Havenschap Terneuzen deed
nog weinig opzienbarends
de heerlijke,
nieuwe smaak
tin
volop verkrijgbaar
Dolle pret tijdens
voetbalwedstrijd
op Zuidersportpark
Oriëntatierit van SCZVL
zonder moeilijk zoekwerk
Fok veedag
Etten-Leur
uitstekende
kwaliteit
EEN JAAR NA OPRICHTING VOORLOPIG BESTUUR
de dubbel-Iekkere
vruchtenlimonade,
met't zuivere
sap van
ananas en.
grapefruit,
'n hele liter slechts 85 ct.
Afgerond
Nieuwe industrieën
Plattelandsvrouwen
Terneuzen openen
winterprogramma
NKV SAS VAN GENT
PAKT
VORMINGSWERK
AAN
Wat en waar
VANDAAG
Tentoonstellingen
PHILIPS
batterijen
Examens
DONDERDAG 24 SEPTEMBER 1970
(Van een onzer verslaggevers)
tERNEUZEN Deze maand
is het een jaar geleden dat het
voorlopig bestuur van het Ha
venschap Terneuzen i.o. on
der voorzitterschap van de
commissaris der koningin mr.
J. van Aartsen zijn werkzaam
heden aanving. In het voorlo
pige bestuur hebben zitting
vertegenwoordigers van Ver
keer en Waterstaat, Economi
sche Zaken, Financiën, de pro
vincie Zeeland en de gemeen
ten Terneuzen en Sas van
Gent-
Het bestuur vergaderde in het af
gelopen jaar tien maal. Veel van
wat er op die bijeenkomsten, die
achter gesloten deuren plaatsvin
den, is besproken is er niet aan de
openbaarheid prijsgegeven. Zo nu en
dan werd een activiteit van het
Havenschap wereldkundig gemaakt,
maar de werkelijk belangwekkende
zaken die met de werkzaamheden
van het Havenschap verband houden
en die ongetwijfeld op de verga
deringen van het voorlopig bestuur
zijn behandeld bleven in het
verborgene.
II jffiMlfSliiy
Een van de plannen die min of
meer als afgerond zijn te beschou
wen en in een niet te verre toe
komst verwezenlijkt zullen worden
is de voorgenomen uitbreiding van
het Terneuzenge havenareaal door
middel van een verleniging van de
zuidelijke Kanaalhaven en de Ze-
venaarhaven voor industriële doel
einden. Verder voorziet het plan in
het graven van een zwaaikom voor
grote zeeschepen met een kade van
13,5 diep op de plaats waar zich nu
de resten van de voormalige staalfa
briek op de oostelijke kanaaloever
bevinden, de aanleg van een haven
voor rol - on - roll - off - schepen ten
noorden van de Zevenaarhaven en
het graven van een Kanaalhaven
tussen de brug bij Sluiskil en de
Zevenaarhaven. Zoals bekend is op
de rijksbegroting voor 1971 een be
drag van vijf miljoen uitgetrokken
voor de aankoop van de grond lahgs
het kanaal waar deze havenaccom
modaties zijn geprojecteerd. Het
gaat om 83 hectare terrein voor
handelshavens en 50 hectare voor
industriehavens. Er bestaat goede
hoop dat in de loop van volgend
jastr met de uitbreiding van de Ter-
neuzehse kanaalhavens een begin
kan worden gemaakt. Een van de
voorzieningen die nauw verband
houden met deze kanaalwerken .is
de aansluiting van de zuidzijde van
de Zevenaarhaven op het spoorweg
net met het oog op de toenemende
aanvoer van graan uit Frankrijk.
Over enkele maanden kan het be
stek voor deze spooraansluiting ge
reed zijn. De nieuwe spoorverbin
ding met de Zevenaarhaven kan om
streeks juli 1971 in gebruik worden
genomen.
