ZELFS DORP COLOMBEY VERRAST
Den Toom bereid
140 miljoen
extra uit te geven
GROTE STEUN
VOOR
PRIJSBELEID
Wi l f» m 4^1; 1
house
VOOR GROTERE EUROPESE BIJDRAGE AAN NAVO
Noordelijke
provincies
urenlang
zonder
elektriciteit
Prijzen
met
bijna half
procent
gestegen
Man uit Aardenburg
verongelukt
De laatste
wil van
De Gaulle
Hoogerheidenaar gered uit brandende auto
.IADI0 K K0CK
Ernstige bezwaren van Liberalen
Montagebouwer uit
Roosendaal
levensgevaarlijk
gewond na
val van twintig meter
Leer, omdat het ruig is en ook zacht kan zijn.
Omdat er suède is en cuir sauvage.
Omdat er lang is en kort en er tussenin.
Leer, omdat een man van leer houdt. House,
omdat wij leer voor u hebben opgezocht.
In Spanje en Frankrijk en ook in Engeland.
En er is bont bij en voering en het
kan ook zonder. Kom gewoon eens kijken.
Omdat het u past.
Amsterdam/Rotterdam/Den Haag/Hilversum/Bussum/Arnhem/
Groningen/Eindhoven/Breda/Alkmaar/Maastricht
Wiebelpolitiek
DirecteurDr. W. A. J. M. Harkx.
HoofdredacteurL. Leijendekker.
Redactie- en Administratie-adres
Nieuwsfcraat 9, Terneuzen, tel. (01150)—7920.
Abonnementsprijs m.i.v. 1 juli 1970
9,20 per kwartaal; per maand 3,25.
Losse nummers 15 cent, inclusief 4% B.T.W.
Gironummer 1945433.
VRIJE ZEEUW
WOENSDAG
11 NOVEMBER 1970
No. 6395
25e Jaargang
Advertentieprijsper mm 16 cent; minimum
per advertentie 2.40, exclusief 4% B.T.W.
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen handels-
advertenties) 5 regels 1,15. Iedere regel méér
23 cent. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding Brieven onder nummer, of Adres
bureau van dit blad, 50 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot v.m. 11 uur.
Voor het maandagnummervrijdag tot v.m.
11 uur.
Uitgeefster N.V. Uitgevers Maatschappij De Stem
(Van onze correspondent)
COLOMBE Y-LEStDE UX-EG-
LISES Op de grafsteen waaron
der generaal Charles de Gaulle
donderdag zal rusten op het een
voudige dorpskerkhof van Colom-
bey, stond gisteren een aarden pot
met verwelkte witte chrysanten.
De generaal had deze daar zelf een
twee weken geleden neergezet. Op
de steen, wit marmer met een
groot, kaal kruis, staat de inscrip
tie '„Anne de Gaulle, 1928-2948"
Daarnaast is nog plaats voor de
naam van haar vader, de man die
elke zondag na de mis trouw haar
graf bezocht en voor het laatst op
Allerzielen bloemen op haar graf
zette. Hij was ervan .overtuigd dat
hij Frankrijk gered had en het
land zijn eer had teruggegeven.
Tijdens zijn tienjarige ambtsperio
de als president stond hij met
soms irriterende aandrang op de
ceremonie, de verdediging en de
eerbiediging van zijn ambt, niet
voor hemzelf, maar voor Frankrijk
In zijn dood zal hij geen monu
ment met een Napoleon hoeven te
delen. Hij wenste een eenvoudige
begrafenis, en deze wens "wordt
geëerbiedigd. Hij wordt bijgezet
naast zijn dochter en de landarbei
der Ernest Consigny, die al voor
de tweede wereldoorlog overleed.
Op 22 november zou De Gaulle 80'
jaar geworden zijn, een leeftijd
waarop de dood geen ongewone
gast is. Toch beweren de dorpelin
gen van Colombey, die hem ado
reerden, ten stelligste dat zij ver
rast waren door zijn overlijden.
