BURGERLIJKE STAND
VAN TERNEUZEN
Nieuwe lichtbakken
op sluizencomplex
BEGRAFENISRECHTEN
IN AARDENBURG
WORDEN VERHOOGD
Brouwerij De Halve
Maan overgenomen
door Stella Artois
Uitgifte rente-index
pandbrieven 1970
'K
BERGOSS
VERWACHT
VERLIES
Adrie van Wijck
Telefooncentrale
Terneuzen met
200 nummers
uitgebreid
Drie jubilarissen
bij „de Hoop"
in Terneuzen
Hengelclub GOA
vierde
25-jarig bestaan
Zakken aardappelen
per auto gestolen
WOENSDAG 11 NOVEMBER 1970
king van de omzetstijging op zich
zelf afsteekt bij het eerstehalfjaar,
dat in het eerste kwartaal ca
ƒ600.000 en in het tweede kwartaal
ca 150.000 verlies voor afschrijvin
gen liet en de 'orderportefeuille voor
het vierde kwartaal goed is gevuld,
ziet het er niet naar uit dat het
gehele jaar 1970 zonder verlies kan
worden afgesloten. De verhoogde af
schrijvingen (f.j. 1,4 min) op het
produktieapparaat voor het gehele
jaa'r kunnen slechts ten dele worden
verdiend.
Opgeheven:
J. C. v. d. Have h/o Kapsalon v. d.
Have, pr. Axelsestraat 18a, Terneu-
zen, zk. Dorpsstraat 52, Breskens,
Wegens gebrek aan actief.
Onder curatelestelling:
C. J. Verwijmeren, wonende te
Prinsenbeek.
AMSTERDAM (ANP) De
Westland-Utrecht hypotheekbank
kondigt de uitgifte aan van rente
index pandbrieven 1970 uitsluitend
in stukken van f. 1000 tegen de
koers van 100 pet. Voor het op 1
november 1970 begonnen couponjaar
zal de rente 816 pet. bedragen. Ver
plichte uitloting is 5 pet. per jaar, te
beginnen in 1975. Vervroegde gehele
of gedeeltelijke aflosbaarstelling is
voor 1 november 1980 niet toege
staan. Notering ter beurze te Am
sterdam en Rotterdam zal zo spoedig
mogelijk worden aangevraagd. De
pandbrieven kunnen tot uiterlijk 31
december 1972 worden uitgegeven.
MODE-COIFFURES
TERNEUZEN
ZUIDLANDSTRAAT 30
TELEFOON 2533
(Van onze correspondent) breiden, de Aardenburgse Steenfa
briek die eveneens wil uitbreiden
AARDENBURG Burgemeester aan de Olieweg en de heer A. de
en wethouders van Aardenburg stel- Feyter die een woning wenst te
len de gemeenteraad voor om een bouwen aan de Westhavendijk.
nieuwe verordening op begrafenis- Voorgesteld wordt akkoord te gaan
rechten vast te stellen en daarbij de met de aanschaf van een handwerk-
tarieven aan te passen. Het kopen kast en een radio met platenspeler
van een graf voor onbepaalde tijd voor de r.k. lagere school te Eede
zal f 100,- gaan kosten tegen thans 1 doch afwijzend te beschikken op het
36,-, terwijl de koop van een graf- verzoek van het r.k schoolbestuur
ruimte voor 15 jaar van 27,- op 1 Aardenburg om een vergoeding te
75,- zal worden gebracht. De gewone ontvangen voor het onderricht in
grafrechten gaan ook omhoog, n.l nuttige handwerken aan de meisjes
voor personen van 12 jaar en ouder -school. Met de Doopsgezinde Ge-
f 25,- tegen thans f 16,-; beneden 12 meente zal tot ruiling van gronden
jaar f 12,50, thans f 8,-. Plaatsing worden overgegaan nabij De Elder-
van een grafteken zal voortaan I' ;chans, terwijl 1310 m2 grond aan
20,- kosten, het dubbele van than- le D.G. Gemeente zal worden ver
en het bedrag per m2 voor grafkei rocht voor f 5,- per m2.