Het voorlopig bestuur van het Ha
venschap kreeg een vrij groot aantal
aanvragen voor de vestiging van
nieuwe industrieën in de Kanaalzone
te behandelen. Een grote moeilijk
heid is dat er geen terrein direct
aan vaarwater beschikbaar is, al
thans niet in bouwrijpe toestand
Een uitzondering is het Kanaalei
land bij Stroodorpe (Sluiskil) waar
verschillende kleinere bedrijven een
plaats konden vinden.
Over de samenstelling van een
commissie van advies, waarin het
bedrijfsleven in het gebied van het
Havenschap is vertegenwoordigd,
ontstonden enige moeilijkheden over
de voordracht die door de Kamer
van Koophandel en Fabrieken voor
Zeeuwsch-Vlaanderen was opge
steld. Men kon het namelijk niet
eens worden over de vertegenwoor
diging van leden-werknemers in de
commissie van advies. De commissie
bestaat uit 9 werkgevers en 3 werk
nemers. Er wordt echter gewerkt
aan een nieuwe voordracht waarna
de commissie in functie kan treden.
(ADVERTENTIE)
„harde" matras met
lie comfort van een „zachte"
(Van-onze correspondente)
TERNEUZEN De Ned. Bond van
Plattelandsvrouwen afdeling Terneu
zen begint op donderdag 1 oktober in
de „Poort" te Zaamslag om half acht
met haar winterprogramma. Mej. C.
G. Rezelman zal een lezing houden
over consumentenvoorlichting. Tij
dens deze bijeenkomst vindt ook een
bestuursverkiezing plaats. In plaats
van de naar elders vetrokken mevr.
v. d. Steenhoven-Scheele wordt mevr.
M.j Verlinde-Dieleman als kandidate
voorgesteld.
(ADVERTENTIE)
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN. „Hé Ina, hoeveel staat het nu eigenlijk?", vroeg een
supporter, die gistermiddag de voetbalwedstrijd tussen de meisjesleerlingen
en leraren van de openbare Mavoschool De Branding te Terneuzen bij
woonde, aan de keepster van het meisjesteam.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN De oriëntatierit,
die de Simcaclub van Zeeuwsch-
Vlaanderen in Terneuzen heeft ge
houden, heeft voor enkele van de 48
deelnemers toch nog bijzondere
moeilijkheden opgeleverd. De mees
te strafpunten vielen bij een van de
vele opdrachten die door de vele
deelnemers anders werd opgevat dan
de uitzetters ze hadden bedoeld, en
deze fout kostte de meeste deelne
mers dan ook dertig strafpunten.
De rit die de deelnemers van Bier
vliet via de Braakman en Philippine
naar de finish te Hoek bracht, was
enigszins reglementair en met niet
al te veel moeilijk zoekwerk. On
danks het feit dat de rit werd ge
kruist door deelnemers aan 'n oriën-
(Van onze correspondente)
SAS VAN GENT In een verga
dering van de plaatselijke centrale
van het NKV, Sas van Gent heeft
men besloten om samen met de cen
trales in Sluiskil, Philippine en West-
dorpe het vormingswerk binnen deze
centrales krachtiger aan te pakken.
Er zal op korte termijn worden ge
streefd tot voorlichtingsavonden voor
jongere leden.
Deze voorlichting zal onder meer
omvattenovergang van de school
naar het bedrijfsleven, informatie
over inhoudingen op het loon wegens
sociale verzekeringen, de relatie vak-
beweging-jongeren, de bedenkelijke
kanten van een te jon'g gesloten hu
welijk. Voor de overige leden willen
de centrales in dit seizoen zien te be
reiken dat er een aantal opleidingen
zullen worden gehouden. De vice-
voorzitter, de heer Van Assche, deel
de mee,- dat alles zal worden gedaan
om te komen tot het oprichten van
een sociale school kanaalzone-zuid.
Voor dit gebied is het dringend nood
zakelijk, dat men beschikt over scho
lingsmogelijkheden in deze regio en
niet elders. De snelle ontwikkelingen
in maatschappij en onderneming eisen
dat de werknemers „bijblijven". De
secretaris, de heer Lammens, maakte
bekend, dat op maandag 28 september
voorlichtingsavonden gehouden zul
len worden voor de vier centrales.
