Vakcentrales en
Roolvink
op weg naar vrede
Golda en Richard
AL MEER DAN
IN JORDANIË
Zesde vloot stoomt op
met mariniers
Wildwest jacht schrikt Graauw op
Officier van justitie
doet uitval naar
artsen W.-Brabant
RADIO DE KOOK
Zomerse
dagen
Geen hinder
of vervuiling
door Total
Bouw krijgt
f 400ook
uitkering
ambtenaren
de MUL
Gas-
verwarming
ZATERDAG
19 SEPTEMBER 1970
25e Jaargang
No. 6350
Uitgeefster N.V. Uitgevers Maatschappij De Stem
SER BRENGT LOONOVERLEG VEER OP GANG
DEN HAAG. - Het is te verwachten dat NKV
en NVV spoedig weer aan het centrale loon
overleg zullen deelnemen.
saucijzebroodjes
«MKBAItKBffl.
IN PRINCIPE
OOK ƒ400
KABINET OVER
%J)EGEBIED
Nederlanders
ANDERE NORMEN BIJ BLOEDPROEF
Formulier
Prof. dr. L. Klaassen:
„Plaats tweede
luchthaven
nationaal
bekijken"
Dode bij ongeval
in Scharendijke
W
DirecteurDr. W. A. J. M. Harkx.
HoofdredacteurL. Leijendekker.
Redactie- en Administratie-adres
Nieuwstraat 9, Terneuzen, tel. (01150)7920.
Abonnementsprijs m.i.v. 1 juli 1970
9,20 per kwartaal; per maand 3,25.
Losse nummers 15 cent, inclusief 4% B.T.W.
Gironummer 1945433.
VRUE ZEEUW
Advertentieprijsper mm 16 cent; minimum
per advertentie f 2,40, exclusief 4% B.T.W.
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen handels,
advertenties) 5 regels 1,15. Iedere regel meer
23 cent. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of Adres
bureau van dit blad, 50 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot v.m. 11 uiir.
Voor het maandagnummer: vrijdag tot v.ni.
11 uur.
(Van onze parlementaire redactie)
Een jaar lang hebben zjj dat geweigerd, uit protest tegen de te grote
bevoegdheden die in de vrije loonpolitiek aan minister Roolvink (so
ciale zaken) waren toegekend. De Sociaal Economische Raad (SER)
heeft gisteren een andere oplossing voor de vete tussen enerzijds min.
Roolvink en anderzijds NVV en NKV gevonden.
De SER heeft namelijk laten weten dat hij eerst minister Roolvink advies
wil uitbrengen over de werking van de hele loonwet, alvorens zou worden
geadviseerd over de toepassing van artikel 10 van die wet, op grond waar
van de lonen tijdelijk kunnen worden „bevroren".
Intussen krijgen in totaal ongeveer
700.000 werknemers, dat is eenderde
van de beroepsbevolking, de 400 in
een of andere vorm uitgekeerd, nu
gisteren ook de werkgevers en werk
nemers in de bouwnijverheid het
eens zijn geworden over een uitke
ring ineens. Bouwvakarbeiders van
21 jaar en ouder krijgen f400. Dege
nen, die 15, 16 en 17 jaar oud zijn,
krijgen ƒ200; 18-, 19- en 20-jarigen
300 ineens. Het bedrag zal in twee
keer worden uitbetaald.
In de bouw werken momenteel nog
300.000 man. Dit betekent, aldus de
voorzitter raad van bestuur bouw
bedrijf, ir. H. D. Prins, dat de bouw
ondernemers met sociale lasten mee,
een bedrag van f 150 miljoen op ta
fel moeten leggen voor deze inko
mensverbetering 1970.
Het communiqué vermeldt verder,
dat de werknemersorganisaties hun
leden zullen oproepen het werk a.s.
maandag op de normale wijze te her
vatten. Werkgevers en werknemers
hebben geen afspraak gemaakt over
de stakingsuren.
De SER heeft ruimte geschapen
voor een oplossing van het conflict
door het standpunt in te nemen dat
eerst over de loonwet zelf, en dus
over het schrappen van artikel 8,
en dan pas over een eventuele loon-
pauze zal worden geadviseerd. Op
basis daarvan heeft ook NVV-voorzit-
ter Kloos een gebaar willen maken
en laten weten dat het NVV nu toch
wil meewerken aan de advisering
over een eventuele loonpauze per 1
januari.
