HERFST, TIJD VOOR „TIPPELTANTES"
Frustratie brengt
Tsjechische
cultuur om zeep
„IS PROSTITUTIE
EEN BEROEP?''
1*
99
85
PARIS
c'est
ARTIESTEN NU DROEVIGE MENSEN
Rotterdams vraagstuk:
Humeurige
examinator
f over GROOTHANDELS-
PRMZEF ESPROKEN!.
m
rookworst
mmm\
k
OKOFFIE-
IELK
TUTTI
FRUTTI
Uitsplitsen
Door
Greet
Buchner
Voorkómen
Fijn. bedankt
Uit de tijd
Militair gedood
bij auto-ongeluk
Publikatie van de PTT
Aanmeldingsplicht voor
bestaande of in aanleg zijnde
Gemeenschappelijke
Antenne-inrichtingen
PTT
Aanmeldingsbon (met blokletters invullen s.v.p.)
WAT EEN PRIJSVERSCHIL)
ALLEEN Al Bk) TANDPASTA
löSö
lEPRODBiï
POEDER-
KOFFIE 1
LONKA
normale prójs
raze.Imoöt-
IUSPRITS
STUKKEN
BOKKING
FILETS
ERWTEN-
PRUtöAE
DANTEN
VOER
OAG. HERMANS
PRMS-SIAG
Wall StreetVietnam
ruïneert economie
VRIJDAG 25 SEPTEMBER 1970
Met het vallen van de blaren kopten ze hun voordeuren weer uit:
de tippeltantes van allerlei soort en slag. Gewapend met bussen, zegels,
speldjes, intekenlijsten en bonnen, gaan ze van huis tot huis, van flat tot
flat. Voor duizenden guldens aan schoenzolen en hakken verslijten ze
om wat geld te vergaren. Dat geld is dan bestemd voor een vin de vele
dingen, die we gemakshalve op de grote hoop „liefdadige doeleinden"
gooien.
Van alles zit er op die hoop: het
buurthuis en de astma-patiënten,
de dierenbescherming en het reu
mafonds, de nieuwe crèche in de
buurt en de lijders aan hart- eu
vaatziekten, de blinden en het Ro
de Kruis, de graven van oorlogs
slachtoffers en de invalidenzorg,
(enzovoorts, enzovoorts, enzovoorts)
Deze vrouwen zijn er in hun
hart van overtuigd dat ze zéér
goed werk doen. Ze offeren een
deel van hun Vrije tijd, plus de
gave schoenzolen op voor anderen.
Als dat geen goed werk is! Toch
moet ik deze vrouwen teleurstel
len. Een toenemend aantal mensen
denkt, met mij, iets anders, iets
genuanceerder over de goedheid
van dit werk. Iets duidelijker ge
zegd: over de zin van dit werk.
Willen we die nagaan dan moe
ten we eerst de hoop „liefdadige
doeleinden" wat uitsorteren. Daar
zitten teveel door elkaar gegooide
instellingen op. Neem nu dat buurt
huis. Dat mag best, mede door de
buurt, bij elkaar gebedeld worden.
Het Rode Kruis is een uiterst nut
tige, zo niet onmisbare instelling,
die voort moet kunnen gaan. Daar
is geld voor nodig en waarom zou
den wij dat niet gezamenlijk, uit
vrije wil opbrengen? De dierenbe
scherming heeft ten doel de dieren
te beschermen tegen de vele men
sen die er ronduit een hekel aan
hebben. Het is duidelijk dat zij,
die wat milder over het dier dén
ken, het geld op moeten brengen.
De andere groep voelt er immers
niets voor. Integendeel: die vindt,
dat er al veel te veel beschermd
wordt.
werk. Daar mogen ze nimmer mee
ophouden, geen uur en geen dag,
want het welzijn van duizenden
inwoners van ons land is ermee
gemoeid. En nu is mijn vraag:
moeten dergelijke onmisbare insti
tuten, die waken over de gezond
heid van een heel volk. nu echt
van de bedelstaf leven? Moeten ze
elk jaar maar weer afwachten of
er voldoende geld bijeengebracht
Zo kunnen we een tijdje door
gaan met uitsplitsen. En dan hou
den we de grote instellingen over.
