PER KLM-SLM GOEDKOOP NAAR SURINAME
ONDANKS AFKONDIGING VAN BESTAND
Nog steeds schoten in Amman
Siemens haalt
jeugd terug van
vormingscursus
PENSIOENEN IN
DISCUSSIE
Jongeren niet geïnteresseerd in kwestie-Simonis
I Je^elFd
Uw
toeverlaat
bij GRIEP
REUMATISCHE-
EN SPIERPIJNEN
Van der Louw
Kamerlid
In Tweede Kamer
Priester aangehouden
in Rio de Janeiro
.iedereen weet-Aspirine helpE
binnenland
buitenland
Personeel van
Van Houten
staakte
J
commentaar
Onwaardigheid
„Werknemers"
Wasps" krijgen
vliegbeperking
ONRUST IN BEDRIJF
Onmiddellijke verlichting van
WOENSDAG 13 JANUARI 1971
(Van onze redactie binnenland)
SCHIPHOL De luchtoorlog tus
sen Nederland en Suriname, die be
gin december van het vorige jaar los
brandde, is ten einde.
De Surinaamse vice-premier Ra-
dakisjun heeft gisteren op Schiphol
de inhoud bekendgemaakt van een
overeenkomst tussen de beide rege
ringen.
Daaraan zijn deze week intensieve
besprekingen voorafgegaan. Volgens
het akkoord gaan de KLM en de Su
rinaamse Luchtvaartmaatschappij
(SLM) nauw samenwerken, dat be
langrijke reisfaciüteiten op de vluch
ten tussen Amsterdam en Paramaribo
tot gevolg heeft.
De SLM heeft na het bereiken van
het akkoord het proces, waarmee zij
de Rijksluchtvaartdienst heeft ge
dreigd, ingetrokken. De Rijkslucht
vaartdienst had de SLM verleden
jaar verboden goedkope vluchten
tussen ons land en Suriname te laten
uitvoeren door de Nederlandse char
termaatschappij Transavia.
De Surinaamse minister van Ver
keer, Juust Rens, die samen met
vice-premier Radakisjun aan de be
sprekingen met minister Bakker
heeft deelgenomen, gaf als zijn com
mentaar op het akkoord te kennen
dat het „een belangrijke sfap op weg
naar de gezondmaking van de SLM"
betekent.
De op basis van het contract tot
stand gekomen tarieven zijn minder
gunstig dan de tarieven, die de SLM
aanvankelijk wilde berekenen voor
haar vluchten met Transavia-toestel-
len. Niettemin noemde minister Rens
het akkoord een „welkome oplos
sing" Hij wilde niet ingaan op vra
gen, die suggereerden dat Suriname
Transavia gebruikt zou hebben om de
KLM op de knieën te dwingen.
Van de samenwerking hebben al
leen ingezetenen van het koninkrijk
profijt. De dienst Schiphol-Paramari-
bo zal worden uitgevoerd met een
DC-8 van de KLM, maar in SLM-
klenren en met Surinaams cabine
personeel. Minister Rens zei te ver
wachten dat er 1 april al drie tot
vier vluchten per week van Schiphol
naar Suriname worden uitgevoerd.
Ook zou de KLM al spoedig een Jum
bojet (Boeing 747) op dezij lijn gaan
inzetten.
Het contract houdt in, dat de SLM
meedeelt in de eventuele winst, die
op deze lijn wordt gemaakt. Is er
echter verlies, dan draait de KLM
daar geheel alleen voor op.
De overeenkomst behelst de invoe
ring van populaire tarieven. Zo is er
mogelijkheid een veertiendaags re
tour te boeken voor 1000 gulden. Dit
tarief geldt overigens alleen geduren
de het laagseizoen. In het hoogsei
zoen komt een retourvlucht op 1300
gulden. Een enkele reis kost 1000 of
875 gulden (een normaal KLM-retour
kost in het hoogseizoen 3200 gulden).
(Van onse redactie buitenland)
AMMAN De rust in de Jordaanse hoofdstad Animan was
gisteravond nog niet teruggekeerd. Verscheidene uren na de
afkondiging van een bestand door de Jordaanse regering en
de Palestijnse leiders, werd er nog sporadisch geschoten.
(Van onze redactie binnenland)
WEESP Het personeel van de
koninklijke cacao- en chocoladefa
brieken Van Houten te Weesp heeft
op verzoek van de ondernemings
raad het werk neergelegd.