Te verwachten is dat de SER
met spoed de adviesaanvrage over
de loonwet zal behandelen en zal ad
viseren artikel 8 te schrappen. Mi
nister Roolvink zal dat advies dan
overnemen en dan met spoed wets
voorstellen op basis van het SER-
advies bij de Tweede Kamer indie.
nen. Dan is de ruzie tussen hem en
NVV en NKV uit de wereld gehol
pen. De vakcentrales zullen dan weer
alle drie aan het centrale loonoverleg
deelnemen en ook weer met minister
Roolvink aan een tafel willen zitten.
Daarna volgt dan (men verwacht in
november pas) het SER-advies over
een eventuele loonpauze, welke ad
vies zich waarschijnlijk in overwe
gende mate tegen zo'n loonpauze zal
uitspreken.
(ADVERTENTIES)
Warme
■EN BEGRIP VOOS
Mant gasfitte*
straatM
IUZEN
Noordstraat 107. Tel. 01150-4255
TERNEUZEN
Het kabinet is gisteren met die vijf
centrales van overheidspersoneel van
mening dat de ambtenaren volgens
het z.g. trendbeleid in aanmerking
komen voor een uitkering in 1970.
De staatssecretaris van Binnen
landse Zaken, mr. C. van Veen, zal
het beraad in de centrale commissie
voor georganiseerd overleg in amb
tenarenzaken voortzetten, zodra
meer inzicht is verkregen over aard
en omvang van de maatregelen die
op dit gebied in het bedrijfsleven zijn
getroffen. De principe-uitspraak van
het kabinet viel gisteren op het ka
binetsberaad.
Het overheidspersoneel, waarop
het overleg der centrale commissie
en het trendbeleid betrekking heb
ben, omvat naar schatting een kleine
zeshonderdduizend ambtenaren.
Naast de werknemers en werk
neemsters bij de ministeries, onge
veer 152.000, komen daarbij het on
derwijzend personeel, de ambtenaren
van rijk, provincies en gemeenten.
De federatie van werkgeversorga
nisaties in de metaalnijverheid
(klein-metaal) heeft gisteren de eis
inzake de 400,van de hand ge
wezen. Het tegenvoorstel van de
werkgevers, te weten een loonsver
hoging van drie procent per 1 okto
ber a.s., is door de vakbonden niet
geaccepteerd.
Het gaat in de metaalnijverheid om
acht bedrijfstakken met in totaal
150.000 werknemers.
Verder zijn uitkeringen van ƒ400
toegezegd aan die grondbaggeraars, in
de voedings- en genotmiddelenin
dustrie, in de suikerwerk- en choco-
ladeverwerkende industrie, bij enke
le drukkerijen, zoals de 'N.V. Diep-
drukkerij Etten en de Ned. Diep-
drukinrichtimg in Deventer. In de
zuivelindustrie wordt ƒ200 plus een
bruto toeslag van 8 per week uitge
keerd. In dé suikerverwerkende in
dustrie wordt ƒ225 betaald, in de
vleeswarenindustrie 200 plus een
loonsverhoging per 1 okt. as. Onge
veer eenzelfde regeling is getroffen
in het bakkersbedrijf. De pluimvee
slachterijen geven 300.
De vakbonden in de industriële
sector hebben een reeks akkoorden
bereikt over een extra uitkering in
allerlei variaties, aldus de katholieke
bond Smt-Wiilibrordus. Het betreft
de betanwarenindustrie, Heineken-
Amstel, Koudijs mengvoederfabrie
ken in Den Bosch, Cyanamid in het
Botlekgebied, IFF (smaakstoffen) in
Tilburg en Hilversum, Perfecta in
Goes, Arufa (rubber) in Arnhem,
Gekro in Schiedam, ICA op Rozen
burg, Nefa Bouwplaten in Boxtel en
Tiofine op Rozenburg.
De werkgevers in de groenten- en
fruitindustrie (15.000 werknemers)
en de drankindustrie (ruim 8000
werknemers) hebben zich inmiddels
bereid verklaard tot een gesprek
over de extra uitkering tot 400,
DEZE tweede septemberhelft is
duidelijk met betre voornemens
bezield dan de depressierijke
eerste helft. Na woensdag, toen
in een groot deel van ons land
meer dan dertig milimeter re
gen viel, heeft zich snel een
hogedrukgebied boven west- en
midden-Europa ontwikkeld.
Hierin komt stabiel zonnig weer
voor. Een zwakke zuidelijke
wind voert vrij warme lucht
aan, waarbij de temperatuur in
onze omgeving tot 21 a 24 gra
den stijgt.
In de nacht vormt zich plaat
selijk mist die echter in de
morgenuren snel weer oplost.