die werk doen dat van landelijk
belang is. Werk dat onmisbaar is
voor het redelijk voortbestaan van
onze samenleving- Ik bedoel nu
het astmafonds en het reuma
fonds, de instituten die de tbc in
de gaten houden en de kankerin
stituten, de instellingen die pogin
gen doen om de hart. en vaatziek
ten in te dammen en de blindenin
stituten. Al deze instellingen en
instituten doen uiterst belangrijk
wordt, om verder te gaan met het
voor ons allen zo belangrijke
werk?
de ruif van onnadenkende en
goedgeefse buurtgenoten en leegt
het dan met een blij gebaar in het
fonds van wetenschappelijke wer
kers en medische instituten. Die
zeggen braaf en nederig: „Fijn be
dankt", en kunnen weer een jaar
financieel verder sukkelen. Onder
tussen lacht onze volksvertegen
woordiging in haar vuistje. Want
die heeft geen zorg meer voor
datgene, wat bovenaan de priori
teitenlijst 'zou moeten staan: aan
de bestrijding van ernstige ziekten
die zowel het persoonlijk geluk
van vele individuen als de volks
gezondheid in zijn totaliteit be
dreigen. De regering maakt mooi
een miljoenennota, waar uiteinde
lijk toch iedereen over kankert en
verdeelt de pot naar eigen inzicht
en beste weten.
Deze situatie, die overigens al
leen in Nederland een kans ge
maakt heeft, (andere landen zou
den zich ervoor schamen), doet
denken aan de tijd van het pan
netje soep en de welgestelde
vrouw die toch niets omhanden
had. Ze vult nu haar pannetje in
Maar de levensbelangrijke in
stellingen die de snel om zich heen
grijpende ziekten binnen de per
ken moeten houden en zo mogelijk
moeten zien te voorkomen, moeten
van bedelen leven. Dat is een be
schamende situatie die alleen in
stand gehouden kan worden door
de onnadenkendheid van de tippel
tantes èn de milde gevers. Daarbij
komt dan nog het feit. dat we onze
collectes binnen de kortste keren
drastisch zullen moeten beperken,
om de simpele reden, dat er bijna
geen vrouwen meer te vinden zijn
voor dit werk. De energieke jonge
vrouwen hebben betaald werk bui
tenhuis en daardoor moeite genoeg
om nog vrije tijd over te houden
en de minder energieke vrouwen
lopen ook niet langs de deuren.
Bovendien zullen collectes op den
duur steeds minder opbrengen,
omdat een toenemend aantal deu
ren gesloten blijft aangezien de
vrouw des huizes werkt.
Redten te over om zich nu met
een te bezinnen op het hoe en
waarom van élke collecte. Zinvol
zijn alleen die collectes, die be
stemd zijn voor iets dat niet van
algemeen of landelijk belang is.
Daarvoor moet het geld hetzij
door de buurt, hetzij door een
bepaalde groep geïnteresseerden
bij elkaar gebracht worden. De
collecte helpt hier een aardig
handje mee. Maar dat pannetje
soep-systeem voor instituten die
werken voor het welzijn van de
gemeenschap, lijkt nou toch wel
uit de tijd. En er is maar één
manier om ervan af te komen, om
onze zelfgekozen volksvertegen
woordiging te wijzen op haar
plichten en dat is unaniem weige
ren om mee te doen. Zowel als
collectante (het zijn altijd vrou
wen die het moeten doen) alsook
als geefster (het zijn óók de vrou
wen die geven).
(Van onze correspondent)
PRAAG. De Tjechische premier Korcak heeft woensdag offi
cieel bekend gemaakt, dat de zuivering van hervormingsgezinde
elementen uit de Tsjechoslowaakse communistische partij is vol
tooid. Er zijn sinds het afzetten van Alexander Dubeek 300.000 le
den uit de partij gezet. Volgens het dagblad van de Hongaarse com
munistische partij zijn het er een half miljoen. De C.P. in Tsjecho-
slowakije telt nu officieel één miljoen leden.
Het beeld van frustratie en apathie begint langzaam, maar met
tergende zekerheid de Tjechische cultuur om zeep te brengen.
Na de strenge beperking van de
persvrijheid, tonen de oplagecijfers
van sommige Tsjechische kranten
aan, dat de belangstelling voor de
massa-media daalt. De vakbonds
krant „Svet Prace" verkocht op
het eind van 1969 170.000 exem
plaren, nu zijn er dat nog maar
rond de 70.000. „Tvorba", het nieu
we politieke en culturele week
blad, heeft zijn oplage van 60.000,
toen het voor het eerst uitkwam,
zien zakken tot de huidige 34.000.
