KOFFIE, THEE EN SUIKER DUURDER
Dr. Simonis
wijkt niet
voor kritiek
LEEUW BESPRINGT DOMPTEUR
Meer sneeuw
WEINIG RELLEN
TIJDENS
JAARWISSELING
SNEEUW HOUDT
NEDERLAND
BIJ DE HAARD
AMBONEZEN
TUIGEN
AGENTENAF
NEDERLANDS
SCHIP
KAPSEIST:
VUF DODEN
AMERIKAANSE
MILITAIR
GEDOOD DOOR
KOGELTJE
Handen
omhoog
Nieuwj aarskaart
van Leila Khaled
BOTSING MET
GEKAAPTE BUS
RADIO DE KOCK
Zeeuwse wegen uitgestorven
MAN UIT N00RDH0EK
ONTSNAPT AAN
DOOD OP ONBEWAAKTE
de MUL
ROTTERDAMSE DEKENS VRAGEN
NIEUWE BISSCHOP
BENOEMING TE WEIGEREN
Jongens ontsnapt
HOOGERHE1DENAAR PROBEERT HUIS
TWEE KEER IN BRAND TE STEKEN
Frankrijk
Ruim zes miljoen voor
Oost-Pakistan
Gas-
verwarming
saucijzebroodjes
BANKETBAKKERIJ^ j
Directeur: Dr. W. A. J. M. Harkx
Hoofdredacteur: L. Leijendekker
Redactie- en Administratie-adres:
Nieuwstraat 9, Terneuzen, tel. (011S0)—7920
Abonnementsprijs: ƒ11,15 per kwartaal;
per maand f 3,90. Losse nummers 15 cent,
inclusief 4 B.T.W.
Gironummer 1945433
DE VRUE ZEEUW
ZATERDAG
2 JANUARI 1971
25e Jaargang
No. 6437
Advertentieprijs: per mm 16 cent; minimum
per advertentie ƒ2,40, exclusief 4% B.T.W.
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen handels
advertenties) 5 regels 1,15. Iedere regel méér
23 cent. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of Adres
bureau van dit blad, 50 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot v.m. 11 uur.
Voor het maandagnummer: vrijdag tot v.m.
11 uur.
Jitgeefster N.V. Uitgevers Maatschappij De Stem
(Van onze redactie binnenland)
Vandaag wordt de suiker drie
cent per kilo duurder: van 1,17
tot 1,20. Deze verhoging is hoofd
zakelijk het gevolg van het nieuwe
btw-tarief voor suiker (14 in plaats
van 12 procent).
Op oudejaarsavond zijn nog meer
prijsverhogingen (voornamelijk het
gevolg van de loonkostenstijging,
hogere sociale lasten en hoger btw-
tarief) bekend geworden.
Met ingang van 4 januari gaan
de prijzen van 250 gram koffie, resp.
50 gram oploskoffie met 2 cent en
de prijzen van thee per pakje c.q.
doosje met 1 a 2 cent omhoog.
De uitzendbureaus mogen van
de ministers van Economische Za
ken en van Sociale Zaken hun ta
rieven met tien procent verhogen.
De stijging van loonkosten en socia
le lasten hebben deze tariefsverho
ging onvermijdelijk gemaakt, zo
menen de ministers.
Op vier na alle ziekenfondsen
hebben met ingang van 1971 de pre
mie voor de vrijwillige ziekenfonds
verzekering verhoogd. De gemiddel
de premie per verzekerde van 16
jaar en ouder stijgt hierdoor van
38,64 per maand tot 47,28 per
maand op 1 januari 1971. De stij
ging bedraagt 22,4 procent. De pre
mie bij de onderscheidene zieken
fondsen per 1 januari 1971 varieert
van 35,tot 52,50 per maand (in
januari 1970 was dit van 28,tot
ƒ43.De ziekenfondsraad heeft
de premieverhogingen goedgekeurd.
