Verkeer in week
einde eist
achttien doden
IHHIISTlÉ
MMK7IH
Israël bereid met
Egypte over
vrede te praten
w erki ng
Atoomalarm in VS bij vergissing in
BELGISCH SCHIP
OVERVAREN OP
V/ESTERSCHELDE
GEEN VOLLEDIGE TERUGTREKKING
UIT BEZETTE GEBIEDEN
Opvarenden gered
Geen golf, dan basketball
Caféhouder bij
vechtpartij
ernstig gewond
VROUW (40)
BIJ BRAND
OMGEKOMEN
Gestolen schilderijen
teruggevonden
Driekwart van
Nederlanders
wil meewerken
Overeenstemming tussen P.v.d.A., D66 en P.P.R.
deze week verwacht
FRONTAAL
NU....
GRAT«S
Walt Disney's
Jungle book
VOLKSTELLING
KLOOF
VERSCHUIVING
EGYPTE
1
.Directeur: Dr. W. A. J. M. Hark*
Hoofdredacteur: L. Leijendekker
Redactie- en Adaiinistratie-adre»:
Nieuwstraat 9. Terneuzen. tel. (01150)—7920
Abonnementsprijs: f 11,15 per kwartaal;
per maand f 3,90. Losse nummers 15 cent,
inclusief 4 B.T.W.
Gironummer 1945433
l'RUE
MAANDAG
22 FEBRUARI 1971
25e Jaargang
No. 6479
Advertentieprijs: per mm 16 cent; minimum
por advertentie f2,40, exclusief 4% B.T..V.
RulJriek „Kleine Advertenties" (geen handels-
ad. J^"ities) 5 regels fl,15. Iedere regel méér
23 cent Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of Adres
bureau van dit blad. 50 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot v.m. 11 uur.
Voor het maandagnummer: vrijdag tot vjn.
11 uur.
Uitgeefster N.V. Uitgevers Maatschappij De Stem
(Van onze verslaggevers en correspondenten)
BREDA/HONTF*:iSSE/jKOOSENDAAL Het afgelopen week
eind heeft het verkeer in West-Brabant en Zeeland hard toegeslagen.
In Breda zijn vrijdag- en zaterdagnacht twee mensen om het leven
gekomen, op rijksweg 17 werd ter hoogte van Roosendaal een Schie
dammer op slag gedcod en op de provincialeweg tussen Terhole en
Rapen jurg in Zeeuwsch-Vlaanderen kwam een inwoner van Terneu
zen om het leven.
Automobilisten vonden in de
nacht van vrijdag op zaterdag op de
invoegstrook van de weg Etten-Bre-
da de zwaargewonde 39-jarige Bre-
danaar P. Bruijns. Naast hem lag
zijn vernielde fiets. Aangenomen
wordt dat de man ter plaatse (ter-
hoogte van het Lieebos) in de zeer
dichte mist op de grote weg is gaan
rijden. Daar is hij geschept door een
auto, die eahter is doorgereden. On
danks enkele oproepen via de radio
hebben zich nog geen getuigen van
dit ongeluk gemeld. De man over
leed later in het ziekenhuis.
Van de auto is alleen een afgeruk
te buitenspiegel teruggevonden. De
politie zoekt raar een rode auto. Zij
denkt hierbij het meest aan een
Ford Transit, maar zoekt ook andere
merken.
Op het kruispunt Beverweg St.
Ignatiusstraat in Breda kwam de
46-jari.ge C Dut' ui; eht om
het leven. Hij zat als passagier in
een wagen die geen voorrang ver
leende. De bestuurster van deze wa
gen brak een bovenbeen. Haar man
en haar vader liepen beiden een
hersenschudding op. De bestuurder
van de andere auto en twee inzit
tenden raakten ook gewond.
Vrijdagnacht verliet een personen
auto bestuurd docr de heer A.