Zoals gemeld, heeft een Duitse
chocoladefabriek de licentierechten
van de produkten overgenomen,
waardoor het bedrijf in Weesp zal
worden opgeheven en 600 employés
moeten worden ontslagen.
De directie had meegedeeld dat er
een goede afvloeiingsregeling tot
stand zou komen, maar het personeel
had hierover nog niets vernomen.
Vandaar dat de vakbonden werden
gewaarschuwd.
Later zegden vertegenwoordigers
van de bonden toe met de directie te
zullen onderhandelen. Op verzoek van
de ondernemingsraad is het personeel
toen weer aan het werk gegaan. In
middels heeft een bespreking plaats
gehad tussen vakbondsbestuurders,
ondernemingsraad en directie. Een
resultaat is nog niet bekend.
/AP het voornemen van de Neder-
landse Vereniging van Hart
patiënten om het Utrechtse hart-
centrum te bezetten als het conflict
daar rond prof. Wieberdink niet bin
nen twee weken is opgelost, is door
de curator van de rijksuniversiteit te
Utrecht, prof. mr. I. A. Diepenhorst,
uiterst vreemd gereageerd. Hij vindt
dat deze actie de medische weten
schap verlaagt met de onwaardig
heid van een rel. Het kan slechts
onze grote verbazing wekken dit
te horen van prof. Diepenhorst die
zelf verwikkeld is in een maanden
lang slepend conflict rond de fi
guur van prof. Wieberdink, een con
flict dat gezien de persoonlijke
ruziesfeer alleszins het onwaardige
karakter van een rel heeft gekregen.
Hef stopzetten, door prof. Die
penhorst, van de („open") hart
operaties in de Utrechtse hartkliniek
zou, volgens drs. J. J. van der Meer,
eerste assistent van prof. Wieber
dink, genomen zijn zonder dat ook
maar één deskundige ,prof. Wieber
dink of andere hartchirurgen of be
trokkenen zijn geraadpleegd. Prof.
Diepenhorst lijkt ons wel zeer wei
nig recht van spreken te hebben,
waar het nu gaat om een voorgeno
men actie van de meest direct be
trokkenen bij het conflict: de hart
patiënten. De „geruststelling" van
prof. Diepenhorst dat de zeer ur
gente gevallen zijn opgevoerd op
de wachtlijsten van andere hartkli-
nieken, maakt bijzonder weinig in
druk, als men weet hoelang die
wachtlijsten op hun beurt al zijn.
Het conflict dat de heren medici
in Utrecht aan het uitvechten zijn,
verlaagt o.i. de medische weten
schap veel meer dan de voorge
stelde actie van de gedupeerden, nl.
de hartpatiënten.
DE positie van de gastarbeiders
wordt langzaamaan beter. Er is
wat meer begrip gegroeid voor de
moeilijke levensomstandigheden
waarin zij verkeren. Van de andere
kant zijn we er ook van overtuigd
geraakt dat onze welvaart het zon
der hen niet kan stellen. Het wordt
dan ook tijd dat er het een en het
ander wordt rechtgezet: gelijkbe
rechtiging ten opzichte van de Ne
derlandse werknemers.
Hoe de houding van Nederland ten
opzichte van deze „immigranten" is
veranderd, weerspiegelt zich in de
benamingen waarmee ze achtereen
volgens werden aangeduid. Eerst
heetten ze „buitenlandse arbeids
krachten", maar na enige jaren rea
liseerde Nederland zich dat zij niet
alleen arbeidskrachten waren, maar
ook mensen die recht hadden op
een menselijke behandeling. En men
vond het woord „gastarbeiders" uit.
In feite liep men toen al achter
de ontwikkeling aan, want een Ne
derlandse „arbeider" bestond allang
niet meer. Hij was „werknemer" ge
worden. Menig directeur noemt
zijn werknemers zelfs al „mede
werkers".
Nu heeft begin deze week de
hoofdinspecteur van de arbeids
voorziening in Zuid-Holland, de heer
K. Lewin, de arbeidsbureaus in zijn
ressort opdracht gegeven de bui
tenlandse werkkrachten met „b.w."
aan te duiden als afkorting van
„buitenlandse werknemers". Een
hele stap zou je zeggen. Als men het
echter ineens goed wil doen, laten
de gewestelijke arbeidsbureaus deze
mensen dan gewoon inschrijven als
werknemers. Uit hun geboorteplaats
die ongetwijfeld vermeld wordt,
blijkt dan wel waar zij vandaan
komen.