In de tweede septemberhelft
komt het vooral in Brabant af
en toe nog tot een echte zomerse
dag van 25 graden. Deze kans is
de komende dagen aanwezig
want het stabiele weer zal ook
na zondag nog aanhouden.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Het kabinet is van
oordcel dat de toekomstige vestiging
van de olieraffinaderij Total in het
Zeeuwse Sloegebied past zowel in 't
regionaal industrialisatiebeleid, het
ruimtelijk beleid als in het zeeha-
venbeleid. Dat hebben de ministers
Nelissen (Economische Zaken),
Schut (Ruimtelijke Ordening) en
staatssecretaris Kruisinga (Volksge
zondheid) geantwoord op schriftelij
ke vragen van het Tweede-Kamerlid
Van der Lek (PSP).
Er behoeft volgens het kabinet
geen enkele verontrusting te bestaan
over de vraag of voldoende maatre
gelen zullen worden getroffen ter
voorkoming en beperking van ver
ontreiniging, nevelvorming, geluids-
en trillingshinder, alsmede ter bevor
dering van een verantwoorde verwij
dering en verwerking van afvalstof
fen.
De hinderwet zal uitputtend wor
den toegepast. Aan Total is de ver
plichting opgelegd zich te houden
aan de milieuhygiënische eisen, al
dus het antwoord van het kabinet.
De vestiging past in het geheel
vam infrastructurele voorzieningen
in het industriegebied Vlissingen-
Oost.
Het is niet de bedoeling van het
kabinet de Tweede Kamer te raad
plegen inzake het tracé van de pijp
leiding. Er worden voldoende waar
borgen geschapen dat met de belan
gen van alle betrokkenen rekening
wordt gehouden, aldus het kabinet
in zijn antwoord.
De Israëlische eerste minister Golda Meir, die op bezoek is in de V.S.,
hier in gesprek met de Amerikaanse president Richard Nixon, over
de situatie in het Midden-Oosten.
(Van onze redactie buitenland)
AMMAN/GENèVE. Het reeds meer dan twee dagen durende
bloedbad in Jordanië schijnt nu al een dramatisch aantal slachtoffers
te hebben gemaakt. Volgens in Beiroet binnengekomen berichten zou
het aantal gesneuvelden reeds meer dan duizend bedragen. In de stra
ten van Amman en onder de puinhopen liggen volgens de Palestijnse
Rode Halve Maan (Roode Kruis) honderden gewonden te sterven.
Er is nagenoeg geen medische hulp. Artsen en verplegend personeel kun
nen praktische nergens komen vanwege de voortdurende gevechten. Volgens
de laatste berichten gaat de opmars van het Jordaansse leger gestaag door
en wordt de strijd der commando's steeds wanhopiger, maar daarom niet
minder fel.
(Zie hierover pagina 5)
De Verenigde Staten zijn inmid
dels begonnen schepen van de zesde
vloot, troepen en vliegtuigen naar
het oostelijk gebied van de Middel
landse Zee te brengen om, aldus het
Pentagon, een mogelijke evacuatie
van vluchtelingen uit Jordanië te on
dersteunen.
Ook zou in de loop van de dag het
helikopter-vliegdekschip Guam met
een extra-versterking van elfhonderd
mariniers uit de haven van Morehead
City, in Noord-Carojina, vertrekken
De zesde vloot beschikt normaal over
vijftienhonderd mariniers.
Amerikaanse functionarissen ga
ven te kennen dat twee aanvals-
vliegdeksehepen van de zesde vloot
de Saratoga en de Independence
naar het oostelijke gedeelte van
de Middellandse Zee zijn gedirigeerd.
Het vlaggeschip van de zesde vloot,
de met geleide raketten bewapende
kruiser Springfield, vertrok donder
dag uit zijn thuishaven in het Itali
aanse Gaeta naar een positie in de
buurt van Jordanië.
De Britse troepen op Cyprus zijn
in verband met de toestand in Jor
danië in staat van paraatheid ge
bracht.
In Amerikaanse regeringskringen
verluidt dat nog geen beslissing is
genomen over militair optreden om
het regime van koning Hoessein in
Jordanië te helpen.
Uit Den Haag wordt gemeld dat
zich in Amman zes Nederlanders be
vinden, die de laatste dagen van de
Nederlandse regering het advies heb
ben gekregen het land te verlaten.
Hiertoe worden samen met Engeland
de mogelijkheden bekeken. Onder de
zes bevinden zich twee journalisten.