„Rude Pravo", het dagblad van
het Centrale Comité van de Tse-
choslowaakse Communistische Par
tij en het belangrijkste medium in
het land, verkocht juist voor de
invasie in 1968 een miljoen exem
plaren. Nu is de oplage nog
730.000, een getal, waarin ook de 7
procent zitten die niet verkocht
worden.
Zowel radio als televisie hebben
een sterke versobering in hun pro
gramma's doorgevoerd en de poli
tiek krijgt sterker dan ooit een
zware nadruk. Een zondagmorgen-
programma van oude Tsjechische
meesters uit de barok wordt niet
meer uitgezonden. Daar is nu
Duits aandoende fanfaremuziek en
jazzmuziek die uit de jaren vijftig
lijkt te stammen, voor in de plaats
gekomen. Het is het soort vrijblij
vende muziek dat lange tijd uit de
mode was.
Veel Tsjechen zeggen nu, dat ze
wel eens een periode van cultureel
imperialisme tegemoet konden
gaan, waarin hun eigen stem
steeds minder kansen krijgt- De
Vereniging voor Tsjechisch-Russi-
sche Vriendschap zal, naar het
schijnt, de voornaamste agent van
dit imperialisme zijn.
Een tv-programma van twintig
minuten over de Tsjechische emi
granten Havel, Cerny en Prochaz-
ka, dat half augustus werd uitge
zonden, leverde een droevig voor
beeld van de schrikbarende staat
waarin de politieke documentaire
zich op dit moment bevindt; daar
naast was het programma ook nog
ongelooflijk naïef.
Tot mei dit jaar werden de poli
tieke uitzendingen vooral over
heerst door pro-Russisch nieuws,
militaire parades, oproepen om
harder te werken en bedekte aan
vallen op de kopstukken van voor
de inval. Nu is men echter begon
nen met directe aanvallen en his
torische terugblikken. De geschie
denis wordt nu opnieuw verteld,
maar dan op een subjectieve en
valse manier.
De toestand in de tijdschriften
wereld is al niet minder ontmoedi
gend. „Host do Domu" (Een gast
in het huis") is een klein maar
geëngageerd literair tijdschrift, dat
het tot mei dit jaar heeft kunnen
uithouden. Het gaf werk aan een
handjevol bekende mensen uit het
Praagse literaire leven. Nu bestaat
het tijdschrift niet langer.
De Tsjechische dichter Miroslav
Holub, die in het westen bekend
staat als een van de meest vooruit
strevende figuren aan de literaire
hemel, werd onlangs in een artikel
in „Rude Provo" aangevallen van
wege zijn reisverhaal over New
York, dat nu enkele jaren oud is.
Hij werd ervan beschuldigd kri
tiekloos de ontaarde aspecten van
de Amerikaanse samenleving te
prijzen.
De schrijvers weten niet wat ze
kunnen zeggen. Ze worden in een
positie gedrukt, waarin ze hele
maal alleen met hun eigen gedach
ten leven, zonder dat ze een ka
naal hebben om daaraan uitdruk
king te geven: „Ze gunnen je het
plezier niet kritiek te leveren op
het verleden en je kunt niet eens
jezelf bekritiseren".
Bij de film is het n-og steeds
voornamelijk Amerikaanse en
Franse kitsch wat de klok slaat.
Het is des te onbegrijpelijker dat
de raad voor de filmimport kostba
re westerse valuta besteedt om Ra-
quel Welch en ongelooflijk oude
westerns te kopen, omdat een ei
gen filmindustrie, als die aange
moedigd en gestimuleerd zou wor
den, voor Tsjecho-Slowakije als
grote dollarvanger zou kunnen
fungeren'.
De bloei van de Tsjechische ci
nema in de zestiger jaren was een
van de meest opmerkelijke kente
kenen van het voortschrijdende
proces van liberalisering. Nu is
Jiri Menzels laatste film, met een
scenario van Hrabal, klaar, maar
zal nog niet in roulatie gebracht
worden- Ook de twee nieuwe boe
ken van Hrabal blijkbaar al ge
drukt en liggen bij de uitgever te
wachten. Ze mogen nog niet ver
schijnen. Iedereen is het erover
eens, dat Hrabal een van de weini
ge werkelijke grote hedendaagse
proza-schrijvers is in Tsjecho-Slo
wakije.