Van gemelde voortdurende ge
vechten tussen het leger en com
mandostrijders in de Jordaanval-
lei was geen officiële bevestiging
te krijgen.
De bestandsovereenkomst, die dins
dagmiddag werd omgeroepen door
radio-Amman, was ondertekend door
de Jordaanse premier Wasfi Teil en,
namens het centrale comité van de
Palestijnse bevrijdingsorganisatie,
door Ibrahim Bakr. Opgeroepen werd
tot een onmiddellijk staakt-het-vuren
in heel Jordanië, terwijl alle burgers
werd verzocht het normale werk te
hervatten.
Ieder die bleef schieten zou ge
brandmerkt worden als een verrader
van de gemeenschappelijke zaak.
Later verklaarde premier Teil tij
dens een buitengewone zitting van
het Jordaanse parlement, dat herstel
van orde en wet een eerste vereiste
was voor normalisering van de situa
tie.
Volgens waarnemers in de Jordaan
se hoofdstad zal veel afhangen van
de besprekingen die de Tunesische
oud-premier Bahi Ladigham, voorzit
ter van de interarabische controle
commissie, gisteren in Landen is be
gonnen met koning Hoessein, die daar
in een kliniek vertoeft voor een alge
meen onderzoek.
Bij de gevechten van maandag zijn
in Amman zeven personen om het
leven gekomen: vier Palestijnen,
twee burgers en een Jordaanse mili
tair, zo is van betrouwbare zijde ver
nomen. Voot- de vijfde achtereenvol
gende dag waren gisteren alle win
kels en kantoren gesloten. Ook de
meeste ministeries bleven dicht.
Israëlische boeren in zuidelijk Go
lan hebben gisteren door verrekijkers
gezien, hoe Jordaanse troepen met
tanks na een urenlange artilleriebe
schieting het dop) Akbara kenne
lijk een Palestijns bolwerk ver
overden. Ook in de naburige dorpen
hadden ze gevechten waargenomen.
Er stegen grote rookwolken uit op.
Granaten explodeerden temidden van
wat vermoedelijk een guerrilla-een
heid was, en later werden mensen op
brancards weggevoerd. In de buurt
van het dorp Faheb, waar Jordaanse
militairen burgers bijeendreven en
huizen doorzochten, zagen Israëliërs
groepen mensen naar Syrië uitwijken
met medeneming van doden en ge
wonden.
Voor het eerst heeft nu ook de Fh-
lestijnse commandobeweging El Fa
tah opgeroepen tot omverwerping
daanse regering. Tijdens een massa
betoging in Beiroet verklaarde Aboe
Joesoef, lid van het centrale comité
van de Jordaanse regering. Tijdens n
satie, dat het Palestijnse volk de aan
wezigheid van het regime dat verant
woordelijk is voor het bloedbad van
september, niet langer duldt en zijn
best zal doen, het ten val te brengen
om er een nationaal bewind voor in
de plaats te stellen dat aanstuurt op
de bevrijding van Palestina. Joesoef
spoorde de andere Arabische landen
aan, de betrekkingen met het huidige
Jordaanse bewind te verbreken.
?5
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG. De elf „Wasp"-
helikopters in dienst bij de marine-
luchtvaartdienst zijn aan vliegbeper-
kingen onderworpen nadat er in En
geland scheuren in de turbineschoe
pen van de Nimbus-motoren bij dit
helikoptertype zijn ontdekt.
De Wasps mogen nu maximaal 2,5
uur of 300 km vliegen en moeten dan
weer aan de grond om röntgenolo-
gisch op scheurtjes te worden gecon
troleerd. Tot dusver zijn geen defec
ten ontdekt.
De Wasp is in gebruik als verken
ner, transporttoestel en torpedodra
ger bij de fregatten van de Van
Speyk-klasse.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG. André van der
Louw (37), vice-voorzitter van de
PvdA, is lid van de Tweede Kamer
geworden als opvolger van drs. Ed
Berg, die tot directeur is benoemd
van de Vereniging van Nederlandse
Gemeenten.
Of Van der Louw ook bij de ko
mende verkiezingen Kamerkandidaat
zal zijn is nog niet zeker. Van der
Louw wil dat laten afhangen van de
vraag of hij dr. Anne Vondeling zal
opvoligen als partijvoorzitter. Mocht
het PvdA-congres hem volgende
maand in die functie benoemen, dan
wil hij het nu verworven Kamerlid
maatschap niet continueren, omdat
hij een combinatie van de functies
niet juist acht.