Dit heeft premier De Jong gister
avond medegedeeld.
Het Nederlandse Rode Kruis
heeft gisteren vijftig sets bloedplas-
ma naar Genève gestuurd voor me
dische hulp aan gewonde burgers in
Jordanië. De Rode halve maan van
Jordanië heeft aan het internationale
comité van het Rode Kruis dringend
om bloedplasma verzocht. Aangezien
het vliegveld van Amman op het
ogenblik is gesloten, gaat de Neder
landse zending in eerste instantie
naar Genève.
(Van een onzer verslag
gevers)
GRAAUW De bewo
ners van Graauw zullen
zich de dag van gisteren,
toen politieauto's met loei
ende sirenes het zo rustige
dorp kwamen binnen stui
ven, nog lang heugen. De
Hulsterse politie heeft ech
ter, in samenwerking met
de verkeerspolitie, een bij
zonder goede vangst ge
daan.
Om half twee kwam bij
de politie te Hulst een te
lefonische oproep binnen
van de echtgenote van ca
féhouder E. Thuye te Ka-
pellebrug, die meldde dat
een vreemde cafébezoeker
kans had gezien uit de jas
van haar man een porte
feuille (waar ƒ120 in zat)
gestolen had, in zijn auto
was gesprongen en in vol
le vaart richting Hulst was
gereden.
De heer Thuye was
eveneens vliegensvlug in
zijn auto gesprongen en
zette de achtervolging in.
De politie trok er onmid
dellijk op uit richting
Perkpolder, omdat zij
meende dat de dief wel
naar de boot zou rijden.
Onderweg kreeg zij echter
te horen dat hij waar
schijnlijk richting Graauw
was gereden.
De rijksverkeerspolitie,
die juist dienst deed aan
„Het Jagertje", verleende
assistentie en gezamenlijk
werd naar Graauw gere
den, waar de bewoners op
het geloei van de autosire
nes met verschrikte ge
zichten naar buiten kwa
men. De dief had zich vast-
gereden in een doodlopend
straatje, zodat de politie
weinig moeite had hem te
arresteren.
Het bleek de 25-jarige
P. C. de D. uit IJmuiden
te zijn, die in een Duitse
auto reed, gestolen in
Saarbrücken.
Eerder had hij in Vaals
ingebroken en daar de
sleutels gevonden van de
auto van de bewoner van
dat huis. Met die auto had
hij eerst in Frankrijk ge
zworven, maar toen hij
daar op een autoweg toi
moest betalen en geen
geld had, keerde hij terug
naar Parijs en vandaar
naar Duitsland.
Tenslotte had hij, na be
zoeken aan Koblenz en
Karlsrühe, de Duitse auto
in Saarbrücken ont
vreemd. Reeds gisteren
kreeg de Hulsterse politie
diverse telefoontjes van de
politie uit o.m. Beverwijk
en IJmuiden, waar de man
eveneens inbraken heeft
gepleegd.
De man wordt a.s. dins
dag voor de officier van
justitie te Middelburg ge
leid.
(Van een onzer verslaggevers)
BREDA De Bredase officier
van justitie mr. M. G. Kooper-
berg heeft gisteren een uitval ge
daan naar Westbrabantse artsen,
die worden ingeschakeld bij het
afnemen van een bloedproef. Mr.
Kooperberg werkt sedert enkele
maanden als „invaller" bij het
parket van de Bredase rechtbank.
Hij zei tot de conclusie te zijn
gekomen dat die artsen niet op de
voorgeschreven manier de mate
van het onder invloed zijn van een
weggebruiker vaststellen.
Tijdens de zitting van de poli
tierechter merkte hij op: „De
artsen in deze streek doen hun
waarnemingen in andere zin dan
door ons wordt bedoeld. Ze wer
ken naar eigen inzicht, niet feite
lijk", aldus de officier van justi
tie.
Zijn opmerking kreeg gisteren
wel reliëf: van de twintig zaken
die voor de politierechter dienden,
waren er niet minder dan elf op
verdenking van het rijden onder
invloed van alcohol: het beruchte
artikel 26 WVW.
De vastgestelde alcoholpromil
lages logen er in sommige zaken
niet om. Een record sloeg J. P. K.
uit Halsteren, die het had gepres
teerd in een auto te rijden, terwijl
hfj een promillage alcohol van
2,95 in het bloed had. Een per
centage van 0,8 wordt Overal zon
der pardon als de limiet gezien.
De officier sprak in dit geval dan
ook van „een excessief hoog" pro
millage.
