Teleurgestelde Michels:
„GOAL BLEEF TE
LANG UIT
NAC
na rust
Twente
weg gespeeld
door
HJÜHR i mêêêê
Gebrek aan routine
kostte opnieuw punt
VIER DOELPUNTEN TEGEN MATIG DWS
FEIJENOORD WEER PRODUKTIEF
Nu penningen van 20 topvoetballen
bij Shell
al Top 20
ID
Spelers Ajax
aangeslagen
ASSISTENTIE
Baronie-goal
van Saris
20 Nederlandse top-
voetballers, geselecteerd
door Ir. A.van Emmenes,
Evert Grifhorst, Herman Kuiphof en Joop Niezen,
vereeuwigd op schitterende, zilverkleurige penningen.
Ze liggen voor u klaar bij elk Shell Station dat in
Spaar mee-speel mee
het teken staat van Voetbal Top 20. Bij 20 liter ben
zine of 2 liter Shellina Premix krijgt u zo'n penning gratis.
Spaar ze bij elkaar. En koop de speciale verzamel
kaart (50 cent). Daarop ziet u uw collectie „groeien"er
u kunt uw eigen favoriete elftal formeren.
Snel naar Shell Sta niet buitenspel
STANDEN
DERDE SPORTPAGINA VAN MAANDAG 5 OKTOBER 1970
(ADVERTENTIE)
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM Er heerste grote
stilte in de Ajax-kleedkamer na af
loop van het weinig enerverende
duel tegen Excelsior. Ook Johan
Cruyff, die nog steeds niet is her
steld van zijn liesblessure en die
volgens clubarts Rolink nog wel en
kele wedstrijden op non-actief zal
staan, kon in de kleedkamer met
zijn opbeurende woorden weinig
goed doen bij zijn duidelijk aange
slagen ploegmaten. Ajax had, zon
der de zieke Keizer, zich wederom
onmachtig getoond tegen het defen
sieve spel van zijn tegenstander. Nog
geen kwartier nadat Ajax, uitge
hoond door het Excelsiorpubliek, het
veld had verlaten, verdween Cruyff,
even later gevolgd door een somber
kijkende Van Dijk en Suurendonk, in
de richting van de gereed staande
bus. Alleen trainer Michels bleef
achter om een passende verklaring
te geven voor het teleurstellende
11 gelijk spel. Michels: „Het is nu
al de vijfde keer dat we zo aan de
gang zijn. De jongens hebben hard
gewerkt, maar doelpunten bleven te
(Van onze sportredactie)
ENSCHEDE Uiteindelijk werd
de druk onhoudbaar. Ruim een uur
lang had NAC een furieus aandrin
gend FC Twente van doelpunten we
ten af te houden, maar het was dui
delijk dat het de Bredanaars steeds
meer moeite kostte de weg naar het
doel af te grendelen. En in de 66e
minuut gebeurde dan wat de 12.500
toeschouwers al veel eerder hadden
verwacht. Wislau Kitzmann, de doel
man die al na acht minuten de ge
blesseerde Peter van der Merwe was
komen vervangen, boog eindelijk het
hoofd voor een kopbal van Jan Jeu-
ring. Dat doelpunt vormde niet al
leen de beloning voor het voortref
felijke voetbal van FC Twente in de
tweede helft, maar luidde tevens een
slotoffensief in, waartegen NAC's
defensie in het geheel niet opgewas
sen bleek. Twee doelpunten van Re-
né van der Kerkhof bepaalden de
eindstand op 30 en daarmee kwam
NAC in feite nog goed weg, want
schoten van Achterberg en Notten
ketsten in de laatste minuten nog af
op het houtwerk.
FC Twentes overwinning was dus
'dik verdiend. Leo Canjels, de trai
ner van NAC. was na de wedstrijd
de eerste om dat toe te geven. „De
overmacht werd te groot", aldus
Canjels. „We hadden gehoopt dat
Twente na rust net zo zou terugval
len als in de eerste helft na het eer
ste kwartier was gebeurd. Toen dat
niet gebeurde was er voor ons eigen
lijk geen houden aan. Het is geen
schande van een tegenstander als
FC Twente te verliezen. Voor mij is
het een van de topploegen maar het
was toch wel verontrustend, dat door
ons dikwijls erg onnauwkeurig werd
gespeeld We raakten de ba] steeds
veel te snel kwijt, en dat is iets waar
we in de komende week toch eens
over moeten gaan praten. Dat dit an
ders moet worden ligt, dacht ik,
voor de hand."
