van©pstal
Meer dan 8 miljard!
RAIFFEISENBANK
TERNEUZEN
DE GANZEPOORTSTRAAT
van0pstal
G. L. de Kok
ADMINISTRATIEVE
KRACHT
BUNGALOW of
HUIS
DIRECT GELD NODIG?
KOOP TIJDENS DE ST.-NICOLAASWEKEN
GRATIS FILMVOORSTELLING VOOR UW KINDEREN
KERKDIENSTEN
Aram: Het smokkelschip Brittama
Automobielbedrijf
„DE GROENE N.V."
BOUWWERKEN DE LETTER
BEKISTERS
De Provinciale Bibliotheek
centrale voor Noord-Brabant
bibliothekarissen(-essen)
ZEELAND
Notaris I. R. VAN DAM
Bij inschrijving te koop
WOONHUIS
W. Roelofs - makelaar
BRESKENS
Notaris VAN DISSEL
Notaris VAN DISSEL
Notaris
I. R. VAN
DAM
Te huur
RIANTE
WONING
BENELUX CREDIET
VAMOR FNOP
Autorijschool „Bilderbeek"
PEUGEOT 204
OPEL KADETT
VOLKSWAGEN 1300
VRACHTWAGEN
Autorijschool „Bilderbeek"
Glas in Koper
's-Gravenpolder
4
ZATERDAG 21 NOVEMBER 1970
4
Gevraagd
(Mnl. of Vrl.)
Vereiste opleiding: ULO of MAVO en
diploma typen.
Schriftelijke sollicitaties kunt U richten
aan
Anjelierstraat 5-7 Postbus 124, Goes.
vraagt voor haar werk in
TERNEUZEN
Aanmelden elke werkdag van 09.0012.00 en
13.0017.00 uur. Adres: Oudestraat 4, Stekene,
tel. 71.77.68. Na 18.00 uur tel. 71.79.08.
zoekt
voor de leiding van de Openbare Bibliotheken
m Oud-Gastel, Made, Gilze en Giessen.
Geboden wordteen zelfstandige werkkring bin
nen een grote organisatie.
Vereist isle cyclus bibliotheekschool of C.V.
opleiding.
Part-time aanstelling kan overwogen worden.
Sollicitaties te richten aan Direktie Provinciale
Bibliotheekcentrale, Statenlaan 4, Tilburg Tel.
04250 - 74960.
In de omgeving van Goes kunnen wij binnen
4 maanden opleveren:
LUXE BUNGALOWS
met garage, c.v.-installatie, open haard en vee)
tegelwerk, inel. 350 m2 grond.
57.975,. incl. B.T.W.
Ruime financiering, zelfs tot 100 pet. mogelijk
Inl. N.V. Reimerswaal i.o. Wulfaertstraat 14 te
Goes, telefoon: 01100-8891.
BOERENWONING TE KUITAART
te HULST
zal op woensdag 25 november 1970 des middags om
4 uur in het café van de heer R. J. Heijens te Lams-
waarde, Jac. de Waalstraat 12 ten verzoeke van zijn
principalen
publiek verkopen
HET WOONHUIS
met gedeeltelijk afgebroken schuur, bijgebouwen en
erf, staande en gelegen aan de Hulsterweg 113 te
Kuitaart (gem. Hontenisse), kadaster gem. Hontenisse
Sectie K no. 365, groot 7.20 Aren.
Vrij te aanvaarden bij de betaling van de koopsom,
welke moet plaatshebben binnen een maand na de
veiling.
Betaling onkosten binnen 6 dagen.
De gebouwen mogen niet worden gebruikt voor agra
rische doeleinden.
Bezichtiging woensdag 18 november a.s. en dinsdag 24
november telkens van 2 tot 3 uur.
Nadere inlichtingen ten kantore van de notaris voor
noemd (01140-2821).
WILHELMINALAAN 17, HULST
(vóór 5 december)
DIREKT LEEG TE AANVAARDEN
Inlichtingen
Jos Everaerdstraat 3, St.-Jansteen
Tijden bezichtiging woonhuis, nader overeen te
komen.
Telefonische afspraken: 01140—2438
Gevraagd: te koop of te huur
in HULST of direkte omgeving:
Brieven onder nr. HG 7783 E.