Evenals in de vorige jaren zijn de
belangrijkste oorzaken van de stij
ging der premies het toenemend ge
bruik van verstrekkingen en de
stijging van honoraria en tarieven,
waarbij de stijging van ziekenhuis
tarieven met name in geval van
nieuwbouw een belangrijke rol
speelt.
Voor 1971 was bovendien in veie
gevallen een extra premieverhoging
noodzakelijk doordat in 1970 vele
fondsen een premie hebben geheven
welke beneden de kostprijs bleek
te liggen. Voor een deel was dat
een gevolg van het voor 1970 ge
voerde premiebeleid (intering van
vroeger ontstane overschot r<)
maar voor een deel ook van in 1970
opgetreden tegenvallers, aldus de
ziekenfondsraad.
(Van onze redactie binnenland)
ROTTERDAM/DEN HAAG/DELFT Sinds het bekend
worden van de benoeming van dr. Simonis tot bisschop van
Rotterdam is een groot aantal stemmen opgegaan in moties
en verklaringen met het doel mgr. Simonis te bewegen van
zijn benoeming af te zien. i
In een extra-nitzending van KRO's Brandpunt verklaarde dr. Si
monis echter: „Ik hen niet alleen benoemd, maar ik heb ook ja gezegd,
waardoor ik mij voor het leven heb verbonden met het bisdom Rotter
dam en de wereldkerk. Ik voel mij in de situatie van de man die pas
getrouwd is, maar de volgende dag bemerkt dat zijn vrouw verlam'
mingsverschijnselen vertoont. Maar moet deze man dan zeggen: Lieve
vrouw, ik trek mijn ja-woord terug
De gezamenlijke dekens van het bisdom Rotterdam hebben de nieuw be
noemde bisschop aangeraden zjjn benoeming alsnog af te wijzen. In een brief
hebben zij meegedeeld reeds vóór de bisschopsbenoeming bezwaren tegen de
kandidatuur van dr. A. J. Simonis kenbaar te hebben gemaakt. De dekens
zien geen reden dp deze bezwaren terug te komen.
ROTTERDAM (ANP) Vijf op
varenden, waaronder de kapitein,
van het Nederlandse bevoorradings
schip Smit-Lloyd zijn donder
dag om het leven gekomen, toen dit
schip langs de kust van Zuid-Afrika
in een hevige storm kapzeisde. Twee
bemanningsleden wisten de kust te
hereiken. Het schip is gezonken.
De twee overlevenden, stuurman
Kaffa en de matroos Breukelman,
zijn ter observatie opgenomen in het
ziekenhuis te Numansdorp. Vliegtui
gen, helikopters en schepen zoeken
nog naar de vijf vermisten, zo deelde
de directie van Smit Lloyd vrijdag
avond mee.
AMSTERDAM (ANP). Op
nieuwjaarsmorgen, rond half vijf, is
in het Wijngaardsstraatje in Amster
dam-Centrum, de 36-jarige Ameri
kaanse militair James Lockett Hosea
dood aangetroffen. Hij bleek dodelijk
getroffen te zijn door een kogeltje in
de halsslagader. De militair was ge
legerd op het vliegveld Soesterberg.
De groep ernstige delicten van de
Amsterdamse politie heeft de zaak in
onderzoek doch kon gisteren nog
geen verdere inlichtingen geven. Er
zou geei. sprake zijn van roof.
Op het lijk is sectie verricht.
(Van onze weerkundige medewerker)
DE BILT Ook het eerste weekeinde van het nieuwe jaar geeft
winterweer, nadat op nieuwjaarsdag een sneeuwfrontje ons Wnd pas
seerde. Plaatselijk viel daarbij twee tot zes centimeter verse sneeuw,
waardoor in Noord-Nederland de sneeuwlaag inmiddels tot twintig cen
timeter is gestegen.
Ook beleefde Nederland de koudste jaarwisseling van de laatste eeuw
met op het vliegveld Eelde bij Groningen een minimumtemperatuur
van min 21 graden.