De 74-jarige Lucien Benard, die
niet ver van De Gaulles landhuis
„La Boisserie" in de Generaal De
Gaullestraat woont, vertelde dat
hij de generaal afgelopen zondag
in de kerk had gezien en dat hij
er toen „uitstekend, alert en goed"
had uitgezien. Dorpspastoor Claude
Jaugey, de geestelijke die De
Gaulle bediend heeft, verklaarde
ook dat de generaal er tijdens de
mis .normaal" had uitgezien. „Het
was als op de andere zondagen"
beweert hij. De dorpelingen, die
toch al jarenlang gewend waren
aan verstoring van hun landelijk
levensritme door de aanwezigheid
van de generaal zelfs als presi
dent maakte hij er een gewoonte
van het weekeinde in Colombey
door te brengen bleken nog niet
in staat de laatste opschudding te
verwerken. Oude mannetjes met
wandelstokken en modder op hun
schoenen, vrouwen in vale kledij
zelfs een paar gendarmes, schaam
den zich niet voor hun verdriet
De baas van het enige café in hel
dorp, „Chez Jeannine", liet de tra
nen over zijn wangen stromen
Buiten De Gaulle hebben de men
sen van Colombey in feite nooit
buitenstaanders aanvaard in hun
midden Een vrouw, zittend op de
stoep, weigerde in te gaan op de
vraag naar haar naam, dat ging
niemand wat aan. Maar De Gaulle:
„Ja, ik kende hem. Nee, niet goed.
Dat deed niemand".
De Franse regering zal zich hou
den aan het testament dat De
Gaulle heeft nagelaten en dat.
hij in twee geschreven vellen over
handigd heeft aan George Pompi
dou op 16 januari 1952. De letter
lijke tekst luidt:
Generaal de Gaulle.
16 januari 1952.
,Ik verlang dat mijn begrafenis zal
plaatsvinden te Colombey-les-deux-
Eglises Indien ik in een andere
olaats mocht overlijden, dient mijn
lichaam naar mijn huis te worden
overgebracht, zonder het minste
openbare ceremonieel".
„Mijn graf zal zijn daar waar mijn
dochter Anne reeds rust, en waar
eens, mijn vrouw zal rusten. Hel
opschrift:
„Charles de Gaulle (1890 -
Verder niets".
„De uitvaart zal worden geregeld
door mijn zoon, mijn dochter, mijn
schoonzoon en mijn schoondochter,
geholpen door mijn secretariaat, en
op zodanige wijze dat hij uiterst
eenvoudig zal zijn. Ik wens geen
nationale begrafenis. Geen presi
dent, geen ministers, geen parle
mentaire commissies, geen verte-
genwoordigers van overheidslicha
men. Alleen de Franse krijgsmacht
zal officieel, als zodanig, aanwezig
mogen zijn - maar haar vertegen
woordiging dient van zeer beschei
den aard te zijn, geen muziekkorp
sen, geen militaire muziek'.
„In de kerk of elders zal niet wor
den gesproken. In het parlement
geen lijkredes worden gehouden.
Bij de plechtigheid zullen geen zit
plaatsen worden gereserveerd be
halve voor mijn familie, voor mijn
kameraden van de orde van de
bevrijding, en voor de gemeenteraad
uan Colombep. Mannen en vrouwen
uit Frankrijk en andere landen van
de wereld kunnen, indien zij dat
wensen, mijn nagedachtenis eren
door mijn lichaam naar zijn laatste
rustplaats te begeleiden. Maar ik
verlang dat dit in stilte gebeurt".
„Ik verklaar dat ik bij voorbaat
weiger elke onderscheiding, bevor
dering, ander eerbetoon, decoratie,
van Franse of buitenlandse zijde.
Als zulke onderscheidingen mij zou
den worden toegekend, zou dit in
strijd zijn met mijn laatste wil".
Ondertekend C. de Gaulle
Voor meer nieuws over de
dood van De Gaulle zie pa
gina's 9 en 13.
(Van onze correspondent)
GRONINGEN Een ernstige ont
ploffing op een openluchtstation hij
de Nieuwe-Hunzecentrale van het
elektriciteitsbedrijf voor Groningen
en Drente in Groningen, was er gis
termiddag om vijf voor zes de oor
zaak van, dat grote delen van Gro
ningen en Drente urenlang zonder
stroom kwamen te zitten.
Direct na de ontploffing viel een
diepe duisternis over dilt gebied. In
de stad Groningen viel juist op het;
spitsuur alle stroom uit. In de stad
ontstonden ernstige verkeersopstop
pingen. Op de spoorlijn Groningen
Zwolle viel de stroom uit. Het gevolg
ervan was dat de randstad-treinen
van Groningen richting Zwolle ble
ven stilstaan. Een aantal treinen is
helemaal niet meer vertrokken.
