Negen gastarbeiders
dood in brandend
pension onder ogen
van uitgaand publiek
ers van
zwart
in het nauw
Gewonde man
loste
dodelijk schot
CHLOORDAMP VERGIFTIGT ZWEMBAD
CHAOS
BIJ PTT
ROND
KERST
VER
WACHT
INVAL IN SLUIS LEGT MOGELIJK
SCHAN
DAAL
BLOOT
J
FOUT-PARKEERDERS BEMOEILIJKEN REDDING
Confectiediefstal
in Etten-Leur
VóóR'EN
TEGEN
VOGELVANGST
IN BRUSSEL
Slachting in enclave
van Pakistani in India
MAN IN VOET
GESTOKEN
BELGEN
GEBLINDDOEKT OP BROMMER
Schietpartij in Leeuwarden
Veertig zwemmers naar ziekenhuis in Tilburg
Laatste gesprek
over loonbeleid
Schietpartij om
familievete
Paniek
Drie ton voor
kerstman7
Vijl' politiemannen in
Mexico vermoord
Bonden
door
Circulaires
Directeur Dr. W. A. J. M. Harkx.
Hoofdredacteur L. Leijendekker.
Redactie- en Administratie-adres
Nieuwstraat 9, Terneuzen. tel. (01150)—7920.
Abonnementsprijs m.i.v. 1 juli 1970
9,20 per kwartaal; per maand 3,25.
Losse nummers 15 cent, inclusief 4% B.T.W.
Gironummer 1945433.
VRUE ZEEU
MAANDAG
7 DECEMBER 1970
25e Jaargang
No. 6417
Advertentieprijsper mm 16 cent; minimum
per advertentie 2,40. exclusief 4% B.T.W.
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen bande]*-
advertenties) 5 regels i 1,15- Iedere regel méér
23 cent. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding Brieven onder nummer, of Adres
bureau van dit blad. 50 cent verhoging.
Inzending advertentie? uiterlijk tot v.m. 11 uur.
Voor het maandagnufrimer vrijdag tot v.m.
11 uu*-
Uitgeefster N.V. Uitgevers Maatschappij De Stem
(Van onze correspondent)
AMSTERDAM. De Amsterdamse politie heeft tot zondagmiddag:
de handen vol gehad aan de identificatie van negen slachtoffers, die
in de nacht van vrijdag op zaterdag om het leven zijn gekomen bij een
felle uitsb.at.de brand in een met ongeveer 50 'gastarbeiders volge
propt pension in de hoofdstad.
Een bijkomend probleem was het feit, dat verschillende in „Pension
Johnny" ondergebrachte buitenlanders niet bij de vreemdelingenpolitie ot
in het hotelregister stonden vermeld. Zij verbleven klandestien in Nederland
en waren slechts via bijnamen en gebrekkige persoonsgegevens bij de andere
gastarbeiders bekend. Uiteindelijk is de politie gistermiddag laat tot de slot
som gekomen, dat de slachtoffers acht Marokkanen en een Tanzaniaan moe
ten zijn.
De Marokkaan, die er niet in
slaagde het raam uit te klimmen, om
dat twee anderen zicli in paniek aan
zijn benen hadden vastgeklampt.
Intussen heeft de ramp aanleiding
gegeven tot verschillende protesten
tegen de huisvesting van gastarbei
ders in Nedeiiand. De vrees bestaat,
dat soortgelijke catastrofes zich iede
re dag opnieuw overal in Nederland
kunnen voordoen.
Was de identificatie moeilijk, het
zelfde gold voor de blussings- en de
reddingswerkzaamheden in de nacht
van vrijdag op zaterdag. De vele on
juist geparkeerde auto's (het pension
ligt in het hart van het Amsterdam-
(Van een onzer verslaggevers)
ETTEN-LEUR Bij een inbraak
in het confectiebedrijf Hertzbergen
te Etten-Leur gijn ongeveer tweehon
derd fluwelen colberts en ongeveer
30 kostuums gestolen.
De rijkspolitie heeft nog weinig
aanknopingspunten. De inbrekers
zijn via een raam aan de zijkant van
het gebouw in het magazijn gekomen.