Smit uit Terneuzen, op de provinci
aleweg tussen Terhole en Rapenburg
in Zeeland een file auto's om in te
halen. Uit tegenovergestelde richting
kwam J. v. d. W. uit Clinge aanrij
den en de twee auto's raakten el
kaar frontaal. De heer Smit werd
daarbij zo zwaar gewond dat hij
enige uren later in het St. Liduina-
ziekenhuis in Hulst overleed. De
wagen van V. d. W. kwam op een
naast de weg gelegein akker terecht.
Hij liep alleen enkele schaafwonden
op.
Ondier Roosendaal werd de 29-
jarige Schiedammer Paul van de
Berg op slag gedood bij een frontale
botsing met de auto van de 47-jarige
Rotterdammer J. W. De Rotterdam
mer haalde ondanks vieir inhaalver-
boden en een dubbele doorgetrokken
lijn in op het punt waar de vier
baans weg op het viaduct over de
Roosendaalse rondweg overgaat in
een tweebaanswegi J.W. zelf werd
met een bovenbeenfraetuuir in het
Roosendaalse ziekenhuis opgenomen.
Drie andere inzittenden van de auto
werden uit de wagen geslingerd en
raakten eveneens gewond.
Bij ongelukken elders in het land
kwamen nog minstens veertien men
sen om het leven.
(ADVERTENTIES)
5" internationale beurs
voor woninginrichting:
IZOOOnrf woon.ideeën
(toekomst) keuken
9 het fweede' huis
SC tuincentrum
S win een prijs met tafeldekken
9 vele noviteiten
19tm28febr. ahoy'hal rot'erdam-zuid
dag.: 11-17 uur/19-22.30 uur
zondags: 12-18 uur
Vice-president Spiro Agnew van de Verenigde Staten toont een basket ial
tijdev-s een conferentie over de federale belastingverdeling. In et*>. opr vrtyvT
over de motie waarbij Agnew door de senaat van Indiana verboden werd
in Indiana golf te spelen vroeg hij de burgemeester van Indianapolis of
hij dan in de plaats daarvan basketball mocht spelen. Agnew heeft in de
afgelopen weken enkele mensen gewond met wilde golfslagen.
van het programma gelast
in verband met een noodsi
tuatie en dat er alleen
nieuws, offiële mededelin
gen en instructies zullen
volgen.
De bewoners van Alaska
hebben niets gemerkt van
het alarm. Oorzaak was een
storing in de telecommuni
catie.
Men stelt zich overigens
vragen over de doeltref
fendheid van het systeem
nu vele radiostations het
alarm negeerden, deels aan
nemend dat het een vergis
sing of een kwalijke grap
was.
KYVALITEIT5LEKKERNIJEN
MELANGE EXTRA
CHOCOFEE
LUTTIMÏLK
IN ELK ZAKJE
PRACHT KLE&END1A
van
24 VERSCHILLENDE DIA'S
(Van onze redactie
buitenland)
WASHINGTON Het na
tionale alarmsysteem om
de Amerikanen te waar
schuwen voor een komende
atoomwapenaanval is zater
dag bij vergissing in wer
king gesteld. Maar honder
den radiostations in het
land rc .geerden er riet op
en zetten hun uitzendingen
normaal voort.
Volgens de vastgestelde
procedure worden alle radi
ostations verondersteld, hun
uitzendingen onmiddellijk
af te breken om de autori
teiten de gelegenheid te ge
ven, dringende inlichtingen
te verstrekken. Alleen de
president kan opdracht
daar.ue geven.
Het alarmsysteem wordt
geregeld beproefd door de
luchtmacht en radiostations.
Maar volgens woordvoer
ders heeft de luchtmacht in
Cheyenne Mountain in Co
lorado zaterdag een ver
keerde band met de alarm-
boodschap ingezet. Tal var
radiostations staakten hun
uitzendingen. Daartoe be
hoorden vier in het gebied
van Washington. Daar
kreeg men veel telefoon
tjes, om. van verschrikte
luisteraars. Tal van omroe
pen zetten de programma's
echter r "rmaal voort. Een
woordvoerder van een ra
diostation zei, dat men de
alari.iboodschap pas had
gezien, nadat deze achttien
minuten later was ingetrok
ken.
