Korte stakingen
bij Hoechst
in Vlissingen
Rijkspostspaarbank
rente tot 7%
Bazar in
Scheld coord
Terneuzen
Nieuwe maatschappelijk
werkster in Terneuzen
Hopman J. Ouwendijk
neemt afscheid van
St.-Eloy scouting groep
GEDAAGD TOERNOOI
TENNISCLUB ANIMO
Fancy-fair voor
Sasse carnaval
Jongerenvredesdienst
te IJzendijke
Goede resultaten
schippers-
internaat
Terneuzen
Wat en waar
Enquête Vredesweek
te Sas van Gent
Bewustwording
Hoogwater
Ïf
Na 25 jaar verkennerij in Oostburg
VANDAAG
Films
Toneel - Muziek - Dans
Diversen
Tentoonstel I ingen
Voet bekneld tijdens
aardappelen Iaden
Instuif te Biervliet
Jeugdraad Terhole
besprak programnr
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG/VLISSINGEN
Maandagavond en gistermorgen
hebben zich in het bedrijf van
Hoechst Vlissingen n.v. korte
werkstakingen voorgedaan die
bedoeld waren als een demon
stratie tegen het feit dat de di
rectie de eisen van de vakbonden
inzake de fameuze vierhonderd
gulden niet voor de volle hon
derd procent heeft willen inwil
ligen. Zoals gemeld is de directie
van Hoechst met een voorstel ge
komen voor uitbetaling van 200
als uitkering ineens.
Maandagavond legde de circa tach
tig man tellende nachtploeg in zijn
geheel het werk gedurende zestig
minuten neer. Gistermorgen volgde
het personeel van de technische
dienst, eveneens ongeveer tachtig
man, dit voorbeeld.
Intussen heeft er in de pas opge
richte ondernemingsraad van het be
drijf een bespreking over de situatie
plaatsgevonden. De directie heeft de
ondernemingsraad meegedeeld dat er
in elk geval aam het eind van deze
maand een uitkering van 200,- in
eens zal worden gegeven. De com
puter die voor het Hoechst-perso-
neei de salarissen berekent wordt
momenteel voor deze eenmalige uit
kering geprogrammeerd.
De f - 200.zal aam aMe werkne
mers worden uitbetaald met uitzon
dering van degenen die nog in hun
proeftijd zijn. Zij krijgen het bedrag
na afloop van hun proeftijd uitbe
taald.
De reden waarom Hoechst de uit
kering aan het personeel op 200.-
bepaalt, is gelegen in het feit dat het
bedrijf zich conformeert aan de ande
re grote chemische industrieën in ons
lamtd. Van direotiewege is daarnaast
het argument naar voren gebracht
dat het Hoechst-personeel onder een
zeer moderne C.A.O. werkt en over
sociale voorzieningen beschikt die
boven het gemiddelde in de chemi
sche industrie uitgaan.
Over het algemeen was het giste
ren op de Zeeuwse bedrijven rustig.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN In het rusthuis
Scheldeoord aan de Emmalaan in
Terneuzen werd een bazar gehou
den. De dames van de handwerk-
club, twaalf in getal onder leiding
van de welfarewerkster mevrouw
M. Klaassen, vervaardigden voor de
ze gelegenheid bijzonder mooie
handwerken, zoals baby- en kinder
kleding, geborduurde tafelkleden,
gehaakte spreien en wandkleden.
Deze dames waren vanzelfsprekend
aanwezig om de artikelen aan te
prijzen en te verkopen. Er was veel
belangstelling voor deze bazar,
waaraan ook een verloting verbon
den is met veel mooie prijzen. De
hoofdprijs daarvan is een poppen-
paar in Axelse klederdracht, geheel
met de hand vervaardigd door de
74-jarige mevrouw Wagenaar-
De belangstelling voor de vele
tentoongestelde produkten was
groot, de waardering voor de
kwaliteit ervan eveneens.