(Van onze correspondent)
BRUSSEL Voor- cn tegenstan
ders van de vogelvangst vlogen elk
aar gistermiddag in het Belgische
stadje Tienen in de veren. Vogelvan
gers waren naar die stad gekomen
voor een nationale betoging tegen
mogelijke plannen van de regering
om hun hobby te verbieden. Natuur
vrienden van allerlei verenigingen
hielden een tegenbetoging.
Via spandoeken Heten de vogelvar.
gers weten dat wie tegen hen is, ook
tegen de democratie is. Zij betoogden
dat men eerst de jacht, pas daarna
een vogelvanger moet verbieden, en
zij noemden zichzelf herhaalde ma
len de enige echte natuurvrienden.
Tegenbetogers noemden de vogel
vangers beulen en moordenaars. Zij
maakten gebruik van rookbommen.
voetzoekers, rotte eieren en tomaten
om de woedende vogelvangers op af
stand te houden.
se uitgaanscentrum) maakte het de
brandweer praktisch onmogelijk, de
plaats van de ramp doeltreffend te
bereiken. Een bijkomend probleem
vormde het publiek, dat juist op het
onheilsmoment in vaak aangescho
ten toestand uit de nachtcafés
stroomde. In plaats van hulp te kun
nen bieden, moest de politie zich ke
ren tegen een zeer uitgelaten menig
te.
Ondertussen hing uit het raam van
de derde etage van het ramppand
een uur lang een dode Marokkaan.
Toen de brandweer hem eindelijk
kon bereiken bleken zich aan zijn on
derlijf twee andere Marokkanen te
hebben vastgeklampt. Gedrieën wa
ren zij bij hun vluchtpogingen omge
komen sinistere illustratie van de
paniek, die in het pension moet heb
ben geheerst.
Overigens wisten 28 gastarbeiders
zich wel te redden door uit de ra
men te springen, toen het vuur de
trap (de enige veiUge uitgang, waar
over het pension beschikte) eenmaal
had versperd. Drie van hen liggen in
het Wiihelminagasthuis en zijn bui
ten levensgevaar.
Hoofdinspecteur J. Valken, die het
onderzoek leidt, houdt ernstig reke
ning met de mogelijkheid van brand
stichting. Kort voor de ramp had in
een naast het pension gelegen bar
een vechtpartij plaatsgevonden. De
poütie speurt naar twee mannen, die
zich vervolgens met verdachte haast
uit de voeten hebben gemaakt. Vast
staat dat de brand begonnen is op
een met kunststof beklede overloop
tussen het pension en de bar, waar
van iedereen gebruik maakte. Kort
sluiting kan niet de oorzaak zijn ge
weest, want tijdens de catastrofe ble
ven de lichten overal aan.
(Vervolg op pagina 3)
MÜNCHEN (RTB) De hoofd
kassier van een warenhuis in
München kreeg zaterdag bezoek
van de kerstman, die zijn kan
toor binnenstapte en de kas op
eiste. Het personeel dacht eerst
dat het een grap was, maar de
kerstman trok een revolver, riep
„dit is geen grap" en maakte zich
uit de voeten met 300.900 mark
(ongeveer 300.000 gulden).
DACCA (Beuter) Volgens de re
gering van Oost-Pakistan hebben In
diase politiemannen en burgers
woensdagavond bij een aanval op een
Pakistaanse enclave in India 300 Pa
kistani, onder wie vrouwen en kin
deren, gedood en er 700 verwond. De
bewuste enclave was die van Ba-
trigasj in West-Bengalen. India heeft
dit echter ontkend.
De Oostpakistaanse regering heeft
een krachtig protest bij de regering
van West-Bengalen ingediend. Bij de
aanval waren naar zijn zeggen meis
jes ontvoerden en huizen geplunderd
en platgebrand.
Het Indiase ministerie van binnen
landse zaken zei. dat slechts dertig
„boeven" de enclave binnendrongen.
De Indiërs noemen een en ander een
„verkiezingsstunt". Zoals bekend
worden vandaag verkiezingen gehou
den in Pakistan.
ACAPULCO, MEXICO (AP) Za
terdag zijn op 100 kilometer van de
Mexicaanse badplaats Acapulco vijf
politieagenten vanuit een hinderlaag
door onbekenden doodgeschoten.