De vergissing werd ont
dekt, toen aan het Witte
Huis gevraagd werd, waar
om President Nixon de
noodmaatregel had geno
men. Een woordvoerder
antwoordde, dat Nixon dit
niet gedaan had en kort
daarop werd de waarschu
wing ingetrokken.
Ongeveer 4.000 radiosta
tions onderbreken hun pro
gramma's iedere zaterdag
één minuut. Om het alarm
systeem te beproeven
weerklinkt er dan een hoge
toon die normaal voorafge
gaan wordt door een bood
schap dat er een proef zal
worden gedaan. Deze bood
schap ontbrak ditmaal en
verscheidene radiostations
volgden de vastgestelde
procedure: voorlezing van
een door het Witte Huis
opgestelde bekendmaking.
Daarin wordt gezegd dat de
president de onderbreking
(Van onze correspondent)
HANSWEERT Zaterdagmorgen
om 6.12 uur is ter hoogte van boei
39 op de Westerschelde het Belgi
sche 860 ton metende binnenvaar
tuig Tigris in dichte mist aangeva
ren door de Russische (2211 ton
metende) zeeboot Baltisky 11. Het
binnenvaartuig werd midscheeps
overvaren en is meteen gezonken.
De d.' verendon van het binnen
vaartuig bevonuen zich allen aan
dek en hadden bovendien hun
zivemvesten om, waardoor ze even
later uit het koude water konden
worden opgevist, door een ijlings
uitgezette reddingssloep van het
Russische vaartuig, waar de Belgen
aan boord zijn gegaan.
De opvarenden waren de uit Gent
afkomstige 46-jarige P. J. de Potter,
eigenaar van het schip, en diens
zonen John (16) en Jacques (18).
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN De eigenaar van
café „De Graanbeurs" in de Nieuw
straat te Terneuzen, de heer F. G.,
is in de nacht van zaterdag op
zondag door vier vechtende Duitsers
zodanig aan het oog gewond, dat
dokter IJskoot, die de eerste hulp
verleende, onmiddellijke overbren
ging naar het Julianaziekenhuis
noodzakelijk achtte.
De aanleiding tot de vechtpartij
liigt waarschijnlijk in het feit dat er
moeilijkheden ontstonden over de
betaling. De vier Duitsers namen
een agressieve houding tegen G. en
zijn personeel aan. Bij de handtaste
lijkheden, die er op volgden, kreeg
de beer G. plotseling een klap ten
gevolge waarvan een stuk briUeglas
in zijn oog drong.
Het binnenvaartuig had de haven
van Hansweert verlaten om met een
lading bauxiet van 831 ton naar
Gent te varen. Op de Westerschelde
kreeg het schip te kampen met mist.
Aangezien het binnenvaartuig noch
over radar, noch over een kompas
beschikte achtte de schipper het
raadzaam preventieve maatregelen
te treffen, hetgeen bestond uit het
aandoen van reddingsgordels.
Toen dit juist was gebeurd werd
het schip aangevaren door de in de
richting Antwerpen opstomende
Russische boot. Het ongeluk is ont
staan doordat het binnenvaartuig de
koers volledig was kwijtgeraakt en
het zeevaarwater overstak. Het
wrak van de Tigris ligt juist buiten
het zeevaarwater en is gemarkeerd
met een wrakkenboei, daar aange
bracht door het vaartuig van rijks
waterstaat „Ir. Harmsen". Dit vaar
tuig is na het ongeval met de Tij-
gerhaai van L. Polderman uit Hans-
weert uitgevaren om eventueel as
sistentie te verlenen met de redding
van mensen. De Russische boot was
niet beschadigd. De KP-10 heeft de
drenkelingen van de Russische boot
overgenomen en hen naar Terneuzen
gebracht.
(Van onze redactie buitenland)
VENETIë De politie van Vene
tië heeft gisteren vijftien moderne
schilderijen, gestolen uit het paleis
van de Amerikaanse Peggy Guggen-
heimin, teruggevonden.
Zij waren naast een spoorlijn be
graven. De doeken waren ruim twee
weken geleden ontvreemd. De waar
de wordt op ruim twee miljoen gul
den geschat. Slechts een van de
schilderijen was licht beschadigd.