Schrijvers, filmmakers, critici en
schilders worden meer en meer
van de openbare discussie uitgeslo
ten. De Tsjechische kunstenaars
zijn altijd sterk bij de politiek
betrokken geweest. De spanning
binnen de kunstenaarsbonden blijft
aanwezig, vooral in Praag.
Eigenlijk zijn de jonge schrij
vers en cartoonisten, die geen ma
nier hebben om zichzelf uit te
drukken, op het ogenblik de droe
vigste mensen in Praag. Niemand
kan iets uitgeven zonder toestem
ming van het ministerie. De stu
denten van de filmfaculteit en de
studenten van de nu ontbonden
filosofische faculteit spelen eens
per week een partijtje voetbal en
's avonds verdrinken zij hun zor
gen in literair alcoholisme.
(Copyright The Guardian-De
Stem).
HUSAK
tot het uiterste
ROTTERDAM (ANP) De prostitutie op Katendrecht (Rotterdam) houdt
in dat woningen onttrokken worden aan de normale bestemming. Indien
B. en W. van Rotterdam „het oudste beroep ter wereld" ook als beroep zien,
moet voor het onttrekken van woonruimte toestemming worden verleend
door B. en W., zo vindt het Rotterdamse raadslid, drs. W. van der
Vlerk (PvdA).
Reeds eerder liet dit raadslid we
ten, dat hij het toenemend gebruik
van huizen voor prostitutie onge
wenst acht. Hij vroeg de gemeente
leegkomende huizen niet in handen
van het oudste beroep, maar aan te
té laten vallen van ondersteuners
kopen, opdat tot de sanering van dit
stadsdeel Rotterdammers de Katen-
drechtse woningen voor normaal ge
bruik kunnen bevolken-
„Men" heeft de prostitutie door de
eeuwen heen als een beroep gezien,
stelt drs. Van der Vlerk in schrifte
lijke vragen aan het college van b.
en w.
„Bent u het met mij eens dat de
moraliteit buiten beschouwing gela
ten het kenschetsen van de pros
titutie als een beroep niet onjuist
is?"
Als b. en w. deze vraag met „ja"
beantwoorden dan is aldus drs.
Van der Vlerk een verklaring
van de Kamer van Koophandel en
toestemming van b. en w. nodig, om
de Katendrechtse huizen voor deze
„beroepsbestemming" te gebruiken,
Hij wenst, dat het college maatrege
len neemt tegen de „ongewenste
onttrekking" van woonruimte op
Katendrecht. wil weten om hoeveel
huizen het gaat en hoeveel het jaar
lijks zou kosten om leegkomende
huizen aan te kopen.
De meeste woningen op Katen
drecht hebben zeer lage huren, val
len niet onder de huurbescherming.
De huiseigenaren zijn daardoor vrij
in de keuze van huurders. B. en w.
van Rotterdam lieten eerder weten,
dat het niet mogelijk was op grond
van de huisvestingsregels in Rotter
dam de verbreiding van prostitutie
in belangrijke mate af te remmen,
(Van onze Purljse correspondent)
Als inspecteur Bitout in Cherbourg
kandidaten voor een rijbewijs moest
examineren, dacht hij meer aan re
kruten in het leger, die hij moest
drillen, toen hij nog officier was.
Dat is 13 directeuren van rijscholen
in genoemde stad gaan vervelen.
Gisterenmorgen wachtten zij inspec
teur Bitout op, toen hij om half acht
uit de trein stapte. Zij hielden hem
een afschrift voor van een dossier
dat zij naar het ministerie van uit
rusting en naar de centrale dienst
voor uitgifte van rijbewijzen hadden
gestuurd. Hoe Bitout zijn taak op
vatte moge blijken uit enkele voor
beelden alle in het dossier vermeld.
Een religieuze moest examen doen.
„Motor" gebood Bitout. Toen de
vrouw zich niet verroerde, zei de
instructeur achter in de wagen:
„mijnheer de inspecteur bedoelt dat u
de motor op gang moet brengen". Be
moei je niet met mijn orders", ket
ste Bitout terug. De non zakte en
kreeg geen rijbewijs.
Een jonge vrouw reed door de stad
en hoorde Bitout plotseling zeggen:
denk om het stopbord. De vrouw
remde, keek naar links en rechts en
zei: „er staat geen stopbord". Het
heeft er 14 dagen geleden gestaan"
zei Bitout, „dat had u moeten weten
en u had automatisch moeten rem
men". Gezakt.