De agenten zochten zeven mannen
wegens moord.
AMSTERDAM (ANP) In de
Leidsestraat in Amsterdam is zater
dagochtend vroeg een 23-jarige Am
sterdammer door een Frans spreken
de man in zijn rechtervoet gestoken.
De politie trof de hevig bloeden
de man in een telefooncel aan. van
waar hij de poütie nog had kunnen
bellen.
De naamplaat op de voordeur van
het kantoorpand in Sluis.
(Van onze verslaggevers)
SLUIS/KORTRIJK (B.) Een grootscheeps uitgevoerde politie-inval in een kantoorpand
te Sluis (Zeeuwsch-Vlaanderen) heeft waarschijnlijk een enorm financieel schandaal bloot
gelegd. De inval heeft onder beleggers van zwart geld in België en Nederland grote deining
veroorzaakt.
De politie heeft de overval uitge
voerd op de mantelorganisatie „I.I.B.
represented bij I.D.S.". De letters
I.I.B. staan voor Intercambio Inter-
nacional Bancario S.A., waarvan de
zetel in Panama is gevestigd. De gro
te man achter deze in Panama niet
officieel erkende bankinstelling is
volgens de politie de 40-jarige Wal
ter J. V., die in Nederland voor het
laatst in Bussum voor een strafbaar
feit werd gezocht cn is gevlucht naar
Italië. Hij liet hier een miljoenen
schuld achter en opsporingsbevelen
wegens oplichting, verduistering en
valsheid in geschrifte,
De inval van de Zeeuwse rijkspo-
ütie en de gerechtelijke politie uit
Kortrijk met twaalf man werd het
pand omsingeld en bewaakt ge
beurde in samenspraak tussen de
Middelburgse officier van justitie,
mr. J. A. Blok, die een verzoek van
de Kortrijkse rechter-commissaris
mr. Mannekens heeft gekregen om
een inval te doen. De gerechtelijke
politie in Kortrijk is reeds maanden
bezig met een onderzoek naar de
praktijken van Intercambio. In Bel
gië is de justitie er achter gekomen
dat het grootste gedeelte van de ad
ministratieve bescheiden van Inter
cambio in Sluis werden bewaard, al
dus mr. Mannekens. De belangstel
ling van de justitiële autoriteiten
gaat vooral uit naar de namen van
investeerders.
De Belgische overheid heeft nog
niet zo lang geleden de strijd aan
gebonden met deviezensmokkelaars.
Er zijn daar nogal wat mogelijkhe
den om zwart geld te kweken. Be
zitters daarvan blijken in ruime ma
te hun geld bij I.I.B. te hebben on
dergebracht. Het kantoor in Sluis
wordt bemand door Belgen.
De organisatie van Walter V. was
zeer aanlokkelijk voor de zwart-
geldbeleggers. Per advertentie bood
één van V.s organisaties hoge renten
op discontorekeningen. De percenta
ges lagen soms zelfs boven de tien.
Via een net van agenten heeft hij
in België en ook in Nederland klan
ten gekregen. De agenten zijn in de
financiële wereld ingevoerd dank zij
portefeuilles, die ze vaak bij bona
fide verzekeringsbedrijven hebben.
Door de verrassende overval in de
grensplaats Sluis, heeft de rijkspoli
tie beslag weten te leggen op de ge
hele boekhouding. De rechter-com
missaris te Kortrijk zei hierover: „De
papieren die wij gevonden hebben
zijn zeer interessant voor ons".
Voor de zwart-geldbeleggers zoa
de klap wel eens dubbel hard kun
nen aankomen. Het wordt namelijk
zeer wel mogelijk geacht dat tien
tallen miljoenen guldens, die Walter
V. via I.I.B. binnenhaalde, de laatste
weken naar Londen zijn gegaan. V.
is in Engeland gesignaleerd.
Om een indruk te geven van de
grootte van de bedragen die in het
imperium van Walter V. omgaan-
Volgens ingewijden zou alleen via
het kantoor in Sluis, waar een adel
lijke Belgische hoofdagent de scepter
zwaait, alleen al 350 miljoen Bfrs.
(24,5 miljoen gulden) zijn geïnves
teerd.