De kans op strenge vorst blijft tijdens opklaringen in de nacht aan
wezig. In het kustgebied komt door invloed van het zachtere zeewater
het kwik in de middag tot even boven het vriespunt. Plaatselijk kan er
in de nacht en ochtend ook mist ontstaan, maar in zijn geheel genomen
blijft het winters met zondag opnieuw weer een sneeuwkans door een
storing die uit het noorden nadert.
Mt!i. muil en klauwen rijt de
leeuw David het lichaam van de
dompteur Corrael Dorvanali, uit Re
no, Nevada, open, tijdens trainings
oefeningen in het winterkwartier van
het Carson-Darnes-circus. Met ernst-
ge verwondingen van hoofd tot mid
del moest Dorvanali woensdag naar
het ziekenhuis gebracht worden.
7*-
DEN HAAG (ANP) Uit de
jeugdgevangenis „De Corridor" in
Zeeland (Nbr.) zijn donderdagavond
kort voor middernacht twee delin
quenten ontsnapt. Het zijn de 21-
jarige T.D uit Putten en de I8-jarige
B.K. uit Nijkerk. Tijdens het avond
appel van 11 uur waren beide jon
gemannen nog aanwezig.
Ook een 25-tal priesters in de Haag
se agglomeratie hebben „als collega's"
dr. Simonis verzocht alsnog af te
zien van zijn benoeming. Aan de bis
schoppen van Nederland vragen de
priesters „zich ernstig te beraden
over de vraag of het verantwoord is
dr. Simonis door handoplegging op
te nemen in hun college, omdat dit
gebaar onoprecht zou kunnen wor
den uitgelegd".
Het dagelijks bestuur van de dio
cesane pastorale raad van het bisdom
Rotterdam zal vanmiddag aan het be
gin van een spoedvergadering van
de pastorale raad in Delft mededelen,
af te willen treden, uit protest te
gen de benoeming van dr. A. J. Si
monis. Het dagelijks bestuur heeft in
een communiqué gesteld met diepe
teleurstelling kennis te hebben geno
men van de benoeming.
Het is, voigens het bestuur, een
volkomen veronachtzaming van de
mening van een groot aantal gelo
vigen in het bisdom, die zich over
de figuur van him leider duidelijk
hebben uitgesproken en de nieuw
benoemde in het kenbaar gemaakte
profiel niet zullen terugvinden.
„Een bisschop dient een bindende
figuur te zijn". Te vrezen valt dat
deze bisschop „die als persoon een
integer mens en een gewaardeerd
lid van de pastorale raad genoemd
wordt, ongeacht zijn vele kwaliteiten
een teken van tegenspraak zal zijn
tot groot nadeel van het bisdom Rot
terdam met zijn specifieke problema
tiek", aldus de verklaring.
Onder de gelovigen in het bisdom
Rotterdam is verontrusting ontstaan
door de benoeming. Dat is het kathe
draal kapitel van het bisdom geble
ken uit vele reacties die op die be
noeming zijn gevolgd. Het kathe
draal kapittel heeft zich „onder deze
omstandigheden" aangeboden als
adres om eventuele schriftelijke reac
ties te ontvangen. (Mathenesserlaan
46a, Rotterdam 3006.)
(Vervolg op binnen-buitenland 1)
MILAAN (AFP) Een jon
getje van vijf jaar heeft in het
Italiaanse dorp Legnano tijdens
de nieuwjaarslunch van zijn fa
milie een 45-jarige oom doodge
schoten, Het ventje, Giuseppe
Zito, was erin geslaagd een echte
revolver te bemachtigen en cr
een kogel in te stoppen. Hij
richtte plotseling het wapen op
zijn oom met de woorden: „Han
den omhoog".
„Schiet niet, ik ben geen boef",
riep de man lachend. Toen knal
de het schot. Hij viel dood neer
onder de kerstboom.