EENGEZINSWONINGEN met C.V.
GARAGE en RIJKSPREMIE
Ook met 4 slaapkamers. Momenteel
zijn er nog enkele woningen beschik
baar.
Prospectus op aanvraag verkrijgbaar.
Makelaardij I.O.G.
Burgemeester Stulemeyerlaan 16
Bergen op Zoom tel.01640- 37456
VEILING OUDELANDE.
te GOES
zal op woensdag 2 december 1970 te 1'4.00 uur in
café ,,'t Centrum" te Oudelande t.v.v. de heer M.
Schouwenaar te Oudelande
PUBLIEK VERKOPEN:
I. HET WOONHUIS MET SCHUUR,
vormalige varkensstal (uitgebroken) 20 x 10 m,
voormalig kippenhok en boomgaard aan die Ovezand-
seweg 3 te Oudelande, groot 99.70 aren.
Indeling woonhuis: beneden: grote woonkamer, hall,
w.c., keuken, bijkeuken, kelder: boven 4 slaapkamers,
vliering.
Ontruimd te aanvaarden bij de betaling der koop
penningen.
Bezichtiging woensdag 25 en zaterdag 28 november
1970 van 14.00 tot 16.00 uur.
II. voorts direct na deze veiling om plm. 14.30 uur
aan heit pand Ovezandseweg 3 te Oudelade a con
tant 500 durox blokken; roosterblokken, hout
werk, 6 ventilatoren (Erni), varkensvoederinstallatie
(buisvoeder), dubbel circuit, varkemsboxen, aanhang
wagen, Honida frees met aanaardploeg, cultivator en
freesmessen, handgereedschappen, olietank 1200 liter,
olievat, oliekachels, fiets, elektrische kuikenverwar-
mers, bloembollenbakken, kleine ladders, trap, los-
voersilo's 6 ton en 4 ton, Holder rugnevelaar, rug
sproeier, bestrijdingsmiddelen, bestrijdingsmiddelen-
kast, Lewick apparatuur, 6 biggen verlichtingsappara-
tuur.
Bezichtiging op de morgen van de verkoop van
10.00 tot 12.00 uur.
Nadere inlichtingen ten kantore van de notaris.
HUIS ARNEMUIDEN.
te GOES
zal ten verzoeke van de erven C. Vos te Arne-
muiden
BIJ INSCHRIJVING VERKOPEN:
HET WOONHUIS MET SCHUUR EN TUIN
aan de Molenweg 26 te Amemuiden, groot 11.55
aren, bevattende: beneden: 2 kamers en suite, gang,
zijkamer, keuken, w.c., boven: 3 kamers, grote zol
der
Aanvaarding bij de betaling der kooppenningen.
Bezichtiging op zaterdag 28 november en woensdag
2 december 1970 telkens van 14.00 tot 16.00 uur.
Biljetten in te leveren ten kantore van de notaris
vóór of op 5 december 1970, alwaar nadere inlich
tingen verkrijgbaar zijn.
BOERENWONING TE KUITAART
te Hulst
zal op woensdag 25 november 1970 des middags om
4 uur in het café van de heer R. J. Heijens te Lams-
waarde, Jac. de Waalstraat 12 ten verzoeke van zjjn
principalen
publiek verkopen
HET WOONHUIS
met gedeeltelijk afgebroken schuur, bijgebouwen en
erf, staande en gelegen aan de Hulsterweg 113 te
Kuitaart (gem. Hontenisse), kadaster gem. Hontenisse
Sectie K no. 365, groot 7.20 Aren.
Vrij te aanvaarden bij de betaling van de koopsom,
welke moet plaatshebben binnen een maand na de
veiling.
Betaling onkosten binnen 6 dagen.
De gebouwen mogen niet worden gebruikt voor agra
rische doeleinden.
Bezichtiging woensdag 18 november a.s. en dinsdag 24
november telkens van 2 tot 3 uur.
Nadere inlichtingen ten kantore van de notaris voor
noemd (01140-2821).
(f 8.000.000.000,—)
Dat is het totaal spaartegoed bij de Raiffeisen-
baniken aangesloten bij de Coöp. Centrale Raif-
feisenbanken te Utrecht. Ruim acht miljard gul
den. Ook u kunt profiteren van de gunstige
voorwaarden.