NAC had zich op de wedstrijd ter
dege voorbereid. Zaterdagmorgen
reisden de Bredanaars al naar Rijs-
sen, hetgeen opmerkelijk mag wor
den genoemd omdat Canjels in het
verleden nimmer iets van een trai
ningskamp wilde weten. Canjels
„Dit was niet zozeer bedoeld als
trainingskamp, maar meer om te
voorkomen dat we de nog a] vee)
tijd vergende reis naar Enschede op
de dag van de wedstrijd moesten
maken." NAC moest aan die wed
strijd behoorlijk gehandicapt begin
nen, omdat naast de Pool Frankie-
wicz ook de voor een wedstrijd ge
schorste centrale verdediger Ad
Graaumans niet beschikbaar was
Daar stond echter tegenover, dat FC
Twente niet kon beschikken over
aanvoerder Drost en Nagy. die bei
den geblesseerd waren
De handicap bleek voor de En-
schedeërs het minst zwaar, want
(ADVERTENTIE)
Oranen en Notten toonden zich vol
waardige vervangers. Terwijl bij
NAC met name de voor het eerst
weer opgestelde Visschers een be
grijpelijk tekort aan conditie had. FC
Twente was er op gebrand NAC zo
snel mogelijk op achterstand te zet
ten, en leek daar ook in te zullen
slagen, omdat de Bredase defensie al
in de eerste minuten verschillende
Keren in paniek raakte. Maar vanaf
het moment dat Van der Merwe bij
een poging een corner af te weren,
in botsing was gekomen met Achter
berg en vervolgens zo ongelukkig
kwam te vallen dat hij per brancard
naar de kleedkamer moest worden
gedragen Kitzmann werd zijn ver
vanger stopte het ritme bij de En-
schedeërs.
De druk nam duidelijk af en NAC
kon zelfs iets gaan doen dat op aan
vallen leek. Brouwers en Pogrzeba
kwamen zowaar twee keer in kans
rijke positie maar de afwerking was
zwak. FC Twente, evenals tegen PSV
met Achterberg in de spits, en René
van de Kerkhofs rechts en Pahlplatz
als linksbuiten, bleek het beste voor
de tweede helft te hebben bewaard,
want in die periode werd NAC vol
komen wegespeeld.
Wrang grapje van Leo Canjels
„Het ging wat beter dan vorig sei
zoen (NAC verloor toen in Enschede
met 70). Er is dus enige vooruit
gang."
lang uit. Als ze in het begin een
snelle openingstreffer hadden weten
te maken, hadden we deze wedstrijd
in onze zak gehad".
Ajax heeft echter in de eerste helfi
weinig kansen gehaid tegen een hecht
sluitende Excelsiorverdedigiing, waar
in Tetteroo en MuMerabruch vooral
in de lucht, steeds tegen Van Dijk
en Suurendonk als winnaar uit de
bus kwamen. De wendbare Nees-
kens, die in de tweede helft con
stant de aansluiting met de voorhoe
de zou missen, wist weliswaar zijn
directe tegenstander Tetteroo enkele
malen op het verkeerde been te zet
ten. Zijn hoge voorzetten waren
steeds een gemakkelijke prooi voor
doelman Van de Roer. Ook Excelsior
kon in de eerste helft, na een zenuw
achtige start, geen vuist maken te
gen het geroutineerde trio Hulshoff,
Suurbier en Vasovic. Vlak na rust
leek Ajax het heft in handen te gaan
nemen. Een snelle openingstreffer
van Vam Dijk na een voorzet van
Suurendonk en even later een schot
dat via de binnenkant van de paal
langs de verslagen Van de Roer het
veld weer indraaide, wekten de in
druk dat Ajax op het punt stond
Excelsior de grond in te boren.
Zo ver lieten de Rotterdammers
het niet komen. Het tegendoelpunt
van Kwakkeroaiat betekende de in
leiding voor een langdurig silotoffen-
mef dat echter dank zij enkele malen
goed ingrijpen van doelman Stuif
naet in doelpuntenvoordeel voor Ex
celsior wend omgezet.