Te midden van de ontstelde en
schreeuwende familie zei Giu
seppe: „Zo heb ik het op de te
levisie zien doen".
LONDEN (AP( Leila Khaled,
de meest bekende vrouwelijke
vliegtuigkaper van de Arabische
wereld, heeft een nieuwjaarskaart
gestuurd naar het Londense politie
bureau, waar ze zes weken gevan
gen is gehouden in de herfst van het
vorig jaar.
De kaart is gisteren aangekomen.
„Met de beste wensen voor het
kerstfeest en het nieuwe jaar voor
mevrouw Eileen Newell". Mevr. Ne
well is hoofd van het vrouwelijke
personeel van het politie-bureau in
Ealing waar Leila werd vastgehou
den.
(Van een onzer verslaggevers)
HOOGERHEIDE. Tot tweemaal ioe heeft de Hoogerheidenaar K.
getracht op nieuwjaarsdag zijn huis in brand te steken. De politie tast
omtrent de motieven van de 55-jarige K. die volgens de politie sterk
onder invloed van drank verkeerde in het duister.
Rond het middaguur moest de brandweer voor de eerste maal uit
rokken. De brand in de gang van het oude boerderijtje was snel ge
blust. Al onmiddellijk kreeg men de indruk dat het vuur was aange
stoken, maar K. was de bossen ingevlucht. Om drie uur echter werd
de brandweer opnieuw gewaarschuwd. Toen ze in de woning aankwam,
liep K. net een groot blik petroleum uit te gieten in een van de kamers.
De gang, slaapkamer en woonkamer waren al met de petroleum be
sprenkeld.
De rijkspolitie heeft K. ter ontnuchtering en voor verder onderzoek
ingesloten.
(Van onze redactie binnenland)
AMSTERDAM De jaarwisseling in Nederland is bijzonder rustig
verlopen. Alleen in Bedum en Lunteren kwam het tot incidenten. De
Haagse politie, die vorig jaar bij de jaarwisseling handen vol werk
had, meldde „slechts enkele incidenten".
De Utrechtse politie vatte het
nieuwjaarsspektakel aldus samen:
„De waardigste en rustigste sinds
vele jaren". De Amsterdamse politie
had evenmin veel werk. Wel moest
in de hoofdstad de brandweer 25 keer
uitrukken voor brandjes.
Een groep van ongeveer veertig
jongelui heeft het in de oudjaars-
nacht de politie en brandweer van
Lunteren niet gemakkelijk gemaakt.
De jongelui tussen de 15 en 20 jaar
staken kerstbomen en autobanden in
brand en beletten de brandweer het
vuur te doven.
Ruiten van brandweer- en politie
auto's moesten het ontgelden. De po
litie dreef enkele keren de groep jon
gens en meisjes met de wapenstok
uiteen.
In het Groningse Bedum heeft een
groot aantal relschoppers het de po
litie en vrijwillige brandweer in de
nacht van oud op nieuw zeer moei
lijk gemaakt. Er werden verschillen
de brandjes gesticht, terwijl ook een
auto in brand werd gestoken. Door
dat circa 500 mensen de jaarwisseling
op straat vierden, was het voor de
politie onmogelijk de jongelui te iso
leren, omdat zij tussen het vele pu
bliek verdwenen.
Niet overal ter wereld is het inha
len van het nieuwe jaar zonder inci
denten verlopen. In Australië werden
181 jongelui gearresteerd na hevige
straatgevechten met de politie, die
werd bekogeld met flessen, blikjes,
eieren en vuurwerk. De ongeregeld
heden speelden zich voornamelijk af
op stranden.
In Athene ontploften twee bom
men bij gebouwen, die bij het Ameri
kaanse leger in gebruik zijn. De bom
men ontploften terwijl de Griekse
leiders op weg waren naar de kathe
draal voor een nieuwj aarsdienst.