De 72-jarige Amerikaanse miljo-
'naire is van plan een alarminstalla
tie te laten aanleggen in haar paleis
aan het Canal Grande, waar zich 300
schilderijen bevinden.
(Van onze redactie buitenland)
JERUZALEM/CAIRO Israël is bereid niet Egyote te onder
handelen over een vredesakkoord, maar weigert zich geheel
uit de bezette Egyptische gebieden terug te trekken.
Dit heeft de Israëlische regering na een vier uur durend beraad gis
teravond in een communiqué meegedeeld. Israël beschouwt „de Egyp
tische houding als positief, indien dit land heeft besloten over een
vredesakkoord te gaan onderhandelen".
„De Israëlische regering kan niet instemmen met de volledige terugtrek
king van de Israëlische troepen achter de bestandslijnen van voor de zes
daagse oorlog". In het communiqué staat verder dat Israël wél bereid is zijn
troepen terug te trekken achter „veilige en erkende grenzen, die in een vre
desakkoord vastgelegd zouden moeten worden".
dat het Egyptische antwoord op het
recente vredesinitiatief van Gunnar
Jarring de steun heeft gekregen van
talrijke regeringen.
Na afloop van het kabinetsberaad
zei minister van voorlichting Moha-
-ned Fayek dat „het nu voor de
wereldopinie duidelijk is dat Israël
geen vrede wil, maar dat het zijn
expansionistische politiek aan de
Arabische landen wil opleggen. Vol
gens bepaalde inlichtingen moet
men verwachten dat Israël aan be
middelaar Jarring een ontwijkend,
rhetoriseh antwoord zal geven, zon
der de verplichting op zich te ne
men Zijr troepen in overeenstem
ming r'e resolutie van dn veilig
heidsraad terug te trekken". Hij zei
dat vóórdat in Jeruzalem het com
munique van de Israëlische regering
werd gepubliceerd.
HILVERSUM (ANP) Drie
kwart van de Net—landers is bereid
aan de volkstellinmee te werken,
20 procent zegt „we weten het nog
niet" en vijl procent zegt „we doen
niet mee". Aldus de uitkomsten van
een op 15 februari afgesloten Ma-
kro-test-enquête, die gisteravond in
de NOS-tv-rubriek „panoramiek"
bekend werden gemaakt.
De onwil om mee te werken is
voLgens de Panoramiekredactie sterk
gedaald terwijl de twijfel inzake
meedoen, die eerst zeer sterk toe
nam de laatste twee weken iets
gedaald is. „Panoramiek" heeft deze
conclusie getrokken na vergelijking
van de uitkomsten van de Makro-
test-enquétë mét die van het VA-
RA-onderzoek van eind januari (69
procent zei toen „we doen wel
mee", 23 procent „we weten het nog
niet", 6 procent „we doen het niet",
terwijl 2 procent geen antwoord
gaf) en de voor het CBS in novem
ber van het vorig jaar verrichte
NIPO-enquête, waarbij 78 procent
zei „we doen mee", 14 procent „we
doen niet mee" em 8 procent „we
weten het nog niet".
(Van onze redactie binnenland)
KLARENBEEK Bij een felle
brand in Klarenbeek (gem. Apel
doorn) zaterdag is de 40-jarige me
vrouw M. Hulleman-Simons, moeder
van vijf kinder--!, om het leven
gekomen. De br:S is vermoedelijk
ontstaan doordat de heer Hulleman
's morgens de kookkachel heeft aan
gemaakt en daarna weer naar bed is
gegaan.
Toen de kinderen een uur later
beneden kwamen, zagen ze, dat de
keuken in lichterlaaie stond. Zij
waarschuwden onmiddellijk de ou
ders, die naar buiten gingen.
Even daarna ging de heer Hulle
man terug in de woning, om kleren
te halen. Terwijl hij deze in een
schuurtje legde, is zijn vrouw op
nieuw naar binnen gegaan, omdat ze
kleren of andere waardevolle voor
werpen wilde halen. Zij is daarbij
door de rook bedwelmd en in de
vlammen omgekomen.
De woning brandde totaal uit.