(VERVOLG OP PAGINA 3)
Duizenden mensen waren er zaterdag getuige van hoe de 17-jarige scho
lier Tom Verfuurden uit Warnsfeld zonder botsingen een bromfietstocht
maakte door de Zutphense binnenstad, terwijl hij was geblinddoekt. Tom
werkte ruim een half jaar aan de voorbereiding van de stunt. Hij wilde met
zijn waagstuk de Britse illusionist David Berglass evenaren, die onlangs
geblinddoekt in een auto door Amsterdam reed maar met een passagier
naast zich. De blinddoek was gecontroleerd door een pastoor.
(Van onze correspondent)
LEEUWARDEN De 27-jarige
ongehuwde ijzervlechter A. E. uit
Amsterdam is zaterdagavond in
Leeuwarden door een pistoolschot
gedood, 's Nachts om half vier wist
de politie in Amsterdam de 39-jarige
monteur A. G. G. uit Leeuwarden
in een hotel van zijn bed te lichten.
De man had het pistool, waarmee
geschoten was, nog bij zich. Hij heeft
bekend, en gezegd het schot uit pa
niek te hebben gelost. Hij was ook
gewond.
G. was met het slachtoffer in
Leeuwarden samengezien. Zij waren
met een auto thuisgekomen en er
was veel herrie in huis geweest. De
(Van onze correspondent) -
TILBURG Zeker 40 personen,
voor het grootste deel kinderen,
moesten zaterdagmiddag ijlings het
overdekte gemeentelijke zwembad
aan de Tilburgse Ringbaan-West
verlaten, toen alle aanwezigen be
gonnen te hoesten, het benauwd
kregen en irritatie aan de ogen on
dervonden. Eenmaal buiten werden
ze door politie en GGD opgevangen
en overgebracht voor behandeling
naar het gebouw van de GGD en
het Mariaziekenhuis. Het bleek, dat
sterk geconcentreerde chloordam-
pen via de airconditioning binnen
het gebouw waren gezogen.
Een snel onderzoek wees uit. dat
buiten het gebouw twee vaten met
chloorbleekloog bestemd voor ont
smetting van liet water in de zwem
baden waren omgegooid en lekge
slagen. De met chloor vergiftigde
lucht werd als gevolg daarvan naar
binnen gezogen. De brandweer
maakte met een fikse plas water
een einde aan de werkzaamheid van
het chloor.
De vaten met de gevaarlijke vloei
stof waren binnen een afgesloten
omheining aan de buitenzijde van
het zwembad opgeslagen. Nooit
heeft zich iets voorgedaan, dat ge
vaar opleverde. Vermoedelijk is het
omgooien van de vaten het werk
van spelende kinderen geweest, die
via een belendend bouwwerk kans
moeten hebben gezien binnen de
omrasterde ruimte van het zwem
bad te komen.
Het is wel zeker dat het chloor
bleekloog voortaan op een andere
en minder kwetsbare plaats zal
worden opgeslagen. Overigens heeft
niemand nadelige gevolgen onder
vonden van de chloorvergiftiging,
want betrekkelijk korte tijd na be
handeling konden alle patiënten
huiswaarts keren. Het zwembad
werd enkele uren na het emotionele
gebeuren weer voor het publiek
opengesteld.
buren hadden er echter geen aan
dacht aan besteed, omdat er wel eens
valeer rumoer was. Ook de knallen
had men genegeerd, omdat men
dacht aan voetzoekers vanwege het
Sinterklaasfeest. Tegen half zeven
Liet G. zich echter ophalen door een
taxi, kwam even later met deze wa
gen weer terug om vervolgens op
nieuw weer weg te rijden. De buren
kregen toen argwaan en waarschuw
den de politie. De deur van de wo
ning werd opengebroken en men
votnd E. dood in de achterkamer. Een
onderzoek wees uit, dat hij van zeer
dichtbij met een pistool in de hart
streek was gedood. In de kamer la
gen nog twee hulzen. Boven in de
doucheruimte vond de politie een
broek en ondergoed, eveneens met
kogelgaatjes en bloed eraan. Onmid
dellijk zette de politie alles in het
werk om de dader op te sporen en
via de Amsterdamse politie kreeg
men midden irn de nacht de tip, dat
G. in een Amsterdams hotel verbleef.
Hier werd hij aangehouden. Hij bleek
inderdaad gewond.