In Belfast, de hoofdstad van Noord-
Ierland, werd twee uur na midder
nacht een explosie gehoord.
In Parijs gooiden aanhangers van
de linkse studentenleider Geismar
eigengemaakte bommen in eén exclu- |1a<1a nnAl' LiklPIlnit lllll
sief restaurant, waarbij drie mensen I/vUv UUUl IVUICIlMuHIJI
lichte verwondingen opliepen. „Ter
wijl de bourgois zuipt en zwelgt zijn UTRECHT (ANP) De alleenwo-
de arbeiders geketend", aldus een nende Utrechtse poetser H. Pasveer
verklaring van de studenten. (43) js dood in zijn huiskamer aan
getroffen. Hy bleek te zijn overleden
aan koolmonoxidevergiftiging. Toen
de heer Pasveer niet in de nacht
dienst bij het gemeentelijk elektrici-
teits- en vervoerbedrijf was versche
nen, ging men poolshoogte nemen in
zijn woning.
BRITSE journalisten van de The Sun
en The Daily Mirror zijn overgegaan
tot een wilde staking. De jounalisten-
bond heeft de stakers opgedragen het
werk te hervatten.
WINTERSWIJK (ANP) Twee
hoofdagenten van politie in Winters
wijk zijn op nieuwjaarsmorgen in de
vroegte door een groep Ambonese
jongeren aangevallen en mishandeld.
Beiden werden in het gezicht ge
wond. Hoofdagent J. S. is er het ergst
aan toe. Zijn herstel zal geruime tijd
vergen. Zijn collega G. H. C. zal over
enkele dagen wel weer dienst kun
nen doen.
De twee hoofdagenten gingen op
een alarm af dat een groep Ambone'
zen bezig was een sigarettenautomaat
te vernielen. Toen de twee agenten
arriveerden, was de groep reeds ver
dwenen. Een eind verderop troffen
zij in de Ambonezenwijk een aantal
jongeren, die nogal luidruchtig was.
Hoofdagent S. stapte uit de wagen
om de groep tot stilte te manen.
Voor hij een woord had kunnen
uitbrengen viel een aantal Ambone
zen aan. De hoofdagent werd tegen
de grond gewerkt en kreeg trappen
in zijn gezicht. Zijn collega, die ach
ter het stuur van de auto zat en te
hulp schoot, onderging hetzelfde lot.
Dank zij de hulp van twee Ambone
zen en onder dreiging van het door
agent G. getrokken pistool, slaagden
de beide politiemannen erin de auto
weer te bereiken en weg te rijden.
Later werden vijf Ambonezen gear
resteerd.
(Van onze correspondent)
GOES/TERNEUZEN/BREDA Op de eerste dag van 1971 lagen
de Zeeuwse wegen er onder een gestadig vallende sneeuw uitgestor
ven bfj. Twee oorzaken werkten daarbij samen: het lange weekeinde
werd door de meeste mensen gebruikt om hetzij thuis, hetzij bij fami
lie te blijven, terwijl het vrachtverkeer uiteraard vrijwel geheel stil
lag.
Daarnaast weerhielden de voortdurende, soms stormachtige sneeuwval en
de mist degenen die misschien nog het plan hadden gehad om een nieuw
jaarsuitstapje te maken.
In het algemeen was er in Zeeuwsch-
Vlaanderen meer verkeer op de weg
dan in Midden- en Noord-Zeeland,
vooral tegen de avond. Voor beroeps-
ri'dors leverde de sneeuwval ook niet
zulke grote moeilijkheden op. De bus
sen van SBM en ZVTM reden in het
algemeen volgens dienstregeling, met
uitzondering van de lijn Breskens
Terneuzen en de bus naar Breda, die
vrij aanzienlijke vertragingen op
liepen.