De lijnen van Groningen uit de
provincie in ondervonden eveneens
ernstige vertragingen. Halfuurdiens-
ten werden uurdiensten. Deze ver
tragingen vloeiden voort uit het feit.
dat de elektrische voorzieningen
langs de spoorbanen zoals de automa
tische ovarwegbeveiligingsinstalla-
ties niet werkten.
De ontploffing bij de Hunzecentra-
le ging gepaard met een grote steek
vlam en een daverende knal. Er
vlooig olie in brand, maar dit kon
door de bedrijfsbrandweer worden
geblust. Het gevolg van de ontplof
fing was, dat alle machines van de
Hunzecentrale die onlangs een vijf
de eenheid opende, uitvielen Het
landelijke koppelnet; dat Groningen
verbindingen geeft met Leeuwarden
en Zwolle, moest op dat moment in
springen, maar de belasting bleek te
zwaar. Zo zwaar, dat Friesland over
belast raakte, met als gevolg dat ook
in Friesland de stroom uitviel. Vrij
wel de gehele provincie Friesland
met uitzondering van de stad Leeu
warden zat een half uur, van zes tot
half zeven, zonder stroom.
(Van onze redactie binnenland)
BRUSSEL-DEN HAAG De Westóu.'oc minister van de
fensie, Helmut Schmidt, Heeft op een vergadering in Brussel
van NAVO-ministers van defensie voorgesteld de komende vijf
jaar de Europese bijdrage aan de NAVO met bijna 1,7 miljard
doller te verhogen.
Als de beslissing over deze extra-inspanning positief uitvalt zal
het Nederlandse „extra" bedrag van rond 29 miljoen per jaar, ge
durende vijf jaar, uitmaken.
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG. In het wat matte en vage debat over het loon- en
prijsbeleid in de Tweede Kamer, kreeg minister Nelissen (Econo
mische Zaken) gisteren de overgrote steun voor zijn algemene prijs
maatregel.
Minister van Defensie, VV. den
Toom, verklaarde zich bereid dit be
drag op tafel' te leggen. Het Neder
landse aandeel betekent 8 a 9 pro
cent van het totale bédrag, waarmee
een fonds zal worden gevormd, dat
toegevoegd zal worden aan het al
bestaande NAVO-infrastructuürfonds.
West-Duitsland heeft zich bereid
verklaard 40 procent voor zijn reke
ning te nemen. Hieruit uit o.a. be
taald kunnen worden een verbete
ring van het NAVO-communicatie-
systeem en de aanleg van vliegtuig
bunkers op vliegvelden, o.m. op
Soesterberg. Op 1 december, een dag
voor de eerstkomende NAVO-minis-
terraad in Brussel, zal de groep van
tien Europese ministers van Defen
sie over het plan beslissen.
Het idee voor dit z.g. additionele
fonds is na de vergadering van de
tien op 1 oktober in Brussel door
minister Den Toom met de Ameri
kaanse minister van Defensie, Laii'd,
in Ottawa besproken. Volgens de Ne
derlandse bewindsman heeft het plan
twee voordelen: het toont de multi
laterale gezidheid van Amerika's Eu
ropese partners in het bondgenoot
schap om een extra inspanning te
leveren, en elk land ziet er in con
crete vorm, namelijk in de vorm van
vliegtuigbunkers en verbetering van
het communicatiesysteem, iets van
„terugkomen".
De Amerikaanse wens, dat ieder
NAVO-land de defensiebegroting zal
verhogen tot vijf procent van het
bruto nationaal produkt, is ondanks
hevig verzet van de Nederlandse de
legatieleden, aanvaard door de NA
VO-assemblee in Den Haag.
De Kamerleden J. H. Jansen (KVP)
en G. Koudijs (VVD) verklaarden er
zich in een amendement tegen.
Woordvoerder Koudijs zei ermee
akkoord te gaan dat er meer uitge
geven moet worden voor de vrijheid.
Hij verwierp echter de Amerikaanse
stelling. Als tussenoplossing stelde
hij voor de defensie-uitgaven met
vijf procent te verhogen. Deze ver
hoging zou ieder jaar door de NA-
VO-assemblee moeten worden her
zien. De liberale afgevaardigde licht
te toe dat Nederland 3,7 procent van
het bruto nationaal inkomen besteed
aan defensie. Dit betekent tachtig
dollar (288 gulden) per hoofd van de
Nederlandse bevolking. Ook voor an
dere landen is dit nauwelijks haai
baai', aldus de heer Koudijs. Hij haal
de als voorbeeld Canada aan, dat nu
2,5 procent van het bruto nationaal
produkt besteedt aan defensie, wat
daar betekent 85 dollar per hoofd
van de bevolking. Optrekking tot 5
procent zou neerkomen op 170 dol
lar per hoofd van de bevolking.