Natuurlijk zijn ook damesleden van
harte welkom. Het cursuswerk staat
eveneens open voor leden van de
vrouwenbond van het NKV. Hun
deelname is minsens zo belangrijk.
tatierit van een personeelsvereniging
is het gelukkig voor de deelnemers
aan de SCZVL (Simcaclub Zeeuwsch-
Vlaanderen) niet al te moeilijk ge
weest omdat voor de Bra-akmanra-lly
andere DLW-borden en de officiële
oranjevlaggen werden gebruikt.
De uitslag is ails volgt: 1 de heer
en mevrouw Jansen-van Rozendaal
Terneuzen; 2 de heer en mevrouw J.
Haseüager Koewacht, 3 de heer en
mevrouw M. de Jonge Terneuzen, 4
de heer en mevrouw L. Brood eTr-
neuzen, 5 de heer en mevrouw M.
Baert Ka-pelle, 6 de heer en mevrouw
Poppe St. Jansteen, 7 de heer en
mevrouw K. Donze Terneuzen, 8 de
heer en mevrouw Verploeg Aarden-
burg, 9 J. Beerens J. Kolijn Oost
burg, 10 de heer en mevrouw A. van
Maale Terneuzen, 11 de heer en me
vrouw de Veneys Sas van Gent, 12
A. v. d. Engelenburg - B. de Gardeyn
Groede, 13 H. van de Vijver IJzendjj-
ke, 14 d'Hoogh-Ringoot St. Jansteen.
15 A. Goes - S. Buyze, Terneuzen, 16
J. Dupuy - E. Doens Biervliet, 17 A.
den Doeïder - mej. v. d. Voorde Axel
18 de heer en mevrouw Steel Axel,
19 M. Mieras-D. Boon Axel, 20 A.
van Hijfte-J. van Hjjfte Hoofdplaat.
(Van onze adverteerders)
TERNEUZEN Zaterdag a.s.
wordt de vergrote en gemoderni
seerde speciaalzaak in verf, behang
en- aanverwante artikelen, Axelse-
straat 72 in Terneuzen heropend.
Hieraan vooraf wordt vrijdagmiddag
van vijf tot acht uur aan zakenrela
ties en andere belangstellenden de
gelegenheid geboden de zaak te be
zichtigen.
TERNEUZEN Deze week werd
met een receptie de nieuwe zaak van
Bosch optiek, Noordstraat 43 in Ter
neuzen geopend. Bosch optiek was
straat naast de Hema, waar tevens 'n
straat naast de Hema, war tevens een
juwelierszaak in was gevestigd. Het
nieuwe pand is smaakvol ingericht en
de gebroeders Bosch hopen via hun
twee gescheiden zaken de klanten be
ter van dienst te kunnen zijn.
TERNEUZEN In de Axelsestraat
in Terneuzen is de nieuwe zaak van
het electro-techni-sch bureau C. Ver
linde geopend.
Op de begane grond vindt men zaken
als radio's, televisies, ijskasten, was
machines; op de tweede verdieping
worden lampen verkocht. Het inte
rieur is smaakvol uitgevoerd.
TERNEUZEN De herenconfec
tiezaak van Tom de Zeeuw in de
Terneuzense Noordstraat is ver
bouwd. Door het boven de winkel
gelegen woonhuis bij de zaak te
betrekken is.de verkoopruimte met
ruim vijftig vierkante meter uitge
breid- In het door de heer en me
vrouw De Zeeuw zelf ingerichte in-'
terieur is ook een koffiebar te vin
den.
TERNEUZENSE
(ADVERTENTIE)
„Ik weet het niet meer. Zes, zeven
of acht-nul achter," beantwoordde de
lange keepster, die het gisteren niet
kon bolwerken tegen de veel oudere
en geroutineerde leerkrachten. Er
waren gistermiddag een kleine hon
derd scholieren naar het Zuidersport
park gekomen om deze ongewone
wedstrijd te volgen. De beide teams
werden begroet met een warm ap
plaus van de tribunes.
