Pilatus: Meneer, we hadden eraan
gedacht dat deze verleider zei, toen
hij nog leefde: ik zal na drie dagen
weer opstaan. Beveel daarom, dat
het graf verzegeld wordt, enzo
voorts. Een staaltjie van koorscholing
in optima forma werd hier door Van
Egmont ten beste gegeven, dat Bach
alle eer aandeed Wat de solisten
betreftWilly van Hese, evangelist,
trok de aandacht door zijn doorleef
de voordracht. Met hem hebben we
ook Delia Woodfort, alt, bewonderd
(bijvoorbeeld om haar prachtige Er-
barme Dich). Ook de vioolsolo was
daar subliem. Van de andere solis
ten kwamen ook vele mooie momen
ten in deze uitvoering, waarover nog
zoveel zou te schrijven zijn, omdat
alle lauwheid er verre van was.
RUDOLF PERDECK
(Van onze correspondent)
AARDENBURG Biljartclub
„Kwaker" hield baar- haarlij kse pot-
vertering in „De Roode Leeuw"
Tijdens het diner werde de prijzen
uitgereikt voor het kampioenschap
1970-1971. Voorzitter Jos de Rijcke
overhandigde de wisselbeker aan
kampioen Gu staaf de Baerdemaeker,
die deze beleer thans definitief in
zijn bezit kreeg. De 2e en 3e prijzen
waren voor J. de Rijcke en G.
Paridaen. Na de maaltijd was er een
prijskamp „Tien over rood". Bij de
dames werd mevr. Van Waterschoot
winnares. Bij die heren was Jef de
Rijcke de sterkste.
(Van onze correspondent)
OOSTBURG In de lokalen
L'Ambassadeur en De Windt vonden
de eerste ontmoetingen plaats van
het bilj artkampioenschap Groot
Oostburg. In L'Ambassadeur werden
de topspelers van O.B.V. alle drie
verslagen door de topspelers van
C.Z.N. In hotel De Windt toonde
Nieuwvldet met drie overwinningen
zich meester over Breskens. Het
volgende treffen vindt plaats in De
Vier Emmers.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN „Mensen weten en kunnen meer dan tien
of twintig jaar geleden. Zij zijn „mondiger" geworden en zijn
zich bewust geworden van behoeften, die van een hogere orde
zijn dan tien of twintig jaar geleden. Ze stellen het op grond
daarvan op hoge prijs, dat hun dagelijkse arbeidstaak met hun
niveau in overeenstemming wordt gebracht. Ze maken aan
spraak op inspraak en op het dragen van eigen verantwoor
delijkheden".
Aan het woord is de heer P. J. van Hoorn, chef van de pro-
duktie van Philis-fotolampenfabriek in Terneuzen. Hij is de
man die zich van het begin af aan intensief met het met de
Ploegprijs bekroonde werkstructureringsproject heeft bezig
gehouden.
Hij vervolgt: „Deze ontwikkeling
op het sociale vlak en die op tech
nisch gebied, zoals mechanisatie en
automatisering te zamen, maken het
mogelijk in een fabriek taken en
functies te verruimen en te verrij
ken en daarmee te komen tot ver
nieuwing (vereenvoudiging) van or
ganisatiestructuren, efficiënter be
heer en kostenbesparing. Zo kunnen
economische en sociale motieven
hand in hand gaan".
Reeds in 1966 gaf de heer A.
Groeneveld, technisch directeur van
de „hoofdindustriegroep licht" bij
Philips de grondgedachte aan voor 'n
type organisatie dat wenselijk zou
zijn. Hij onderscheidde twee soorten
arbeid: n.l. arbeid, welke dient om
productieprocessen en goederen
stroom van grondstoffen tot gereed
(Van onze correspondente)
TERNEUZEN „Particulier initi
atief is een prijzenswaardige zaak
en met het resultaat daarvan wil ik
u v am harte gelukwensen", zei de
burgemeester van Terneuzen, de
heer J.C. Aschoff. De heer Aschoff,
die vergezeld werd door een van
zijn wethouders, de heer R. Hol,
sprak deze woorden tot de Terneu-
zense 20-jarige Rob van Berkel ter
gelegenheid van de Oifficiële opening
van zijn coffeeshop „De Koffiekit"
aan de Schoolweg in Terneuzen.
Spreker voegde er nog aan toe, dat
er in Terneuzen grote behoefte be
stond aan een diergelijk etablisse-
menfcje. Hij sprak zijn bewondering
uit over de inrichting van het pand.
Het interieur van de Koffiekit is in
velerlei Meuren uitgevoerd met
daarbij aangepast het meubilair en
de verlichting. Zo werd een shop
verkregen, die enig in Zeeuwsch-
Vlaanderen genoemd kan worden en
die ongetwijfeld in het zomerseizoen
veel toeristen zai trekken. Tijdens
de receptie mociht Rob van Berkel
vele bloemstukken en geschenken in
ontvangst nemen.
produkt gaande te houden en daar
van strikt gescheiden, arbeid welke
gericht is op vernieuwing van pro-
dukten en produktieprocessen.