Wel bestond de indruk dat de pro-
duktiviteit niet bijster hoog is ge
weest, doch dat er pveral druk en
langdurig overleg gaande was. Van
daag zal bekend worden of het per
soneel van de n.v. bouwbedrijf De
Delta, dat vorige week de bouwplaat
sen verliet, zou overgaan tot het hou
den van zogenaamde „prik"-stakin-
gen. Dit zijn onaangekondigde sta
kingen, telkens voor de duur van
één dag.
(Van onze correspondent)
IJZENDIJKE Op zondag 20
september a.s. zal om 10.30 uur in
de r.k.-kerk een jongerendienst wor
den gehouden in het kader van de
interkerkelijke vredesweek. Deze
dienst, die in het teken zal staan
van het thema: Verenigde Naties,
zal worden geleid door pater T.
Beugelsdijk van de Pax Christibe-
weging. De teksten van deze viering
zijn gezamenlijk door de voorganger
en door enkele jongeren samenge
steld. De muzikale begeleiding is in
handen van The Concords uit Sluis
kil.
Er zijn 2300 vestigingen. Op de postkantoren kunt u
de hele dag terecht. Een aantal daarvan is zelfs ook op vrijdagavond
of de plaatselijke koopavond geopend.
Voorde postagentschappen gelden aparte openingstijden.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Uit het jaarver
slag over 1969 van de stichting Her
vormde Internaten voor Schippers-
jeugd te Amsterdam, blijkt dat het
met het in 1968 gereedgekomen in
ternaat te Terneuzen uitstekend
gaat. Het verslag zegt hierover, dat
dit internaat „Koningin Juliana"
heeft bewezen hoeveel soepeler het
werk kan verlopen bij een aan de
eisen aangepaste huisvesting. Het
hier consequent doorgevoerde
groepssysteem met de daarbij beho
rende voorzieningen geeft vele voor
delen. Van hoeveel belang dit is
voor de kinderen werd opnieuw er
varen. Duidelijk is ook dat een der
gelijke opzet vraagt om zelfstandige
en ervaren groepsleiding. In Terneu
zen gaan de kinderen van het inter
naat voor circa 30 procent naar de
continuschool voor schipperskinde
ren, terwijl de overigen naar de
twaalf verschillende scholen gaan.
(Van onze correspondente)
SAS VAN GENT Donderdag
morgen zullen ongeveer veertig
meisjes van de r.k.-huishoudschool
te Sas van Gent in verschillende
straten een enquête gehouden, die in
verband met de Vredesweek, die
gehouden wordt van 20 tot 27 sep
tember.
(Van een onzer verslaggevers).
TERNEUZEN Een groot aantal
diakenen van de hervormde en ge
reformeerde kerken en van de gere
formeerde gemeente in oost-
Zeeuwsch-Vlaanderen en enkele
predikanten, waaronder dominee P.
A. v. d. Vlugt van Terneuzen, oud
voorzitter van de stichting protes-,
tants christelijk maatschappelijk
werk in oost-Zeeuwsch-Vlaanderen.
waren in de Goede Herder kerk
bijeen om afscheid te nemen van de
maatschappelijk werker, de heer J.
J. Stil en om kennis te maken met
zijn opvolgster, mevrouw S. Wake-
field-Ploegstra.
De bijeenkomst stond onder lei
ding van mevrouw J. W. Veling-
Geleijnse, bestuurslid van de stich
ting. Vele goede woorden met wat
daarbij behoort werden de heer Stil
aangeboden. Deskundigheid en goed
beleid van het bestuur en nuttige
contacten met diakonieën werden
naar voren gebracht. Het algemeen
bestuur werd genoemd de respre-
sentatie van de samenleving waarin
gewerkt moet worden- Mevrouw
Wakefield. kersvers afgestudeerd
aan de academie te Amsterdam
werd aan de aanwezigen voorge
steld. De maatschappelijk werkers,
eerst de heer Stil en vervolgens
mejuffrouw Van Wijck, maakten
van de gelegenheid gebruik de
vraag te stellen: „Is maatschappelijk
werk nog een taak voor de diaco
nieën?" Deze vraag kwam in het
licht te staan van een veranderende
samenleving: de consumptieve maat
schappij die, vooral door de jonge
ren. niet wordt geaccepteerd en nog
minder gewaardeerd.