ders wordt eveneens verdubbeld en Burgemeester en wethouders stel-
gebracht op f 10,Het college stelt en verder voor om de beide advies-
de raad verder voor om de heer J. commissies inzake toewijzing van
Simpelaar op diens verzoek eervol woningwetwoningen, respectievelijk
ontslag te verlenen als grafdelver op m Aardenburg en in Eede, op te
de Algemene Begraafplaats te Aar beffen en om de gemeente garant te
denburg en de werkzaamheden in stellen voor de geldelijke verplich-
de toekomst op te dragen aan het tingen die de Stichting Coensdike op
personeel gemeentewerken. zich neemt door het aangaan van
een geldlening van f 500 000,-. Bij
De raad wordt verder voorgesteld het begin van de vergadering, die
drie voorbereidingsbesluiten aan te op 10 november wordt gehouden, zal
nemen. De wijzigingen zijn noodza- het nieuw benoemde raadslid
kelijk om tegerftoet te kunnen ko- E.J Th Ferket worden beëdigd als
men aan de wensen van de heer opvolger van de heer E.J.F Lansu,
A.J Lambregts, die zijn garagebe- die zich in september j.l. uit de raad
drijf te Smedekensbrugge wil uit- terugtrok.
(Van onze correspondent;
AXEL Op 5 november heeft
het bestuur van de hengelsportvere
niging G.O.A. een receptie gehouden
om het 25-jarig bestaan van deze
vereniging te herdenken. Eigenlijk
was het op 13 juni jubileum-dag,
maar in deze periode is een groot
internationaal hengelconcours gehou
den ter ere van het jubileum.
Voor de receptie van deze vereni
ging bestond een overweldigende
belangstelling van zowel het ge
meentebestuur, streekcentrum en
VVV, als van de plaatselijke vereni
gingen, die voor een groot aantal
bloemstukken zorgden. Er was ook
een afgevaardigde van de inspectie
voor de binnenvisserij en van het
O.V.W. om hun gelukwensen aan te
bieden. Op vrijdag 6 november was
het de beurt van de leden van de
vereniging om het jubileum te vie
ren met een gezellige feestavond in
het clublokaal.
Geboren: Walter Andreas, zv Be-
rentsen, Walter (senior pijpmon-
teur) en van: van Loon, Louise Pe-
tronella Johanna, won te Terneuzen,
Bellamystraat 55. Ursula, dv Cobo
Guintana, Angel (plaatwerker) en
van: Martin Lopez, Pilar, won. te
Sas van Gent, Kanaalzicht 68. Mi
randa Ernestina, dv van de Scheur,
Johannes Albertus (operator) en
van Coljee, Hillegonda, won. te
Terneuzen, P. van Anrooylaan 23.
Jolanda Geertje Johanna, dv Bak
ker, Jacobus (monteur) en van: Ja-
cobi, Geertje, won. te Axel, Bach-
straat 5. Cornelis Leendert, zv Murr,
Marinus Willem (landbouwer) en
van( Guiljam, Kaatje Geertruida,
won. te Terneuzen, E 7 (Hoek).
Douwe, zv de Smet, Eric Caesar
(chem. technicus) en van: van der
Ploeg, Johanna Renzina, won. te
Terneuzen, Middenstraat 54 (Sluis
kil). Helmut Albert Margaretha, zv
Aerts, Willy Petrus (fabrieksarbei
der) en van: Beulens, Maria Aloysa,
won. te Terneuzen, Visartstraat 36
(Sik.). Leentje Sophia, dv De Jonge,
Jan (kantoorbediende) en van: Kos
ter, Anna Elisabeth, won. te Terneu
zen, Diepenbrockstraat 215. Jan Pie-
ter, zv Duerink, Pieter (chauffeur)
en van: de Vos, Jannee Pieternella,
won. te Terneuzen, Veerstraat 21
(Zaamslag). Boukje Celia Ellen, dv
de Man, Johannes Marcus (belasting
ambtenaar) en van: Broere, Johanna
Celia, won. te Axel, Bizetstraa't 5.
John Martin, zv van den Berge,
Bastiaan Gideon Pieter (chauffeur)
en van: Boeije, Jozina Elizabeth,
won. te Terneuzen, Hogendijk 43.