De binnenvaart lag de gehele dag
stil, terwijl de zeevaart op de Wester -
schelde met grote vertragingen
kampte. De veerdiensten hadden
vooral 's morgens veel hinder van de
mist. De ponten tussen Vlissingen en
Breskens, Krumingen-Perkpolder en
de boot tussen Hoedekenskerke en
Terneazen zijn pas 's middags weer in
de vaart gekomen. Het veer Anna
JacooapolderZijpe viel aanvanke
lijk door onvoldoende zicht, later
door motorstoring uit. Pas om vijf
uur 's avonds heeft men de brug met
handkracht kunnen bedienen.
Grote verkeersongevallen deden
zich niet voor. Wel veel slippartijen
met vee: blikschade, vooral in Vlis
singen waar tien van dergelijke voor
vallen werden gemeld. Voor de on
gelukken in den lande zie elders in
dit Dlad
Verscheidene scheepvaartroutes el
ders in het land zijn onbevaarbaar.
Met name het IJsselmeer kent veel
ijsgang, zodat er zonder sleepboot
hulp niet te varen valt.
(Van een onzer verslaggevers)
OUD-GASTEL De 25-jarige J.
W. de Klerk uit Noordhoek is oude
jaarsdag om half elf aan de dood ont
snapt toen hij in de dichte mist op
een onbewaakte overweg te Oud-
Gastel tegen een sneltrein Roosendaal
Lage-Zwaluwe botste. De man
werd uit zijn auto geslingerd. Hij
heeft daaraan vermoedelijk zijn le
ven te danken. De auto vloog name
lijk in brand en bovendien ramde
een tweede trein het autowrak en
kele minuten later. De Klerk liep
slechts lichte verwondingen op.
Frankrijk was bij de jaarwisseling,
wat ae temperatuur betreft, een land
van uitersten: bijna 28 graden vorst
in twee Provencaalse departementen,
zeven graden boven nul aan de Ri-
vièra. Met zoveel verkwikkende zon
dat verscheidene toeristen hun bad
pak voor de dag hebben gehaald en
een duik in zee hebben genomen.
Volgens hen was het water niet eens
bijzonder koud.
In de twee genoemde departemen
ten zijn 65 dorpen volkomen van de
buitenwereld afgesloten. Zij moeten
bevoorraad worden door helikopters
en naar afgelegen boerderijen gaan
militairen met levensmiddelen per
ski.
In het dal van de Rhöne blijft de
bekende rijksweg 7 gesloten voor het
verkeer Wie zich aan dit verbod niet
stoort, loopt na een paar kilometer
onherroepelijk vast in de sneeuw.
Sommige wegen zijn alleen berijd
baar in convooi, voorafgegaan door
bulldozers.
Iedereen vraagt zich af hoelang de
ze Siberische kou nog zal duren. De
voorspellingen zijn niet optimistisch.
Het was nieuwjaarsavond al min ze
ventien graden in Straatsburg Onder
invloed van de zee is de temperatuur
stukken hoger in het noorden van
Frankrijk en tegen de Belgische
grens Daar wordt het in de nacht
van vrijdag op zaterdag niet veel
kouder dan tien graden. Maar op alle
wegen hangt veel mist.
DEN HAAG (ANP) De Neder
landse bevolking heeft tot dusver
via giro 777 van het Nederlandse
Rode Kruis bijna ƒ6,2 miljoen bij
eengebracht voor hulp aan Oost-Pa
kistan.
LONDONDERRY (Reuter) In
N.-Ierland is in de oudejaarsnacht een
bus met 27 passagiers gekaapt. Een
man sprong bij een busstation in de
cabine van de chauffeur, en reed in
de richting van de grens met Ierland.
Op 3 km afstand van de grens raakte
de bus betrokken bij een botsing.
Geen van de passagiers werd ge
wond. De man wist te ontkomen.
(ADVERTENTIES)
■EN BEGRIP VOOS
Erkend gasfitte*
Vlooswtjkstraat 7-C
TERNEUZEN
Noordstraat 107. Tel. 01150-4255
TERNEUZEN
Warme