De heer Van der Louw, die giste
ren zijn intrede in de Tweede
Kamer heeft gedaan wordt hier
gefeliciteerd door KVP-fractielei-
der Schmelzer.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Ruim 60 jeugdige
werknemers van Siemens Nederland
N.V. te Den Haag houden vanavond
een demonstratievergadering in het
Haagse Vormingscentrum voor Wer
kende ongeren. Dit als protest tegen
het feit ,dat Siemens de vormings-
crusussen, die de jongeren, één dag
per week onder de normale werk
uren op het centrum volgden, heeft
„stopgezet".
Volgens de directie van Siemens
zijn de cursussen niet stopgezet,
maar „onderbroken" in afwachting
van een gesprek met directie en be
stuur van het centrum over de in
houd van de cursussen. „We hebben
nog geen inzicht in de stof, die tij
dens de cursussen wordt behandeld.
Onder die omstandigheden kunnen
we de verantwoordelijkheid voor
de vorming van onze jongere werk
nemers niet dragen. Van de zijde
van het centrum heeft de noodzake
lijke openheid ontbroken", aldus
een verklaring van de directie van
Siemens.
Vormingsleidcr Ad Stroes van het
centrum bestrijdt het laatste. „We
hebben regelmatig contact gezocht
met de directie van het bedrijf. Zon
der veel resultaat". Volgens de heer
Stroes en zijn collega's zit de zaait
dan ook anders in elkaar. „Siemens
meent waarschijnlijk, dat onze cur
sussen te links en subjectief zijn,
dat de cursisten daarom kritischer
zijn geworden ten opzichte van hun
werksituatie en dat ze (dus) onrust
in het bedrijf veroorzaken", aldus
de heer Stroes.
Hij en zijn collega's hebben een
witboek over de cursussen en de
contacten daarover met het bedrijf
samengesteld, dat tijdens de demon
stratievergadering uitgebreid aan
de orde zal komen. Op die verga
dering zullen ook de jongere werk
nemers van Siemens, die zeer te
leurgesteld zijn over het besluit van
hun directie, hun zegje doen.
Siemens ontkent, dat de jongeren
onrust in het bedrijf veroorzaken:
„We hebben daar in ieder geval
geen klachten over gekregen. Ze
zijn niet lastiger dan de anderen".
Op het gebied van de vorming
van haar bedrijfsjeugd werkt Sie
mens ai enige tijd samen met het
vormingsinstituut „De Weijert" in
Rockanje. Alle leerlingen van de
bedrijfsschool hebben daar vorig
jaar aan een vormingsprogramma
van één week deelgenomen. Omdat
er behoefte hleek te bestaan aan
verdere vorming, gespreid over het
jaar, zocht men enkele maanden
geleden contact met het Haagse cen
trum. Er werden toen voorlopige af
spraken gemaakt over vormingscur
sussen, die een voorlopig karakter
droegen. „We willen de zaak nu wel
eens definitief regelen en tegelijk
eens kijken, of de cursussen in over
eenstemming zijn met onze verlan
gens. Dat is het hele probleem", al
dus Siemens.
(ADVERTENTIE)
Doorstraalt" verlichtend weefsels en
spieren tot in de gewrichten
I>enroatische pijnen, spit, zenuwpijnen,
xx verstuikingen, stijve nek en ledematen
niets werkt sneller, niets werkt aangenamer
ter verlichting van pijn dan Algesal-balsem.
Onmiddellijk in de huid doordringend, werkt
Algesal diep op de weefsels in tot aan de
haard van de pijn (zonder oppervlakkige
warmtesensatie of irritatie van de huid te
veroorzaken) en "doorstraalt" verlichtend
weefsels en spieren tot in de gewrichten.
Reumatische pijnen en stijfheid maken
spoedig plaats voor een durend gevoel van
verlichting en welbehagen.
Wacht niet tot de pijn uitbreekt 1 Zorgt
dat U thuis altijd een tube Algesal bij de
hand bebt om zodra het nodig is de pijn te
verlichten. ALGESAL bij alle apoth. en drog.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG. Volgens de so
cialist mr. Th. van Lier moet het in
de volgende kabinetsperiode moge
lijk zijn het gehuwdenpensioen van
de AÓW en het laagste AWW-pen-
sioen op te trekken tot het netto
minimumloon. Daarnaast moet het in
die periode mogelijk zijn omdat
verhoging van de AOW nog geen af
doende pensioenvoorziening levert
een aanvullende volkspensioenverze-
kering in te voeren, die welvaarts-
vaste pensioenen geeft van 70 pro
cent van het laatst verdiende inko
men tot een bepaalde maximum
grens.