Barbra Magdalena Augustinus, dv
de Winne, Wilfried Maria Isabella
Alfons (bankwerker) en van: Fer
ket, Lydia Eulalia Carla, won. te
Terneuzen, Vinkenstraat 14 (Sluis
kil). Sabine, dv Corijn, Hans Ri
chard (Typografisch zetter) en van:
de Waal, Cornelia Nathalia Maria,
won. te Oostburg, Blindenhoek 6
(IJzendijke). Esther Adriana Maria-
Louisa dv Martens, Bernardus Jo
hannes Petrus (analist) en van: van
de Winckel, Maria Janna Margriet,
won. te Axel, Bachstr. 55. Sandra,
dv Vinke, Willem Jan (kantoorbe
diende) en van: Meeusen, Catharina
Francina Aaltje, won. te Terneuzen,
de Blokken 15. Sandra Joseph Elsa
dv van de Velde, Walter Gaston
Anna (monteur) en van: de Poorter,
Joanna Astrid Maria, won. te Ter
neuzen, Begoniastr. 11. Alexander
Johannes Jacob, zv: de Groote Ale
xander Johannes Jacob (landbou -
wer) m van Scheele Catarina won.
te Terneuz. Elisabethpold. 5 (Bier
vliet). Aldolf Anna Paul, zv Bree-
poel, Alouis (bakker) en van
Adam, Paula, Anna, won. te Tern.,
Vogelschorstraat 10 (Sluiskil).
Ondertrouwd: Wisse, Anthonie Ja
cobus 23 jr werktuigkundig teke
naar, won. te Terneuzen, (GerGem),|
Narcisstraat 37, en: Stoffels, Maria
Suzanna 19 jr NH fabrieksarbeid
ster, won. te Terneuzen, W. Kloos-
straat 15. Toekomstig adres: Terneu
zen. V. Cadzand, Marinus 21 jr NH
bankwerker won. te Terneuzen, Lin-
denlaan 16, en Timmer, Hedwig
Theodora Jeanne 20 jr NH confectie
naaister, won. te Terneuzen, Wilgen
plantsoen 27. Toekomstig adres:
Terneuzen, Iepenlaan 142. Fontaine,
Stephanus Antonius 24 jr RK schip
per. won. te Amsterdam en Rensen,
Marian Melanie Johanna 21 jr RK
kraamverzorgster, won. te Terneuzen
B. Geillstraat 17. Toekomstig adres:
B. Geillstr. 17. Benjaminsz, Gerard
Denny Roy 20 jr NH metaalbewer
ker, won. te Terneuzen, Spoorstraat
48, Sluiskil, en: Kint, Alberdina 19
jr Geen, Kantoorbediende, won. Te
Terneuzen, Canisvlietstraat 12,
Sluiskil. Toekomstig adres: Terneu
zen, Spoorstraat 48, Sluiskil. Del-
laert, Robert Eugène 23 jr RK kap
per, won. te Terneuzen, Noordstraat
1 Hoek, en: de Smet, Margaretha
Sophia 24 jr RK verpleegster, won.
te Terneuzen, Middenstraat 60,
Sluiskil. Toekomstig adres: Terneu
zen, Noordstr. 1, (Hoek). Sprangers,
Jan Willem 27 jr Geen, teehnikus,
won. te Terneuzen, Alvarezlaan 95,
en: van Reijen, Adriana Geertruida
Elisabeth Maria 26 jr RK telefoniste,
won. te Terneuzen, Alvarezlaan 93.
Toekomstig adres: Terneuzen, Alva-
rezln. 93.
Getrouwd:
van Pamelen, Eduardus Johannes
36 jr RK chauffeur, won. te Terneu
zen, Amberboomstraat 38, en: Raij-
makers, Henrica Maria Johanna 39
jr RK won. te Terneuzen, Nieuwe
Kerkstraat 17, Sluiskil. Toekomstig
adres: Terneuzen, Amberboomstraat
38. van de Sande, Cornelis Jacob 19
jr NH fabrieksarbeider, won. te
Brouwershaven, Heshijzenstr. 19,
Dreisohor, en: de Ridder, Gerarda
Wilma Johanna 18 jr RK won. te
Terneuzen, Diepenbrockstraat 199.
Toekomstig adres: Terneuzen, Die
penbrockstraat 199. van den Hurk,
Gerardus Wilhelmus 43 jr RK me
taalbewerker, won. te Terneuzen,
Middenstraat 28, Sluiskil, en: de Lo-
rijn, Mathilda Hendrika Bernardina
33 jr RK won. te Terneuzen, Mid
denstraat 28 (Sik). Toekomstig
adres: Terneuzen, Middenstraat 28
Sluiskil.
Overleden: Neels, Gerard 78 jr-
e.v. Dieleman, Elisabeth, won. te
Terneuzen, Vlooswijkstraat 58. But-
'er, Francina Cornelia 99 jr geh.
geweest, won. te Axel. Dekker, Ma
rinus 88 jr geh gew. won. te Ter
neuzen, Koninginnelaan 2. Versluijs,
Rachel Elisabeth 74 jr e.v. Dees,
Willem, won. te Terneuzen, Emma1-
laan 1. Jansen, Maria 90 jr geh gew
met: Rinkhoud, Jan, won. te Ter
neuzen, Langestraat 65 (Hoek). Not-
té, Augustinus 72 jr geh won. te
TerneuzenPiersenpolderstr. 61,
Sluiskil.