Diaconieën, in het algemeen ker
ken, zullen zich bewust moeten wor
den van onbehagen en weerstanden
die in het maatschappelijk werk
duidelijk worden gesignaleerd en
die om een antwoord vragen. Is het
verantwoord, nu en in de toekomst,
alles en iedereen aan te passen aan
de gevestigde orde in de maatschap
pij? Het stellen van deze vragen
hield niet direct een pasklaar ant
woord in. Er volgde een intensieve
gedachtenwisseling, waaruit bleek
dat het denken over dit onderwerp
op gang is gebracht. De waarde van
preventief werken en de fusie als
verschijnsel van deze tijd waren
o.m. onderwerpen van discussie. De
conclusie was: de kerken hebben
een taak in de wereld, en het maat
schappelijk werk is er een van. Op
de uitnodiging: „Komt u met ons
meedenken?" is deze avond onge
twijfeld positief gereageerd.
NAGEKOMEN MARKTEN
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN De onderlinge
wedstrijden van de Terneuzense
tennisclub Animo zijn, ondanks het
wisselvallige weer, bijzonder ge
slaagd. Er waren veel inschrijvingen
en bijna alle wedstrijden konden wor
den afgewerkt.
Slechts de finale van de heren-
dubbel moest worden afgelast. De
voorzitter, de heer J.L. Jurry reikte
de prijzen uit. De heren Jurry en de
secretaris de heer A. Ysebaert wer
den gehuldigd omdat zij 25 seizoe
nen aan de tenniscompetitie hebben
deelgenomen. Zij mochten elk een
tenniskoffer in ontvangst nemen. De
dames kregen een fraai bloemstuk.
Mede namens de heer Ysebaert
dankte de heer Jurry voor de geste.
Hij hoopte ook de volgende 25 jaar
vol te maken, „al zal dat wel met
knikkende knieën gepaard gaan",
zei hij.
De uitslag van de clubwedstrijden
voor echtparen luidt: 1 De heer en
mevrouw G. Hofman; 2 de heer en
mevrouw A. Ysebaert.
GOES, 15 sept. Granen, zaden
en peulvruchten. Tarwe, basis 17
pet. 3535,75, gerst, basis 16 pet.
3137, haver, basis 15 pet. 2629,
erwten (kleine groene) 4552,
schokkers 5055, kapucijners 5561,
bruine bonen 5562,50, alles per 100
kg boerensehoon af boerderij. Aard
appelen. Bintje nul mm en opw. bin-
nenl. kwaliteitseisen 6.508 per 100
kg, af boerderij op auto geleverd.
Sorteerkosten voor rekening koper.
Voederaardappelen 4.505 per 100
kg. Vlas. De kg-prijs voor ongerepeld
vlas bedraagt 2532 cent. Gerepeld
25—37 cent per kg. Voor afwijkende
partijen wordt 2225 cent per kg
betaald. Uien. Onafgestaart op auto
geleverd 1012 cent per kg. Hooi en
stro: lucernehooi, geperst 175200,
tarwestro voor winterlevering 110
115, gerstestro idem 110115, haver-
stro idem 90100, erwten- en schok
kerstro 110120, alles per 1000 k;
Voor alle noteringen geldt op auto
geleverd. Eieren. De eierprijs be
draagt 1,321,40% per kg, afhanke
lijk van het af te leveren kwantum.
Alles exclusief B.T,W.
GOES, 15 sept. Blokvedldng:
bramen (4 kg per krat) I en II 183.
Cox's Orange Pippin I 90-op 23, 35-
90 26, 80-85 25—26, 75-80 30.55—30.60,
70-75 32.60—33.40, 65-70 27.40—27.70,
60-65 15. Br. Hardy I 80-85 33, 75-80
34.90, 70-75 32.80—33.80, 65-70 25.90—
26.40, 60-65 18.50—18.80. Conference
I 70-75 25, 65-70 28, 60-65 22, d 13.60.