Er ligt een spaarbankboekje voor U klaar bij
de spaarbank met de volledige bankservice.
TERNEUZEN - Walstraat 7 - Beethovenhof 126
AXEL
Noordstraat 6
SLUISKIL HOEK ZAAMSLAG
Ir. C. Lelyplein 12 Julianalaan 13 Plein 18
MET TUIN
Vermoedelijk half januari
VRIJ.
Gelegen: Rozenstraat 5,
GRAAUW.
Te bevragen Rozenstr. 5,
Graauw.
NOTARIS
te IJZENDIJKE
zal op donderdag 26 no
vember a.s. des namiddags
om 1.00 uur op de hofsted-:
ran de Heer G. Cammaeri
in de Koninginnepolder 4
te Biervliet wegens be
drijfsbeëindiging in hei
openbaar bij opbod verko
pen
BEESTIAAL
vier melkkoeien, twee koei
en (vetvee), 4 runderen
van 20 maanden, 1 van 18
mnd. en 1 van 9 mnd., drie
stiertjes.
LANDBOUWINSPAN:
o.m. zaaimachine merk Bo-
zet (2.64 m 12 pijps), maat
balk voor achter tractor,
kapmachine (13 parels en
messen) idem, kunstmest
strooier (3 mtr.), aardap
pelaanaarder, twee-velds.
:gge, schoonland egge (2.64
m.), weidesleep, erwten,
en bietenploeg voor paard,
aardappelwerpradrooier,
zakkenlichter, kruiwagens
weipalen, kiembakken,
manden, zakken, melkge-
reedschap, bussen, koeler,
zeef en stoelen.
HUISRAAD
o.m. stoelen, zetels, tafel,
bunkerkachel, tobben, stal
lantaarns en hetgeen ver
der zal worden aangebo
den.
Te bezichtigen op de dag
der verkoping vanaf 11 urn
v.m. Betaling a contant.
PERSOONLIJKE LENINGEN direct beschikbaar
voor iedereen en elk doel. Schriftelijke zeer vlug
ge afwerking. Restantschuld vervalt bii overlijden
Geheimhouding gegarandeerd.
Voorbeeld
1000,—
2000,—
3000.—
4000,—
5000,—
24 mnd.
47,34
94.69
142 04
189.39
171.—
enz. enz.
36 mnd.
54.30
68,60
102,90
137,20
112,50
Op uw telefonisch of schriftelijk aanvragen zen
den wij u geheel vrijblijvend en kosteloos een
folder met aanvraagformulieren toe.
KUMMENAEDESTRAAT 66 GELEEN
Telefoon 04494 - 5320.
WIJ LESSEN MET
Vloerversnelling
Stuurversnelling
Brahmslaan 36 Telefoon 3381 - 2815
TERNEUZEN
een waarborg voor beter autorijden
een vlotter slagen
\.i,
ZATERDAG 21 NOVEMBER 1970
ROOMS-KATHOLIEKE KERK
Axel: 19 uur H. Mis
Clinge: 19 uur H. Mis
Biervliet: 19 uur H. Mis
Hoek: H. Kruiskerk: 19 uur H. Mis
Hulst: 19 uur H. Mis
Philippine 19 uur H. Mis
Sas van Gent: 19 uur H. Mis
Sluiskil: 19 uur H. Mis
Terneuzen: Grote Kerk 19 uur H.
Mis
Trinitietwskerk 19.15 uur H. Mis
Westdorpe: 19 uur H. Mis
Zandstraat 19.15 uur H. Mis
Zuiddorpe: 19 uur H. Mis
ZONDAG 22 DECEMBER 1970
NED. HERV. KERK
Aardenburg: 10.30 uur ds. H. Faber.
Axel: 8.45 en 10.30 uur ds. P. J.
Pennings.
Biervliet: 10 uur ds. W. Meeuse.
Breskens 9.30 uur ds. Ph. J. Leen-
mans.
Cadzand: 9.30 uur ds. W. C. Luuring.
Groede: 9.30 uur ds. D. J. Baars.