Na de zitting hebben wij hem
om een nadere toelichting op zijn
uitspraak gevraagd. Het nemen
van de bloedproef zelf geeft geen
moeilijkheden, aldus mr. Kooper
berg. Wèi het formulier, waarop
de arts allerlei waarnemingen
moet vastleggen. „Waarnemingen
die de politie ook doet. Maar het
valt me in de korte tijd dat ik
hier ben herhaaldelijk op, dat de
artsen andere normen, waarschijn
lijk medische, aanleggen die af
wijken van die, welke de politie
een half uur tevoren ook heeft
gehanteerd. De waarnemingen lo
pen zeer aanzienlijk uiteen. Het
zijn erge verschillen", aldus mr.
Kooperberg.
De officier van justitie geeft
als voorbeeld dat een politieman
rapporteert dat iemands spraak
belemmerd is, dat hij een wanke
lende gang heeft. De arts zegt
dan dat hij normaal sprak en
goed kon lopen. Dat is toch op
merkelijk?".
,Mr. Kooperberg heeft ervaring
op dit gebied in diverse andere
streken. Was de rapportering
door artsen elders beter? „Meer
in overeenstemming met die van
de politie. Er was wel eens ver
schil in gradatie, maar hier valt
een uitgesproken zwart-wit-te-
genstelling op. Bij herhaling. Daar
moet een verklaring voor zijn. Ik
heb haar nog niet gevonden. Je
gaat natuurlijk een dokter niet
oproepen, die heeft wel wat an
ders te doen", aldus officier van
jnstitie mr. Kooperberg, die er
aan toevoegde dat de situatie
„niet erg bevredigend" is.
Het is volgens hem niet zo dat
de politie al te pessimistische
waarnemingen zou noteren. Mr.
Kooperberg hoeft dat niet. „Er
trouw te denken. „De artsen hier
denken er misschien wat ruimer
over. Ik weet het niet, want ik
ken ze niet". Kunnen de zo sterk
verschillende inzichten niet tot
verwarring leiden bij de beoorde
ling van een zaak? Volgens mr.
Kooperberg heeft dat niet. „Er
zijn genoeg bewijsmiddelen,* zo
dat men van een der bewijsmid
delen kan afzien. Men kan dan
zeggen de verklaring van de po
litie wordt door zoveel andere
ondersteund dat ik geen gebruik
maak van de verklaring van de
dokter. Moeilijkheden geeft het
niet, maak ik zou het plezieriger
vinden als je de indruk krijgt dat
de opgave van de dokter overeen
komt met de andere", aldus mr.
Kooperberg.
(Van een onzer verslaggevers)
STEENBERGEN Prof. dr. L.
Klaassen, president-directeur van het
Nederlands Economisch- Instituut
(N.E.I.) heeft gistermiddag in Steen
bergen gepleit voor een nationale
in plaats van een regionale aanpak
van de vraag waar een tweede in
ternationale luchthaven moet ko
men.
Zoals gemeld heeft het NEI het
gebied bij Steenbergen aangewezen
als de beste plaats voor zo'n lucht
haven. Prof. Klaassen stelde ddt tij
dens een studiebijeenkomst van de
regio's Roosendaal en Bergen op
Zoom.
Hij verklaarde, diat er bij de plaats
bepaling drie factoren tegen elkaar
zijn afgewogen: de overlast door het
vliegtuig, de reistijden en de reis
kosten van de reizigers en de inves
teringskosten. Prof. Klaassen zei, dat
er om vliegtechnische redenen wei
nig plaatsen in Nederland zijn, die
voor een tweede internationale lucht
haven in aanmerking komen.
Hij gaf toe, dat de meningen over
het wel of niet accepteren van een
dergelijk vliegveld van individu tot
individu kunnen verschillen, van
daar dat hij pleitte voor een nationa
le aanpak.
SCHARENDIJKE (ANP) Op
de Elkerzeeseweg in Scharendijke
(Middenschouwen) is gisterochtend
vroeg een personenbusje met twee
inzittenden door onverklaarbare oor
zaak van de weg geraakt.
Het busje schoot circa dertig me
ter door de berm alvorens tegen een
brugleuning tot stilstand te komen.
De 52-jarige P. de Glopper uit Scha
rendijke kwam hierbij om het le
ven. Hij zat naast de bestuurder, die
er met lichte verwondingen afkwam.
(ADVERTENTIES)
Voorstellingen:
1030(beh.2O.)-12.30-1330-15.00-1630-1730OK1
UEUVEHAVEN (bij Metro-station Beus)
Tel: (010) 114287
G