De meisjes in oranje shirts en de
leraren in allerlei verschillende kle
dij, variërend van een luchtig zomer-
bloesje tot een zebra-achtiig geval.
Een tweede ongewoon feit was, dat
de scheidsrechter een lerares was,
die het veelal niet meer zo wist,
maar hulp kreeg van de grensrech
ters.
Deze grensrechters vatten de zaak
zeer serieus op. Er ontstond hilariteit
op de tribune, toen een der grens
rechters na een doelpunt, het veld
opsprintte, zwaaiend met zijn vlag
en riep; „Zag u niet dat ik de hele
tijd voor buitenspel zwaaide?" De
scheidsrechter, die in het normale
leven leerlingen en haar kinderen in
bedwang moet houden, ging niet op
dit protest in.
Lachen was het wel geblazen in
het Zuidersportpark. Lachen om de
stijve leraren, die hulpeloos ter aar
de vielen of door de veel jongere
meisjes in de luren werden gelegd.
Maar ook om de vier verzorgers, die
het liefst de hele wedstrijd met hun
brancard en emmer met water het
veld overrenden. Nadat een leraar
op ongeoorloofde wijze tegen de
grond was gelopen door een klein
meisje, stormden de vier „zieken
broeders" het veld op om vervolgens
de gewonde hardhandig op de bran
card te gooien en hem naar de kleed
kamers te vervoeren.
Lang heeft het onderzoek niet ge
duurd, want enkele seconden later
kwam de „gekwetste" speler weer
NÓ
een produkt van The Coca-Cola Company -
voorlooia alleen verkrijgbaar in literflessen.
het veld op, met de bezorgde ver
plegers achter hem aan.
De wedstrijd, die met een stand
van 80 eindigde, had niet alleen de
spelers veel plezier bezorgd maar ook
het publiek.
Commentaar van een uiterst ver
moeide leraar: „Ach, je moet het zo
bekijken. We hebben ons helemaal
niet voluit gegeven."
(Van een medewerker)
ETTEN-LEUR De centrale fok-
veedag van zwartbonte runderen, de
HOZUBra, dinsdag te Etten is een
goed geslaagde geworden, zoals
reeds geschreven. Er is hier wel het
een en ander ten goede veranderd in
de laatste jaren: de koeien zijn van
betere kwaliteit geworden met in
het algemeen behoorlijk goed for
maat en de uiers zijn wel belangrijk
verbeterd.
Er werden meer dan 500 koeien
en melkvaarsen individueel in 46
rubrieken gekeurd en daarna kwa
men de groepen afstammelingen van
één stier ter beoordeling voor de
jury. De meest interessante afdeling
individueel is wel die der preferente
stammoeders: oudere koeien met
goede productie ook wat hun af
stammelingen betreft. Als allereerst
kwam hier van de oudsten uit de
bus een Fr'iesë 16-jarige kleindoch
ter van de A preferente Anna's
Adema van C-H. Spithoven te Hpu-
ten (Ütr.), gevolgd door éen Zuid
hollandse met ook nogal Fries bloed.
Deze was 14 jaar oud en ze heeft
ruim 80.000 kg melk gegeven. Alle
twee kregen ze een 1ste prijs. No 7
was Gerda 11 (14), V. Joop, fokker-
eig. J.A. Potters te Roosendaal.
De tweede rubriek dier preferen
ten, ook 7 eersten, werd door een
Utrechtse koe aangevoerd, weer ge
volgd door een Zuidhollandse. No 4
was Mieneke 6, V. Rotterda Sikke-
ma 89, f.e- L.P. Brasser te Vrouwen
polder, no 6 Mieneke 7, V. Ornea
Adolf, f.e. Brasser oud e no* 7 Lucia
1, V. Martha's Adema J3, f.e. P.H. v.