„Het is onmogelijk voor het Ka
merlid Jansen en mij", zo vervolgde
de heer Koudijs, „in de NAVO-as-
semblee iets goed te keuren, waar
van wij weten dat het onmogelijk is
dat het door het nationale parlement
wordt goedgekeurd".
Ook de Deense delegatie wees er
op, dat werkelijke aanvaarding door
de NAVO van het voorstel van de
Amerikaanse democraat L. Mendel
Rivers zou betekenen, dat Denemar
ken uit de NAVO zou moeten treden.
Voor de stemming maakte het hoofd
van de Nederlandse delegatie, het
Tweede-Kamerlid W. Wierda (PvdA)
bekend dat ook de socialistische af-
gevaarigden in de Nederlandse dele
gatie zouden tegenstemmen.
Alleen het anti-revolutionaire Ka
merlid N. G. Geelkerken stemde
voor. De uitslag van de stemming in
de NAVO-assemblee was 36 voor de
verhoging, 21 tegen en 1 onthouding.
(Van onze correspondent)
VLISSINGEN Bij een in aan
bouw zijnde oven bij Hoechst in de
Sloehaven te Vlissingen is gisteren
om 10.00 uur de Roosendaalse mon
tagebouwer de 29-jarige R. B. van
een hoogte van 41 meter gevallen en
terechtgekomen op een 20 meter la
ger gelegen vloer. Hij is per ambu
lance overgebracht naar het St.-Jo-
sephziekenhuis te Vlissingen. De juis
te toedracht van het ongeval is niet
bekend. De man verkeert in levens
gevaar.
(Van een onzer verslaggevers)
ETTEN-LEUR Twee
broeders van een juist pas
serende ambulance-auto van
de Bredase G.Q. en G.D
hebben gistermorgen op de
rijksweg 56 onder Etten-
Leur het leven van de heer
J. Vogelaar (31) uit Hon-
gerheide gered: zij bevrijd
den hem uit zijn brandende
•auto, waarin hij bekneld
zat.
De heer Vogelaar was
met zijn wagen legen een
lantaarnpaal en tegen de
achterzijde van een vracht
wagen gereden op de krui
sing van de rijksweg met
de Hoge en Lage Vaarkant.
I De bestuurder van een trek
ker met oplegger verleende
daar geen voorrang aan de
door de heer Vogelaar be
stuurde auto. De heer Vo
gelaar moest naar rechts
uitwijken, met voornoemde
gevolgen.
De bemanning van de am
bulance-auto trad uiterst
snel en effectief op. Ze be
vrijdden eerst de heer Vo
gelaar uit de fel brandende
en geheel vernielde auto en
blusten onmiddellijk daarna
de brand.
Zeer korte tijd later was
de heer Vogelaar met zijn
iredders in de ambulance
op weg naar het St.-Igna-
tiusziekenhuis te Breda.
Zijn toestand is overigens
niet ernstig.
De bestuurder van de
trekker met oplegger reed
na het ongeluk door. Hij
kon later worden opge
spoord. Het bleek A. D. uit
Etten-Leur te zijn.
De scheidende voorzitter van de NAVO-assemblee, de Amerikaanse
democraat Wayne L. Hays, in gesprek met het Amerikaanse debxat'. d,
senator Edward Kennedy. Op de achtergrond diens echtgenote J<n&. Zij
waren aanwezig op een receptie in het hoofdkwartier van de Koninklijke
Luchtmacht in Den Haag, die gegeven werd door de nieuwe president van
de NAVO-assemblee, de Luxemburgse socialist Romain Fandel.
(Van onze correspondent)
's-GRAVENPOLDER Dinsdag
avond vond omstreeks half zeven een
verkeersongeval met dodelijke af
loop plaats nabij De Liter onder Aar
denburg. Hierbij kwam de 57-jarige
C. de Borst uit Aardenburg om het
leven. Het ongeval gebeurde door
dat het slachtoffer bij een inhaalpo-
ging een hem tegemoetkomende auto
te Iaat opmerkte en met volle vaart
op een voor hem rijdende tractor be
stuurd door een landbouwer uit Oost
burg botste.