Ingekomen personen:
H. B. Nijenhuis, Berliozhof 95 uit
Bussum; P. A. Bosscher-v. d. Kloos
ter, Edv. Grieghof 107 uit Vlissin -
gen; A. J. Bakker, Beethovenhof 14
uit Groes, Duitsland: W. J. Metse
laar, Edv. Grieghof 111 uit O lde-
broek; J. O. J. van Eetvelde, Berli
ozhof 67 uit Purmerend; E. C. Ler-
ke-Steendam. Goudsbloemstraat 38,
Hoek uit Vlissingen; J. van Sinte
maartensdijk, Edv. Grieghof 35 uit
Reimerswaal; H. G. Kuijper, School-
laan 4 uit Sluis; J. P. Maartense,
Rozenlaan 7, Hoek uit Vlissingen; A.
J. van Hemert, Berliozhof 51 uit
Zambia, Afrika; B. Adam-v. d. Vel
de, Braakmanlaan 10a, Biervliet uit
Aardenburg; A. M. Termorshuizen-
v. d. Kerkhove, H. Heijermansstraat
67, uit Oostburg; R. 1'. M. van der
Helm, Beethovenhof 122 uit Breda;
M. L. de Waard, Bachlaan 48 uit
Axel; R. H. M. E. de Koek, Berlioz
hof 1 uit Hontenisse; H. L. Mooi,
Berliozhof 89 uit Spijkenisse; R. E.
A. Briët, de Genestetstraat 11 uit
Purmerend.
Vertrokken personen:
D. Waverijn, Julianastraat 24 naar
Goes; G. Rotteveel, H. Heijermans
straat 59 naar Delft; K. de Kraker,
Terneuzensestr. 19, Zaamslag naar
Veendam; J. Scheele, Edv. Grieghof
89 naar Velsen; G. T. P. de Wilde,
Villapark 64 (Sluiskil) naar Assene
de Be; K. Snijders, B. Zweerslaan 5
naar Reimerswaal; I. B. Rouw-Mou-
thaan, B. Zweerslaan 27 naar Am
sterdam; M. Y. van Wolferen, Ce
derstraat 7 naar Amsterdam; E. C.
Oggel, Bachlaan 178 naar 's-Graven-
hage; D. Bolier, Debussyhof 91 naar
Middelburg; P. v. d. Vlerk, Amber
boomstraat 70 naar Breda; K. L. de
Graaf, Spoorstraat 91, Sluiskil naar
Vlissingen; J. Harte, Bellamystraat
71 naar Heerlen; W. L. de Cuijper,
Ferd. Bolstraat 19 naar Middelburg;
M. H. Kamerling-v. d. Hurk, Mid
denstraat 28, Sluiskil naar Reimers
waal; P. J. Huson, J. v. Lennep-
straat"18 naar Weesp; H. P. J. C.
Ewals, P. v. Anrooylaan 90 naar
Tegelen; C. Bilius, Achterstraat 25,
Zaamslag naar Reimerswaal; R. J.
Riem, caravan Recr. Braakman,
Hoek naar 's-Gravenhage; J.C. Dor-
repaal, Scheldekade 28 naar Amster
dam; C. Bareman, Axelsestraat 113
naar Middelburg; A. Janse, G. v. d.
Nissestr. 9, Zaamslag naar Axel; A.
P. van der Meer, Kastanjelaan 4
naar Domburg; A, C. Rademakers,
W. de Zwijgerlaan 42 naar Middel
burg.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN De capaciteit van
de telefooncentrale in Terneuzen is
met 200 nummers uitgebreid. Meer
dan honderd gegadigden voor een
telefoonaansluiting hebben enige tijd
op hun aansluiting moeten wachten
doordat de centrale geheel was be
zet. Behalve in een aantal gevallen,
waarvoor de nodige kabelverbinding
nog ontbreekt, kan PTT aan alle
verzoeken om een telefoonaanslui
ting in Terneuzen voldoen.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN De heren D. 01-
lebeek, F.A. van Hoorn en P. Jansen
van Roosendaal hebben de dag her
dacht waarop zij 25 jaar geleden in
dienst traden van de nv. De Hoop in
Terneuzen.