Een andere jonge vrouw kreeg
midden op straat opdracht naar een
bepaalde wijk te rijden. „Moet ik
dan links of rechtsafslaan?" vroeg
ze. Gezakt.
Een boerin reed tweemaal over
het trottoir, maar kreeg haar rij be
wijs, want ik ben vandaag goed in
mijn humeur", zei Bitout.
Een jongen uit een garage kreeg
bevel achteruit rondom een plein te
rijden, wat hij weigerde. Gezakt.
Inspecteur Bitout heeft op de
klachten met geen woord gereageerd.
Hij liep naar het station terug en
pakte de eerstvolgende trein naar
huis.
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
UDEN (ANP) Bij het uitwijken
voor een tegenligger heeft gisternacht
een militaire personenwagen in een
straat in het Brabantse Volker twee
militairen geschept.
Een van hen, de 20-jairige L. H. A.
van Dael uit Stamproy (Limburg),
overleed ter plaatse. De ander is naar
een ziekenhuis in Nijmegen overge
bracht.
Ingevolge de Ministeriële Beschikking d.d. 27 juli 1970,
Staatscourant nr. 144, moeten de bestaande dan wel de ten
tijde van de publikatie van deze beschikking in aanleg zijnde
gemeenschappelijke antenne-inrichtingen vóór 1 februari
1971 worden aangemeld.
De aanmelding dient te geschieden door de eigenaar, of door
degene die opdracht heeft gegeven tot de aanleg, dan wel
door degene die belast is met het beheer; dit kan zowel een
natuurlijke als een rechtspersoon zijn.
De meldingsplicht betreft alle inrichtingen, dus ook de
inrichtingen waarvoor de PTT in het verleden, ten behoeve
van de aanleg, een verklaring van 'geen bezwaar' heeft
afgegeven.
Indien een inrichting vóór 1 februari 1971 niet is aangemeld,
valt hij op groftd van de Ministeriële Beschikking onder de
categorie van de gemeenschappelijke antenne-inrichtingen
waarvoor een individuele machtiging is vereist. Dat betekent
dat de bestaande inrichting dan moet voldoen aan alle
technische eisen die aan nieuwe inrichtingen gesteld worden.
Ter voldoening aan de meldingsplicht kan men desgewenst
de onderstaande bon invullen en in gesloten envelop
ongefrankeerd opzenden aan de Centrale Directie der PTT,
Antwoordnummer 37, Den Haag.
Na ontvangst zullen de nodige bescheiden
(waaronder de veiligheidseisen waaraan
de inrichting conform de bovengenoemde
Ministeriële Besèhikking ten minste moet
voldoen) worden toegezonden.
Zend mij de nodige bescheiden voor de aanmelding van
(aantal) gemeenschappelijke antenne-inrichtingen.
NAAM:
ADRES:,
WOONPLAATS:TEL.
i
i
-J
tube C0LGME
ijsa normale
- -®1! p&j's.€®
(mef dispergon A
_..J norma lei
iJi'l prysif
ONZE PRI0S-SIA3SUPERS
STAAN va MET
GROOTHANDElSPRfdZEN
j» blikjes
200gramspof
gvcte fles
magere
ueeesLOKr u MAAR:..
ohqs?
jhoC°tack\
■toffe
|^a/ar©
lol'k
in +ovn.sc(as
STEV/GZ N4JA4PSIOST
IThsriolik
vanUNOX"
sappge„OiBA"
de echte
cjelotense.
3 blikjes
Italiaanse
TOMATEN
PUREE
49
kJbbaal
GEDROOGPe ZUIDVRUCHTEN
99
200gramsz&k
240cjrarnszc(k
^blikjes
«5 KATTE-
ZGN. RITSBUK
WASHINGTON (AP) Een
groep financiers uit New York is te
Washington aangekomen met een
petitie, waarin wordt opgeroepen
gaandeweg een eind te maken aan
de grote militaire verplichtingen in
Vietnam ,daar de economie hierdoor
te gronde wordt gericht-
Men heeft de petitie aangegeven
aan hoge funktionarissen van de mi
nisteries van buitenlandse zaken, fi
nanciën en handel, aan de leden van
de raad van economische adviseurs
en aan leden van het congres.
I>
-