Vermoedelijk is een doos met aan
maakhoutjes, die in de buurt van de
kookkachel stond, door oververhit
ting in brand geraakt, waarna ook
een jerrycan met petroleum vlam-
vatte, explodeerde en de petroleum
zich door de hele keuken verspreid
de.
(ADVERTENTIE)
Vrijdag berichtte de „New York
Times", dat de Egyptische regering
aan VN-bemiddelaar Jarring had
meegedeeld dat ze bereid is een
vredesverdrag te tekenen, als Israël
alle gebieden ontruimt, die het sinds
de juni-oorlog van 1967 bezet houdt.
Daarop werd de Israëlische am
bassadeur in Washington Yitzhak
Rabin, naar Jeruzalem geroepen
voor overleg over de ontwikkelingen
rond het vredesoverleg.
De Israëlische regering dringt in
het communique niet aan op directe
onderhandelingen. Egypte heeft
steeds directe vredesonderhandelin
gen geweigerd. De vredesbesprekin
gen onder auspiciën van Gunnar
Jarring zouden voortgezet moeten
worden ten einde overeenstemming
te bereiken over een vredesverdrag,
aldus het communique.
In het communique wijst de Israë-
lisohe regering erop dat er een grote
kloof is tussen de standpunten van
Israël en Egypte, met name wat
betreft de kwesties van de grenzen
en de Palestijnse vluchtelingen. In
een radio-interview na het kabinets
beraad zei minister van buitenlandse
zaken Abba Eban dat men „in een
nieuw stadium is gekomen sinds de
Egyptische regering zich bereid
heeft getoond een vredesoverleg met
Israël te sluiten". Hij waarschuwde
echtef „zelfs tegen een voorzichtig
optimisme, want wij hebben nog een
lange weg vol obstakels te gaan".
Waarnemers in Jeruzalem wijzen
erop dat in de diverse Israëlische
verklaringen over een regeling in
het Midden-Oosten tot nu toe altijd
een sterk accent was gelegd op de
formule: geen vrede, dan geen te
rugtrekking.
Maar nu Cairo heeft doen uitko
men bereid te zijn aan de vrede te
gaan werken is, aldus deze waarne
mers, opgevallen dat de klemtoon
bij dat „terugtrekken" iets was ver
legd. Men denkt nu inderdaad aan
een terugtocht, maar dan toch zeker
met helemaal tot aan de oude gren
zen, die de Israëlische bevolkings
centra direct binnen het bereik van
eventuele Arabische aanvallen zou
den brengen.
Ook het Egyptische kabinet heeft
zondag overlegd over de ontwikke
lingen in hit Midden-Oosten. Minis
ter van buitenlandse zaken Mah-
moed Riad deelde het kabinet mee
IN TURKSE steden zijn in het af
gelopen weekeinde bommen ontploft.
Bij botsingen tussen de politie en
linkse studenten in Ankara vielen
twintig gewonden. Er zijn 200 ar
restaties veiriaht.
(Van onze parlementaire redactie)
BILTHOVEN Begin deze week
zal getracht worden overeenstem
ming te bereiken over de samen
werking tussen de PvdA, D'66 en
PPR. Drs. Den Uyl, fractievoorzitter
van de PvdA, deelde dit in Biltho-
ven mee, waar de gesprekken over
samenwerking gehouden zijn.
Volgens de beer Den Uyl zijn er
goede vorderingen gemaakt. Halver
wege deze week zullen de uitkom
sten van de gesprekken in Bilthoven
waarschijnlijk openbaar worden ge
maakt.
De Amerikaanse actrice Raquel
Welch, die momenteel in Spanje op
namen maakt voor de film „Hannie
Caulder", voedt een jong bokje tij
dens een rustpauze. Dit idyllische
moment staat wel in zeer scherpe te
genstelling tot de rol die zij in de
film moet spelen, namelijk die van
een echtgenote die uit wraak voor het
vermoorden van haar man „gunfigh-
ter" is geworden. Raquel Welch
moest hiervoor leren een revolver te
trekken, zoals dat in cowboy-films
de gewoonte is.