Mr. Van Lier erkende dat deze
A.V.P. een zaak van lange adem zal
zijn. Hij gaf nadrukkelijk de voor
keur aan een aanvullende pensioen
verzekering voor werknemers, waar
aan in de Stichting van de Arbeid
sterk wordt gedacht.
Mr. Van Lier lanceerde deze op
vatting gisteren in de Tweede Kamer
bij de behandeling van de begroting
van Sociale Zaken. D'66 bleek ook
voorstandster te zijn van een alge
mene pensioenregeling, zij het op een
andere wijze. Drs. A. Nypels zei, dat
de overheid jaarlijks een minimum-
pensioenbesparing (b.v. een percen
tage van het inkomen) moet vast
stellen koor iedereen, werknemer of
zelfstandige. Met behulp van deze
besparing zou dan een voor ieder af
zonderlijk vast te stellen (aanvul
lend) pensioen moeten worden ge
creëerd, desgewenst reeds eerder in
gaande dan op 65-jarige leeftijd.
Mr. Van Lier pleitte ook voor een
vereenvoudiging van de sociale rege
lingen. Dat deed ook de heer C. J.
van der Ploeg (KVP), die de indruk
had dat onze sociale zekerheid onno
dig duin: en zeer onoverzichtelijk is.
De heren Van Lier en Van der
Ploeg vonden ook, dat de recente be
sluiten over verhoging van het mi
nimumloon niet moeten betekenen
dat dit loon per 1 juli a.s. niet nog
eens verhoogd wordt. Daarvoor is
wetswijziging nodig en mr. Van Lier
drong erop aan, deze wijziging nog
vóór de verkiezingen tot stand te
brengen.
De heer Van der Ploeg richtte de
schijnwerper ook op de arbeids
markt, omdat men zich volgens hem
niet moet blindstaren op de over
spannenheid daarvan. In enkele re
gio's komt namelijk nog altijd aan
zienlijke werkloosheid voor.
HET RUSSISCHE maanvoertuig
Loenochod heeft sinds de aankomst
op de maan op 17 november 1969 een
afstand van 2260 meter afgelegd. Gis
teren is een recordrit van 517 meter
gemaakt.
DEN HAAG (KNP). Jongeren
pastores en gastechtparen uit het
jongerenpastoraat in het bisdom Rot
terdam zijn het er vrijwel allen over
eens, dat de jongere katholieken vol
komen ongeïnteresseerd zijn in de
vraag wie er nu bisschop van Rot
terdam wordt. Deze mening wordt
bevestigd door het secretariaat van
het kathedraal kapittel, dat slechts
enkele reacties van jongeren kan
aanwijzen. Een tweede bevestiging
wordt gegeven door leiders uit de
KWJ. KWJ-vrij gestelde Hans van de
Jagt in het district Rijnmond consta
teert, dat de kwestie-Simonis de ka
tholieke jonge arbeiders in zijn ge
bied geen „ruk interesseert", terwijl
Joop Borsje, sprekend voor het dis
trict Den Haag en omgeving, ook
daar onder de kaj otters geen belang
stelling heeft gevonden.
Een duidelijke afwijking van het
algemene patroon wordt gevonden in
het Westland, waar zeer veel jonge
ren wel interesse hebben betoond en
onder meer in een brief aan het ka
thedraal kapittel geargumenteerd
verzet hebben aangetekend tegen de
benoeming van dr. Simonis tot bis
schop van Rotterdam. Dit was een
van de zeer weinige reacties op het
kathedraal kapittel, die afkomstig
waren van jongeren, al heeft men
ook een brief gevonden van een
groepje studenten, die zich pro-Si-
monis uitspraken.
Jongerenpastor Rob Kurvers uit
Naaldwijk bevestigt, dat er onder een
deel der Westlandse jongeren een le
vendige belangstelling bestaat voor
de kwestie-Simonis. Hij schrijft dit
toe aan het feit, dat deze jongeren
ook nog grote belangstelling hebben
voor de kerk als zodanig. Zij hebben
grote verwachtingen van een zich
vernieuwende kerk.