De heer Ollebeek is onderbaas
van het timmerbedrijf, de heer Van
Hoorn betonwerker en de heer Jan
sen van Roosendaal is administratief
medewerker van de afdeling scheep
vaart. In de feestelijk versierde
kantine van het bedrijf werden de
jubilarissen in aanwezigheid van
hun familie, leden van de raad van
bestuur, directie en andere genodig
den gehuldigd. De heer J. van der
Peijl, lid van de raad van bestuur,
gaf een uitvoerig overzicht van de
activiteiten en gebeurtenissen in ie
ders loopbaan. Hij prees de ijver en
plichtsbetrachting waarmee zij hun
werk hebben .verricht. Daarna over
handigde de heer Van der Peijl de
jubilarissen de bij hun jubileum be
horende gedenkpenningen en oor
konden var de Vereniging van
Handelaren in Bouwmaterialen in
Nederland. Bovendien ontvingen zij
een geschenk van het bedrijf. Na
mens ie jubilarissen dankte de heer
Jansen van Roosendaal voor de hul
diging, de waarderende woorden en
verdere blijken van belangstelling.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN In de nacht van
zaterdag op zondag hield de Terneu-
zense gemeentepolitie nabij Scha
penbout een personenauto aan,
waarin J..BH. en P.K. beiden uit
Axel, gezeten waren. In hun koffer
ruimte trof de politie drie zakken
aardappelen aan, die zij op een
bouwland in de Coegorspolder had
den ontvreemd.
55-27. Stomverbaasd staren de muiters naar het pistool in de vuist van
Emillo, die plotseling van hun aanvoerder hun tegenstander is geworden.
„Ben jij opeens stapelgek geworden?"snauwt er een. „Zo juist had je nog
de leiding van de muiterij en nu „Geen smoesjes", blaft Emillo dreigend.
„Laat allemaal de wapens vallen 1 1 Je kunt er toch niets mee uitrichten
door het natte kruitEn nu de kampanje afIngerukt 1" Totaal
overdonderd gooien de muiters hun wapens op het dek, terwijl ze Emillo
allerlei verwensingen naar het hoofd slingeren. Als de laatste der muiters,
dreigend schuddend met zijn vuist, de trap afgaat, zegt Aram, die het hele
toneeltje geamuseerd heeft gadegeslagen: „Tjonge, tjonge, de hele muiterij
plotseling van de baanwat voor macht er uit kan gaan van een paar
mooie meisjesogen!!" „Inderdaad!" glimlacht Emillo met een diepe zucht
van opluchtingHier, neem het pistool over, Aram. Terwijl jij de trap
bewaakt, moet ikeerst eens met dat heerschap praten". Hij trekt de
gebonden Sullivan ruw overeind en kijkt hem dreigend aan
56-27. Terwijl Aram met het pistool in de hand bij de trap staat, en de
matrozen die op het tussendek samendrommen, geen moment uit het oog
verliest begint Emillo Henry Sullivan te ondervragen. „En nu de waarheid,
Sullivan sist Emillo driftig. „Wist je zuster dat zij mij in een valstrik
lokte, die middag in Venetië, toen mijn gondel beschoten werd?" Sullivan
zwijgt en tracht de felle blikken van de ander te ontwijken. „Spreek in-
hemelsnaam, spreek kerelzegt Emillo met trillende stem. „Ik heb haar
misleid zegt Sullivan dan toonloos, „zij meende dat ik je slechts gevangen
wilde nemenomdat je als officier van de stadswacht er achter gekomen
was, dat ik de leider der smokkelaars wasEmillo slaakt een zucht van
verlichting. „Zij wist dus niets van die moordaanslagmompelt hij en er
verschijnt een gelukkige glimlach op zijn gezicht. Op dat moment gaat de
kajuitsdeur open en Clare Sullivan treedt naar buiten. Haar gezicht staat
^nftlgr0n 5?^' Jackson. zegt zij dof, „kapitein Jackson ligt
op sterven. Hij wil Aram spreken". Aram geeft snel het pistool aan Emillo
over, gaat naar binnen en treedt nader tot het sterfbed
(Van een onzer verslaggevers)
HULST Directeur Emile Wau-
ters van de Hulster bierbrouwerij
„De Halve Maan" NV heeft aange
kondigd dat zijn brouwerij nauw zal
gaan samenwerken met de Neder
landse verkooporganisatie van Stella
Artois. De verkooporganisatie neemt
zowel personeel (twee man), oude
klantenkring als gebouwen van „De
Halve Maan" over. De bierbrouwerij
zelf zal op papier blijven be
staan. Vorige maand is evenwel
even voor het bekend worden van
de „samenwerking" de produktie
van limonade gestopt. De produktie
van bier ligt al drie jaar stil.