(ADVERTENTIE)
Philips
Q
televisie
Philips
|S radio
III
Noordstraat 107. Tei. 01150-4255
TERNEUZEN
Die steun gold ook voor het stand
punt van het kabinet om artikel 8
van de loonwet ingrijpen in af
zonderlijke cao's niet toe te pas
sen. De confessionele regeringspar
tijen stelden wel wat kritische
vraagtekens bij het beleid, maar
wilden minister Nelissen hun steun
niet onthouden. Anders was het met
de WD, die met ernstige bezwaren
kwam aanzetten. Voorbarig, eenzij
dig en gevaarlijk, zo betitelde de li
berale Rietkerk de prijzencalculatie-
beschikking.
Het debat handelde over het in-
terimaidivies van de Sociaal Econo
mische Raad (SER), waarin werd
voorgesteld, dat de regering gede
tailleerd ingrijpen in lonen zowel
als in prijzen achterwege laat. Het
kabinet wil dit advies wel opvolgen
voor de lonen, maar gezien de recen
te prijsontwikkeling, wil het kabinet
alle bevoegdheden houden om een
krachtig prijsbeleid te voeren. Het
is de bedoeling dat de SER morgen
voortgaat met de advisering, met na
me oiver het gehele paket van be-
stedingsbeperkende maatregelen. Heit
kabinet diende zijn standpunt over
het interimadvies betreffende lonen
(ADVERTENTIE)
Alleen het allernieuwste, alleen het allerbeste
en prijzen snel bekend te maken om
de gelegenheid te scheppen dat de
werknemers weer aam het centrale
kwnoverleg zullen deelnemen.
De prijzenmaatregel van minister
Nelissen, waarbij wordt aangegeven
welkekosten precies in de prijzen
mogen warden doorberekend, kreeg
in het debat overheersende aandacht,
ook al werd in ruime mate stilgestaan
bij het niet toepassen van artikel 8
van de loonwet.
Dat het hiertoe uiteindelijk is ge
komen, daarover was de socialist
Van Lier „aangenaam verrast", maar
overigens vond hij, dat het kabinet
een „wiebelpolitiek" voert, vandaag
helt het naar links, morgen naar
rechts. Bij elke poort van het kabinet
staat de regeringspartij op wacht om
zosodig tegendruk te geven. Het hele
regeringsbeleid noemde hijongeloof-
Tig. Mr. Van Lier geloofde niet,
volgend jaar van een loompau-
zai kunnen zijn. Hij be
pleitte met klem bijzondere aandacht
voor de trekkers van sociale uitke
ringen, die geen 400 gulden krijgen,
maar wel de daardoor ontstane hoge
re prijzen moeten betalen. Ook van
diverse andere kanten rees kritiek
tegen de mogelijkheid, dat die uitke
ring ineens in de prijzen wordt door
berekend. Mevrouw Brautigam
(PvdA) vond het een raadsel, dat
nu opeens de stijgende loonkosten
wel in de prijzen tot uiting mogen
komen. Zij drong erop aan, dat deze
bepaling uit de prijzenoalculatiebe-
schikkiing wordt geschrapt. Gebeurt
dit niet, don wordt onrecht gedaan
aan de mensen, die niets van een
uitkering ineens of maar een beetje
hebben gezien. Mevrouw Brautigam
noemde het onjuist, dat de prijzen-
besehikkimg maar tot 16 maart duurt.
Schrap die einddatum, was haar ad
vies aamffi indster Nelissen. De deco-
craat Nypels wilde, dat de prijzen-
maatregel in ieder geval tot 15 mei
zal gelden. Hij zei, dta de vertrou
wenscrisis is ontstaan door het fa
lende sociaal economische beleid.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Van medio sep
tember tot half oktober zijn de prij
zen met 0.4 percent gestegen. Het
prijsindexcijfer van de gezinscon
sumptie liep volgens het Centraal
Bureau voor de Statistiek op van
134,6 in september tot 135,1 in okto
ber. De stijging van de prijzen met
bijna 14 procent werd ondermeer
veroorzaakt door hogere prijzen
voor kleding.
De stijging van het indexcijfer
voor kleding is voor ongeveer de
helft toe te schrijven aan de over
gang van zomer- naar winterkle-
ding.
Verder werden prijsstijgingen ge
registreerd voor dranken en maaltij
den, schoeisel, ziekenhuisverpleging
en weekbladen.