Hoek: 10 uur ds. W. J. van Meeu
wen
Hontenisse: 9 uur da. H. B. de
Neeling
Hoofdplaat: 11 uur ds. F. C. G. van
Anrooy, van IJzendijke
Hulst: 10.30 uur da. H. B. de Nee
ling
Hoofdplaat 11 uur ds. F. C. G. van
Anrooy, van IJzendijke
Hulst: 10.30 uur ds. H. B. de Nee
ling
Nieuwvliet 11 uur ds. D. J. Baars
Oostburg 10 uur ds. T. A: C. van
Drunen
Philippine: geen dienst
Retranchement: 11 uur ds. T. A. C.
van Drunen van Oostburg
Sas van Gent: 10.30 uur ds. E. J.
Rietveld, van Terneuzen
St.-Anna ter Muiden: 11 uur ds. C.
Balk
St.-Kruis: 9 uur ds. H. Faber
Sluis: 9.30 uur ds. C. Balk
Sluiskil 10.30 uur ds. J. Verheul van
Axel
Terneuzen Grote Kerk 10 uur ds. P.
v.d. Veen
Goede Herderkerk 10 uur ds:' J.
Scholten
19 uur ds. J. A. Poelman, Jeugd
dienst
Waterlandkerkje 11 uur ds. Ph. J.
Leenmans v. Breskens.
IJzendijke 9.30 uur ds. F. C. G. van
Anrooy
Zaamslag 10 en 14.30 uur ds. A. T.
Deinum
Zuidzande 10 uur ds. J. v.d. Hoek.
GEREF. KERK
Terneuzen: Noordstraat 9.30 uur ds.
P. A. v.d. Vlugt. Gez. dienst met de
Herv. gem. 16.30 uur ds. P. v.d.
Veen.
Pr. Willem-Alexaniderschool 9 uur
ds. J. Maaskant van Leiden
Sas van Gent: 10.30 uur ds. E. J.
Rietveld van Terneuzen.
GEREF. KERK (Vrijgemaakt)
Axel 10 en 15 uur ds. A. Veefkind.
Terneuzen 10 en 15 uur ds. K. D.
van Dijk.
CHR. GEREF. KERK
Zaamslag 10 en 15 uur leesdienst.
GEREF. GEMEENTE
Hoek: 9.30 uur, 14 uur Leesdienst
Terneuzen (Vlooswijkstraat): 9.30,
14 en 18 uur leesdienst
GEREF. GEMEENTE (Synodaal)
Axel 10 en 14.30 uur leesdienst
Terneuzen (Frans Hailslaan) 10 en
15 uur leesdienst
OUD GEREF. GEMEENTE
Terneuzen 9.30, 14 en 18 uur ds. A.
de Reuver.
VOLLE EVANGELIE GEMEENTE
„FILADELFIA"
Terneuzen (Vlooswijkstraat 61): 10
uur samenkomst; 20.30 uur bidstond.
LEGER DES HEILS
Terneuzen 9.30 uur bidstond 10 en
19.30 uur samenkomst.
ROOMS-KATHOLIEKE KERK
Axel 8.15, 9.30 en 11 uur H. Mis
Biervliet 9 uur H. Mis
Clinge 7, 10 en 11.30 uur H. Mis
Hoek H. Kruiskerk 10 uur H. Mis
Hulst: 8.30, 10, 11.30 en 17 uur H.
Mis
Oostburg 8.30 en 10.30 uur H. Mis
Philippine: 7.30 en 10 uur H. Mis
Sas van Gent 8.30, 9.30 en 11 uur H.
Mis
Sluiskil 9 en 10.45 uur H. Mis
Terneuzen Grote Kerk 7.30 en 11.45
uur H. Mis, Triniteitskerk 9 en 11.15
uur H. Mis
Westdorpe 8 en 10 uur H. Mis
Zandstraat 10 uur H. Mis
Zuiddorpe 10 uur H. Mis
BREDA
ZEER
Met blijdschap geven wij
u kennis van de geboorte
van
PASCAL
en
DIDIER
De heer en mevrouw
Van Leemput-Hol
Bart
Denis.
6 november 1970.
Chemin de Cressy 11, 1213
Onex - Genève.
DANKBETUIGING.