Vandaag (dinsdag) heeft tevens
de gerechtelijke schatting plaats van
het gebouwencomplex van de „Hal
ve Maan". De gebouwen staan in
verband met stadssanering op de
nominatie gesloopt te worden. De
gemeente is daarvoor geruime tijd
geleden een onteigeningsprocedure
begonnen, waarvan verwacht wordt,
dat deze vrij snel zal aflopen. Vol
gens directeur Wauters zal de ver
kooporganisatie, Omnidrink Neder
land NV, de periode tussen de
schatting en' verkoop te baat nemen
om uit te kijken naar een ander
onderkomen. Voorlopig wil men in
de brouwerijgebouwen een depot
van bieren en frisdranken voor Zee
land vestigen. Het is niet zeker of
Omnidrink na de onteigening in
Hulst gevestigd zal blijven. Ontsla
gen zullen er met deze „samenwer
king" niet vallen. Twee chauffeurs
van de brouwerij gaan over naar
„Stella Artois". De twee mensen ad
ministratief personeel, die bij de
Halve Maan werkzaam waren zullen
indien ze daarmee akkoord gaan
te werk worden gesteld in hotel
café-restaurant „De Graanbeurs",
waarvan de heer Wauters de eige
naar is Op papier zal de oude
Hulster brouwerij NV blijven voort
bestaan. Praktisch evenwel is ze
met deze „samenwerking" opgehe
ven. De heer Wauters heeft dinsdag
desgevraagd meegedeeld het samen
gaan „geen fusie te willen noemen".
Tot voor drie jaar werd in de Hul
ster brouwerij, die eigendom is ge
weest van zeven generaties Wauters,
het vrij bekende „Java-bier" gepro
duceerd.
De juiste depotafbakening van
Omnidrink Nederland NV is nog
niet bekend. Vermoedelijk zal van
uit Hulst bevoorrading van heel
Zeeland gaan plaatshebben, aldus
de heer Wauters. Omnidrink is een
groot gebied omvattende verkoop
organisatie waartoe in 1960 reeds zijn
toegetreden: De Dommelsche Bier
brouwerij I'V te Dommelen gem.
Valkenswaard) en de Trappisten
bierbrouwerij „De Schaepskooi" te
„De Halve Maan": overgegaan
naar Stella Artois.
Tilburg en in 1970 de fa. J.A. Vro-
mans uit Eindhoven en de dranken
handel C.A. Caers in Eersel.
Directeur E. Wauters van De Hal
ve Maan heeft dinsdag meegedeeld,
dat „met de nieuwe vorm van sa
menwerking een definitief eind is
gekomen aan het eigen productie
apparaat". De brouwerij is oorspron
kelijk Recolettenklooster geweest,
waarvan een deel in het begin van
de vorige eeuw werd opgekocht
door J.F Neyt en Jan Pieter Wau
ters, die daarin een brouwerij
stichtten. De bierbrouwerij „Stella
Artois" in Leuven heeft nu een jaar-
produktie van 3,5 miljoen hectoliter,
terwijl de gehele Stella-Artois-groep
met zijn acht miljoen hectoliter per
jaar in de EEG-landen tot een van
de grootste bierbrouwerijen behoort.
OSS (ANP) De tegenslagen
waarmee kon. tapijtfabrieken Ber-
goss in 1969 te kamepn heeft gehad
hebben zich in het lopende boekjaar
nog zodanig doen gelden, dat com
missarissen en directie verwachten
dat 1970 niet zonder verlies zal kun
nen worden afgesloten. Naarmate
het jaar voerderde kon aan de te
genslagen relatief beter het hoofd
worden geboden, aldus een tussen
tijds bericht.
Hoewel het derde kwartaal met
een winst voor afschrijvingen van
ca ƒ700.000 ondanks een afzwak-
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Op het Terneu-
zense sluizencomplex worden nieu
we lichtbakken geplaatst, die bij ge
sloten bruggen de rijrichting aange
ven. De vorige lichtbakken hadden
het nadeel, dat de groene verf waar-1
mee de lampen waren bedekt er door
de regen afging, waardoor de rij
richting niet meer duidelijk aange
geven werd. De lichtbakken zijn
voorzien van een beschermende
kunststofplaat, waarmee het oude
euvel wordt ondervangen.