Bonne Louise d'Avr. I 65-70 45, 60-65
47, 55-60 2631. Gewone veiling:
Cox's O.P. I 85-90 24—41, 80-85 21—
51, 75-80 22—58, 70-75 22—55, 65-70
25—44, 60-65 11.90—28, II 85-90 26.40,
80-85 20—44, 75-80 21—40, 70-75 21—
42, 65-70 16—33, 60-65 11.90—19, grof
621. James Grieve I .70-80 15.20
20, 65-70 11.70—15, II 80-90 15.20, 70-
80 15.20—17, 65-70 11.70—15. James
Grieve Lired I 80-90 16, 70-80 25—26,
65-70 11.70—15, II 80-90 15.20, 70-80
15.20. James Grieve Neumann I 70-
80 1719. Ellisons Orange I 80-90 16,
70-80 18, 65-70 17, II 80-90 16, 65-70
15. Br. Hardy I 65-70 23, 60-65 18.40,
II 75-80 23, 70-75 22.10—23, 65-70
18.40—27, 60-65 18.40, d 18.40, grof 8—
18, fijn 610. Tr. de Vienne I 70-75
38—44, 65-70 43—46, 60-65 40—46, II
75-80 35, 70-75 35—42, 65-70 27—43,
60-65 28—31, d 20—34, grof 18—24,
fijn 26. Conference II 65-70 19, 60-65
13.6018, d 13.60, grof 6. Bonen Loui
se d'Avr. I grof 16, fijn 6. Br. Lebrun
I 70-80 14.30—15, d 12.20. Pruimen:
Reine Vict. II 21, grof 84, fijn 7. Bur-
bank I 67—79, II 32—38, grof 36—61,
fijn 1126, gesch. 37. Warwick I 29
—54, n 24, grof 32—40, fijn 14—18.
Raidemaker grof 119, fijn 119. Mo
narch grof 96.
KAPELLE, 15 sept. Bramen in
dustrie I-II 183, doornloze p. doos
I 8799, II 7487. Kroetappelen wit
6. Tomaten per krat van 6 kg: Ia 417
—420, Ib 372—392, Ic 300, Icc doordr.,
Ila 260—261, lib 291, IIc doordr.
Cox's Orainje P. I 85 25, 80 2630,
75 23—30, 70 22—33, 65 21—27, 60 12
—16, II 75 17, 70 18, 65 18, 60 12, grof
6. J. Grieve I 80 16, 70 19, II 80 15,
70 17, idem Lired I 70 18. Grieve
Neumann I 80 21, 70 24, Jac. Lebel
I 80 15, 70 16, II 60 7. Bramley's
Seedling I 90 15, 80 15, 70 15, II 80 15,
70 15, 60 7, grof 6. Tr. de Cronsels I
80 16, 70 19. Cox's Oranje gekl. I 85
34—37, 80 38—45, 75 44—54, 70 39—
53, 65 33—41, 60 24—25, grof 23.
Cherry Cox I 80 23, 75 28, 70 34, 65
27. Tydeman I 70 48, 65 28, 60 22. Br.
Hardy I 75 34, 70 31—33, 65 26—27,
60 19—20, II 75 27, 70 24, 65 22, 60 18,
55 18, grof 11, fijn 6. Conference I 65
26, 60 22—23, 55 20—21, II 65 20, 60
18, 55 13, 60 grof doordr. Bonne Loui
se I 65 44, 60 46, 55 30—32. Br. Le
brun I 70 19—23, 60 17—23, II 70 17,
60 15, grof 8. Trioinphe de V. I 70
36—42, 65 33—43, 60 32—38, II 80 24,
70 31—37, 65 29, 60 28, 55 28, lid 13,
grof 20, fijn doordr. Seign. d'Esperen
I 60 30, 50 89. Pitmaston Duch. I 70
19. Br. de Merode II 80 26, 70 31, 60
19. Aardbeien p. doos II 5663.
Morgen, donderdag 17 sept. Ber
gen op Zoom 4.50 en 17.10; Hansweert
4.09 en 16.12; Made-Drimmelen 7.33
en 19.37; Terneuzen 3.29 en 15.33,
Vlissingen 2.55 en 15.03; Wemeldingé
4.40 en 17.00.
f
'V.