Michels over Excelsior: „Het is
voor die jongens een goede prestatie.
We wisten dat Excelsior verdedigend
zou spelen. Door dit spel hebben we
weinig kansen gekregen om te schie
ten".
Over de gelijkmaker: „Een foutief
ingrijpen in de verdediging. Kwak-
keirnaat had het schieten belet moe
ten worden. Ze hebben de gouden
regel „een 10 voorsprong niet meer
uit handen geven", niet gehanteerd.
Hoogmoed tracht tevergeefs het doel van de briljant keepende Bax te doorhoren.
Cruyff, die er niet in slaagde zijn
ploeggenoten op te beuren.
(Van onze sportredactie)
BREDA Gebrek aan routine
heeft Baronie, thuis tegen Eindho
ven, voor de vierde achtereenvolgen
de maal de winst gekost. Weliswaar
werd het geen nederlaag, maar een
punt ging toch weer verloren, on
danks het feit dat het grootste ge
deelte van de strijd een overwicht
werd gedemonstreerd. Het spel van
Baronie is levendig, fraai en fris en
vormt voor het publiek doorgaans
een attractie. Merkwaardig genoeg
blijft een doelpunt steeds lang uit en,
wat nog merkwaardiger is, als dan
eindelijk het lang verwachte doel
punt wordt gescoord, blijkt de ploeg
als een kaartenhuis in elkaar te stor
ten. Dan krijgt het oorspronkelijke
overwicht een antipode, trekken alle
spelers samen voor het eigen doei
om die voorsprong te beschermen
en geven zo de tegenstander ruim
schoots de gelegenheid ook een deel
van de buit te veroveren. Verdedigen
bij een voorsprong kan juist zijn,
maar dan moet men de nodige rou
tine hebben en een stok achter de
deur houden door de mogelijkheid
tot plotselinge uitvallen te scheppen.
Maar dat was er gisteren bij Ba
ronie niet bij. Nadat Saris enkele mi
nuten na rust de thuisclub naar een
welverdiende 10 voorsprong had
geschoten, trok alles wat Baronie
heette samen voor het doel van Lelie
veld. Het middenveld, waarin Baro-
nie's kracht had gescholen, werd vol
ledig uit handen gegeven en Eindho
ven maakte hier dankbaar gebruik
van door een offensief in te zetten,
dat uiteindelijk in de gelijkmaker re
sulteerde.
„Eindhoven is dik tevreden m«=t
dat ene punt", meende trainer Barry
Janse. „Want ze hadden niet veel in
te brengen tot het moment dat wij
voor kwamen te staan. De jongens
kunnen hun kop er nog niet bijhou
den. Dat moeten ze nog leren. Ik geef
toe dat het ons al heel wat punten
heeft gekost, maar je moet niet ver
geten dat het een compleet nieuwe
ploeg is. Met veel talent, maar wei-
nig ervaring. Het spel wordt steeds
beter. De jongens luisteren ook goed,
maar je moet niet zo opeens wonde
ren gaan verlangen. Alles heeft tijd
nodig. Door die grote ijver wil ieder
een zijn uiterste best doen om een
voorsprong te verdedigen en dan
krijg je dat. Ze moet nog steeds leren
hun koppie te gebruiken".
In de eerste helft heeft Baronie
een constant overwicht gehad. Voor
al de vleugelspelers Van de Heuvel
en Hoogmoed, voortreffelijk gelan
ceerd vanuit het middenveld of de
opgerukte Frits van Ierland, zorgden
voor menige gevaarlijke situatie voor
het Eindhovense doel. Kansen bij de
vleet, maar de Bredase schutters
hadden weinig geluk en vonden een
voortreffelijke doelman Bax en zelfs
de lat in de weg. Verder dan een bui-
tenspeldoelpunt van Saris kwam
men niet.
Ook Eindhoven kreeg in die eer
ste vijfenveertig minuten een aantal
kansen, maar toch beduidend minder
dan de thuisclub.
Had men de eerste helft de bal ver
geefs tussen de palen willen schop-
(Van onze sportredactie)
BREDA. Gisteren vielen er in
de eredivisie, buiten het gelijke spel
van Ajax tegen Excelsior, dat op
Woudestein niet verder kwam dan
11, weinig verrassingen te noteren.