Bij de eerstgenoemde soort arbeid
moet de werknemer alles kunnen
doen waartoe hij in staat is. Dan
heeft hij maximale verantwoorde
lijkheid en krijgt hij de door hem
gewenste interesse in en voldoening
van zijn werk. Dit noemt men: de
van onder af opgebouwde organisa
tie. Bij de tweede soort arbeid ver
dient het de voorkeur van „boven
af" te beginnen, b.v. een weten
schappelijk medewerker geeft lei
ding aan een aantal hts-ers en een
hts-er geeft leiding aan een groep
mts-ers.
De heer Van Hoorn: „In Terneu
zen was de situatie zodanig, dat het
ontwerp-Groeneveld met veel kans
op succes in praktijk kan worden
gebracht. Er werd een stuurgroep
geformeerd, wier werk gestimuleerd
en gecoördineerd werd door de heer
J.G. Schipper. Van de stuurgroep
maakten deel uit de hoofden van de
personeelsdienst, administratie, pro-
duktieafdelingen en bedrijfsmecha-
nisatie. Als werkstructureringspro
ject werd uitgekozen de afdeling
hulsloze fotofluxlampen, omdat deze
zich er het beste toe leende". Er
werd gedurende zes weken geëxpe
rimenteerd met twee groepen en
vijf vrijwilligers in de dagdienst. In
elke groep zaten twee parelstel-ma-
kers, twee controleurs en een in.
smelter. Zij kregen volledige ver
antwoordelijkheid voor het normale
produktieproces, het handhaven van
de normale kwaliteit van de produk-
ten en de zorg voor de machines.
Alle reparatie- en onderhoudswerk,
dat ze dachten aan te kunnen, zou
den zelfstandig worden verricht.
Ook het bepalen van werktijden,
schafttijden enz., werd aan henzelf
overgelaten.
De uitkomsten van dit experiment
waren: de produktiviteit daalde, de
uitval was onacceptabel hoog in ver
gelijking met wat normaal kon wor
den genoemd. De kennis omtrent de
wezenlijke functies van de machines
en diverse technieken schoot duide
lijk te kort. Veiligheidsmaatregelen
werden onvoldoende in acht geno
men.
Alle aspecten van het experiment
werden diepgaand onderzocht. Er
kwam een geheel nieuwe regeling
omtrent reparatie en onderhoud.
Na een overgangsperiode kon men
een gestroomlijnder wijze van wer
ken en vereenvoudigde organisatie
geleidelijk uitbreiden over meer
groepen en afdelingen. De groepslei
ders kregen meer verantwoordelijk
heden omdat zij delen in het werk
van de afdelingschef.
„Dit stroomlijnen van de organisa
tie heeft' grote kostenbesparingen
opgeleverd. Met minder personeel
maakt de fotolampenfabriek een ho
ger rendement. De vroegere bevoog
ding is omgezet in adviserende be
geleiding. De interesse van het uit
voerend personeel in produktieaan-
tallen, uitvalcijfers, verlettijden van
zijn machines is duidelijk toegeno
men. Zijn zelfwerkzaamheid nam
toe", aldus de heer Van Hoorn.
„Het is duidelijk dat in de begin
periode niet alles even lief toeging.
Er was aanvankelijk terughoudend
heid bij het uitvoerend personeel uit
vrees voor ontslag als "het experi
ment ryet zou lukken. De bedrijfs
leiding 'wist het personeel er echter
van te overtuigen, dat reorganisatie
niet zou betekenen ontslag van men
sen, degradaties of meer fysieke be
lasting. Toen het personeel ervan
overtuigd was, dat de toezeggingen
inderdaad zouden worden ingelost,
was men duidelijk enthousiast. Een
deel van het uitvoerend personeel
kwam in een hogere functiegroep of
loonklasse. Van het kader werden
sommigen aangesteld als groepslei
der, anderen als specialisten".
(ADVERTENTIE)
In het werkstructureringsproject
van Philips Terneuzen neemt de
persoonlijke vèrantwoordelijkheid
van de werknemer voor zijn deel in
de produktie een belangrijke plaats in.
(Van onze correspondent)
ZUIDDORPE Menigeen zal het
plotseling rooien van de 100 sierbo-
men in de berm van de provinciale
weg tussen Het Waterhuis en De
Bontekoe in Zuiddorpe met gemeng
de gevoelens hebben gadegesla
gen.
Dertig jaar geleden werden de
bomen ondier het zingen van een
daarvoor speciaal vervaardigd lied
door de leerlingen van de lagere
school in Zuiddorpe geplant. Dat
gebeurde onder het toeziend oog van
de boomplanters van de Provinciale
Waterstaat en onder leiding van de
toenmalige gemeentesecretaris. Iede
re inwoner van Zuiddorpe die aan
het planten had meegeholpen wist
altijd, precies te vertellen, waar de
door hem geplante' boom stond.
Daarbij hoorde ook <ie bekende zan
geres Marie-Cecile, die bij haar
veelvuldige bezoeken aan haar ou
ders altijd trots, de door haar als
zevenjarig schoolmeisje geplante
boom bekeek.