Oers-Voeten te Rucphen.
De derde en laatste groep prefe
renten, ook alle 7 1ste prijs, telde
als IA de heel mooie 9 j. Klara 30,
V. Sibbele, f.e. C.G. de Kruif te
Woudenberg, zachte koe met heel
goed uier en dito productie. 1 B was
ook een Sibbele van de Kruif, no. 7
was Adèle 14 v.d- Meidoorn, V. een
Friese stier, f.e. K.G. Tollenaar te
Hoek.
Na de preferenten kwamen de di
verse productie-klassen aan de
beurt. Hierin waren verscheidene
West-Brabantse en Zeeuwse exem
plaren, te veel om ze alle bijlangs te
gaan maar een paar willen we toch
noemen zoals 1B der meer dan
50.000 kg koeien; de best ontwikkel
de 20 j. Friese Register-koe Jantje
16 van C.A. Buiks te Oosterhout die
meer dan 100.000 kg melk produ
ceerde en de IA der 35.000 kg
koeien, de 10 j. Dina 6 KS, V.
Vilantroop-Wijtsturt Anna's Ad.
pref., f.e. J.A- Potters te Roosendaal
en IA der jongste productie-koeien,
Sijsje 5 KS, V Vilantroop, f.e. J.A.
Potters. Om nu van de andere koei
en maar niet verder te reppen.
Bijzonder interessant waren de
groepen afstammelingen van één
stier Uit deze 12-, 8- en viertallen
bleek dat verschillende vaderdieren
hier goed werk geleverd hebben.
Helaas hebben we niet alle groepen
kunnen beoordelen: er waren er ve
le en in een viertal keuringsringen
werden ze gekeurd.
Van de groepen jongere koeien
van K.I. stieren werd 1 B die van
Creiltje's Adema 3 van de K.I. Et-
ten-Leur: mooie bovenbouw, unifor
me groep, een paar uiers konden
iets fraaier. In de volgende afdeling
werd 1B de groep van Villeneuve
101, V. Blitsaerd Keimpe pref. 1,
ook van K-I. Etten-Leur.
Van de oudere K.I. groepen werd
IA, die van de preferente Steven
(Utr.), 1 B Yde (Utr.), 1 C Sud-
hoekster Willem Adema pref., die- in
Gelderland vooral goed gefokt heeft.
Hier was van hem een groep van de
Bonden voor de rundveehouderij in
het HOZUBra gebied.
In de volgende afdeling was geen
specifiek Zuid-Westelijke groep.
Van natuurlijk gedekt hebbende
stieren waren er ook drommels goe
de viertallen. Van de eerste vijf,
alle de 1ste prijs, werd 1 B de groep
van Vilantroop: 4 ruim gebouwde
zeer goede koeien met zeer goede
ruime uiers, inz. J. Potters te Roo
sendaal. De 1 A groep was niet beter.
Als 1 E was er de groep van Baar-
da's Jakson van Jac. Borslap 's Gra
venmoer. Allemaal heel goede groe
pen.
Films
MIDDELBURG
City, 20 uur:
Ben Hur, a.l.
VLISSINGEN
Alhambra, 20 uur:
De woestijnratten vain Las Vegas,
18 j.
ANTWERPEN
Palhe: De kerstboom, a.l.
Quelin: Fabelachtige geschiedenis
van Michey, a.l.
Astrid: Lummels van de eerste
ban.K, 14 j.
Ritz: Ben Hur, 14 j.
Roma: Zan, koning van de
jungle, 14 j.
Odeon: La Horse, 18 j.
Rubens*. Woodstock, 18 j.
Savoy*. De maniak, 18 j.
Ambassades: Goodbye Columbus
18 j
Astra: Mash, 18 j. k
GENT
Plaza: Een vleugje liefde, 14 j.
Rex: De kanonnen van
Navarone, 14 j.
Capitole: Mijn geliefde, mijn zon,
18 J
Century: Sartana, 18 j.
Majestic: De achtervolging, 18 j.