Voor alle blijken van deelneming, die ik heb onder
vonden bij het overlijden van mijn lieve man en
zorgzame vader, de heer
F. DE BOEIJE
zeg ik langs deze weg aan alle familie, vrienden en
kennissen alsook de directie en personeel van de
C.B.S. mijn oprechte en welgemeende dank.
C. de Boeije-Geerinckx,
Judith en Esther.
Sas van Gent, Statenstraat 22.
Vrij-
blijvend
offerte
en
Inlichtingen
In plaats van kaarten.
Heden overleed onze
huisgenoot
REINIER JOHANNES
KROON
Geboren 23-11-1906.
Overleden 19-11-1970.
Faih. Krombeen.
1
Condoleance-adres:
Dijkstraat 49; -Tertóèë-
zen.
Terneuzen, 19 november
1970.
EXCLUSIEF:
Glas tn lood Ook reparaties
Marijke Meustraat 15
Iel 3453K30336
worden momenteel door L. A. B. Sluis
gebouwd:
RUIME HALFVRIJST. WONINGEN
met C.V., Garage, 4 slaapkamers en
RIJKSPREMIE
Prospectus op aanvraag verkrijgbaar.
Makelaardij I.O.G.
Burgemeester Stulemeyerlaan 16
Bergen op Zoom tel.01640- 37456
DANKBETUIGING.
Daar het ons onmogelijk is eenieder persoonlijk te
bedanken, zeggen wij langs deze weg hartelijk dank
H. H. geestelijken, H. H. doktoren, zusters en
broeders van het St.-Liduinaziekenhuis, vrienden,
familie en kermissen, wier medeleven bij het over-
lijen vam
E. SPONSELEE.
ons tot ware troost is geweest.
M. Sponselee-van Poorten.
Ossenisse, Lageweg 6.
bare taal. De stuurse trek op het
gezicht van de dikke man, ver
dwijnt plotseling als hij Clare Sulli
van in het oog krijgt en met een
brede lach komt hij op de gevange
nen toe. „Welkom mooie schone
jonkvrouw lispelt hij in onberispe
lijk Italiaans, „welk een bijzondere
eer voor mijn eenvoudig huis om U
en uw vrienden te mogen ontvan
gen, een charmante verrassing, voor
waar zulke blonde lokken zien wij
niet dikwijls op Corsica". En zijn
hand glijdt steeds over de blonde
lokken, die over de schouders van
Clare Sullivan vallen.
7227. „Het lijkt me beter, als
u deze jonge dame uw opdringerige
attenties bespaard, valt Emillo plot
seling driftig uit. Resoluut plaatst
hij zich tussen Clare en de dikke
Corsicaan. „Wij zijn hier door uw
onbeschofte knechten als gevange
nen heengebracht, hou dus maar op
met die vriendelijke strijkages". De
kleine oogjes van de Corsicaan ver
nauwen zich tot spleetjes, de mond
hoeken trekken dreigend omlaag.
Wil jij je grote bek wel eens hou
den", sust hij dan dreigend. „Ik
ontvang dit meisje op mijn kasteel
zoals ik dat wil, begrepen. Ik zal
jou eens een dracht stokslagen laten
toedienen als jij niet heel gauw
inbindt". „Dan zal je toch eerst dit
in ontvangst moeten nemen",
schreeuwt Emillo, en vooruitsprin
gend geeft hij de ander een kaak
slag, die hem achterover tegen de
vloer doet tuimelen. „Sla, sla neer
die schurk,", gilt de Corsicaan, ter
wijl hij overeind krabbelt. Het
zwaard van een der knechten treft
Emillo met de platte kant op het
hoofd en zonder geluid zakt hij
ineen.
7127. De gewapende mannen
voeren hun gevangenen hoog de ka
le grimmige bergen in. „Tjonge-
Tjonge, wat een vriendelijk huisje",
smaalt Agua, als bij een bocht in
het bergpad een grauwe verweerde
burcht in zicht komt. Via een som
bere verlaten binnenplaats voeren
de gewapende kerels hen naar een
ruime zaal. Een gezette man, die bij
een der vensters staat, kijkt ver
wonderd op, als een troepje binnen
treedt. De aanvoerder doet een stap
naar voren en zegt iets in een voor
Aram en zijn vrienden onverstaan