Met het wegvallen van de cupzorgen
schijnt bij Feijenoord ook het doel-
puntenprobleem te zijn opgelost.
DWS werd het slachtoffer van de
scoringsdrift van de Rotterdammers
(04) Ook PSV was gisteren uiter
mate produktief (60 tegen AZ). De
verrassende leiders van de eredivi
sie, Sparta en ADO, lieten geen steek
vallen en wonnen allebei, al was de
wijze waarop de overwinning van
ADO tut stand kwam (30 tegen Go
Ahead' heel wat overtuigender dan
de magere 10 zege die Sparta op
Spangen tegen Holland Sport boek
te.
ADOGo Ahead. Go Ahead heeft
lange tijd een goede kans gehad op
een beter resultaat dan de uiteinde
lijke 30 zege voor de Hagenaars.
Het was voornamelijk aan de snelle
Noorse linksbuiten Harry Hestadt te
danken dat de improduktieve voor
hoede van ADO nog tot scoren kon
komen.
Score: 41, Couperus, 10; 73, Cou
perus, 20; 88, Schoenmaker, 30
Scheidsrechter: Klopper. Toeschou
wers: 11.000.
MVVNEC. In de eerste helft goed
spel van beide zijden, met NEC als
technisch iets betere ploeg. Het was
MVV dat de kansen wist te benutten
en zodoende een 20 voorsprong kon
nemen. Na de pauze een uitgeblust
MVV cat met verdedigend spel ter
nauwernood de 20 voorsprong kon
handhaven. Hierbij hadden ze duide
lijk de hulp nodig van de falende
Nijmeegse voorhoede.
Score: 26, Mraz, 10; 43, Mraz.
20. Scheidsrechter: Beek. Toeschou
wers 5000
PSVAZ '67. AZ is volkomen
kansloos ten onder gegaan en mag
van geluk spreken dat het niet met
dubbele cijfers van een oppermach
tig PSV heeft verloren. Aanvanke
lijk wilden de Alkmaarders PSV,
met vertragend spel uit hun ritme
halen. Tegen dit PSV lukte dit ech
ter niet en de uitstekende doelman
Vooys kreeg praktisch de geheie wed
strijd een kanonnade op zijn doel te
verwerken.
Scor- 14, v. d. Kuijlen, 10; 30,
Schmidt Hansen, 20; 35. v. d. Kuij
len, 3—0; 45, v. d. Kuijlen, 40; 78.
De Vnndt, 50; 81. Kemper, 60
Scheidsrechter: Godding. Toeschou
wers- 16.000.
SpartaHolland Sport. Spart;,
heeft driekwart van de wedstrijd een
overweldigend overwicht gehad. Des
ondanks bleef de score beperkt tot
10. Dit lag voornamelijk aan het
destructieve spel van Holland Sport.
De onnodige uittrappen en incorrec
te aanvallen op de tegenstanders ont
sierden de wedstrijd.
Score: 10 (10). Walbeek 10.
Scheidsrechter Boosten. Toeschou
wers; 10.000.
TelstarHaarlem. Toen Van Nee,
even na rust Haarlem op gelijke
hoogte met Telstar wist te brengen,
leek de pupillen van trainer Rab,
voor de zoveelste maal na een voor
treffelijke start, weer de winst te
ontglippen. Ditmaal reageerden de
IJmuidenaren echter koelbloedig en
brachten binnen vier minuten de
stand op 41. De hierna gescoorde
doelounten waren nog slechts een
formaliteit.
Score: 13, André, 10; 58, Van
Nee, l1; 62, Stanic, 21; 64, Sta-
nic, 31; 66, v. Egmond, 41; 76,
Hoeben. 42; 80, Bond, 52; 89,
André 63. Scheidsrechter Boo-
gaarts. Toeschouwers 5000.
DWSFeijenoord. Feijenoord heeft
op DWS wraak genomen na het mis-
pen, de tweede was nog maar pas
begonnen of het was al raak. Ree
dijk lanceerde Saris, die door een
fout van een der Eindhovense verde
digers vrij veld kreeg en de bal ver
volgens langs de uitlopende Bax in
het verlaten doel joeg: 10.