9M
(Van een onzer verslaggevers)
OOSTBrRG. Per 1 oktober
a.s. zwaait de heer J.P.H. Ouwen-
dijk (53) af als hopman en groeps
leider van de St.-EIoyscouting-
groep te Oostburg. Op 23 april van
dit jaar was het 25 jaar geleden
dat hij het initiatief nam tot de
oprichting van de St.-Eloygroep.
Het eerste padvindershoofdkwar
tier was gevestigd in een voorma
lige SS-bunker op het terrein van
het Koningin Wilhelminalyceum.
Hopman Ouwendijk, die sinds
1956 ook districtscommissaris is van
de katholieke verkenners in West-
Zeeuwsch-Vlaanderen, is van me
ning dat zeker in West-Zeeuwsch-
Vlaanderen over gebrek aan belang
stelling voor het spel van verkennen
niet valt te klagen. Hij zegt: „De
Nederlandse padvindersbeweging
telt thans zelfs meer leden dan voor
de oorlog. Als het ergens niet goed
gaat dan ligt het meestal aan de
leiding. Hier in West-Zeeuwsch-
Vlaanderen hebben we goede groe
pen in Oostburg, Sluis, Biervliet,
IJzendijke en Aardenburg. Oostburg
alleen al telt vier scoutinggroepen.
De samenwerking tussen de ver
schillende plaatselijke groepen laat
niets te wensen over".
„Als massabeweging spreekt de
padvinderij misschien niet meer zo
aan maar in kleinere verbanden kun
nen de ideeën van Baden Powell
echter nog volledig tot hun recht
komen. De idealen van Powell gel
den nieit voor een bepaald tijdvak.
Dat is ook nooit de bedoeling ge
weest.
Het spel van verkennen dient aan
de eigen tijd te worden aangepast,
zodat het iedere jongen of meisje
kan aanspreken. Neem de Rowans
bijvoorbeeld, die hebben immers
een heel moderne aanpak."
Hopman Ouwendijk spreekt uitl
een padvinderservaring van veertig
jaar. „Het spel heeft me altijd ge
boeid, maar ik vind dat het nu tijd
wordt de leiding over te dragen aan
jongeren. Ik ben nu nog fit genoegI
de leiding over te geven". Bezwaren
van anderen tegen het uniform deelt
de scheidende hopman niet. „Ik vind
het voordeel van een uniform dat de
minder draagkrachtigen er net zo inj
uitzien als mensen met veel geld.
Dat was nou net d= bedoeling vanl
Baden Powell. Te zijn als broeders]
onder elkaar".
Naar alle waarschijnlijkheid zal!
hopman Ouwendijk worden opge
volgd door de heer J. Carpentier
chef *ran de Rowan-afdeling Oost
burg en districtscommissaris van de
Rowans in West-Zeeusch-Vlaande-
ren. De heer Ouwendijk blijft voor
zitter van het district West-I
Zeeuwsch-Vlaanderen.
ANTWERPEN
Quellin: Heintje: Eens zal de zon
weer schijnen, a.l.
Astrid: De lummels van de eerste
bank, 18 j.
Odeon: La horse, 18 3.
Ruoens: Woodstock, 18 j.
Ambassades: Goodbye Columbus,
18 3.
Astra: Mash, 18 3.
Capitole: De achtervolging, 18 3.
Festa: De dingen van het leven,
18 3.
Metro- Gladiatoren voor de
vrijheid, 18 j.
Pathé: Cable Hogue, 18 3-
Rex. Rendez-vous-hotel Sankt
Pauli. 18 j.
Savoy: Silvia en de liefde, 18 j.
Scala: Het liefdesbed, 18 j.
Vendome: Thérèse en Isabella, 18 3.
GENT
Capitole: Van Duinkerken tot de
slag van Londen, a.l.
Select: Arthur Rubinstein, de liefde
van het leven, a.L
Century: De opstandeling, 18 j.
Plaza: Ik, Nathalie, 18 j.
Majestic: James Bond 007 tegen
Dr. No, 18 j.
Rex: Het bloed van de anderen,
18 j.
Savoy: De abdis van Monza, 18 3.
ST.-N1KLAAS
Scala: De nacht van D-day, a.l.
Century: Airport, 18 j.
Eden: Satyricon, 18 j.