Kapelaan G. van Slobe uit Vlaar-
dingen bevestigt wederom volkomen
de totaal-indruk van ongeïnteres
seerdheid onder de jongeren. De jon
geren hebben geen belangstelling
voor hun nieuwe bisschop, omdat zij
geen belangstelling koesteren voor
het instituut kerk. De jongeren zo
constateert hij ervaren hun kerk-
zijn alleen in hun directe omgeving,
wanneer zij geraakt worden door een
levensechte benadering door een en
thousiast priester. En die levensech
te benadering vinden zij niet in het
instituut.
RIO DE JANEIRO (KNJ) De
bewoners van een der meest mise
rabele slofppeniwijken (fovelais) van
Rio de Janeiro zijn een actie begon
nen voor vrijlating van een uit
Spanje afkomstige priester, die in
hun wijk werkt.
De priester, José Artola sloeg vo
rige week met een hamer de deur
in van een plaaitselijk bureau van
sociale zaken. Pater Artola beschul
digt de instantie ervan zich niets aan
te trekken van die nood van de „faive-
ladbs".
Vrijwel onmiddellijk daarna werd
hij gearresteerd. In Rio wordt ver
wacht, dat Artola het land zal wor
den uitgezet.
15
Wij, u en ik, zoals we hier aan
het overwinteren zijn, mogen op het
moment eigenlijk niet klagen, laten
we eerlijk zijn. Wat frisjes maar
droog, en dat is om uit te houden.
Maar lente is het nog lang niet. Daar
voor moet je in een modern socialis
tische welvaartsstaat zijn.
Juistin Zweden. In het zuiden van
dit uitverkoren land zijn volgens
geestdriftige mededelingen van een
correspondent aldaar tekenen te be
speuren dat de lente vier maanden
te vroeg aan het intreden is. Jawel,
de eerste bosanemonen, sneeuwklok
jes en paardebloemen staan er al in
bloei.
En het is er mööi weer.
Staatssecretaris Kruisinga van
volksgezondheid zal wel hard wer
ken, maar vragen beantwoorden
doet-ie langzaam. Te langzaam, vond
PvdA-Kamerlid van Lier een van
de kampioen-vragenstellers in de Ka
mer). De staatssecretaris heeft vijf
tien stel vragen van Kamerleden niet
binnen (de gebruikelijkedrie weken
beantwoord. De heer Van Lier vraagt
hem nu in een nieuw stel vragen of
hij het tempo van beantwoording van
Kamervragen niet wat kan opvoeren.
De vraag is of de staatsecretaris
niet een te drug-bezet man is.
Nu ik vandaag met Zweden toch al
in de „rode" hoek zit, even een naar
nieuwtje uit Cuba. In een kersverse
wet is bepaald dat „leeglopers" (t.w.
lieden die zonder reden meer dan
twee weken niet werken) veroor
deeld kunnen worden tot 6 maanden
tot 2 jaar dwangarbeid. Alleen stu
denten hoeven niet te werken.
Nu is dit bericht niet eens zozeer
triest omdat geen enkele Cubaan meer
mag luieren. Maar het feit dat Cuba-
baas Fidel Castro dergelijke maatre
gelen moet nemen om economisch
het hoofd een beetje boven water te
kunnen houden, is triester. (Zoals
misschien niet bekend, wordt Cuba
door praktisch het hele westen econo
misch geboycot, omdat het commu
nistisch is).
Het is Cu-buigen of Cu-barsten.
Sinds kort (we blijven ideologisch
aan de overkant) mogen mannen in
de Sovjet-Unie lang haar dragen.
Eerste assistent procureur-generaal
van de Sovjet-Unie Michael P. Mal-
yarov heeft deze verzachting in de
zeden officieel afgekondigd: „Nie
mand heefi het recht een burger naar
het politiebureau te brengen, alleen
maar omdat zijn uiterlijk hem niet
bevalt", zo schreef hij vorige week
in de Literaturnaya Gazeta.
Toch moet het de echte partijbon
zen daar na zo'n 53 jaar revolutie
wel dwars zitten, dat de jongere ge
neratie nog steecls niet met rood haar
wordt geboren.
Wat zouden ze het dan lang mogen
laten groeien.
Laat tussen haakjes die vergeten
nieuwjaarskaarten nu maar zitten I
Gegroet.
MERIJN
EEN HALF miljoen mensen wordt
in Noord-Kenia als gevolg van de
uitzonderlijke droogte bedreigd door
hongersnood. Ook in het aangren
zende deel van Somaliland zou hon
gersnood worden gevreesd.
(ADVERTENTIE)
,-v