Wie gedacht had dat Baronie zijn
overwicht ook in een tweede tref
fer zou gaan uitdrukken, kwam be
drogen uit. Tien groen-witten hok
ten voor het doel van Lelieveld, die
het zwaar te verduren kreeg, want
Eindhoven greep zijn kans. Lelie
veld hield het lang uit en kreeg
ruimschoots de gelegenheid zijn klas
se te tonen. Drie gloeiende kogels
van Vandenhoer pareerde de Breda
se keeper voortreffelijk, maar twee
maal moest Heyboer assistentie ver
lenen op de doellijn. Twintig minu
ten voor het eindsignaal dirigeerde
Eindhoven-trainer Lesley Talbot Van
Dorst binnen de lijnen als invaller
voor Leushuis. En aan hem bleek de
eer beschoren de Bredase defensie op
de knieën te brengen. Uit een corner
van Vandenboer scoorde hij zeven
minuten voor tijd via een stuitbal net
onder de lat: 11.
Daarna wist Baronie plotseling wc)
weer de aanval te hanteren, maar de
tijd was grotendeels verstreken, het
restant bleek te kort voor de over
winning.
Weliswaar werd het vijandelijke
net nog eenmaal geraakt, maar dit
doelpunt werd afgekeurd wegens on
geoorloofd aanvallen van de Eindho
vense keeper. Terecht, evenals twee
voorgaande malen (buitenspel van
Saris in de eerste helft en hands van
dezelfde speler in de tweede).
Zo werd gisteren duidelijk dat er
een opgaande lijn is in het spel van
Baronie, maar dat het heel wat pun
ten heeft gekost en vermoedelijk
nog zal kosten om de ploeg de no
dige koelbloedigheid en routine te
geven.
BRUNSSUM RBC-trainer Ko
Stijger had zich voor de wedstrijd
tegen Limburgia slechts één ding
ten doel gesteld: de Brunssumse aan-
valsspits Willy Coolen-uit te schake
len en daarmee alle kracht te halen
uit de Limburgia voorhoede. Van Hal
was de man, die het moest opknap
pen en hij deed dit voortreffelijk.
Kanon Cooien kwam gistermiddag
op het gladde veld niet uit de voe
ten. Coolen ondervond in Brunssnm
hoe vergankelijk roem is. Enkele
weken lang werd hij beschouwd als
de grote man en nu het ineens met
lukte werd hij bij tijd en wijle zelfs
uitgefloten.
RBC startte voorzichtig. Het was
duidelijk dat de Roosendalens met
een punt in Brunasum tevreden zou
den zijn. Vanzelfsprekend kreeg lim
burgia hierdoor een veldoverwicht,
maar resultaten leverde dot niet op
doordat Willy Coolen steeds meer ge
schaduwd werd door de lange Van.
Hal, die evenals Cwlen over een
uitstekende koptechndek beschikt en
geen meter van de zijde van Coo-
1)611 WGC'k»
Twee keer had RBC geluk, toen
een inzet van Kooien en Hermans
voor het lege doeil langs schoot en
geen Limburglaspeler aanwezig om
een tikje tegen de bal te geven. Het
wilde niet lukken bij Limburgia en
Willy Coolen week steeds meer naar
buiten om daar verlost te zijn van
zijn schaduw Van Hal. Maar don
was er niemand voor het RBC-doel
om voorzetten af te ronden.
Direct na rust leeik het erop dat
RBC nu op de overwinning ging spe
len. Limburgia werd teruggedrongen
en kwam zelfs even in moeilijkhe
den. Een kwartier lang duurde het
Roosendaalse offensief. Toen sloeg
Limburgia terug. RBC kwam bijna
niet meer van de eigen helft. Maar
met uitvallen via Redel en Gillissen
kreeg doelman Sobczak het toch
soms moeilijk. Eenmaal
liet hij zelfs een schot van Nouwens
los en drie meter voor Sobczak
kreeg Gillissen de bal. Hij schrok
kennelijk zo van de kans dot hij
overschoot.
Limburgia vocht terug maar was
niet bij machte de Roosendaalse de
fensie te overrompelen.
Ondaniks alles was Limburgia-tirai-
ner Adam Fischer niet ontevreden:
„Als je goed voetbalt en de inzet is
voldoende, dan kan ik de jongens
niets verwijten. We hebben alleen
geen doelpunten kunnen maken en
dat is jammer".