Renova: Pancho villa, 18 3.
Select: De abdis van Monza, 18 3.
ROTTERDAM
De Doelen (Grote zaal) 20.15 uur
Optreden van „The Who"
Luxor-theater 20 uur
Snip en Snap-revue
„Van toen tot thans".
Piccolo-theater 20.15 uur
„Het Archief" en „Gottogot", twee
eenakters door het Nieuw Rotter
dams Toneel.
ANTWERPEN
I Kon. Ned. Schouwburg 15 uur
„Saidjah" van Corry Lievens door
het Jeugdtheater
BRAAKMAN
Recreatiecentrum 13.30 uur
Rondleiding door het Braakman-
gebied.
NIEUW- EN ST.-JOOSLAND
Verenigingsgebouw 19.30 uur
Ledenvergadering van de NCVB
OOSTBURG
19 uur Optreden Marinierskapel
Terrein achter Raadhuis 11 uur
Veetentoonstelling
Opg. voor deze rubriek tel. 01180—
7438 of postbus 116 in Middelburg.
MIDDELBURG
Voorm. Vleeshal stadhuis: Exposi
tie werk van Louis Heijmans (t.m.
27 sept.). Ma. t.m. vrij. van 14—
18, zat. 10—18 en zon. van 14—
17 uur.
Miniatuur Walcheren: (t.m. 27
septvan 918 uur.
ROTTERDAM
Maritiem Museum, Burg. s'Jacobs-
plein 8. Expositie „En de haven
groeide voort, 19451970" (t.m. 30
sept.). Dag. van 10—17 uur. Zon.
van 11—17 uur.
Nieuwe Ahoy: Bloemententoon
stelling „Femina" (t.m. 30 sept.).
Dag. van 10—17 en 19—22.30 uur.
Root. Kunststichting, Zuidplein.
Expositie Teruo Onuma, schilde
rijen en gouaches (t.m. 29 sept.).
Werkd. 10—17, zon. van 12—17 u.
ZIER1KZEE
Gemeentemuseum: Expositie
scheepsmodellen, aardewerk, por
selein (t.m. 30 okt.). Ma. t.m. zat.
10—12 en 13.30—16.30 uur.
(Van onze correspondent)
SAS VAN GENT Aanstaande
vrijdag organiseert de stichting Sas
se carnaval een fancy-fair ten bate
van deze stichting zelf. De opening
stijden in het cultureel centrum De
Speye te Sas van Gent zijn vrijdag
vanaf zeven uur 's avonds en zater
dag en zondag vanaf drie uur.
(Van onze correspondent)
TERHOLE Tijdens het laden
van aardappelen kwam R. v. G. met
zijn voet tussen de rollen van een
transportband terecht en raakte be
kneld- Met behulp van een breekij
zer moest been en voet bevrijd wor
den.
In het ziekenhuis te Hulst werden
evenwel geen breuken geconstateerd
maar wel een flinke kneuzing.
(Van onze correspondent)
BIERVLIET De soos „Every's
End" begint aanstaande zaterdag om
acht uur 'S avonds in het hervormde
jeugdhuis te Biervliet het nieuwe
seizoen met een gezellige „instuif
zonder motto". Teneinde de conti
nuïteit van de activiteiten te waar
borgen, zoekt de instuifcommissie
nog enkele nieuwe leden die zullen
meehelpen het komende seizoen tot
een succes te maken. Opgaven Jaco-
ba van Beierenstraat 6, of op de
instuif zelf.
(Van onze correspondent)
TERHOLE De medewerkers
van de Jeugdraad Terhole zijn bij
een geweest om het programma voor
de komende winter uit te stippelen.
In beginsel zal op dezelfde voet
worden voortgegaan zoals het voor
bije seizoen.
Verschillende nieuwe spelen worden
aangeschaft waarbij naar alle waar
schijnlijkheid ook een groot biljart.
De dagindeling is dezelfde gebleven,
daar dit zowel door de jeugd als de
ouderen het beste leek. Op zondag
11 oktober opent het Jeugdwerk
weer zijn seizoen.
WOENSDAG 16 SEPTEMBER 1970