ST.-N1RLAAS
Renova: Gejaagd door de
wind, 14 j.
Century: De bloedende doods
kist, 18 j.
Scala: De man met het glazen
oog, 18 j.
Select: De abdis van Monza, 18 j.
Toneel - Muziek - Dans
ROTTERDAM
De Doelen (Grote zaal), 20.15 uur:
Rotterdams Philharmonisch Orkest
o.l.v. Edo de Waart, m.m.v. The
Swingle Singers.
Luxor-theater, 20 uur:
„Van toen tot thans", een nieuwe
Snip en Snap-revue.
Rott. Schouwburg, 20.15 uur:
Zuidelijk Toneel Globe.
Grote Schouwburg, 20.15 uur:
Musical „Hair".
Piccolo-theater, 20.15 uur: „Het Ar
chief" en „Gottogot", twee één-
akters door het Nieuw Rotterdams
Toneel
Hofplein-theater, 20.15 uur:
„Vrouwen? Geen probleem!" door
het Nieuw Rotterdams ToneeL
ANTWERPEN
Kon. Ned. Schouwburg, 20 uur:
„Zevende gebod Steel wat min-
de'r' van Dario Fo.
Schietingen
GROENENDIJK
E. Marcus, 14 uur:
voor bejaarden.
Diversen
's-HEERENHOEK
De Jeugdhoeve, 20 uur:
Bijeenkomst dames van de Vrou
wenbond van het N.K.V.
TERNEIJZEN
Anjo-Bar, Wil de Bras.
Opg. voor deze rubriek tel. 01180—
1438 of Postbus 116 in Middelburg.
HULST
Stadhuis: Expositie schilderijen,
tekeningen enz. van Gerrit van
Dijk en Berend G. Pasman (t.m.
27 sept.). Werkd. 912 en 14
17 uur.
Boekhandel Van Geyt: Expositie
„Het kind in de Kunst" (t.m. 19
okt.). Werkd. 912 en 1318 uur.
Zon. van 1417 uur.
MIDDELBURG
Voorm. Vleeshal stadhuis: Exposi
tie werk van Louis Heijmans (t.m.
27 sept.). Ma. t.m. vrij. van 14
18, zat 1018 en zon. 1417 uur.
Miniatuur Walcheren: (t.m. 27
sept.) van 918 uur.
ROTTERDAM
Museum Boymdns-van Beuningen:
Expositie objecten van glas en ce
ramiek uit Tsjechoslowakije (t.m.
24 okt.).
Expositie Aanwinsten oude grafiek
(t.m. 8 nov.).
Expositie Edvard Munch, tekenin
gen, aquarellen, grafiek (t.m. 1 no
vember). Ma. t.m. zat. 10—17, Zon.
1117. Bovendien woe. van 20—
22 uur.
Maritiem Museum, Burg. s'Jacobs-
piein 8 Expositie „En de haven
groeide voort, 19451970" (t.m. 30
sept Dag. van 1017 uur. Zon.
van 1117 uur.
Nieuwe Ahoy: Bloemententoon
stelling „Femina" (t.m. 30 sept.).
Dag vai, 10—17 en 19—22.30 uur.
Rott Kunststichting, Zuidplein
Expositie Teruo Onuma, schilde
rijen en gouaches (t.m. 29 sept.).
Werkd 1017, zon. van 1217 a
ZIERiKZEE
Gemeentemuseum: Expositie
scheepsmodellen, aardewerk, por
selein (t.m. 30 okt.). Ma. t.m. zat.
1012 en 13.3016.30 uur.
(ADVERTENTIE)
die
móéten
weI
goed
zijn!
IJZENDIJKE Voor het kandi
daatsexamen rechten in Nijmegen is
geslaagd P. J, J. Hendrikse uit IJzen-
dijke.
LEIDEN Aan de rijksuniversi
teit te Leiden slaagde voor het doc
toraal wis- en natuurkunde, de heer
B. W. C. Brom uit Terneuzen.