RBC-trainer Ko Stijiger vond dat
een gelijk spel de juiste verhouding
weergaf. Als er iemand twee punten
had gekregen was dat onverdiend
geweest"
EREDIVISIE
PSV - AZ '67 6—0, FC Twente - NAC
30, Sparta - Holland Sport 10,
Excelsior - Ajax 1—1, Telstar -
Haarlem 6—3, Volendam - FC
Utrecht 23, DWS - Feijenoord 04,
ADO - Go Ahead 3—0, MW - NEC
2—0.
ADO
Sparta
Feijenoord
PSV
Ajax
FC Twente
NEC
FC Utrecht
Holl. Sport
MW
Telstar
DWS
Go Ahead
Excelsior
Volendam
NAC
Haarlem
AZ '67
6 1
6 1
0 13 16- 3
0 13 14- 3
0 12 16- 3
10 15- 4
10 13- 3
10 9- 3
7 6-7
1 3
2 0
7 11-14
6 8-9
4- 6
11-15
6-12
6-12
8-15
8-14
6-14
7-13
2-16
lukte Europa-Cupavontuur in Roe
menië. Aangezien de mandekkings-
opdracht van DWS-trainer Brand
door zijn spelers volkomen foutief
werd uitgevoerd, hadden de Feijen-
oordaanvallers volkomen vrij spel.
Viermaal werd van deze vrijheid ge
bruik gemaakt om keeper Jan Jong
bloed te passeren.
Score: 11, Kindvall, 01; 17, Mou-
lijn, 02; 35, Moulijn, 03; 43. Kind
vall, 04 Scheidsrechter: Van Ge-
mert. Toeschouwers: 23.000.
VolendamFC Utrecht. Het tech
nisch betere Volendam heeft zich la
ten imponeren door de fysiek ster
kere Utrechters. De FC Utrecht was
in de aanval doortastender, hetgeen
van doorslaggevende betekenis was
Score: 5, Groenendijk, 01; 31,
Pelk, 1—1; 60, Olsen, 1—2; 73, Jac.
Jonk, 22; 82, Van der Merkt, 23.
Scheidsrechter: Klaassens. Toeschou
wers 3500.
EERSTE DIVISIE
DFC - Blauw Wit 3—1, SW - Vites
se 2—1, HVC - FSC 1—0, GVAV -
Heerenveen 2—1, SC Cambuur -
Veendam 2—0, De Graafschap - FC
Den Bosch 01, Wageningen - Hera
cles 30, Willem n - Helmond Sport
2—1.
FC Den Bosch
Willem II
GVAV
DFC
SC Cambuur
Vitesse
Helm. Sport
Heracles
SW
HVC
Wageningen
Blauw Wit
Graafschap
Heerenveen
Veendam
FSC
13 13- 3
11 12- 5
10 11- 2
10 13- 3
8 13- 8
8 15-11
7 9-9
7 11-12
6 12-10
6 3-9
6 11-17
5 7-12
6-11
8-13
6-14
3- 9
TWEEDE DIVISIE
AGOW - NOAD 1-1, Gooiland -
Roda JC 20, ZFC - SC Drente 22.
RCH - VW 02, EDO - Fortuna VI.
2—4, De Volewijckers - Hermes DVS
2—0, Limburgia - RBC 0—0, Baro
nie - Eindhoven 11.
Volewijckers
PEC
Gooiland
Eindhoven
Fortuna VI.
Hermes DVS
RBC
AGOW
Limburgia
Roda JC
Baronie
NOAD
VW
RCH
ZFC
EDO
SC Drente
7
5
1
1
11
17- 6
6
4
2
0 10
17- 6
6
4
2
0
10
8- 1
6
3
3
0
9
9- 4
7
4
0
3
8
9-10
6
3
1
2
7
6- 4
6
2
3
1
7
8- 7
6
3
1
2
7
8- 3
7
2
3
2
7
6- 7
7
2
3
2
7
4- 7
7
2
2
3
6
11- 9
7
2
2
3
6
10-10
7
2
2
3
6
10-14
7
2
1
4
5
6-10
6
0
3
3
3
7-11
7
1
0
6
2
7-13
7
0
1
6
1
5-16