Tegenover de poütie verklaarde
hij. dat hij het slachtoffer zaterdag
in Amsterdam voor het eerst had ge
zien. Hij had hem verteld, dat hij
een einde aan zijn leven wilde ma
ken wegens de slechte verhouding
met zijn vrouw, van wie hij geschei-
de leefde. E. zou er wel raad op heb
ben geweten en bood hem een pis
tool te koop aan. G. had geen geld
bij zich en men reed naar Leeuwar
den om het benodigde geld 750
gulden voor pistool en munitie
te halen. In de Friese hoofdstad aan
gekomen betaalde G., maar toen zou
E. geweigerd hebben het pistool af
te geven. Er volgde een vechtpartij,
waarbij G. gewond raakte. Hij loste
toen in paniek het dodelijke schot.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG/BREDA De
PTT-groepen van de drie hon
den van overheidspersoneel
(ABVA, KABO en NCBO) zijn
van plan „tot het bittere óf zoete
eind door te gaan" met de stipt
heidsactie van de PTT-bestellers.
Zeker als dat nodig blijkt
tot na Kerstmis en Nieuw
jaar, rond welke dagen zich de
grootste drukte bij de posterijen
manifesteert. Maar de bonden
hopen, dat de regering het niet
zover zal laten komen.
Ze vertrouwen er ook een
beetje op. „Want," zegt bijvoor
beeld voorzitter P. Willems van
de PTT-groep van de KABO,
„als het lang gaat duren wordt
het bij de posterijen een onvoor
stelbare chaos- Dan moet de re
gering wel op de een of andere
manier over de brug komen."
Volgens de heer Willems is
het niet onwaarschijnlijk, dat
binnenkort pogingen zullen wor
den ondernomen om het overleg
tussen de partijen weer op gang
te brengen. Wat dat betreft zijn
er zeker initiatieven te verwach
ten van de hoofdbesturen van
de bonden. Maar de PTT-directie
en de regering zullen ook niet
stil blijven zitten.
Inmiddels durven de drie hon
den nog geen schatting te maken
van het aantal bestellers, dat aan
de stiptheidsactie mee zal doen.
De heer Willems: „We nemen
aan, dat bijna alle mensen in
de steden mee zullen doen en
die in de kleinere plaatsen in
veel gevallen niet. Dat laatste
is zo erg niet. Als de zaak in
de steden voor een belangrijk
deel gaat stagneren zal dat ook
in de kleinere plaatsen merkbaar
zijn."
Vandaag gaan de circulaires
van de bonden met daarin zeer
duidelijke richtlijnen voor de
actie naar de afdelingen (óf naar
alle leden persoonlijk; dat is nog
een punt van overweging) de
deur uit. In afwachting daarvan
hebben vee! afdelingen, o.a. de
Bredase, zelfs reeds circulaires
naar de leden gestuurd.
In het postdistrict Amsterdam
zullen vandaag de gevolgen van
de stiptheidsactie duidelijk merk
baar zijn. Alle post van zaterdag,
bleef er liggen, omdat de bestel
lers weigerden overwerk te ver
richten. De directie van het dis
trict had trouwens afgezien van
haar voornemen de bestellers
verplicht overwerk op te leggen.
DEN HAAG (ANP) Het vrijdag
avond door premier De Jong aange
kondigde gesprek tussen een delegatie
uit het kabinet en de voorzitters van
de eentrale organisatie van werkge
vers en werknemers zal vanavond
om 9 uur beginnen in Den Haag.
Het gesprek is een laatste poging
partijen in het bedrijfsleven alsnog
samen te brengen over het loonbeleid
in 1971.
DEN HAAG (ANP) Een vete
tussen twee families uit het Haagse
Schiiderskwartier heeft in de nacht
van vrijdag op zaterdag tot een
schietpartij geleid.
De politie heeft vier personen aan
gehouden. Twee van hen hadden een
vuurwapen schietklaar bij zich. Er
deden zich geen persoonlijke onge
lukken voor. Wel werd een aantal
auto's door kogels doorboord.